OPRUIMING
OPRUIMING
TASSERON'S
KAPSALON
SCHOOLBOEKEN
KOOPJES
KORT „SINT-JAN" NIEUWS!
Halfjaarlijkse
Seizoen-
PLEUNE HAAMSTEDE
v» d. Welle's slagerij
Rund- en Varkensvlees
D. v. d. Welle
HERMAN
KOPER
HERMAN KOPER Korte St.-Janstr.
Probeert 0 dit eens
Speciale aanbieding
Kampeerdekens
imIEWKR"
S. OCHTMAN ZOON
A. Smallegange
Koopt bij onze Adverteerders I
ADVERTENTIES
Ondertrouwd
MAARTEN VAN
LEEUWEN
en
SlETjE BIL
De huwelijksvoltrekking zal
D.V. plaats hebben op Vrijdag
7 Aug. a.s. 's middags half 3
ten Stadhuize te Zierikzee
Huwelijksinzegening 3 uur in
de Chx, Gei. Kerk door de
Weleerwaarde Heer Ds. M.
van der KLIS.
Noordgouwe, Haneweg B 13
Zierikzee, Zevengetijstr. B 177
21 Juli 1953
Gelegenheid tot feliciteren
NoordgouweDinsdagavond
28 Juli
ZierikzeeDonderdagavond
30 Juli
Toekomstig adres
Zevengetijstraaat B 177
Getrouwd
ADRIAAN MARINUS
KODDE Jr.
en
BERTHA MARIA WELLER
Balthazar Florisstraat 371
Amsterdam, 18 Juli 1953.
Met dankbaarheid en grote blijd
schap, geven wij U kennis van
de geboorte van ons zoontje
en broertje,
P1ETER PH1LIPPUS
J. de Jonge
M. A. de Jonge-Bokelaar
Willy
Brouwershaven 22 Juli 1953
Haven A 40
Voor uw medeleven in de grote
smart, die op 1 Febr. j.l. over
ons kwam door het plotseling
overlijden van mijn geliefde man
2 zoons, schoondochter en 3
kleinkinderen, betuig ik langs
deze weg mijn hartelijke dank
Wed. FOLMER-BRAAM
kinderen en kleinkind
Randwijk, Juli 1953.
Zij, die iets te vorderen hebben
van-, verschuldigd zijn aan- of
borgtochten onder zich hebben I
ten laste van de nalatenschap
van wijlen de heer PIETERj
ANTHONlE LEGEM ATE, in
leven landbouwer, te Seroos-
kerke (S.), overleden 1 Febr,
1953, gelieven hiervan opgaaf
te doen ten kantore van Notaris
M. C. VAN DEN BOUT te
Renesse, vóór of op 4 Augustus
ZATERDAG 25 JULI
bl|
levert prima kwaliteit
Ruim gesorteerd in fijne Vleeswaren
Deze week boeren Leverworst.
Beleefd aanbevelend,
Korte St.'-Janstraat, Telefoon 343
De Dames- en Heten
werkt weer op volle toeren
Heren knippen, ieder model
Permanent Wave, met of zonder stroom
Gold Wave - Indolette Wave
Watergolf, met de nieuwste inlegging
Ou verwachte gasten behoeven L> met in verlegenheid
te brengen als U kaas in huis hebt.
Want dén tovert U in 'n ommezien een heerlijk
kaa9gerecht op tafel, zó voedzaam, zo vol eiwit, vei
•n vitamines, dat geen ander eten *t overtreft.
Kaas is geen luxe maai
krèchtig voedsel voor
alledag
Dikke plakken kaas door
een papje van bloem en
water halen. Daarna door
paneermeel en dan vlug
bakken. Met aardappe
len en groenten warm
opdienen voor een
complete maaltjjd.
Bestel het Kaasre-
ceptenboekje bij
Uw leverancier ol
bij het Voorlich
tingsbureau van de
Voedingsraad te
's-Gravenhage.
f 1.60 per stuk
Natuurlijk bij
ALLES VOOR VW W0N(NGf\
Nleuwstraat - Zierikzee
Telefoon 45
Te koop wegens voorgenomen
emigratie: WOONARK (onder
schuit Friese tjalk), bevattende
keukenkamer, salonkamer, en
tree, 2 slaapkamers, voorzien
van waterleiding en electrisch
licht. F. J. VAN HOEVE, Wie-
ringerwerf, telef. 454.
VOOR
BOEKHANDEL
HOEK APPELMARKT
Landbouwers
uit Dreischor en omgeving
Hiermede wordt U uitgenodigd
voor de te houden lezing van
de heer F. DE RONDE over:
Behandeling en inzaai
van grasland
op Dinsdag 28 Juli, 's avonds
half 8, in Café Slager
Bijverdienste door ophangen
van reclame-biljet voor uw
raam (benedenhuis). Schrijven
onder no. 145, bur. v. d. blad.
PEDICURE
Zitdag voor Pedicure
Steunzolen, Elastieken kousen
enz.
Dinsdag 28 Juli a.s., wljkge-
bouw Haamstede van 9,30-6
uur
Woensdag 29 Juli a.s., café
Prummel, Renesse van 9 tot 5 uur
Wegens vertrek uit Zierikzee
zeggen wij van heden af alle
lidmaatschappen op
P. H. OLTHOF
DIE KLINKEN ALS EEN KLOK
IN ONZE HALF-JAARLIJKSE
Nu kunt U nog profiteren
Wij brengen o.a.:
EEN APART GOTHIEKE KAMER, best
uit: groot dressoir, dito uittrektafel, 2
zware clubs, 4 stoelen, bekleding naar ^25 00
f 590,—, f 690,—, f 790,—, f 890,— en hoger
PRACHT DRIE-ZITSBANKSTEL, best.
uit: grote bank, 2 clubs, alles geheel 390,00
f 490,f 590,en hoger
SCHITTERENDE SLAAPKAMER 245,00
f 295,—, f 395,—, f 475,—, f 525,— en hoger
PRACHT RIETSALON, best. uit: 4 grote A<2Q 00
clubs en pracht tafel, nu slechts 6Jyf\J\J
f 290,—, f 390,—, f 450,— en hoger
2 GROTE OLD FINISH CLUBS, 4 stoelen 00
tafel, dressoir, alles met zware bolpoten
f 398,—, f 460,—, f 520,— en hoger
EIKEN CLUBSTELLEN 1/TQ ftft
2 clubs, 4 stoelen IÜ7jUU
f 195,—, f 225,—, f 245,—, f 290,— en hoger
2 FAUTEUILS, 4 STOELEN (geheel
verend), mooi dressoir, uittrektafel, alles A *2 *2 ftft
tezamen
EIKEN THEEMEUBELS AQ ftft
f 59,—, f 55,— en "XP,VU
DRAAIBARE ROOKBAR, compleet met
verlichting en 5-dellg rookstel "IQ Oft
f 59,90, f 49,90
DIVANS f 79,—, f 69,—, f 59,— en 55,00
Schilderstukken f 10,90, f 14,50, f 17,50, f 22,50 en
hoger. Zware ligstoelen mot kussens, compleet f 32,50.
Verder grote sortering rooktafels, barmoubcls, radio
tafels, enz. enz.
IJzersterk Hol tap karpetf 24,90
Wolion Wilton karpet, 190 X 290, nu slechts f 89,
Zeer sterke* gang- en traploper, zolang do voorraad
strekt, slechts f 1,19 per m., idem 70 br. f 1,89 per m.
Prima bouoló loper f 2,60 en f 8,90 per meter
Zwaar wollen machinale Smyrna karpet
f 129,—, f 169,—, f 225,—
Pracht gordUndamast, in alle kleuren, per meter
f 2,95, f 3,15, f 3,75, f 4,25, f 4,75, enz.
Pluche tafelkleden f 32,90, f 24,50, f 18,90, f 14,90, f 13,90
Idem schoorsteenlopers f 4,49 - Wanddoeken v.a. f 4,15
Zuiver wollen dekens f 24,90
Half wollen dekens vanaf f 11,90
Verder grote sortering in ledikanten, spiralen, vloer
bedekking en vloerzeil, vitrages, bedspx*eien, enz. enz.
Komt nu eens binnen en overtuigt U 11
VRIJ ENTREE 1 VRIJ ENTREE 1
Alles wordt zonder prijsverhoging door het gehele
land thuisbezorgd
Het van ouds bekende adres:
GROOTSTE MEUBELHUIS
Beyerlandselaan 3941 doorl. tot Hillcdyk 214216
Rotterdam-Zuid (t/o halte stoomtram) - Telef. 71405
(Vervolg STAD EN PROVINCIE)
ZIERIKZEE
Zesde reuzencaisson
aangekomen
Een reuzen caisson, bestemd voor
het dijkgat bij de Schelphoek, is
Woensdagochtend, getrokken door
twee sleepboten, in de Nederlandse
wateren aangekomen. Dit is het zesde
reuzen caisson dat in ons land is ge
arriveerd.
Zoals bekend heeft de Britse ad
miraliteit onlangs zeven reuzen cais
sons ter beschikking gesteld ten be
hoeve van het dijkherstel ln Zee
land. Het vijfde reuzen caisson, dat
onlangs ten Zuidwesten van Zierik
zee aan de grond liep, zit nog steeds
vast
Aanvragen voor schoonmaken
van huizen
Van bevoegde zijde wordt ons
medegedeeld dat opgaven voor het
schoonmaken van huizen en tuinen
kunnen worden opgegeven t/m 25 Juli
a.s. Uitdrukkelijk moet hieraan wor
den toegevoegd dat dit de laatste da
tum van opgave is. Na 25 Juli inko
mende verzoeken moeten terzijde
worden gelegd en komen niet meer
in aanmerking.
Familie-avond N.V.V.
Woensdag bood de Bestuurders-
bond van het N.V.V. zijn leden
en hunne dames een gratis familie
avond aan in de Concertzaal, waar
voor grote belangstelling bestond.
Het was ook voor het eerst sinds 1
Februari dat de leden in een grote
vergadering bijeen waren.
De voorzitter, de heer C. Hoek, gaf
na opening der bijeenkomst een kort
overzicht van hetgeen de Besturen
bond na de ramp gedaan had, waar
bij hij meende, in opbouwende zin,
enige critische opmerkingen te moe
ten lanceren, hoewel hij zich terdege
bewust ls van de zeer moeilijke om
standigheden, waaronder de overheid
heeft moeten werken. Spr. ging hier
bij in op de kledinguitdeling en het
lang uitblijven van de kampeeruit
rustingen. Wat dit laatste betreft
wees spr. er op dat de gemeentebe
sturen reeds in Maart een circulaire
ontvingen om de uitrustingen aan te
vragen, doch het moest Juni worden
alvorens met de uitreiking werd be
gonnen. De vakbeweging had ook
talloze besprekingen met ministers
en Kamerleden over wederopbouw,
herverkaveling en structuurverande
ring. Een onderzoek inzake de stij
ging van de kosten van levensonder
houd had uitgewezen dat deze stij
ging niet belangrijk hoger zou zijn,
doch de Bestuurdersbond meent dat
het tegendeel het geval is.
Goede verbindingen zijn voor het
eiland van primair belang en de ver
voerskosten op de lijn Zierlkzee-
Zijpe-Anna Jacobapolder dienen re
delijk te zijn. Spr. riep allen op om
stuwkracht op te brengen om aan de
te verwachten structuurveranderin
gen vorm en inhoud te geven ten
einde te komen tot een vrije mense
lijke ontplooiing.
Hierna was het woord aan het trio
Benny Vreeden-Truus Koopmans-
Piet Ekel, dat een gevarieerd caba
retprogramma voor het voetlicht
bracht van schetsjes, liedjes, imita
ties, enz. Leuk was vooral de voet
balwedstrijd Zierikzee-Lapland en de
imitatie door Piet Ekel van diverse
radiouitzendingen.
Na de pauze sprak een vertegen
woordiger van het Verbondsbestuur,
die zijn waardering uitsprak voor het
streven om na de ramp de vakorga
nisatie weer op te bouwen, met op
zijzetting van eigen moeilijkheden,
welk streven ook met succes be
kroond is. Van N.V.V.-zijde worden
ook alle krachten Ingespannen om
ook ln het rampgebied toestanden te
scheppen, die straks kunnen leiden
tot een vreugdevol bestaan.
BROUWERSHAVEN
Geslaagd concert
van «Jong Forum"
Woensdagmiddag marcheerde on
der vrolijke, pittige marsmuziek de
Harmonie „Jong Forum" uit Voox*-
burg Brouwershaven binnen. Aller
eerst wei'd een mars geblazen voor
het stadhuis, waarna de jeugdige be-
zoekers het oude stadhuis, do Ned.
Herv. kerk en het slingerbos bezoch
ten. Des avonds werd onder enorme
belangstelling een zeer geslaagd con
cert gegeven, waaxbij als gastdirigent
optrad bij de „Max'sparnde No. 2" de
heer P. H. J. Everwijn, dirigent van
„Apollo". Het concert, dat gegeven
werd onder de eminente leiding van
de heer H. van Lijnschoten, solo-kla
rinettist-violist bij de Kon. Militaire
Kapel, getuigde wel van degelijk©
studie van dit jeugdcorps. De jongste
uit deze harmonie is 8 jaar. Ze wer
den voor één nacht ondergebracht
bij de bevolking, die hen met open
armen heeft ontvangen. De jongelui
zullen dit bezoek aan Brouwersha
ven zeer zeker ln een dankbare her
innering blijven houden.
SIRJANSLAND
Gat gedicht ln dc Schapedijk
Het ls de ploeg nachtwerkers van
de Ned. Heide-Mij. te Oosterland ge
lukt, de breuk te herstellen die vo
rige week bij het ruwe weer ont
stond in de Schapedyk, recht tegen
over de landbouwer de Graaf. Een
begin wordt gemaakt met verster
king van de dijk in de richting van
de landbouwer Deïst. Voor de breuk
bij het Laurensweegje schijnt nog
niet voldoende materiaal beschik
baar. Zodra het gat by Stevensluis
zal zyn gedicht, zal het materieel
worden overgebracht naar de Scha
pedyk, waaraan dan met man en
macht gewerkt kan worden.
BRUINISSE
Emigratie van dorpsgenoten
De Bruinlssenaren zyn over hot al
gemeen nogal hokvast en de emigra
tie is een probleem dat in Bi-uinisse
de gemoederen niet beroert. Eén huis
gezin maakt daarop een uitzondering,
want vertrok in 1947 de heer A. Kik
Kz. naar Nieuw-Zeeland, terwijl een
andere als werktuigkundige op do
„grote vaart" alle landen der wereld
bezoekt, deze week vex'trok de heer
D. Kik Kz. naar Suriname om daar
in de rystcultuur zUn fortuin te
zoeken.
Een der studenten van do
C.C.H.-pIoeg had Woensdagmiddag
hot ongeluk bU het slopen van een
muurtje rond de tuin van het post-
kantoox>gemeentohuis, van de onge
veer 3 meter hoge muur af te vallen.
Dokter Quaak verleende eerste hulp.
De Zweedse student bekwam enige
ernstige hoofdwonden.
OUWERKERK
Zending goederen onderweg
Er is een zending van verschil
lende goederen ondeiweg, afkomstig
uit Enschedé, van de Stichting Wa
tersnood en uit St. Maurice (Frank
rijk). De zending omvat o.m. textiel
linnen Ujfgoederen en schoenen.
ANNA-JACOBAPOLDEB
Voor het eindexamen aan do
De Ruyterschool te Vlissingen slaagde
voor stuurmansleerling A.S. onze
dorpsgenoot de heer Th. v, d. Sluis.
Ledenvergadering
School met den Bijbel
De Vereniging tot Stichtixig en In
standhouding ener School met den
Bybel alhier, heeft haar jaarverga
dering gehouden. Do voorzitter, de
heer A. C. van Strien, opende op ge
bruikelijke wüze. In zijn jaarverslag
memoreerde de secretaris de opening
van de school aan de Noordweg. Te
vens gewaagde hij van de overgeble-
ven moeiiykheden na do ovex'stro-
mlngsramp. Daar het aantal leerlin
gen momenteel 86 bedraagt, heeft
het bestuur een derde leerkracht be
noemd. Uit het jaarverslag van de
pennlngmeestex*-admlnistrateur bleek
dat er nog een batig saldo was van
f 1.382,27, op 31 December 1952. Do
voox'zitter deelde voorts medo dat
het gymnastieklokaal nu als leslo
kaal ingericht zal worden. Door het
gemeentebestuur wordt hiervoor do
volle medewerking verleend.
By de rondvraag werd nog gespro
ken ovor de vergoeding van do rnmp-
schado voor do school, Dezo schndo
wordt vrijwel geheel vergoed. Be
treffende een vacantioreis voor do
schoolkinderen werden door 't hoofd
der school, do heer J. P. van Dijk,
nadero inlichtingen verstrekt.
L V00RUCHTINCSBUREAU
VAH DEHV0EDINGSR&A0
YOGURTH en KARNEMELK
's Zomers als het warm is, hebben
we behoefte aan lichte spyzen en
koele dranken. Dan brengen we na
een warm hoofdgerecht liever een
fris toetje op tafel dan hete pap, En
wanneer we dorst hebben grypen we
eerder naar de melkfles dan naar de
theebus. Vooral yoghurt en karne
melk zyn dan in het warme jaarge-
tyde zeer geliefd, zy zyn frisser en
nog lichter verteerbaar dan melk. Is
het bovendien niet prettig dat wo
voor het bereiden van yoghurt-ge-
rechten zelden of nooit aan het for
nuis behoeven te staan? Yoghurt en
karnemelk: fris en gemakkeiyk te
verwerken, smakeiyk en gezond
wat kunnen we nog meer wensen!
Karncmelk-limonado (4 glaasjes).
liter karnemelk, ongeveer 1%
dl. (rode of oranje) limonadesiroop
of puddingsaus.
De glazen voor V\ gedeelte vullen
met de limonadesiroop of pudding-
saus. Zo byvullen met karnemelk.
Yoghurt moot bessensap.
Vt liter mclkyoghurt, dl.bessen-
sap, pl.m. 90 gr. (6 eetlepels) suiker
(liefst basterdsuiker).
Hot bessensap door do yoghurt roe
ven on mot suiker op smaak afma
ken. Het mengsel in glazen overdoen.
Yoghurt als pap.
I liter yoghurt, ongeveer 60 gr. (4
eetlepels) bruine suiker, 2 kopjes ge
brokkelde beschuit of andere bind
middelen die niet gekookt behoeven
te worden, byv. gepofte gort, corn
flakes, speciale grlesmeelproducten.
De beschuiten, vlokken enz. kort
voor het gebruik overgieten met de
'yoghurt en op smaak afmaken met
de suiker.
Yoghurt met vruchten.
250 gr. zacht fuit (aarbelen, kersen,
bessen, enz.), 16 3 eetlepels suiker,
1% liter yoghurt, 60 gr. (4 eetlepels)
suiker, (koekkruimels of paneermeel.)
De vruchten schoonmaken, grote
exemplaren doorsnyden. De vruchten
met suiker bestrooien en enige tyd
afgedekt laten staan. Wanneer zij
veel sap hebben losgelaten, koekkrui
mels of paneermeel hierin strooien.
Een paar vruchten als garnering ach
terhouden.
De yoghurt op smaak maken met de
suiker en over de vruchten schen
ken. De bovenkant versleren met de
achtergehouden vruchten..