gewoonte
Het doet van de
spaaractie
is het aankweken
van de spaar-
A of iuBfo f at
Radarbeelden werden haarscherp
draadloos overgebracht
Vele van onze jongens en meisjes beginnen
daar al iets van te begrijpen. Dat blijkt
wel uit het feit, dat bij de laatste Jeugd-
spaaractie het aantal afvallers aanmerkelijk
minder, het aantal „doorzetters" veel groter
was dan bij vorige acties.
En bij bet schoolsparen kwamen - dank zij
de medewerking van tienduizenden leer
krachten - afvallers bijna nooit voor.
Dit is een verheugende ontwikkeling. Zo
moet het verder gaan: Jeugd- en school
sparen moeten steeds meer een bestanddeel
van blijvende waarde bij de opvoeding van
onze jeugd worden.
Ouders, in het belang van Uw kinderen,
ondersteunt dit streven. Hoe meer het spa
ren bij de jeugd tot een vaste gewoonte wordt,
des te meer zullen de kinderen de goede
invloed daarvan in hun leven ondervinden.
jongen
ie. s °*r
ko\e»*aU<i deelnei»et 6p»at .,q Sept.
2 n dubbeltje W eo voo>v»t
en n»et g
Wetenschap en Techniek
VERRASSING IN DE TECHNISCHE WERELD
Opnieuw hooit hot Nederlandse ver
nuft do technische wereld voor een
■verrassing gesteld. Vrijdag werd in
het Palace-Hutel to Schevcningen be
wezen, dat radarbeelden haarscherp en
zuiver langs radiografische weg kun-
inen werden overgebracht. Van het
radarprcefstation te Noordwijk uit wer
den ever een afstand van 16 kilometer
gedurende vele uren radarsignalen feil
loos naar Schevcningen geseind, via een
drie centimeter „radic-link".
Vau Schevcningen uit bleek het mo
gelijk, mot behulp van de radar-appa-
ratuur daar en in Noordwijk ieder
beeld cp inderc gewenste plaats binnen
hot Ncordwijkse bereik, op het Schc-
veningse scherm zuiver zichtbaar te
maken.
Hierbij werd gebruik gemaakt van do
Nederlandse vinding „Raplot", een ra-
darinstallatie, die het mogelijk maakt
de onderlinge afstond en richting tussen
twee willekeurige cp het radarscherm
zichtbare punten onmiddellijk te be
palen. Proefnemingen bij alle mogelijke
weersomstandigheden bewezen, dat
„Raplot" een onverwoestbaar „hu
meur", d.w.z. beeld geeft. Deze vin
ding trek in de technische wereld grote
aandacht. Het feilloos en draadloos
overbrengen van het radarbeeld, dat
door do constructeurs van de „Raplot"
werd verwezenlijkt, zal opnieuw groot
opzien baren. Voor zover bekend is.
gelukte zulks nooit eerder op het
Europese continent.
Straks met straalvliegtuigen
over de Oceaan
Te Londen wordt vernomen, dat in
dien de onderhandelingen, die thans
gevoerd worden, succes hebben, reus
achtige Engelse straalvliegtuigen met
accomodatie voor 111 passagiers een
dienst zullen onderhouden tussen Mexi-
co-City en New York. Een vertegen
woordiger van de Bristol Aeroplane
Company, bouwers van het Brittannia
straalvliegtuig, dat 650 km', per uur
bereikt, heeft verklaard dat do onder
handelingen voor de levering van deze
straalvliegtuigen aan Mexico „ver ge
vorderd" zijn.
De British Overseas Airways Corpo
ration, die reeds de Havilland Comet
straalvliegtuigen exploiteert, heeft 26
Brittannia's besteld. Het nieuwe toe
stel heeft een kruissnelheid, die het
gemakkelijk in staat stelt een non-stop
vlucht Londen-Ncw York uit te voe
ren. Het toestel zou buitengewoon
zuinig zijn.
Amerikaans Senator
in ons land
De Amerikaanse senator Tom Con-
nally, voorzitter van de commissie
voor buitenlandse betrekkingen van do
Amerikaanse Senaat, is voor een kort
bezoek in ons land aangekomen.
Hij had een onderhoud met de mi
nister van Buitenlandse Zaken, mr.
Beyen en met do voorzitters van de
Eerste en Tweede Kamer, mr. Jonk
man en mr. L. G. Kortenhorst.
Donderdag vertrok senator Connaily
naar Brussel. Bij zijn vertrek deelde de
Amerikaanse bezoeker het volgende
mee: „Dit is mijn eerste bezoek aan
Nederland sedert het einde van do
oorlog. Ik ben onder de indruk van
het geweldige werk, dat door do Ne
derlanders is gedaan in de heropbouw
van hun inrichtingen en de verkeers
verbindingen, welke in de oorlog wer
den vernield en van do wijze waarop
do Nederlandse economie zich weer
blijkt te hebben opgericht. In dit ver
band schijnt de hulp, welke de Ver,
Staten in staat waren te geven aan
Nederland, bijzonder geweest te zijn".
Herwonnen Kruis
James Magnennis te Belfast
heeft zijn „Victoria Cross", de
hoogste Britse militaire onder
scheiding, die hij verdiend had
met zijn aandeel in het tot zinken
brengen van een Japanse kruiser
in de straat van Djohor, onlangs
verkocht voor 75 pond sterling.
Hij wilde geld hebben om kleren
te kunnen kopen voor zijn drie
kinderen.
Deze week heeft hij echter het
erekruis van de koper terugge
kregen zonder dat hij er iets voor
behoefde te betalen. De koper,
een handelaar uit Belfast, was
van plan het aan het museum van
Belfast te schenken, maar toen hij
vernam wat het erekruis Magnen
nis waard was, besloot hij het aan
hem terug te geven.
ONDERWIJS
Rgkslandbouwwinterschool
tc Goes
Onder meer werden de volgende
leerlingen toegelaten tot de eerste
klasse: J. G. Bolijn en A. M. Bolijn
te Zierikzee, W. H. van Gorsel te
Tholen, M. O. Hanse te Haamstede.
G. J. Hoek te St. Maartensdijk, J. A.
Klompe te Dreischor, G. van Splun-
der te Renesse en A. M. Verwijs te
St. Philipsland.
Landbouw en Veeteelt
Regeringsmaatregelen tegen
varkenspest
Varkensmarkten voor
onbepaalde tijd geschorst
Do ontwikkeling van de varkenspest
heeft de minister van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening genoopt tot
het treffen van maatregelen, welke een
doeltreffende beperking van het be
smettingsgevaar beogen.
Zo zullen met ingang van 22 Sept.
1952 tal van varkensmarkten voor
onbepaalde tijd worden geschorst, al
thans voorzover het dc aanvoer vnn
fok- en opfokvarkens betreft.' Dc maat
regel heeft derhalve geen betrokking
■op slachtvarkens.
Ook het houden van keuringen en
tentoonstellingen van varkens is in het
gehele land verboden.'
Gelijktijdig met het schorsen van de
varkensmarkten zal een vervoersver-
bod van varkens van kracht worden,
en wel van varkens uit het gebied,
waarin het houden van markten i®
geschorst, naar het overige gebied.'
Ook hier is een uitzondering toegestaan
voor varkens, die onmiddellijk naar
de slachtplaatsen worden vervoerd.'
RECHTZAKEN
Baby (niet welkom) werd ver
dronken in emmer water
Tegen de 32-jarige Amsterdamse
kleermaker J. Hanse en diens 28-jarige
buurvrouw, mevr H. W. Belksma--
Drullman, heeft de procureur-generaal
bij het Amsterdams gerechtshof, mr;
W. P. Bakhoven, wegens het medeplc-
gen van doodslag op een pasgeboren
baby, resp. 7 en 5 jaar gevangenisstraf
geëist. In eerste instantie was dit twee
tal door de Amsterdamse rechtbank
6 en 4 jaar opgelegd.
Ter zitting werd verklaard, dat in
het gezin van de kleermaker, wiens
vrouw de moeder van de baby was,
de ooievaar niet welkom was. Toen do
geboorte aanstaande was, had de kleer
maker, op verzoek van zijn echtgenote
geen dokter, doch de buurvrouw, die
als vroedvrouw zou optreden, ontboden'?
Toen het kind geboren was hadden
de kleermaker en de buurvrouw het
in een zijkamertje gebracht en het
daar in een emmer met water ver
dronken. Ter zitting werd niet duide
lijk wie het kindje in de emmer had
laten glijden. De verdachten gaven el
kaar wederkerig de schuld.'
Het Hof zal tegen beide verdach
ten op 2 October a.s. uitspraak doen'
Jeugdige Rotterdammers
stalen metalen
De 20-jarige magazijnbediende C. R., die
Donderdag voor de Rotterdamse recht
bank terecht stond, werd er van ver
dacht in samenwerking met de 20-jarigo
R. R. J. Kbeiden uit Rotterdam!,
voor een waarde van ongeveer f 10.000
ban metalen en gereedschappen uit hel
pakhuis van de N.V. R. S. Stokvis
en Zonen aan de Pclgrimsstraat te
Rotterdam te hebben gestolen. Bij deze
firma waren beiden als magazijnbe
diende werkzaam. De verdachten beken
den. De Officier van Justitie, dr. M.
S. van Oosten, eiste tegen ieder van
hen een jaar en zes maanden gevan
genisstraf. dcor te brengen in een
jeugdgevangenis. Dc raadslieden pleit
ten clementie. Uitspraak over veertien
dagen.
Haarlem's theater verliest
van dagbladen
De president van dc Haarlemse recht
bank, M. E. L. baren van Tuyll van
Scrcoskerlcen, heeft Donderdagmorgen
in kert geding de eis van Haarlems
Dagblad Oprechte Haarlemse Ccurgnt
tegen het Frans Holstheater te Haar
lem toegewezen.
Dc president sprak als zijn aanvan
kelijk oordeel uit, dat dc door het
dagblad gewraakte publicaties in en aan
het Frans Halstheatcr een onrechtma
tige daad vermen, een handeling, die
indruist tegen dc zorgvuldigheid, die
(in het maatschappelijk verkeer betaamt
jegcm eens anders perse on of goed
Do president gelastte, dat dc discri
minerende publicaties tijdens dc voor
stelling en aan de voorgevel achter
wege zullen werden gelaten of verwij
derd en verbood ook voor dc toekomst
soortgelijke bekendmakingen op straf
fe van een dwangsom. Deze dwangsom
bedraagt conform de door Haar
lems Dagblad, Oprechte Haarlemse
Courant gestelde eis voor het eerste
kort geding (de bekendmakingen door
middel van lantaarnplaatjes) 500 en
voor het tweede (de mededelingen aan
de pui) 100 gulden per dag. Bovendien
werd de gedaagde veroordeeld in de
kosten van beide- korte gedingen.
Rotterdammer kon het op
lichten maar niet laten
Het Haagse Gerechtshof heeft dc
zaak behandeld tegen A. J. van den
Maagdenburg, die door de rechtbank
te Rotterdam was veroordeeld tot 4
jaar gevangenisstraf wegens oplichting
meermalen gepleegd. Van dit vennis
was van den M. in hoger beroep ge
komen. Bij het verhoor bleek dat appel
lant reeds een hele straflijst ha$. Hij
was een oude bekende van politie en
justitie en was pas kort geleden uit
de gevangenis ontslagen. Toen hij weer
cp vrije voeten was had hij zijn intrek
in een pension genomen en de pen
sionhoudster voorgespiegeld, dat hij een
goede geldbelegging voor haar wist.
n&inelfjjc de aankoop van een volkstuin.
De pensionhoudster had hem daarvoor
f5000 gegeven, doch appellant had dit
/£eld besteed voor de aankoop van
bouwmaterialen. Van den M. was nog
eens met zijn gcldschietster uitgegaan,
zogenaamd om haar de tuin te laten
zien, maar dcor het slechte weer had
den zij moeten terugkeren. Toen do
juffrouw wat achterdochtig werd, had
van den M. een verhaal opgedist, dat
de stukken ever de koop bij een nota
ris berustten en dat hij er cp dat ogen
blik met aan ken komen.
Do Procureur-Generaal vroeg bevesti
ging van de opgelegde straf.
Uitspraak 1 October a.s.
Veertien dagen voor
dierenmishandeling
Het Haagse gerechtshof heeft Woens
dag de zaak tegen L. C. Kcorneef uit
Zwijndrccht behandeld, die dcor de
rechtbank te Dordrecht was veroordeeld
tct 14 dagen gevangenisstraf wegens
dierenmishandeling.
Bij de behandeling bleek, dat K. een
bek had gecastreerd op een wijze, waar
door het dier veel pijn leed. K. zeidc.
dat hij alles had gedaan cm het lijden
van do bek to verzachten.
Dc procureur-generaal merkte op.
dat men cp het platteland maar al tc
gemakkelijk denkt over dierenleed en
dierenmishandeling. Bij dc castratie was
K. zc te werk gegaan, dat een darm
dc bek uit het lichaam hing. Hij vroeg
daarom bevestiging van de opgelegde
straf. Dc verdediger vrceg vrijspraak
cf een voorwaardelijke straf. Uitspraak
1 October n.s.
ruim! 9 millioen gulden van bovenge
noemd bedrag voor dc uitvoering van
een aantal projecten, die in directe
dan wel indirecte zin de verhoging van
de productiviteit in de Nederlandse
landbouw ©n visserij ten doel hebben?
Het grootste project, waarvoor een
bedrag van f 3 400.000 wordt beschik
baar gesteld, heeft betrekking op de
verbetering van de cultuurtoestand van
140000 ha. landbouwgronden met re
latief Iqge opbrengsten, o.m'. rondom
het IJsseluieer, in de Betuwe en }n
Friesland.
SPORT
H.L.O.
Het H.L.O.-diploma 2e graad (we
gens het voor de vijfde maal afleggen
van de proeven) werd behaald door Jhr.'
G. W. Verspyck te Zierikzee.
De proeven werden" voor de tweede
maal afgelegd door de heren H. M.
Boogert tc Oosterjand en M. C. van
den Ende tc Zierikzee.
Het diplom'a 4e graad werd behaald
door mej. C. Berrevoets te Zierikzee,
mej, C. Lijbaart te Brouwershaven,
mej. J. Verhage te Kerkwerve en de
heer W. P. de Vrieze te Haamstede.
Melbourne bereidt zich reeds
voor op de Olympische
Spelen 1956
Het Australische organisatie-comité
van do Olympische Spelen 1956, die
te Melbourne zullen worden gehouden,
heeft besloten een Olympisch dorp te
bouwen, dat 600 woningen zal bevat
ten. Dit dorp zal 10 km', van het
Olympische stadion verwijderd zijn.'
Bovendien heeft het organisatiecomité
zijn goedkeuring gehecht aan het bou
wen van een zwemstadion, dat plaats
zal bioden aan 12.000 toeschouwers:
LAND- EN TUINBOUW
9 millioeu van tegenwaarde
rekening voor landbouw
Zoals reeds eerder is bekend go-
mankt, werd met dc Amerikaanse re
gering in principe overeenstemming be
reikt over het vrijgeven van 30 mil
lioen gulden van dc tegen waarde reke
ning voor do bevordering van de pro
ductiviteit in Nederland-
Het verdere overleg met de Ameri
kaanse regering heeft thans geleid tot
overeenstemming over dc besteding Van
MARKTBERICHTEN
DE GROENTEN- EN FRUIT
MARKTEN
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen in Nederland deelt over
het verloop van de groenten- en fruit
markt over de periode van 12 tot 19
September het volgende mede.
In deze verslagweck werd dc hoogte
der prijzen voor verschillende produc
ten bepaald door de vraag van export-
zijde. Speciaal tomaten, komkommers,'
uien cn kropsla trokken sterk in prijs
aan wanneer Zweden, Wcst-Duitsland
cn Zwitserland in de markt lagen.
De noteringen voor uien trokken in
do afgelopen weck aan. Nadat Wcst-
Duitsland dc invoer ,voor «Jat product
had toegestaan werd regelmatig 1017
ct. par kg. besteed. Op do Noord-Hol
landse veilingen werden de uien tot
oven boven do 20 ct. per kg. afgedrukt.
Por 10 September jl. is de uitvoer
naar Duitsland weer stopgezet en zal
de Duitse grens voor uien voorlopig
wel gesloten blijven.
Voor het kasfruit wordt de con-
ourrentio van het harde fruit sterk
gevoeld, met als gevolg lage prijzen
voor druiven cn meloenen. Voor ex
port verkocht deden Alicante druiven
80—85 ct. per kg. en Golden Cham
pion f 1,101,25. Voor hot binnen
land noteerden de Frankcnthalcrs 75
94 cent.
Do aanvoer van nppfelcn cn porei 's
iets teruggelopen, daar do zomorr.as-
son grotendeels geruimd zijn cn er
thans grote partijen in bewaarplaatsen
cn koelhuizen worden opgeslagen om
■op een later tijdstip voor het binnen
land ^ön voor dc export te worden
geveild.
Op 17 September jl. werd er voor
de huishoud I kwaliteit voor de Cox
Orange 2027 ct. per kg. besteed,
Ellison's Orange 2326 ct., Manks
Codlin 2024 ct. en dc Transparante
de Croncels 1122 ct. Kroetap'pelen
met export op Duitsland brachten 3
5|l/o ct. per kg. op. Bij dc peren no
teerden de Beurré Hardy 2028 ct.,
Bonne Louise d' Avranches 1427 ct.,
Conference 1216 ct., Legipont 15
20 ct. en Triomphe dc Viennc 1927
ct. per kg.
Pluimvee en eieren
BARNEVELD, 18 Sept. Op de
pluimveemdrkt: handel kalm. Aan
voer ca. 25.000 stuks. Prijzen: oude
kippen, lichte rassen f 1,70-1,80, idem
zware rassen f 1,80-1,90, jonge hanen
f 2,30-2,50, N.H. blauwe kuikens
f 2,50-2,75, alles per kg; overige per
stuk: oude hanen f 3-4,50, oude een
den f 0,75-1,35, tamme jonge duiven
f 0,60-0,70, tamme konijnen f 3-7,50.
Op de eiermarkt: handel redelijk.
Aanvoer ca. 975.000 stuks.. Prijzen:
kippeneieren f 19-19,50, algemene
prijs f 19,15 per 100 stuks, hennen-
eieren f 12,50-15,50 per 100 stuks.
Op de eierveiling: handel redelijk.
Aanvoer ca. 580.000 stuks. Prijzen:
kippeneieren van 60/65 gr. f 19,01-
19,60, henneneieren van 43/51 gr.
f 12,60-15,28, kalkoeneieren f 20,51,
parelhoendereieren f 12,12, eenden
eieren f 11,40-14,24, alles per 100 st.
INGEZONDEN STUKKEN
Mijnheer de Redacteur,
Nu do tijd vcor de wintersporten
weer is aangebroken, zou ik gaarne
even de aandacht willen vragen vcor
één van do denksporten, n.l. de Dam
sport.
Momenteel zijn er op ons eiland 6
damverenigingen, t.w. Nicuwerkcrk.
Ouwerkerk, Dreischor, Scrooskcrko,
Rencsso cn Burgh-Haamstcde.
De besturen van deze verenigingen
zullen zeer binnenkort worden uitge
nodigd tot het bijwonen van een ver
gadering. Het deel vau deze vergade
ring is cm te komen tot oprichting vau
een Schcuwen-Duivelandse Dambond.
Wo hopen dan in het a.s. seizoen
een clubccinpctitie te organiseren, wat
ongetwijfeld do propaganda voor onze
mcoio sport ten goede zal komen.
Nogmaals wil ik tot de z.g. thuis-
dammers" zeggen: gaat U eens ecu
clubavond bezoeken. "Blijf niet steeds
in datzelfde kringetje thuis spelen,
daar wordt U niet wijzer van. Wie in
het damspel vorderingen wil maken,
meet lid van een damvereniging zijn 1
U leert daar in de eerste plaats spelen
volgens het reglement, want uit erva
ring weten wij, dat de meeste „thus-
dammers" daar niet mee cp de hoogte
gijn en dat is toch een eerste vereiste
Bovendien zal er spoedig meer variatie
in Uw spel kemen, doordat U steeds
andcro tegenspelers krijgt tc bekampen:
U zult daardoor een andere kijk op hel
damspel krijgen dan tot nu toe het
geval was. U zult het vorder nerf
mooier gaan vinden cn door steeds
maar oefenen, proberen het spelpeil op
to voeren, iets wat U zeer zeker zal
lukken.
Zet daarom allo bezwaren op zij en
wordt lid vnn Uw plaatselijke damver
eniging. Tct straks dus in do club-
tcmpetitio.
Frans Braudonburg.
Ring 100 B, Burgh.
„Ja, ik weet wel wat nodig is!"
Vooral nu het weer frisser wordt, zijn drie liter
melk voor vier personen elke dag beslist nood
zakelijk. Denkt U maar eens aan die onmisbare
eiwitten, versterkende kalk en alie beschermende
vitamines, welke juist mélk zo overvloedig bevatl
En... dit alles voor de laagste prijs. Melk spaart
gezondheid en geld!
Ga goed gevoed de winter inmmm
