3
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
BIJZONDERE CREDIETEN
VOOR DE MIDDENSTAND
AAN ONZE ABONNE'S
TWEEDE KAMER
DE DROOGMAKING
VAN SCHOUWEN-DUIVELAND
ZIERIKZEE SCHEMNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN AOVERTENTIÈN
Prijs per 3 maanden bü vooruitbetaling f 2,47.
per week 19 cent. Losse nummers 10 cent.
VerschUnt 3 maal per week.
Advertentieprijs 13 cent per m.m. Succesjes
(max. 15 m.m.) f 1 per stuk.
VRIJDAG 27 FEBRUARI 1953
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
No.17334 109e Jaargang.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lange Nobelstraal A 171, Zieriktee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32. Girorekening nr. 137677 Uitgave: N V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtman Lange Nobelstraot A 171 Zieriktee
Naast de directe gevolgen van de
watersnood kunnen zich tal van in
directe voordoen, waardoor midden
standsondernemingen, in én bulten
de getroffen gebieden, in llquidlteits-
inoeilijkheden komen. Om aan deze
moeilijkheden op korte termijn tege
moet te komen, heeft daarom het
directoraat-generaal voor de mid
denstand de reeds bestaande regeling
„Bijzondere credieten voor de mid
denstand" aangevuld met een aantal
credietmogelijkheden voor dergelijke
gevallen.
Men denkt daarbij aan onderne
mingen, in en buiten het rampgebied,
die hun afzet ten dele of geheel in
dit gebied hebben en thans moeilijk
heden ondervinden bij de incassering
van hun vorderingen op de door de
ramp getroffen bedrijven. Voorts kan
de afzet stagneren, doordat een groep
van afnemers voorlopig is uitgeval
len. Ook is het mogelijk dat inkoop
orders, in dit gebied geplaatst, niet
geleverd kunnen worden. In al deze
en dergelijke andere gevallen zal
een bijzonder crediet verkregen kun
nen worden.
Géén crediet zal evenwel gegeven
worden wegens schade aan voorra
den, bedr(jfsuitrusting en panden.
Hiervoor zullen de door de overheid
afzonderlijk getroffen -maatregelen
gelden.
Nu in de getroffen gebieden op
grote schaal herstelwerkzaamheden
aan licht beschadigde panden moeten
worden verricht en de zwaar bescha
digde panden noodvoorzieningen
eisen, worden aan de financierings
mogelijkheden van ambachtspa
troons zware eisen gesteld (timmer
lieden, metselaars, schilders, enz.)
Zij zullen op korte termijn personeel
moeten aannemen, materiaal moeten
inkopen, enz., terwijl het in veel ge
vallen niet mogelijk zal blijken te
zijn, dat de getroffenen waarvoor
de werkzaamheden worden verricht,
snel hun schulden voldoen.
Ook in dergelijke gevallen zullen
de ambachtspatroons een bijzonder
crediet kunnen krijgen ter overbrug
ging van liquiditcitsmoeilljkheden.
De credletverlening is in al deze ge
vallen in handen gelegd van de Ne
derlandse Middenstandsbank N.V.
Fins schip strandde
in de rampnacht
In de rampnacht van Zaterdag 31
Januari op Zondag 1 Februari is bij
Westen-Schouwen het Finse schip
„Bore 6" op het strand geworpen.
Door de tragische gebeurtenissen in
de rampnacht is er weinig over deze
stranding bekend geworden, schrijft
men aan de P.Z.C. Toch moet daar
over nog iets gemeld worden. Een
tiental mgnnen uit Burgh en Haam
stede heeft des nachts in storm en
duisternis zich naar de plek begeven
waar het schip op het strand zat.
Het lag met de voorsteven tegen de
afslaande duinen.
Na veel moeite gelukte het aan
deze mannen via een lijn de 22 op
varenden, onder wie drie vrouwen,
aan wal te brengen. De bemanning
werd daarna ondergebracht in hötel
De Koster te Burgh. De volgende dag
keerde de bemanning terug naar het
schip, dat ongeladen was. Op 3 Fe
bruari gelukte het met behulp van
de radio-installatie aan boord van
dit schip contact te krijgen met radio
Scheveningen, waardoor nuttig werk
verricht kon worden.
Op dezelfde dag heeft men een
reddingsboot neergelaten op 't strand
Deze boot is via het gat in de dijk
bij Burghsluis naar het ondergelo
pen gebied gevaren. Dat was de eer
ste beschikbare reddingsboot in deze
omgeving. Nog altijd doet deze boot
dienst. Verwacht wordt, dat de „Bore
6" vlotgebracht kan worden. De ka
pitein en de stuurman zijn nog bij
het schip.
BETONNEN MUURTJES
HIELDEN HET WATER
NIET TEGEN
Enige jaren geleden zijn op de
waterkerende dijken rond het
eiland, op last van hogerhand, be
tonnen muurtjes geplaatst om een
hogere waterkering te verkrijgen.
Over een grote lengte zijn deze
muurtjes geheel verdwenen. Is
het misschien zo gegaan, dat de
betonnen muurtjes niet tegen de
druk van het water bestand zijn
gebleken en dat daarna dus de
dijk plotseling in zijn geheel te
laag was en wegsloeg?
Deze vraag stelt dr. ir. de Blocq
van Kuffeler in het blad „De In
genieur". Hij dringt er op aan,
dat men bij ingespannen arbeid
4 an het herstel niet zal vergeten
de aanwijzingen te verzamelen
over de directe oorzaken van het
bezwijken der dijken. Dit kan
leerzaam zijn!
ï=?;tr y y y y 5§?v. y 0b 2*
Zo U ziet we zijn er nog.
Wat gebeurt, we draaien tóch
Ondanks tegenheden.
Zijt gij, abonné's, verspreid,
Wij verzenden wijd en zijd,
Net als in 't verleden.
Abonné's, waar gij ook zijt,
Neemt heel even eens de tijd
Ons te laten weten
Uw adres, en onze krant
Krijgt U dan weer in de hand.
Zult U 't niet vergeten
Er is nu nog maar één band
Met Uw land, dat is de krant.
Dit is buiten kijveft.
Van hetgeen er hier geschiedt
Wilt gij immers - is het niet -
Op de hoogte blijven
Daarom worde hier herzegd
En voor altoos vastgelegd
Wij zijn niet te scheiden 1
Wat de ramp ontbinden mocht,
Wij zijn aan elkaar verknocht.
Juist in deze tijden.
II
Wet bescherming leerlingen
tegen beschermingsgevaar
In do Tweed© Kamer is aan de orde
gekomen do Wet Bescherming Leerlin
gen tegen Besmettingsgevaar.
Jn artikel 4 wordt een periodiek
hernieuwd onderzoek voorgeschreven.
De regering acht een period© van twee
jaar verantwoord. Het artikel opent
echter do mogelijkheid tot verkorting
van de termijn bij algemene maatre
gel van bestuur. Het amendement-Po
ters wil deze mogelijkheid doen ver
vallen. Naar het oordeel van de voor
steller is een verkorting van de termijn
van zodanige importantie dat deze be
hoort te blijven ressorteren onder de
directe controle van de volksvertegen
woordiging.
Do heer Peters (KVP) verklaarde zijn
amendement te zullen intrekken als de
minister toezegt alvorens do termijn
to verkorten, overleg te zullen plegen
met de betrokken organisaties.
Minister Cals deed dezo toezegging,
waarna het amendement wordt inge
trokken. Het wetsontwerp werd daarop'
i z.h.s. goedgekeurd.
Amerikaanse steden
zetten hulpactie in
Einde deze week krijgt de gemeente
bezoek van mej. Slaap, die het contact
heeft gelegd tussen Hays (Kansas) en
Zicrikzec. Ontroerend is de brief die
het gemeentebestuur uit die Ameri
kaanse stad ontving waarvan ons in
zage werd verleend. Daarbij was ge-
voegd een brief van onzo gezant in
de Ver. Staten, dr. van Roy en, die er
op aandrong, teneinde do adoptie zo
vruchtbaar mogelijk te maken, zo spoe
dig mogelijk aan ,de burgemeester van
Hays te laten weten hoo de huidige
situatie in Zicrikzco is en wat dc
voornaamste behoeften zijn. Hoo meer
I details hoe groter zal het effect zijn
van de 6teunactic die men in dc VerJ
Staten op touw heeft gezet. Bovendien
verdient het aanbevoling, zo gaat dc
brief verder, dat statistische gegevens
i over dc schade en foto's per luchtpost
I naar Hays worden verzonden.
L'it Donville (Pennsylvania) kwamen
ook brieven binnen over inzameling
van kleding cn geld. Zo worden daar
reeds 23 pakken ter verzending ge
reed gemaakt, die via de international©
luchthaven Philadelphia of per schip
naar hier zullen worden vervoerd.'
Eerste phase van herstel begonnen
Drooggebleven corridor hechter bolwerk
De droogmaking van ons eiland is thans in de eerste phase van herstel
getreden, al is deze dan ook nog maar voorlopig. Met alle beschikbare
middelen wordt een droog gebleven corridor, die dwars door het eiland
loopt, tot een hechter bolwerk gemaakt. De vorming en uitrusting van
een vijftal bruggehoofden van waaruit de droogmaking zal kunnen ge
schieden, kan worden aangepakt voorzover de middelen daartoe dit toe
laten.
De eerst© weken na de ramp was
het gróte probleem' voor de Rijkswa
terstaat datgene op Schouwen-Duivc-
land t© behouden dat niet was over
spoeld. Dit betrof een gebied van 1700
ha. in West-Schouwen (mot Burgh,
Haamstede cn Renesse), en de 2000
ha. van de droge corridor (met Zonno-
maire, Noordgouwe en Schuddebeurs).
De resterende 14.000 ha. staan onder
w..ter met Brouwershaven, Bruinisso
en Zierikzeo als gedeeltelijk droge
centra.
Deze pogingen tot behoud zijn ge
slaagd. De dijken die do corridor links
en rechts beschermen (de Schouws©
dijk en dc binnendijk van Dreischor)
hebben stand gehouden. Zij zijn ver
sterkt met zandzakken en aangespoeld
wrakhout. Op lage gedeelten zijn ze
opgehoogd. Zeven pompen draaien dag
en nacht om' het kwelwater uit het
behouden gebied te lozen.
Verlies van de corridor zou een
nieuwe catastrophe betekenen, daar
in dat geval het water over de ge
hele 1 engte van het eiland, met uit
zondering van de Westhoek, vrij
spel zou krijgen.
6 a 7000 arbeiders worden
ingeschakeld
Het -aantal arbeiders dat de aanval
nu voorbereidt is nog maar 600 in
getal. Maar als het grote offensief
wordt gelanceerd zullen het er 6000
tot 7000 zijn, tot de tanden gewapend.
De gigantische strijd zal zich aanvan
kelijk concentreren op de vijf „brugge
hoofden" bij: Burghsluis (West-Schou
wen), de vogelbroedplaatsen Oostelijk
van het gat bij de Schelphoek, Zie-
rikzee (inet de werkhaven „De Val",
die in aanleg is), Zijpe, Bruinisso
(Oost-Duiveland) en Brouwershaven
(aan de Noordkant van de corridor).
Er is nog geen beslissing gevallen
over de vraag, hoe dit ©norm© gat,
dat nu ongeveer 270 meter breed is,
moet worden gedicht. Er zijn twee
mogelijkheden: een nieuwe binnendijk
of een afsluitdijk in een wijde boog
voor het 34 meter diepe gat langs.
Eerste zorg is echter, binnen de kortst
mogelijke termijn het steeds verder
afbrokkelen van de dijkhoofden tegen
ie gaan. Hoewel de Rijkswaterstaat
het grote gevaar hier duidelijk on
derkent, zijn er nog geen mensen en
materiaal beschikbaar om nu reeds
doeltreffend op te treden.
Bij Zijpe is een zuiger bezig met
het vormen van een zanddepót, voor
het dichten in de gaten in de binnen
dijk rond het waterschap Bruinisse.
Als die dijk weer waterkerend is, wordt
ook Oost-Duiveland tot een brugge-
hoofd gemaakt, van waar uit do dich
ting van de gaten in de zeedijken langs
Kceten, Mastgat ©n Grovelingen kan
worden georganiseerd. Hier gaat het
om de droogmaking van de Vierban-
ncnpolder, aan hot waterschap O,os-
ter- on Sirjansland.
De ondergelopen polders van Drei
schor en Midden-Schouwen liggen aan
weerszijden van do drogo corridor, die
voor het aangrenzend© gebied als
springplank moot worden .toegerust.
Het gemaal aan de
Schelphoek met
ondergang bedreigd
Eij de dijkbreuk aan de Schelp
hoek wordt met geregelde tussen po
zen, zowel binnen- als buitendijks,
het verloop van de waterstand op
genomen. Achter het poldergemaal,
dat in 1951 in gebruik werd gesteld,
staat een geïmproviseerde peilschaal
die met ijzerdraad aan een lantaarn
paal is bevestigd. De oude peilschaal
in de sluis voor het gemaal is al door
slijk omgeven. Nu de breuk dag aan
dag steeds dichter bij het gemaal
komt, is het noodzakelijk dat de ma
chines in veiligheid worden gebracht
Aanvankelijk had men nog hoop dat
het electrische gemaal behouden kon
worden. Maar de uitschuring van de
breuk neemt zodanig toe, dat het ge
maal, dat nu op ongeveer 180 meter
van het Westelijk dijkhoofd staat,
binnenkort ook aan de waterwolf
ten prooi zal vallen, zoals dat met
het weeghuisje al is gebeurd. Een
bord naast de ingang op de muur
aangebracht, omschrijft de functie,
waarbij de nadruk gelegd wordt op
„waterlast door stage regen", maar
tegen springtij en Noordwester storm
waren de dijken niet opgewassen.
HOOGWATERSTANDEN
van 27 Febr. t/m. 5 Maart
27.
2.59
v.m.
15.21
n.m.
28.
3.36
v.m.
15.56
n.m.
1.
4.05
v.m.
16.30
n.m.
2.
4.33
v.m.
16.58
n.m.
3.
5.01
v.m.
17.22
n.m.
4.
5.25
v.m.
17.47
n.m.
5.
5.55
v.m.
18.12
n.m.
Nieuwe Staatslening
Blijkens een prospectus heeft de
minister van Financiën besloten tot
de uitgifte tegen de koers van 99 pet.
van een 3% pet. Nederlandse Staats
lening, groot f 200 millioen, waartoe
hij krachtens de leningwet 1949 ge
machtigd is.
De lening heeft een looptijd van
ten hoogste 40 jaren, gerekend van
1 April 1953 af. Onder voorbehoud
van versterkte of algehele delging
zal, te beginnen in 1954, jaarlijks per
1 April 2pet. op de lening worden
afgelost.
De rente gaat in op 1 April 1953,
de dag waarop de storting op toege
wezen schuldbewijzen dient plaats
te vinden. De coupons verschijnen
halfjaarlijks op 1 April en 1 October.
Schuldbewijzen in- de nieuwe le
ning zullen worden afgegeven in
stukken van f 1000 en f 500, terwijl
deelneming in de lening in de vorm
van schuldregisterinschrijvingen kan
geschieden tot bedragen van ten min
ste f 100.000.
Werving voor bescherming
bevolking in Zeeland
De Provincie Zeeland heeft in over,
leg met de Stichting Bevordering
Bescherming Bevolking, besloten, de
werving van vrijwilligers voor de
bescherming bevolking ondanks de
watersnood zo min mogelijk vertra
ging te laten ondervinden. Daarom
zullen de oorspronkelijk opgestelde
wervingsplannen doorgang vinden in
die delen van de provincie, die niet
of minder ernstig door de watersnood
werden getroffen.
In Zeeuwsch-Vlaanderen gaan de
wervingsbureaux voor de bescher
ming bevolking open op 2 Maart a.s.
Op Walcheren gaan deze bureaux
op 9 Maart open, met uitzondering
van Vlissingen, waar op 23 Maart
met de werving van vrijwilligers zal
worden begonnen.
In het overige deel van de pro
vincie Zeeland, waar de voorberei
ding voor de werving op 1 Februari
reeds was gevorderd, zal. later deze
werving worden voltooid.
De ramp eiste 1487
slachtoffers
Wanneer men de aantallen geïden
tificeerde stoffelijke overschotten,
geborgen stoffelijke overschotten en
de aantallen bij het informatiebureau
van het Nederlandse Rode Kruis op
heden als vermist te boek staande
personen bijeentelt, zou het totaal
aantal slachtoffers van de water
snoodramp 1487 bedragen.
Het is duidelijk, dat dit geen defi
nitief cyfer kan zijn. Nog bij her
haling worden stoffelijke overschot
ten in de ondergelopen gebieden aan
getroffen, en anderzijds blijkt soms
dat als vermist opgegeven personen
in leven zijn. Ook djt cijfer wordt
derhalve vermeld onder voorbehoud.
Nationale en Intern.
Roode Kruis
bezochten Bruinisse
Een internationaal gezelschap van
ongeveer 20 personen, behorende tot
het Nationale en Internationale Rode
Kruis, heeft Zondag een tournee ge
maakt over het eiland Goeree Over-
flakkee, waar de gemeente Melis
sant, Middelharnis en Den Bommel
bezocht werden. Daarna werd overge
stoken naar Bx-uinisse. Het gezel
schap arriveerde aan het Rijksstei
ger in de Vluchthaven te Zijpe, per
Spidoboot, waar zij wex-den verwel
komd door de wnd. burgemeester,
de heer W. van den Berg, dokter
Quaak én de heren van den Berg-
Beekman en Kik. Bij de op de
Vluchthaven aanwezige graven van
rampslachtoffers, wex-d enige ogen
blikken vertoefd en een minuut stilte
in acht genomen.
Op Bruinisse werd in „Het Veer
huis" het hoge gezelschap welkom
geheten door Ds. van den Brink en
de hei-en Geluk, Krijger, Krepel en
Hoogei-heide. Belangstellend werd
geïnfoi-meerd naar de loop der ge
beurtenissen en naar de benodigd
heden, die zouden kunnen dienen om
de ergste nood te lenigen. Hoewel het
de bedoeling was, dat de voorzitter
van het Internationale Rode Kruis,
de heer Sandström uit Noorwegen,
tesamen met de voorzitter van het
Nederlandse Rode Kruis, baron van
Tuyl van Serooskerken, een tocht per
helicoptère boven Schouwen -Duive-
land zouden maken, ging deze vlucht
niet door, omdat het oorspronkelijke
tijdschema niet gehandhaafd kon
worden. De helicoptère arriveerde
wel, maar ging zonder gasten terug.
Behalve de genoemde heren, be
hoorden nog tot het gezelschap de
Kringcommissai-is van Zeeland, Mr.
Heijse, de Kringcommissaris voor
Zuid-Holland, de heer Munze, de
Kringcommissaris voor Noord-Bra
bant, benevens vertegenwoordigers
van het Rode Kruis uit Nooi-wegen,
Zweden, Denemarken en enige an-
dete Europese landen, benevens uit
Canada.
Xv v-~-
De Vereniging voor Penningkunst geeft een penning uit waarin de ge
voelens duurzaam zijn neergelegd, die de watersnood b\j allen heeft op
geroepen. De vereniging wil hiermede tevens rechtstreeks bijdragen tot
leniging van de nood. Prof. L. O. Wenckebach heeft het ontwerp ge
maakt. De voorzijde van de penning vermeldt het woord „Watersnood
1953". Met daarboven een onmetelijk watervlak, waarin een mens, de
handen geheven in machteloos verzet. De keerzijde geeft symbolisch de
redding uit deze nood weer, uitgebeeld door het beeld van Noachs duif
met een vers olijfblad in de snavel. Dit beeld is omgeven door de spreuk
..nil despcrandum" (niet wanhopen).