DEGRUYTER
reif
|ïp||
L
De heer J. L. van Leeuwen, bekend
visserijdeskundige, benoemd
Hattssjjjie I
MOET WW MAN
OM GELD VRAGEN
VOOR ZUN EIGEN
VERJAARDAG?
Stad en Provincie
BROUWERSHAVEN
COMENDE BURGEMEESTERS-VACATURE VERVULD
BU K.B. van 30 September 1952 la
net Ingang van 1 December a.a. be-
tucind tot burgemeester dezer ge-
neente: de heer J. L. van Leeuwen,
thau» wonende te Scheveningen.
uilboio van het Foods van Bijzondere
Noden, lid van het hoofdbestuur van
de Stichting van de Nederlandse Vis
serij, bestuurslid van het E.T.1. voor
Zeeland, voorzitter van het Opving-
Onze vriend verkeerde ook in
verkouden omstandigheden. Dat
zag je zo aan zijn gezwollen neus
aan zijn waterige oogjes en de ril
lerige bewegingen die hij telkens
maakte, kiij stootte wat nazale
klanken uit en vroeg tenslotte: ,Js
verkoudheid 'n ziekteliet was
heel dapper van hein't probleem
der verkoudheid dadelijk in de me-
fonds voor de ijle Haringvisserij en lid dische sfeer te brengenmaar hij
te VlUaiiujen eeboren van Garnaleaco,ua,ifioie vfln het B* zei zelf al: „'t is erger as blinde-
-1<J32 „i, «briber bij vWijpreductc. De darmontsteking'. We vonden de
Wen' t! L°-. vergelijking heel cm, maar hadden
tings tijd lui was van het u»t zes leden i it - i
beeTeeLde üleg.le rtajebee.uer vee 'fC" "jfdtUfden met die OUWe Sok
viieeingeo i. «ïvieeur in veie vieee.-ib telkens maar een doordringend
,Juittssjjjie door de lucht trom
petterde. ,Jk zie beslist niets", zei
hij. „Alles ziet grijs, het licht en
de omgeving en jij
Niet zonder moeite lokten we
hem in de drogisterij, want van de
dokter wilde hij niets horen, Zie
hier een man, die het zwaar te pak
ken heep", stelden we de gezwol
len neus aan de man achter de
toonbank voor. ,Jlij moet een heel
krachtig middel hebben, tegen de
nies.
Hattssjjjieproestte hij plotse
ling en de laconieke winkelier zei
alleen: „O, dat is het". Hij kreeg
druppeltjes voor de neus, die mid
dels een miniatuurbrandspuitje
De heer J. L. van Leeuwen werd op
^20 Juli 1912
Na van 19291932 ala schrijver hij
de Jinsd van Arbeid te Middelburg en
van 1932 at in de handel ..werkzaam
te zijn geweest, werd hij in 1937 be-
noerna tel m,jnn,e«t.r en in 1948 tot ~J,~ j ^""Left^^n
vr hC' 8T"ÏÏÏ£ '.T benoetnde in lidmaat ven
bedr.,1 t« Vltaeingen. In 1941 werd k, ic NoJ R„k M
tevens belast met het directeurschap p vaLA
van de distributiekring Vliasingen. In
1951 verliet de heer van Lecuwon
Vllsstngen odi als chef van de vlsaf-
slag te Scheveningen op te treden,
welke functie hij thans nog vervult.
Op maatschappelijk terrein heeft de
heer van Leeuwen in verschillende
commissies zitting gehad. Hij was o a.
lid van het bestuur Ondervakgroep
Veilingen van Vis, spcretoris van het
Provinciaal Comité tot herstel van de
Zeeuwse Vissersvloot, bestuurslid van
de Stichting „Nieuw Walcheren" en
voorzitter van de Sectie Visserij dier
Stichting, bestuurslid van de Stichting
Herstel Zeeland en secretaris van de
Ingezonden mededeling
Onrustig, gejaagd?
Mijnharde') Zenuwtabletten
sterken en kalmeren Uw zenuwen.
NIEUWERKERK
Knaapje aangereden
Dinsdagnamiddag werd hot driejarig
zoontje van de heer CL Vane, op weg
van do kleuterschool naar huis, in de
Sectie Visserij dier Stichting, secretaris Postatraat alhier door een wielrijder naar binnen moesten WOfden ge-
vnn de Stichting Zeeuwse Visserijbelaa- aangeredei en tegen de grond gesmaxt. spoten. Een prachtig werk om
gen, secretaris van de Vlissingse com-
ZIEU1KZEE
Vijfenzeventig-jarig bestaan
Corneliastichting
Feestelijkheden op 10, 12 en
13 October
Het slachtoffertje werd bij. do heer
do Bruin binnen gedragen. Doktor Vleu
gels Schutter van Oostorland, die zeer
spoedig tor plaatse was, constateerde
een lichte hersenschudding, doch geen
gebroken ledematen of verdere vcrwoi*»
dingen.
Onze oud-dorpsgenoot, de heer V,
M. K repel, sluagdo aan de univorslteit
te Utrecht voor bet Candidaotsexamen
geneeskunde.
Nuar het secretariaat van het werk
comité „75 jaar Corncliastichtiag"
mededeelt is een orocomitu gevormd,
wuarin do volgende inwoners uit Zie-
rikzee zitting hebben genomen, t.w.
de heren Jhr. uir. J. Schuurbeque
Boe ij e, A. J. Argclo, G. van BnUe-
gojea, A. M. den Boer, utr. C. J. B.
du Croo, R. Gerritsen, G. Grolleman,
C. M. van Hoorn, A. J. Schilstra, J.
G. L. Simmers, P. W. J. Vogelaar cn
mevr. J. Beckenkamp-Boender.
Ter herdenking van het feit, dat
voor 75 jaar de Ecrw. zusters zich
te Zierikzee gevestigd hebben, zal Vrij
dag 10 October in de kapel een H. Mis
worden opgedragen. Nadien zal de
feestviering zich beperken tot de Eer «v.
zusters, de bewoners en de patiënten
van do Corneliastichting. Op Zondag e7n' er
12 October vindt andermaal een plech-
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
edele vriendschap mee te bewijzen.
We zogen het gummizakje vol
dropwater en spoten meteen de
volle laag in de opgezwollen neus.
„Kerel dat smaakt", wilde onze
verkouden vriend zeggen, maar
toen kwam er zo'n prikkeloffensief
dat hij met een luide schreeuw om
hoog sprong.
,Je bent lelijk verkouden", zei
den we toen, meer om de stilte na
de explosie te breken dan uit me
delijden.
„Daar kon fe wel eens gelijk in
hebben zei de geplaagde, die een
Dan wordt het hoog tijd. dat U eens een eigen
spaarpotje krijgt I Dat ts géén kunst en géén moeite.
Met De Gruyter's cassabons verdient U aardig geld.
Blijf toch niet langer achtertedere week een gulden
zijn ex 52 In een Jaart
Beroepen te Lathum (toez.): cand. wippende beweging met zijn hand
R. D. H. Naber, Groningen. maakte in de richting van zijn
Aangenomen naar Putten (3e pred. mond. „Wat zou je er van den-
pi.): G. C. Roosendaal, Lienden. ken?" vroeg hij. Gegeven de om-
Geret Kerk standigheden leek ons dat niet dom
Beroepen te Putten: Joh. P. Boer, vn zoals hij daar stond met zijn
Zwartebroek. betraande ogen en zi/n wippende
handmet zijn shawl hoog rond
Bedankt voor St. Catharines (On- z„n hah gebonden en zijn vuur.
rin. P.nriaHnV FT. W. Wlarrtn s Gra- j t r r.
rode neuspuntwas hij hét sym-
D« Grtiyter ka» 10°/o korting geven, omdat
lo e!ge* fabrieken en meer dan 360 eigen winkels veei
voordeliger gewerkt kan worden. De Gruyter laat U
daarvan profiteren door cassabons te geven. Voor tien
guide» cassabons krijgt U één gulden contant terug.
tario, Canada): H. W. Wierda,
venhage-Loosduinen.
GEBROKEN THEE
Goudmofi 100 88 cL
GoudmcA 250 g». 220 d
Z£lv©rroodmo*i 100 gr, 7 6 CL
Zftvorroodmerfc 250 gt. 1 90 gL
Blauwmcrk 100 g». 70 ct
Geref. Kerk (art. 31 K.O.)
Beroepen te Eindhoven: K. J. Kap-
bool van Holland in de Herfstzo
vol proestende mensen en lioesters
van professie.
Is het verhaal van de zon aan
Aangenomen naar IJsselmuiden- de Azurenkust van de Midi geen
tige Hoogmis plauts in de parochio- Grafhorst: C. van Leeuwen, Zalt- sprookjegeen pilUT bedrog? Het
kerk. De feestpredikatie zal worden bommel-Tiel. kan bijna niet WÜÜT zijn l
gehouden door mgr. dr. C. J. Hennbg.
Daarna wolgt In do kleuterschool een
receptie. Hier zal hot feestgeschenk
worden aangeboden, 's Avonds vindt
een plechtig Danklof plaats, eveneens
in do parochiekerk.
Op Maandag 13 October wordt ccn
feestavond gehouden in de Concertzaal.
De Provinciale boot liep
aan de grond
Do Provinciale Boon „Prins Willem
I", die Woensdagmorgen 8 uur 10 van
hier naar Knt60v©cr was vertrokken,
liep in de haven, doordat de steven
door dc straffe Oostenwind no ar do
Westelijke zijde van de Havendijk
woei, bij laag water aan de grond.
Twee motorsleepboten van de firma
Jac. Bcrrcvoets Zenen alhier, de
„Olga" en do „Colijnsplnat". voeren
uit en wisten de boot naar diep
water, te trekken. Na een oponthoud
van pl.rn een half uur kon deze de
reis voortzetten.
Oronfomerh
Groennwk
Grove thee
ZilverroodmerV
Grove thee
Oranjemerk
China thee
100 gr. 58 gU
100 gr. 76 c*.
100 gr. 64 ot
100 gr. 82 CL
100 gr, 64 cL Zakjes thee doosje- 20 sL 90 d.
GSMJOKtH
Alléén Do Gmyte* geelt lO^Vo
korting op alle artikelen behalve
suiker, rooi en soda
GEMEENTERAAD BRUINISSE
Bouwkundig gedeelte van rioolwater-zuiverings
inrichting zal worden aanbesteed
Aankoop en ruiling van grond. Alleen wederopbouw
in het eigenlijke verwoeste gebied wordt vergoed.
Beplanting voorlopig alleen binnen de kom
In de Maandagavond 28 September weg; ook firma's van hot eiland zul-
onder voorzitterschap van burgemeester len dan kunnen inschrijven, nl zal
Michsëlis gehouden vergadering van de men voor het maken van hot betere
gemeenteraad waren de heren wethou- betonwerk (reservoirs etc.) toch Bon
der van Vesscm, wegens ziekte en L. gowezen blijven op firma's van buiten
J. Hoogerhoijde wegens werkzaamheden het eiland.
op de Waddenzee, afwezig. Do heren van den Berg en Bat, als
Een circulaire van de Vereniging lot ter zake kundigen, gevon diverse 6ug-
Bcscherming van Dieren over de aan- gesties, hoe men tot de gewenste op
koop van een toestel, tot het pijnloos lossing kan komen, van openbare aan-
afmaken van huisdieren, werd voor besteding on uitvoering door de meeat
Veel buitenlanders in
de hotels
Gedurende het derde kwartaal lo
geerden in de diverse hótels en bij
inwoners dezer gemeente, 368 Belgen,
30 Engelsen, 8 Zwitsers, 27 Duitsers,
1 Hengaar. 18 Fransen, 1 Canadees,
2 Chinezen. 10 Amerikanen, 4 Zuid-
Afrikanen. 1 Oostenrijkor, 3 Italianen.
5 Denen en 1 Zweed. Voorts herberg
den de hótels en verschillende inwoners
1677 Nederlanders.
kennisgeving aongenomen. Een ver
zoek van D. van don Berg-de Graiff,
om vergoeding ex artikel 13 van do
L.O.-wet, werd toegestaan.
Grondtransacties
De burgemeester en de opzicht ar,
de heer Kloet, hebben de kadastrale
kaart der gemeente bestudeerd en na
gegaan wat enerzijds moest worden aan
gekocht voor diverse verbeteringen, en
of aanwonenden Ln gebruik is.'
Een serio voorstellen tot aankoop,
verkoop of ruiling van grond aan Dec-
De verlenging van paspoorten straat, Steinstraat, Schipperslnan, Berg-
Van gemeentewege wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat ter verlenging
aangeboden paspoorten door het secrc-
taricpcrsonecl voortaan moeten worden
deergestuurd naar do Provinciale Grif
fie te Middelburg. Het komt in de
praktijk derhalve neer op ccn aanzien
lijke verlenging van de wachttijd. Aan
geboden paspoorten volgens oud medol
komen in hot geheel niet meer vo>r
verlenging <n aanmerking. Deze pas
deskundigen.
De heer Argeio acht het ten slotte
het beste, dat in het bestek zal wor
den omschreven, dat de Directie in
voorkomende gevallen kan eisen, dat
het betonwerk wordt uitgevoerd door
specialisten in het betouvak. Ook op
de financiële draagkracht van do be
trokken inschrijvers-aannemers zal go-
let worden. Besloten wordt zo spoe
dig mogelijk tot aanbesteding over te
anderzijds welke £rond op naam stond gaan» In hot bestek zal nog worden
van do gemeento, (crwijl deze bij op- opgenomen een artikel over het schoon
opleveren van de afvoersloten langs
Stenen Pad en Molenweg tot aan de
woning van de familie van Dijko. De
toegangswatcrleiding tussen de hof-
stedo van K. Kik en dokter Quaak zal
straat en Noordstraat, worden aange
nomen. Met mej. A. G. do Koning lo
Voorburg wordt een dading aangegaan.
Do rioolwater-zuiveringsinrichting
wordon
straat.
gedempt, geriolccrd en be-
Wijziglng wcdcropbouwplan
Do voorzitter doolt mede, dat op
Ingekomen is ccn schrijven van do 23 September jl. ecu conferentie is
Centrale Dienst Noord-Zeelond, waar- gehouden tussen het gemeentebestuur
in wordt medegodceld, dat het con- on do Centrale Dienst enerzijds en een
tact, dot de dirocteur van deze Dienst, aantal heren von Provincie en Rijk, die
de heer A. J. Argelo, in opdracht von wederopbouw-instnntios vertegenwoor-
ccn vorige vergadering, heeft gezocht digdon anderzijds. Aon do illusie die
poorten m veten "worden"'vervangëa docr m<>t con firma tar eventual, tot duaver bij sommlgo personen nog
paspoorten van ccn nieuw model. uitvoering van het houwkundig.gedoclto bcatond over het in de tookomat nog
van de to 6tichten rioolwaterzuivering»- ontvangen van bijdragen in de wedor-
NOORDGQUWE inrichting, niot tot het gewenste resul- opbouw, wanneer men sommige gobio-
-jvi u* 'tast heeft geleid. don maor aanwijst als woderopboaw-
Wcer vissen in de Ker gr c Q0 Argej0 intussen persoon- gebied of wcdcropbouwplan is nu wol
Dezer dagen i# do kerkgrocht in do lijk ter vergadering gekomen, om eca definitief een einde gekomen,
kom der gemeente wederom met vis- on ander nader toe te lichten. De fir-i Duidelijk kwam aan hot licht, dnt
sen bevolkt. Een drietal soorten, w.o. ma aan wie verzocht wa» prijs op to het Jlijk niet bereid is bij te dragen
ook goudvissen, zijn aon hot „zilte nat" geven voor de bouw van ccn zodanige aan wederopbouw- of nicuwbouwgoval-
toevertrouwd. Hopcnlijk worden deze installatie (bouwkundig-waterbouwkun- Ion in gebieden buiten do kom van
vissen vooral door dc jeugd mot dig gedeelte), heeft aan dit verzook het dorp, wnor vroeger niet gobouwd
rust gelaten, opdat ze spoedig aan hun voldaan, doch de prijs ligt nogal ver i» geweest.
nieuw verblijf kunnen wennon en zbh boven do van dit object opgemoakto Nodig i» daarom een wijziging van
in de „Noordgouwsc gemeenschap" op- begroting. De heer Argclo acht nu hot Wcdcropbouwplan, destijds door do
genomen zullen kunnon gevoelen, openbaro aanbesteding de aangewezen Centrale Dienst vervaardigd. Wordt dit
door de raad aanvaard, dan zou de mo
gelijkheid van hot kunnen afwerken van
horbouwgevollcn annex do nog uit te
voeren openbare werken (riolering en
herbcstrating), binnen ccn ródelijk of-
zicuburo tijd zeker niot denkbcoldtg
*9°* ±J
Gedeputeerde Staten zullen zeker hun
medewerking niet onthouden, wanneer
Brutnisse mot een nfgcrond geheel kon
komen, waarbij do Wederopbouw als
definitief geheel voltooid kon worden
afgesloten.
De heer Argclo geeft op hot door
de voorzitter gesprokene een aanvul
ling. Met dc voortvarendheid deze
Dienst eigen, zijn door hem van dc
nieuwe situatie reeds tekeningen ge
maakt, die ter vergadering wordon
overgelegd.
Het ia inderdaad zo, dat thans al
leen vergoeding te wachten is voor
wederopbouw en openbare werken
in het eigenlijke verwoeste gebied;
voor Bruinisse dus do kom van het
dorp of wat als zodanig kan worden
gerekend.
Onpopulaire cn duro gebieden zijn
nu van het herbpuwplnn geschrapt.
Het uitbreidingsplan
Er wordt nu onderscheid gemaakt
tussen herbouwplau cn uitbreidings
plan. Bij het laatste is gedacht aan do
noodwoningen. De stenen noodwonin
gen zijn indertijd zo solide gezet, dnt
de fundering te zijnor tijd kan dioneu
tot het bouwen van normale huizen.
De straat midden tussen do noodwo
ningen zou dan Inter kunnen worden
doorgetrokken naar do Schipporslaan
cn aan deze nieuw to crcëron straat
zou dan eveneens kunnen worden ge
bouwd.
Do voorzitter- zegt do hoor Argelo
dank voor zijn uitvocrigo cn duidelijke
toelichting, alsmodo voor do voortva
rendheid, wnnrinco dozo do niouwo si-
tuatio aan de oude hcoft aangepast.
Dezo lantsto brengt daarna nog ter
sprake do grocno strokon, o.q, hot
Slingcrbos, dat op hot oude Wcdcrop
bouwplan longs hot dorp was gedacht.
Do raad is cchlor huiverig om goodo
landbouwgrond to gaan beplanten, ook
ol wos uit acsthetiscb oogpunt ccn en
nndor misschien wcl aantrekkelijk. Met
Staatsbosbeheer ia men in onderhan
deling over beplanting en plantsoen-
aanleg binnen dc kom, tnonr men ziet
voorlopig liovor af van groono singels
rond hot dorp. (Slot volgt)i
Wetenschap en Techniek
Londen'—Singapore met
straalvliegtuigen
De British Overseas Airways Cor
poration heeft bekend gemaakt, dit
zij op 14 October een derdo rcgoUnn-
tigo dienst mot straalvliegtuigen zal
beginnen, cn wcl op do route Londen-
Sir.gapore.
De Comet-straalverkeersvliegtuigen,
die hiervoor gebruikt zullen wordon,
zullon de gehele afstand in ongeveer
20 Uur kunnen afleggen, terwijl de 4-
motorigo Argonauttoestellcn, die thans
op deze route vliegen, hiervoor twee
en cpn halve dag nodig hebben. Danr
er op verschillende plaatsen tussen
landingen zullen worden gemaakt
te Rome, Cairo, Bahrein, Knrntsji, Cal
cutta, Rangoon en Bangkok zal do
gehele reis 271/d uur duren.
SPORT
SCHAKEN
Het Interzonale tournooi
te Stockholm
De uitslagen van de 10e ronde
luiden: Averbach-Kotov V2-V2; Gel-
ler-Pachmann Vz-Vz\ Unzicker-Elis-
kases Vz-Vz\ Stoltz-Prins 1-0; Stei-
ner-Golombek 1-0. De volgende par
tijen werden afgebroken: Sanchez-
Stahlberg, Pilnik-Taimanov, Barcza-
Vaitonis, Wade-Szabo, Matanovic-
Petrosian.
VOETBAL
Zaterdagmiddagcompetitie
le kl.: MEVO I-VCK I (half 6,
scheidsr. A. J. Pieters).
2e kl. C: MEVO II-VCK II (half 5,
scheidsr. J. de Wit).
John Langcnus overleden
Op 61-jorigo leeftijd is Woensdag
morgen, na ccn zwnro operatic, lo
Antwerpen ovorlcdon do ook in Ne
derland bekende oud internationale
scheidsrechter John Lnngcnus. In Bel
gische cn in inter nationale vootbal-
kringen was Langonus een zeer geziono
figuur. Ook op journalistiek gebied
hoeft hij zijn sporen verdiend. Hij was
o.m. do auteur van „Fluitend door do
wereld" en van „Onzo vrolijke voet
ballers".
DUIVENSPORT
P.V. „Gevleugelde Vrienden"
Dreischor
Wedvlucht uit Quévy. 1 2 3 C. J.
van Dixhoorn; 4 C. Wagemaker; 5
Th. Nuijens.
DAMMEN
Damvereniging „D.O.S" - Dreischor
Voor de clubcompetitie werden in
de le ronde de volgende partijen ge
speeld: Freek Roggeband-A. Rogge
band 0-2; M. v. d. Linde-Frans Rog
geband 2-0; J. J. Folmer-J. Schot v.
Veen 2-0; M. Dorst-J. L. Bodbijl 2-0;
G. Bal-Joh. Bolleenbaas 0-2; H. J. v.
d. Linde-P. Roggeband 0-2.
Bekend Engelse coureur
John Cobb verongelukt
Bij zijn tweede poging om met zijn
door een reactiemotor aongedroven mo
torboot „Crusader" het absolute snel
heidsrecord te water te verbeteren is
de Engelsman John Cobb Maandag
morgen op het meer van Loch Ness
dodolijk verongelukt. Op een gegeven
ogenblik sprong met een luide knal
zijn motor uit elkaar, waarna de boot
onmiddellijk zonk. Cobb kon niettemin
zwaar gewond door een van dc zich
op hot meer bevindende motorboten
worden gered, waarna hij onmidcllijk
nanr het dichtstbijzijnde ziekenhuis to
Drumnadrochit werd ovcrgobracht. Op
weg naar het ziekenhuis is do Engels
man echter aan zijn verwondingen
overledcnV
RECHTZAKEN
Veroordeeld
wegens dierenmishandeling
Het Haagse Gcrcchthof heeft L. C.
Koorncef uit Zwijndrccht voroord>old
tot con voorwaordclijko gevangenisstraf
van één maand mot oen proeftijd van
drie jaar cn ccn gcldbocto van 15
gulden. Ann K. was ton lnsto gelogd,
dot hij con bok hcoft gecastreerd op
een zodanige wijze, dot hot dier veel
pijn heeft moeten lijden. In cersto in
stantie was hij tot een onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf vnn 14 dagen ver
oordeeld. Do procureur-generaal had
deze straf bevestigd willon zien.