WEER IN HET GAREEL!
Het is dringend nodig dat vooral ook
fietsers en voetgangers opletten
's Nachts
DE VERKEERSBORDEN TE ZIERIKZEE
Men dient zich op de hoogte te stellen van de betekenis
Het Is nuttig dat leder, die bet welzUn van anderen en zichzelf ter har
te gaat, goede nota neemt van dit artikel. Het la passend gemaakt binnen
het raam van de voorlichting, die wordt gegeven nu ter plaatse nieuwe
verkeersborden zijn aangebracht. Gedurende een veertien dagen sullen
politie, pers, onderwijzers ens. voorlichting geven over dese borden, die
men kennen moet als verantwoordelijk weggebruiker.
loert medegedeeld. Naar men verder
verklaarde, sou het nieuwe product do
brandduur vau kolensoorteu uit de
middenklasse en een zeer i»« w
gehalte bezitten.
Ofschoon op het fabricage-procédé
van de briket octrooi ia aangevraagd,
ken men nog niet mededelen, xvajr
en wanneer met de productie zal wor
den begonnen. In het buitenland
speciaal in Frankrijk, Belgifi en Noor
wegen bestaat naar men verzeker
de, belangstelling voor dezo uitvinding.
Ingezonden mededeling
Wat betreft de nieuwe voorschrif
ten voor het stadscentrum lijkt het
practische eenvoudig een tripje te
maken en da&rbij op te letten welke
borden worden gepasseerd. Men
komt bv. rijdend per fiets van de
Schuithaven en wil de Dam oprij
den. Dit is verboden en het verbod
is kenbaar gemaakt door een bord
rechts aan het begin van de Dam.
Het bord toont een witte band op
een rood fond. Het betekent: verbo
den voor alle verkeer. Men loopt dus
met de fiets aan de hand tot de zaak
van de heer van Sluis. Hier staat een
bord met een omhoogwij zende witte
pijl op een blauw fond. Daaronder
een bord met een rode rand en een
blauw hart, met daaraan bevestigd
een wit bord, waarop de woorden
„Verboden rijwielen te plaatsen". De
witte pijl duidt aan, dat men een
éónrlchtlngsverkeersstraat ingaat.
Een weggebruiker behoeft derhal
ve niet noodzakelijk bet rode bord
met de witte streep te zijn gepas
seerd om te weten, dat hij in een één-
richtingsverkeersstraat zich bevindt.
Het bord „Verboden rijwielen te
plaatsen" duidt aan, dat de rijwielen
niet tegen de kant van stoep (dus
op de rijweg) mogen worden ge
plaatst, maar op de stoep, eventu
eel dus tegen de huizen. Het bord
met de rode cirkel en de blauwe
kern betekent, dat automobielen hier
slechts mogen stoppen om to laden
en te lossen of passagiors de gelegen
heid te geven in- en uit te stappen.
We rijden nu verder en kunnen Ap
pelmarkt, Poststraat of Korte Sint-
Janstraat inrijden.
De weg „terug"
De terugweg echter doet ons weer
een bord ontmoeten, aangebracht aan
de zaak van de heer Koper. We ken
nen het bord nu al en lopen dus met
de fiets aan de hand tot aan de zaak
van* kapper van der Wolf. Hier mo
gen we weer opstappen en de weg
vervolgen. Op de Appelmarkt, t.w.
bij „Concordia" en boekhandel Ocht-
man zijn stopverbodsborden aange
bracht. Alle verkeer dient zich hier
dus van stoppen te onthouden.
Een stopgebod geldt voor Hoge Mo
lenstraat, Wevershoek, St. Jacobs-
straat en Nobelpoort, waar de des
betreffende straten in (doorgaans)
bredere uitmonden. Het stopgebod
houdt in, dat alle verkeer diént te
stoppen en de bestuurders zich die
nen te vergewissen van het verkeer
in de straat, die zij wensen in te rij
den. Op deze zg. voorrangskruisin
gen heeft het voorliggende verkeer,
zowel van links als rechts voorrang.
Een fietser komt dus bv. de Hoge
Molenstraat uitgereden en wil de No-
belstraat inrijden. Hij stopt, want hij
ziet het bord met de rode driehoek,
waarin het woord „Stop". Hij kijkt
links en rechts en mag eerst verder
rijden, als een leemte is ontstaan in
het verkeer zowel van linies als
van rechts.
BIJZONDERE
MOLENTOCHTEN
De Nederlandse molens ver
wachten het volgend jaar tussen
hall Mei en half Juni een ieder,
die een naam draagt met betrek
king tot het molenaarsbedrijf. Al
le van der Molens, Molenaars,
Mulders, Mullers, Millers, Mou-
lijns, Desmoulijns, Molnars, Meu
niers, van der Meulens en wat
dies meer zij, om het even in wel
ke taal hun naam geschreven
wordt, zullen in genoemd tijdsbe
stek iedere Vrijdag een speciaal
voor hen gearrangeerde tocht
kunnen maken. Deze tocht leidt
van Amsterdam uit per touring
car langs een groot aantal mooie
molens van diverse types. De Mo
lenaars zullen up die dagen ook
de Alkmaarse kaasmarkt bezoe
ken en zullen samen lunch en
diner gebruiken.
Deze molentochten voor Mole
naars worden op initiatief van de
Alg. Ver. voor Vreemdelingenver
keer door een Amsterdams reis
bureau worden georganiseerd.
RADIONIEUWS
Het wlnterprogramma van de AVRO
In grote trekken is het wintersche-
ma van de AVRO thans gereed. Er
zijn drastische wijzigingen ingevoerd.
Gestreefd zal worden naar grotere
actualiteit in de programma's door
het brengen van „stunts". Naast „De
Zaaiers" en „De Skymasters" komen
7 nieuwe, kleinere orkesten. De Zon
dagmiddag wordt gereserveerd voor
een klassiek concert, bij voorkeur
door het Concertgebouworkest. De
Zondagclub en de Hersengymnastiek
gaan verdwijnen. Voor het laatste
komt een ander programma, waarin
de luisteraars direct worden betrok
ken. Op de Maandagavond om de 14
dagen verdwijnt de Radioscoop, om
plaats te maken voor een opera- en
operetteprogram. De Bonte Dinsdag-
avondtrein hoopt men in oude glorie
te herstellen. Aan de jeugd zal meer
aandacht worden besteed. De heer
Hei-man Broekhuizen Is in vaste
dienst getreden en is belast met de
taak de jeugduitzendingen te leiden.
Nieuwe programma's van het IKOR
Het IKOR, interkerkelijk overleg in
radioaangelegenheden (waarin sa
menwerken de Ned. Herv. Kerk, de
Algemene Doopsgezinde Sociëteit, de
Evangelisch Lutherse Kerk, de Re
monstrantse Broederschap en de
Oud-Katholieke Kerk), brengt na de
vacantie enige wijzigingen in de opr
zet van zijn uitzendingen.
De zendtijd van 17-19 uur, op twee
opeenvolgende Zondagen in een vier-
wekelijkse periode, zal in het alge
meen worden gebruikt voor een mid-
dagdienst, die ongeveer een uur zal
duren, een iets kortere zangdienst, en
een kwartier, waarin „De Kerk luis
tert naar uw vragen" en daarop een
antwoord tracht te geven. Eén mid-
dagdienst in de maand zal een jeugd
dienst zijn, maar waarbij ds. H. A.
Visser zal worden afgewisseld door
een andere Hervormde en voorts een
Doopsgezinde en een Remonstrantse
jeugdpredikant.
Het veertiendaagse uur van 19-20
uur zal blijven beginnen met de kin-
derdienst van ruim een half uur. De
daarop volgende Bijbellezing of -ver
telling wordt vervangen door „Ge
sprekken om de Bijbel", waarbij de
luisteraar wordt verplaatst naar de
studeerkamer van de dominee, waar
een groep zijner catechisanten mee
luistert naar zijn uiteenzetting en die
interrumpeert.
Ds. Klijn blijft „Met de deur in
huis" vallen, eens ln de maand. De
vroegdienst krijgt nog iets meer het
karakter van morgengebed en wordt
Ingekort tot drie kwartier. In de
overblijvende tijd zal klassieke en
moderne kerkmuziek voor orgel en
koorzang ten gehore worden ge
bracht.
Naaf ©cn correspondent van de
Londense „Times" uit Parijs meldt,
is een aantal potten en nndor aarde
werk, dat uit de derde eeuw voor
Christus dateert, door duikers geborgen
uit het wrak ran ©on Romein» galei in
de nabijheid van het eiland Riou bij
Marseille,'
Financiën cn Economie
Nederlandse koopvaardijvloot
passeert de drie mlllioen ton
Voor het eerst in de geschiedenis
meet do totale Nederlands© koopvaar
dijvloot thans meer dan 3 millioen
brt. Volgens de cijfers van het Ceu-
traul Bureau voor de Statistiek om
vatte de Nederlandse koopvaardijvloot
op 1 Augsutus j.I. 1174 schepen mot
een totale bruto-inhoud van 3.009.699
rogisterton.
De ontwikkeling is als volgt verlo
pen: ultimo 1930 799 6tuks met 2.42
luüliocri brt.j1935 resp. 753 1.93;
1939 915 2.34 millioen; 1946 700
1.66 millioen; 1948 889 2.54 millioen}
1951 1141 2.90 millioen; 1952 11 f4
3.01 milHcen.
Naar het aantal schepen gerekend,
nemen de kustvaarders (schepen tot
500 brt.) in de Nederlandse vloot oen
belangrijke plaats in. Op 1 Augustus
1952 bedroeg het aontal kustvaarders
661 (56.3 pet. met in totaal 217.777
brt. (7,2 pet.)
De koopvaardijvloot welke thuis be
hoort in de Ned. Antillen en Suri
name omvatte op 1 Augustus j.I. 89
schepen (166.711 brt.) Onder Neder
landse ving varen thans dus 1263 koop
vaardijschepen mot een totnlo bruto-
inhoud van 3.176.410 rogisterton.
Engeland's financiële
moeilijkheden
In de „Finanoial Times'" wordt ge
zegd, dat nit Washington wordt ver
nomen, dat Engeland zal traohten in
d«( Verenigde Staten een oplossing
'op lange termijn te vinden voor de
eoonomische moeilijkheden van het
sterlinggebied. De correspondent to
Washington van het blad schrijft, dat
de Engelse ambassade te Washington
an het departement Van buitenlandse
zaken heeft medegedeeld, dat eon der
gelijke poging kan worden Verwacht.
Do voorstellen, die worden over
wogen door do Engelse regering, zijn
nog van voorlopige aard.
De voorstellen /c6n vatten de val-
gendo maatregelen: 1. overeenkom
sten op iango termijn voor do aankoop
door de Verenigde Staten van basis
grondstoffen, zoals rubber, tin, wol,
en non-ferrometalen uit het 6terlinggo-
bied; 2. regelingen yoor grote Afnerl-
kaanso investeringen, zo wol door do
oycrboid als door partiouliercn in do
to weinig ontwikkelde gebiedon van
hot gemenebest; 3. aanmoediging voor
het verlogen van do Amerikaanse ta
rieven; 4. monetaire hulp van hot
internationale monetaire fonds of do
Amerikaanse regering als rcohtstrcekse
bijdrage voor do convertibiliteit of tot
boyordpring hiervan.
Wetenschap en Techniek
Een briket uit houtafval
producten
Na jarenlang experimenteren is een
firma te Boam erin geslaagd voor
namelijk uit afvalproducten van do
houtverwerkende industriefin een briket
tc vervaardigen, die met 5360 calo
rieën per kilogram in kwaliteit do
eierkolen evenaort, doch in prijs thans
iets lager is, aldus heeft men op een
persconferentie op hot bureau van het
Ned. Houtproducteninstituut te Amcra-
TONEEL EN FILM
Met de camera door
diergaarde „Blijdorp"
Ongeveer vier maanden heeft de hoer
11. Bollonglno mot zijn filmcamora door
diergaarde „Blijdorp" gezworven. Vele
planton en dieren passeerden zijn lens
cn zo verraste hij o.m. do opon, die
om een tafel aan de maaltijd zaten
cn olifanten, die als volleerde even
wichtskunstenaars hun" toeren vertoon
den. Na montage ontstond con goluids-
kleurcnfilm over do diergaarde mot
een lengte van 500 meter en een
tijdsduur van 40 minuten.
Maandagavond werd de film voor
de eerste maal vertoond voor een aan
tal genodigden "n de Riviörohal van
diergaarde „Blijdorp".
In een kolom
de wereld om
Volgens het Oost-Duitse persbu
reau ADN hebben Zondag 80.000 ku-
dcren als besluit van een bijeenkomst
van de Oost-Duitse jeugdvereniging
„Jcnge Pionieren" te Dresden voor
president Wilhelm Pieck gedefileerd.
Do kindoren, die gekleed waren in
blauw met witte matrozenpakken, droe
gen grote portretten van Stalin en
andere communistisohe leiders met zich
mee,
Het dagelijks bestuur van hot
Afrikaanse nationale congres hooft Zon
dag besloten do actie tegen de „on
rechtvaardige wetten" to versterken
Het bestuur bestudeerd® rapporten uit
verschillende delen van het land over
de risultateu van de campagne van
burgerlijke ongehoorzaamheid tegen de
apertheidswetton
Maurice Thoroz Jr., zoon van
de secretaris-generaal van de Frans®
communistisohe partij, is Maandag na
een verhoor voorlopig in vrijheid ge
steld. Thorez wordt beschuldigd van
activiteit (tlegen de veiligheid van do
staat. Hij zou in Juni bij de nnti-
Ridgway-relletjo een groep demon
stranten hebben aangevoerd. Vrijdag jl.
had hij zich bij de politie gemeld.
Dertien Albnuifirs uit het district
Skadar (Skockari) in Noord-Albanifi
zijn terechtgesteld wegens hulpverle
ning aan weerstandsgroepen, die tcgon
de Albanese regering strijden, aldus
meldt Radio-Bclgrndo. Onlangs zijn 7
boeren, die "hetzelfde ton laste waren
gelegd, cveneons terechtgesteld, aldus
do radio.
Kcningin-mocdcr Elizabeth van
Engeland heeft het 400 jaar cudo kas
teel „Barrcgill" in het uiterste Noor
den van Groot-Brittanniö aangekocht.
Zij wil dit kasteel, waar volgons plaat
selijke overlevering do geest van con
doodgehongerde lady rondwaart, nis
zomerresidentie laten inrichten, hetgeen
ongeveer 200.000 gulden zal kosten.
Mot Ingang van 1 September n,o.
houden de volgende BolgLscho munten
op wettelijke waarde to hebben: 1.
de zuiver nikkelen stukken van één
frank, die boven het jaartal nis bool-
denanr een loeuw vertonen; 2. do zin
ken stukken van 66n frank. Deze stuk
ken kunnen evenwel nog tot 30 Nov.
1952 worden ingewisseld bij do Na
tionale Bonk. Vanaf 1 December zul
len zij definitief zonder waardo zijn.
Do Sovjets hebben hot lijk van
do Britse vlieger, dio Zondag bij hot
neerstorten van zijn vrachtvliegtuig in
Oost-Duitslnnd om het loven kwam,
uitgeleverd.
Een aantal buitenlandse journa
listen is door do Franse regering on
derscheiden. Onder hen bevindt zloh de
correspondent van hot „Algemeen Han
delsblad", Lodcwijk van Geldor, dio
Ridder in het Legioen van Eer is
gewerden.
Het was in het holst can de nacht,
stil en donkr, slechts met hier en
daar het schijnsel van een eenzame
lantaarn. Op dit uur pleegt het me
rendeel der mensheid op bed te
liggen, al krachten verzamelend
voor de volgende dag. We schoten
de hoek van een straat om en plot
seling stond hij daar, de kraag eau
de jas op en een grijze deukhoed
diep over het voorhoofd gedrukt.
Hij stond stil en schijnbaar doel
loos te staan en eerder niets.
We poogden ons gerust te stel
len met de overweging, dat het
hier kennelijk een heer betrof, die
de slaap niet vatten kon en nu
maar een luchtje stond te schep
pen. Ook was er een mogelijkheid
van een late feestganger, die wat
stond uit te luchten. En toch was
ons een politieagent op dit moment
een lief ding waard geweest. Mei
de argeloosheid, die ook kindeten
wel voorgeven marcheerden we (n
de richting van het individu en
produceerden toen een weinig
overtuigend „goeien avond", maar
het bleef akelig stil. „Goeienavond"
was ook onlogisch, taant het was
nacht, maar men kan cp straat
toch moeilijk „welterusten" spelen.
Schietwapen noch boksbeugel had
den we in voorraad en daarom was
de enige mogelijkheid groetend dit
onheil te passeren. De deukhoed
maakte plotseling een bruuske be
weging en ging er toen in ver
snelde looppas vandoor. Dat zagen
we duidelijk. Spoedig werd het
weer heel eenzaam In de stad; al
leen de grillige schaduwen van
hulzen in ver verwijderd lantaarn
licht gaven reliëf aan de donkere
nacht.
De deukhoed was nog niet uit
onze gedachten toen een duidelijk
geritsel hoorbaar werd. In het
inktzwarte duister van een portiek
bewoog iets. De deukhoed? Nee,
dat zou al te fantastisch zijn. Schui
felend kwam iets nader en we bal
den nu werkelijk de vuisten om toe
te slaan als het nodig was. Toén
kwam Moor, de zwartste kater uit
de buurt met een hoge rug rond on
ze benen kronkelen. „Lamme kat"
sisten we nog, maar dat had geen
invloed op MoöTs spreekwoorde
lijke vriendelijkheid.
„De nacht is voor het ongedier
te", zeggen de oude mensen, en
soms zou men het bijna geloven.
SPORT
P.V. „De Trouwe Duif" - Tholen
Wedvlucht uit Libramont. Afstand
197 km. Met Z.W. wind werden de
duiven te 12 uur gelost. De eerste
duif kwam binnen te 14.33.25 uur en
de laatste te 14.45.29 uur.
G. Soomers 1; S. Jansen 2, 3, 7; M.
Nijs 4, 6; A. Wegemaker 5, 9, 12, 18;
DE MEEST 4ERO0KTE SIGARET DANKZIJ DE CONSTANTE KWALITEIT
K. v. Poepelen 8, 11, 15; Joh. Deur-
loo 10, 19; D. Jansen 13; A. v. d. Ber
ge 14, 16, 20; C. Soomers 17.
KORFBAL S.D.K.B.
DSS junioren-Brouwershaven ju
nioren B 2-1.
Het programma voor deze week
luidt:
Vrijdag 29 Augustus
Res. 2e kl. B. Unitas III-NOAD I
(half zeven).
Zaterdag 30 Augustus
le kl. O WK I-Unitas I; Velocitas I
-Zeemeeuwen I (half zeven).
Ros. 2e kl. B. Unitas II-NOAD II
(half zeven).
JuniorencoripvM'.i» rj<w»*p ri, OWK
-Brouwershaven B; DSS-Brouwers-
haven A (6 uur).
Eindstand 2e klasse
Ét>1 i i
0> t> o> O. TJ
Brouwershaven I 10 9 0 1 18 40-25
DES I
DOSKO I
Burgh II
Zwaluwen I
Stormvogels I
10 5 1 4 11 37-21
10 5 1 4 11 34-31
10 4 1 5 9 30-44
10 3 0 7 6 24-30
10 1 3 6 5 24-38
H.L.O.
De proeven werden voor de 4e
maal afgelegd door mej. Marg. van
der Straaten te Zierikzee. Het 4e
graadsdiploma werd behaald door de
heer N. H. Lysen te Burgh.
ATHLETIEK
Olympische athleten naar Den Haag
Op Woensdag 3 September a.s. zul
len op de sintelbaan aan de Laan van
Poot te Den Haag internationale at
letiekwedstrijden worden gehouden,
waarbij 15 Olympische deelnemers
aan de start zullen verschijnen onder
wie Sylvia Cheeseman, June Foulds,
Sylvia Farmer, Mc Donald Baily,
Brian Shenton, Don Mc Milian, John
NA DE VACANTIE
„FIT" ZIJN EN „FIT" BLIJVEN
Wie daar lust in had, hoeft zich
in do vacantie in een kampeercentrum
olko dag buiten kunnen schoren met
z'n spiegeltje togen een tentatok. Wio
de behoefte voelde in autobusson grote
tochten to ondernemen om vreemde
landstreken to bezoeken heeft dot kun
nen doen. Een enkeling is thuis blijvon
uitslapen om de rest van de dag cp
pantoffel® bij z'n duivenhok door to
brengen.
Velen zijn weer aan het werk, voor
hen is de dagelijkse tredmolen weer
een feit goworden. Velo lange maanden
van hard werken staan weer voor do
boeg. Om de volgende zomer nog li
chamelijk gezond en geestelijk fit to
zijn, dient mon do volgende rogels
io acht to nomon:
1. Regelmaat. Breng zoveel mogelijk
regelmaat in uw leven. Tracht hot
zo in to richten, dat u steeds op
dczclfdo tijd opstaat. Ga nlot zonder
noodzaak op sterk wissotendo tijdon
naar bed. Gebruik do maaltijden op
vosto uren. Verricht terugkerende be
zigheden volgens een ordelijk plan.
2. Reinheid. Rotracht ook in de kou-
do maanden do zo noodzakelijke rein
heid. Whs u voldoende en verwissel
tijdig lijf- cn linnengoed. Houdt do
keuken, het vaatwerk en do toiletten
schcon Wees zindelijk op uw huis,
uw tuin, uw werkplaats.
3. Voeding. Zorg voor een goede
on doelmntigo voeding. Nuttig stevige
kost, moor eet voorol niet teveel. Breng
voldoende afwisseling in do dagelijkse
menu's. Vergoot d: vitamine'® niot.
4: Nachtrust, Zie toe, dot u steeds
voldocndo nachtrust krijgt. Ondermijn
uw weerstand niot door do dag te lo
ten beginnen als hot avond is. Zoek
„het loven" niet vruchtoloo® op knnrt-
biljort- cn dansavondjes cn evenruin
in bioscoop, sohouwburg en concert
gebouw,
5. Lichaamsbeweging. Leidt niet elf
maonden van het jaar een zittend le
ven. Breng ook uw dagen niet door
met uitsluitend staan, niet achter
draaibanken en niot achter aanreohton
Doet go niet aan sport, neem dan li
chaamsbeweging door dagelijks een eind
te wandelen.
6. Ontspanning, Iedereen heeft be
hoefte aan een verzetje. Dat wil niet
zeggen, dat elke ontspanning naast do
toch al drukke bezigheden, een nieuwe
inspanning moet betekenen. Laat li
chaam cn geest eens tot rust komen.
Lees eens een bock, doe eens oen hand
werkje, knutsel eens wat.
7. Geluk. Iedereen heeft ook be
hoefte aan z'n eigen luchtkasteeltje.
Zoek hot werkolijko geluk echter niot
steeds door waar het niot is. Vindt
hot in eigen omgoving, in do kring
van arbeid on gozin cn niot overal
elders.
8. Vertrouwen. Ga niot gebukt ou
der de zorgen. Leef niot in een voort
durende angst. Do moosto moeilijkhe
den bestaan slechts in onze vorbcol-
ding. Voor zover zo er werkelijk zijn,
kunnen zo soms gemakkelijk uit do
wog worden geruimd on andors komt
er zo vaak vanzelf een oplossing. Heb
eens wat meer vertrouwon.
9. Geld. Laat niet alles om geld
draaien. Er zijn zoveel andero, mooiere,
ketoro cn hogere dingen, die we in
het middelpunt van ons leven zou
den kunnen plaatsen. Er bestaan nog
dingen als geloof cn plicht, nis liefde
cn deugd Hoo dan ook, verlos uzelf
in ieder govnl van do „goldzjekto').
10. Harmonie. Ontdoe u van die
voortdurende hnnst, U slijt te hard
als u zich overal door laat opjagen.
Neem de tijd, om af en toe cons
stil te staan bij hot leven van u cn
do uwen. Vrnngt u zich dan tegelij
kertijd af of u een harmonisch even
wicht hebt kunnen vinden tussen de
dingen die hierboven zijn aangestipt
Disley en Peter Hildreth. Van Neder
landse zijde zijn o.a. Slijkhuis, Saat,
Kleyn, Sleeuwenhoek, v. Kreunin-
Verwey, BlanKenstein, v. Kreunin
gen en de dames Puck Brouwer, Xe-
nia Stadt-de Jong, Willy Lust, Gerda
v. d. Kade en Jo van Schouwen van
de partij. De gasten, die officieel op
het stadhuis worden ontvangen, zul
len een week in de residentie blijven
en bij particulieren worden onder
gebracht. Zij zullen verschillende
trips o.a. naar Voiendam en het
Westland maken.
SCHAKEN
HET FIDE LANDENTOURNOOI
In de 5e ronde wou Nederland met
3M»-M» van Cuba. Donnor won van
Cobo, Cortlever van Ortega en vun
Scheltinga van Planos. Prins speelde
remise met Gonzales.
De overige uitslagen luidden:
Groep A: Finland-Ver. Staten 2-2;
Rusland-Tsjecho Slowakije 2-2; Ar-
gentinië-Zuid Slavië 2%-l%; Hon
garije-West Duitsland 2-2.
Groep B: Italië-Polen l%-2%; De-
nemarken-Israël l%-2%; Groot Brit-
tannië-Oostenrijk l%-2Vz.
Groep C; Brazilië-Luxemburg 4-0;
Griekenland-Noorwegen 2%-l%; IJs-
land-Saar 1-3.
Nederland dat met 14% punt de
leiding had, had Dinsdag een rust
dag.
ZWEMMEN
Engelse dokter houdt
maar aan
Voor de vijftiende maal
Kanaalpoging
De 61-jurigo Engelse doktor George
Brewster heeft voor de vijftien
de maal tevergeefs getracht Het Ka
nnol over te zwammen. Maandag was
hij in de voormiddag met goede hoop
op het welslagen van zijn onderne
ming de weerberichten luidden gun
stig bij Kanp Gri9 Ncz in zee
gegaan, maar na 41/jj uur in het water
geweest tc zijn moest hij zich in d®
volgboot laten hijsen. De sterke stroom
maakte verder zwemmen onmogelijk.
,',Maor ik heb alle hoop nog niet
opgegeven", verkluardo do sportieve
dokter bij zijn aankomst tc Dover,
„en het is niet onmogelijk dat Ik
het deze week nog eens probeer van
Engeland uit.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt
ROTTERDAM, 28 Augustus. Totaal
aangevoerd 3331 dieren, nl. 600 vette
koeien en ossen, 1105 stuks gebruiks-
vee, 210 vette kalveren, 304 graskal
veren, 239 nuchtere kalveren, 128
varkens, 215 biggen, 121 paarden, 114
veulens, 244 schapen en lammeren,
51 bokken en geiten.
Prijzen per stuk: kalf- en melk
koeien f 1125-1000-875; vare koeien
f 800-700-630; vaarzen f 875-775-680;
pinken f 600-500-375; graskalveren
f 400-325-200; nuchtere kalveren f73
-68-63; biggen f 55-50-45; schapen
f 120-90-70; lammeren f 90-75-60;
Per kilogram: vette koeien en ossen
f 2,80-2,95, f 2,60-2,75, f 2,20-2,50;
vette kalveren f 2,40-2,60, f 2,30-2,40,
f 2,10-2,20; slachtpaarden f 2,20-2,15
-2,05.
Vette koeien en ossen: aanvoer als
vorige week, handel kalm, prijzen
als jl. Maandag, prima dieren boven
notering. Vette kalveren: aanvoer als
vorige week, handel vlot, prijzen iets
hoger. Graskalveren: aanvoer als vo
rige week, handel redelijk, prijzen
iets hoger. Nuchtere kalveren: aan
voer iets kleiner, handel willig, prij
zen stijgende. Biggen: aanvoer iets
ruimer, handel redelijk, prijshoudend
Slachtpaarden: aanvoer als vorige
week, handel tamelijk, prijzen iets
hoger. Veulens: aanvoer als vorige
week, handel levendig, prijzen iets
stijver. Schapen: aanvoer even min
der, handel willig, prijzen stabiel.
Lammeren: aanvoer even minder,
handel willig, prijzen stabiel. Kall
en melkkoeien: aanvoer gewoon, han
del kalm, prijshoudend. Vare koeien:
aanvoer tamelijk, handel goed, ruim
prijshoudend. Vaarzen: aanvoer gro
ter, handel stil, prijzen onveranderd.
Pinken: aanvoer groter, handel stil,
prijzen onveranderd.
