Nationalistische guerilla-
strijders deden aanval op
China
Nationalistische guerillastrljder» heb
ben met goed gevolg negen ddgeu
lang een aanval van zee uit gedaan op
het Chinese vasteland ten Zuiden van
Sjanghai, aldus maakt het Ministerie
van Defensie der Nationalistische Chi
nese regering bekend. Het doel van de
aanval was de haven Kingtsjenwai, 400
kilometer ten Zuiden van Sjanghai.
Do aanvallers keerden met 125 gevan
genen naar Formosa terug.
Eerst waren do eilanden Peitaji en
Natsji veroverd, die men vetjvolgens als
basis voor de aanrol op het vasteland
gebruikte.
Volgens de Chinese nationalisten heb
ben geen geregelde nationalistische troe
pen aan de aanval deelgenomen, zodat
Truman's politiek van een neutraal
Formosa niet geschonden is.
„Breda-Oranjestad 1952"
De laatste feestweck
biedt nog vele attracties
Maandag ging „Breda-Oranjestad"
de laatste feestweek in, waarvoor
nog eens een bijzonder attractief en
gevarieerd programma Is samenge
steld. Als steeds Is aan het amuse
ment in de meest uitgebreide vorm
de belangrijkste plaats toegewezen.
Daarnaast zullen twee evenementen
plaats hebben, nog onbekend voor
Breda, n.l. een biertapwedstrijd en
een kellnerrace, resp. op 26 en 28
Augustus.
Zaterdag 30 Augustus is de dag der
Politie. Dan komen de „acrobaten"
van de verkeersgroep der Gemeente
politie te Rotterdam en de bereden
brigade van dc Rijkspolitie uit Bre
da om een demonstratie van hun
kunnen te geven. Bovendien spelen
dan de politie-elftallen van Neder
land en België tegen elkaar.
Op de laatste feestdag Zondag
31 Augustus,zal de Amsterdamse
Politlckapol een concert geven op de
Binnenhof van het Kasteel van Bre
da, dat voor deze gelegenheid zal
baden in het licht van honderden
kaarsen. Het concert wordt gevolgd
door een lopende taptoe. Hierna
spreekt de voorzitter van de stichting
„Breda-Oranjestad", Mr Ph. I. E. v.
Woensel, een slotrede uit, waarbij hij
een verzegelde antieke kist, met ko
per beslagen, zal overdragen aan het
gemeentebestuur van Breda. Deze
kist bevat een aantal documenten,
die in het kader van de feesten op
de voorgrond zijn getreden. De heer
v. Woensel zal deze kist overdragen
met het verzoek haar pas te openen
bij de viering van het 750-jarig be
staan.
Verder concerteert die laatste dag
het dubbel Mannenkwartet „De Am-
stelzangers" en speelt N.A.C. I. een
voetbalwedstrijd tegen Berchem Sport
uit de Belgische Eredivisie. Ten slotte
vindt een nationale Ballonrace plaats
met deelname van Nini Boesman, C.
de Vos Klootwijk en J. Boesman, om
de Prins Hendrik ere-bokaal, waar
40 jaar geleden het laatst om gestre
den werd.
Het aantal bezoekers is nog steeds
stijgende en men verwacht deze laat
ste week de 600.000ste.
„Breda-Oranjestad" 1952, waardig
geopend en stijlvol gevierd, zal zo
ook weer waardig haar feesten slui
ten.
Historie herleefd
Per postkoets van
Laren naar Utrecht
De oude tijd is In Laren herleefd,
toen Zondag om kwart over twaalf
een met acht paarden bespannen
postkoets, gemend door drie postil
jons in de kleurige rode uniform van
weleer, van hötel Hamdorff naar
Utrecht vertrok. Er was aangekon
digd, dat passagiers voor Utrecht
zouden worden meegenomen en men
heeft zich dit buitenkansje te reizen
zoals men dat 100 jaar geleden deed,
niet laten ontgaan. De postkoets was
geheel,volgeboekt en vertrok met 20
passagiers.
Gen&egelijk is de rit zeker geweest
maar het tegenwoordige reizen is In
derdaad meer „vlug en voordelig".
Dè tocht per koets duurde de hele
middag en kostte per persoon, enkele
reis, vijf gulden
Drie padvinders uit
een grot gered
Drie Engebe padvinder» zijn uit een
nauwe zestig oentimeter hoge grot in
de bergen te Yatrnd-Fellte (Zuid-
Walcs) gered. Een van de drie heeft
ongeveer 18 uur mot een gebroken been
in dc grot doorgebracht. Grote stenen
waren neergestort en hadden do in
gang versperd. Door een nauwe «pleet
werd morphine aangereikt, die een der
podvinder» do gewonde toediende cm
zijn pijn te verlichten. Politie, brand
weerlieden en mijnwerker» slnngdcn er
na een naoht werken in hot drietal te
hereiken door een nieuwe toegang uit
te groven. De padvinder» zijn in „re
delijke toestand" naar het ziekenhui»
gebrncht.
De nieuwe Zeevaartschool
te Vlissingen
Naar wij vernemen ligt het niet
Stad en Provincie txi.njrtjke «i in a. i.»--
OldU CU rrUVlUUC „utl.cb« b.weglng „De rUg". Io 19M
ZIERIKZEE .luchtte hij neer Duitsland Hl] »a
op weg naar Nederland Ota daar een.
Het zilveren ambtsjubileum leutcch, te maken.
van Dr Westendorp Boerma
In one bericht ran Maandag be-
treffende het lil veren ambt» jubileum
van Dr. Westendorp Boerma i» een
feut geslopen. De receptie aai niet
plaat» vinden op 1 September, doch -
cp 3 Setember de. nlmiddag. half W bedoel.ng onmtddelbjk na da
i j vacantia de nieuwe zeevaartschool aan
drte in da achooL dj Boulevard t. V{«ingeu raeda of-
Verkeersborden op diverse ficieel in gebruik te etellen. Het be-
plaatsen etuur etelt rich voor bet gebouw ge-
leidelijk in gebruik te Demeu en pa.
Het aal ieli» geen kind rijn ontgaan, Mu olticitle plechtigheid te ar-
dat er te Ztenkzee TALRIJKE borden rangeren. Het geleidelijk betrekken van
lijn geplaatst, die ten doel bsoben f,.t gebcnw ia voor een deel nodig
het accent op de verkeersintensiteit in omda, dc aflevering van het meubi-
het «tadeoentrum roreel mogelijk te Iairj (Mtalla,;M en dergelijke, enigs-
verleggen naar minder drukke .tra- lUls j, ,„,ra„gJ, Men ia echter ook
ten. Al. gevolg hiervan kennen ver- Tan maning) dat hat onderwije-tecbnierh
schillende etraten voortaan elechta één- geIje0 verkieselijk ie niet de gehele
richtingsverkeer, b.v. de Korte St.- gegooi ineens naar het nieuwe gebouw
Janstraat, waarvan men wel af, maar ov„ tc brengen. Volgend jaar Mei
waartegen men niet op mag rijden bestaat de VlUslngae ««vaarlarhool S0
Het ligt In om voornemen de ge-Ij- jlar en mcli „y dit jubileum niet
ligde situatie wat gedetailleerder in onopgemerkt laten passeren. Hot moet
ome krant te bespreken, reeds thans „ict uitgesloten WOrden geacht, dat
Byenwel willen wij met nadruk wijien a,|n(.g Ial worden besloten de vieeiag
op de risioo"s, die weggebruikers lo- ya„ j„ goujtn feMt te laten aamev-
ten, als rij de borden veronachtzamen vol|en mct d„ plechtige ingebruikov
Het publiek moet zich snel op deze miag van de school.
nieuwe situatie instellen cu vooral
ook voor persenen, die van elders ko
men, is het nuttig te wijzen op deze
Veranderingen In de Zierikzoeee ver
keerssituatie.
B1M EN BAM
RENESSE
RECHTZAKEN
Ex-burgemeester voor
de rechtbank
Als Bim en Bara op een mooie zomerdag een
boottocht maken hebben zij het ongeluk over
boord te vallen. De aap gooit onmiddellijk een
reddingsboei overboord om hen te redden, maar
de beertjes zijn al een heel stuk gezonken. Een
grote haai heeft hen intussen ook al opgemerkt
en deze maakt annstnlleh cm hen op te eten. Ge
lukkig zien Bim en Bam de reddingsboei die zij
vastgrijpen en rond de kop van hel monster
slaan. Deze kan dus niets doen en Bim en Bam
grijpen gauw het touw datde dieren op het schip
voor hen hebben uitgeworpen. Rap klimmen zij
naar boven. De dieren zijn zeer verheugd dat
de beertjes weer in hun midden zijn en deze zijn
op hun beurt dankbaar voor de hulp dis de die
ten hun hebben geboden.
Voor de Arrondisementsrechtbank
Onze dorpsgenoot de heer H. Bouw
man slaagde dezer dpgeo voor het dl- te Assen heeft terecht gestaan de
plcma bakker en bonketbakkeragjzel 55-jarige Harmanus Helwerda, ont-
slagen burgemeester van de gemeente
Bazar Ned. Hcrv* Kerk Roden. Hem was ten laste gelegd op-
Do bazar, welk© Zaterdagmiddag en lichting van de gemeentesecretaris en
-avond in het Nod. Evongelisatlegebouw de gemeentearchitect zijner gemeente
ten bato der restauratio dor Nod. Herv. Verdachte was in het jaar 1946
Kerk werd gehouden, mocht zloh in burgemeester van Roden geworden
een goedo belangstelling verheugen, zo- en beijverde zich In die functie ten
dat doze zeor zeker nan het gestelde zeerste, Industrie aan te trekken. Hij
doel beantwoord heeft. Ook de olie- «ing zolfs zover dat er voor de N.V.
bcllonnfdeling hnd alle eer van haar Centraio Werkplaats van de Ver
werk en het hnrdo werken dor oom- enigde Werktuigen Industrie te Gro-
missie 1» zeer zeker beloond. ningen een loods ln zijn gemeente
werd gebouwd, zonder dat de daar-
Autobotsing voor vereiste vergunning aanwezig
Op de hoek van de Burgemeester was. Dit bracht hem in conflict met
Schclderlaan en de Laone, had een Wederopbouw, doch hij werd in de
botsing plaats tussen eon auto van gelegenheid gesteld een afkoopsom
de N.V. Wogcnsprcei-mij., komende uit van f 1.000 te betalen,
de Burgemccstor Scholdorlaan en een Daarmede begonnen de moeilijk
bestelwagen, bestuurd door de hoer H. heden zich evenwel op te stapelen,
uit Amsterdam, komende van het strand
Er ontstond enige materiële sohode
aan de rechterzijde van de bestelwagen
want de ex-burgemeester stapte naar
zijn secretaris en vertelde dat hij een
boete had gekregen van f 2.500 voor
de clandestiene bouw van de loods.
Er werden besprekingen gevoerd tus
sen burgemeester, secretaris en ar
chitect, die zich eigenlijk ook schul
dig voelden, en toen kwam de bur
gemeester met het voorstel f 2.500
te nemen uit het bouwfonds van het
Groene Kruis, waarvan hij zelf voor
zitter was en de gemeentesecretaris
de penningen beheerde. De burge
meester zou trachten het geld van de
Horstelbank terug te krijgen. Nog do-
zclfde middag werd een bedrag van
f 2.500 van do boerenleenbank ter
plaatse gehaald en aan de burge
meester overhandigd. De burgemees
ter betaalde daarmede evenwel niet
de boete, doch hij loste er een par
ticuliere schuld mee af bij de Boe
renleenbank te De Leek. Aan terug
storten in het bouwfonds van het
Groene Kruis werd niet gedacht en
ten einde raad zocht de gemeente
secretaris zelf een geldschieter zo
dat de kas van het bouwfonds weer
in evenwicht was. Afgesproken werd
dat zowel burgemeester, secretaris
als architect maandelijks een bedrag
zouden afbetalen, waarmede de bur
gemeester natuurlijk gaarne accoord
ging, doch hij verzweeg nog steeds
dat de boete niet f 2.500 was, doch
f 1.000, welk bedrag later nog werd
verminderd i»wo 'Richting
kwam aan het licht toen een opspo
ringsambtenaar van de Wederop
bouw een onderzoek Instelde, en do
gemeentesecretaris aan deze ambte
naar vertelde, dat hij en de architect
nog steeds bezig waren de boete van
f 2.500 te betalen.
De Officier van Justitie eiste acht
maanden voorwaardelijke gevange
nisstraf met een proeftijd van 3 jaar.
Uitspraak 5 September a.s.
KERKNIEUWS
Geref. Kerk
Aangenomen naar Ternaard: cand.
W cg verbetering
Nadat een gedeelte der Hoogezoom
ep do gemeente Haamstede opnieuw p jozTasse, Serooskerke (W.).
bestraat is, wordt thans vernieuwing
plaats van een gedeelte dat op het Geref. Kerk (art. 31 K.O.)
grondgebied der gemeente Reneese ligt. Beroepen te Mussel: P. Veldstra,
Een uitstekende verbetering, hetgeen Kantens,
deze weg, die midden door de boom
gaarden ^an Renesse naar Haamstede Het Ned. Bijbelgenootschap
veert, zeer ten goede komt. op de Damesbeurs te Den Haag
Het laatste gedeelte van de Burge
meester Scholderlaan is deze week van Evenals het vorig jaar zal er ook
een nieuw wegdok voorzien. De Ar- nu weer op de Damesbeurs, die van
chiteot Hcogcnboomlaon reeds eerder. 19 tot 30 September te Den Haag ge-
Beide wegen zijn thans uitstekend tn houden wordt, een stand van het Ne-
vergelijking met vóór 1940. derlandsch Bijbelgenootschap,zijn.
Het laatste jaar heeft vooral in het
THOLEN teken gestaan van de totstandkoming
Goede visserij uitkomsten ™\de Bff/ m,de Nieuwe Neder-
landse vertaling, d.w.z. in de taal van
Ondanks het minder guostigo weer onze tyd. Dat deze Nieuwe Vertaling
waren de besommingen van do binoan- inderdaad in een behoefte voorziet,
gekomen botvissers deze week prima', blijkt wel uit de enorme belangstel-
De vangsten van garnalen waren rede- ling die er voor dit werk bestaat. In
lijk, doch die van andere vissoorten ^ee maanden tijds was de eerste
gering. Do verzending van geschconde druk, een aantal van 122.000 exem-
mosselon was weer niet bijzonder hoog- piaren omvattend, totaal uitverkocht.
Die van voor de inmaak prima. Do yan de tweede druk is ook het kleine
kwaliteit van de Zeenwse mosselen formaat grotendeels geruimd. Thans
werdt goed en is vaak beter dan zyn er vjer formaten beschikbaar,
die van do Wadden. waarvan vooral het Juist gereedge-
Vernieuwde instrumenten Micro-formaat - een handig
zakbijbeltje op dundrukpapier on-
getwijfeld ook een grote aftrek zal
Nadot in hot begin van dezo maand vinden,
alle instrumenten van de Harmonie yan belang voor school- en evan-
„Ccncordia" ter revisie waren opgj- gelisatiearbeid zijn de als tijdschrift
zenden zijn deze instrumenten Donder- uitgegeven bijbelboeken in de serie
dag zo goed als nieuw terug ontvoi- „Goed Nieuws". Verschenen zijn in
gen. De instrumenten zijn geheel ge- deze serie: het Evangelie naar Lukas
reviscerd, afgestemd en vernikkeld, zo- (Goed Nieuws) en de Handelingen der
dat de Harmonie met recht trots op Apostelen (de Wereld in),
haar instrumenten mag zijn. Dat deze Voor slechtzienden en blinden heeft
vernieuwing veel geld kost ia te bo- het N.B.G. speciaal uitgaven beschlk-
grijpen en men wil dan ook een oot<e baar; voor de eersten die met grote,
organiseren om weer wat geld in hot vette letter en voor de laatstgenoem-
Instrumentenfonds te krijgen. den die ln Braille-schrift.
Naast de uitgaven in de Nieuwe
Vertaling blijft er ook nog geregeld
Het drama op de Westerschelde vraa6 bestaan naar de Statenverta
ling; voor het verkrijgbaar blijven
Zoals gemeld werden 20 Augustus ervan blijft het Nederlandsch Bijbel-
cp do Wester-Schelde ter hoogte vaa genootschap zorgen. Vooral tenge-
Bath de lijken van een ongeveer 30- volge van de grote belangstelling
jarige vrenw en een ongeveer 40-jarige voor de Nieuwe Vertaling steeg de
mon op eert zandbank aangetroffen bijbelomzet in Nederland van 60.000
Het vermoeden, dat zij van een ver- tot bijna 140.000 exemplaren,
ongelukt jachtje afkomstig waren is Ook voor de Indonesische uitga-
bevestigd, eveneens de veronderstelling, ven ls een groeiende belangstelling,
dat zich y nog iemand aan boord van Veel aftrek vindt ook de dlglot-uit-
het «checpjo moot hebben bovonden. gave van het N.T. in het Hollands
„Het Volk" uit Gent weet thans en Engels, speciaal voor emigranten,
nog dc volgende bijzondorheden te mei- Merkwaardig is het boekje, waarin
den: Het betreft hier de stoffelijko een bepaalde tekst van de Bijbel ln
resten van do 41-jarige kontoorbedien- 770 verschillende talen is weergege-
de Bart van den Brandt en zijn 36- ven. Duidelijk blijkt hieruit, dat de
jarige echtgenote Jeanne van Desscl, Bijbel het meest vertaalde boek ter
beiden nit Antwerpen. Inmiddels word wereld ls.
nog con derde slachtoffer opgehaald,
de 65-jarige F. van Dcssel, de vader £)g Katholiekendag
van mevr. van den Brandt. Bi] het Rc>r|l{n
enderzoek is komen vast te «taan dat
Bart van den Brandt door de Bclgi- De slultlngsbijeenkomst van de
sche krijgsraad bij verstek ter dood Duitse Katholiekendag, die Zondag-
werd veroordeeld. Hij was tijdens de middag in het overvolle stadion van
bezetting hcofd van de contrólodlon- Berlijn werd gehouden, ls geworden
sten te St. Nikisss-Was» (Belgis) en tot een machtige demonstratie van
de aanhankelijkheid van de gelovi
gen aan hun bisschoppen.
„Troost in de verdrukking" en
„Overwinning van de materialistische
wereldbeschouwing" waren ook in
deze laatste bijeenkomst de voor
naamste thema's der redevoeringen.
Des morgens was in het stadion
een pontificale mis opgedragen waar
bij de Berlijnse bisschop, Dr Wes-
kamm, de bevolking van de Sowjet-
zöne opwekte om hun vertrouwen
niet te verliezen, qok al leven zij op
een vulkaan. De voorzitter van de
Katholiekendag, Vorst Löwenstein,
heeft in de slotplechtigheid de Ka
tholieken opgeroepen te bidden voor
de hereniging van het Duitse vader
land ln vrijheid en liefde.
In een krachtige rede heeft de Pau
selijke nuntius, aartsbisschop Münch,
de belangrijkste conclusies van de
besprekingen toegelicht. „Zij die in
een eenzaamheid staan hebben de
zekerheid, dat God met hen is en
wie met God is, is steeds in de meer
derheid. De leer van de eeuwige ma
terie is verouderd, zij is volledig ach
terhaald door de moderne weten
schap, die op weg is de tijdelijke oor
sprong van. alle materie te bewijzen",
aldus Dr Münch.
Wat de sociale onderwerpen be
treft zelde 'Vorst Löwenstein nog:
„Sociale zekerheid kan slechts daar
bestaan waar God's orde heerst. Als
vrijheid en eigen waarde van de
menselijke persoon de prijs moeten
zijn voor sociale zekerheid, dan is
deze prijs te hoog. Door deze prijs
te betalen, bereiken zij niet de so
ciale zekerheid, doch de heerschappij
van functionarissen".
Ook de slachtoffers van het Hit-
lcr-regiem werden herdacht. Mevr.
Hedwlg Klausner, de tweede voor
zitster van het comité, weduwe van
een hunner, heeft de onverwoestbare
hoop uitgesproken op een spoedige
terugkeer van de nog in Oost en West
gevangen gehouden Duitsers.
De Westduitse bondskanselier, Dr
Adenauer, heeft een telegrafische
boodschap aan de Katholiekendag
gezonden, waarin hij verklaarde:
„hereniging van ons vaderland in
vrede en vrijheid zal het loon van
onze zorgen en moeiten zijn".
Vrijdag was het de dag van de
jeugd. Het grote openluchttheater
van de stad was tweemaal met meer
dan 30.000 jongens en meisjes ge
vuld, die voor het grootste deel uit
de Sowjet-zöne waren gekomen. Des
avonds vond een grote demonstratie
plaats ln de Wnldbühne, waar 30.000
kaarsen en fakkels een zeldzaam
lichtspel toverden.
Van de in totaal 120.000 deelnemers
aan de Katholiekendag kwamen er
meer dan 100.000 uit Oost-Duitsland.
Door een besluit van het Oostberlijn-
se stadsbestuur waren de pelgrims
vrijwel verbannen tot het Westen. In
Oost-Berlljn vonden slechts bespre
kingen en plechtigheden in de ker
ken plaats, o.m. In de Protestantse
Bisschopskerk,
LAND- EN TUINBOUW
Recordoogsten van tarwe
en rogge verwacht
Het Departement van Landbouw van
de Verenigde Staten heeft medegedeeld,
dat de overvloedige tarwe- en rogge-
oogsten dit jaar ever de gehele we
reld vermoedelijk een reoord zullen
bereiken. Het huidige record, dat van
1938, is 248 millioen short ten.
Bijna overal is do toestand gunstig
voor. een record. Sowjet-Rusland verrat
een opmerkelijke uitzondering, aange
zien voor dit gebied sloohts vage
inlichtingen te verkrijgen waren. Het
departement deelt mede, dat er enige
schade was toegebracht aan do winter
granen aldaar, maar anderzijds was
het weer in de Sowjot-Unic in de
laatste weken yan Juli en de eerste van
Augustus gunstig voor do oogst.
liet departcmont innakt, wat betreft
zijn nigemeno oogstycorspellingon, een
uitzondering voor do Sowjet-Unie en
China, daar het niet over voldoende
inlichtingen beschikt. Een woordvoer
der van het departement verklaarde,
dat zelfs wanneer Rusland een tame
lijke oogst zou hebben, het wereld
record gebroken zou kunnen worden.
Men vorwaoht, dnt do record-tarwe
oogst voor de Ver. Staten 1.300 mil-
micen bushels zal bedragen en voo.e
Canada 656 inilliocn.
Vclgcns het departement is uit Ar
gentinië vernomen, dat de vooruit
zichten aldaar voor hot nieuwe seizoen
gunstig waren, terwijl de oogst van
het vorige jaar in feite mislukt is.
Frankrijk, Italië en West-Duitslnnd
berichtten een toeneming van ongeveer
50 millioen bushels tarwe oyer het
afgelopen jaar. In Spanje verwacht
men eenzelfde opbrengst als in 1951,
dnt een ongewoon goed jaar werdt
geacht en zelfs nog moer rogge.
Do vooruitzichten ln Azië waren
gunstig, in het bijzonder in Turkijo,
waar een reoordoogst wordt verwacht,
India en Pakistan maakten melding
van een verminderde opbrengst en blo
ven nog steeds afhankelijk van invoer.
Australië verwaohtto een daling van
10 milliorn bu®hel» Jn vergelijking me'
do oogst van vorig jaar, welke 161
milloen bedroeg.
Plan tot prijsregulering van
binnenlandse voedergranen
Het Hoofdbestuur van do Stichting
voor do Landbouw zal alle mogelijke
medewerking verlenen aan hot ontwer
pen cn uitvoeren van maatregelen, wel
ke stabilisering beogen van hot prijs
peil dor binnenlandse voergrancn. Ann-
gezion gewenst wordt, dnt do telers
reeds voor do vaststelling van hun
bouwplan weten op welke wijze Jo
prijsvorming der diverne producten tot
stond zal komen en welke maatregelen
eventueel zullen worden gotroffen, heoft
do hoofdafdeling akkerbouw van de
stichting een plan ontworpen, dal even
tueel voor dc voergranon van oogst
1953 kan worden toegepast.
Hcewol mag worden verwacht dot
de overheid ook in dc naaste toekomst
dc veederbehoofte in belangrijke mote
uit import zal dekken, is uiteraard
nog niets te zeggen omtrent de voer-
grannsituatic in het seizoen 1953-'54,
Indien daarom mocht blijken, dat na
do oogst 1953 do binnenlandse voor-
granen al to hoog «n prijs zouden upl-
lopen cn dc veehouderij dnnrdoor ln
got re moeilijkheden zou geraken, zou
thans reeds in principe kunnen worden
beslist, dat dan zal worden ingegrepen
door de akkerbouwer to verplichten
con zekere hoeveelheid tegen redelijke
prijs ter beschikking te stellen. Deze
hoeveelheid zou dan bijvoorbeeld door
tijdelijke vorhoging van de normen,
in de distributie kunnen worden op
genomen, Daarvoor is nu door de stich
ting een „ter beschlkkingshoudingsrige-
ling" ontworpen, waarbij de teler
wordt verplicht iedere maand een ge
deelte van dc voor afzet bestemde
veergrnnon ter beschikking te houden.
Blijkt in de betreffende maand, dnt
dc prijs niet aanzienlijk boven AVA-
prijs is opgelopen, dan wordt van
deze levcringsplicht geen gebruik ge
maakt, De teler kan dan vrij verko
pen. Dezo regeling is uitsluitend ge
dacht voor een gedeelte der voor do
markt geteelde voedergranen. De voor
veevcedering op eigen bedrijf bestem- s
da granen vallen hier derhalve geheel
buiten. Het plan omvat verder do ga
rantie van een minimumprijs op basis
van de z.g, integrale kostprijs.
Het plan wordt op practische uit-
veerpflorheid getoest, waarbij wordt
gestreefd nonr 'n soepele toepassing mot
zo weinig mogelijk administratie. Te
vens wordt nagegaan in hoeverre oolc
dc overheid hot treffen van een derge
lijke Tegeling ter stabilisering van de
pi ijzen van binnenlandse voedergranen
gewenst cn noodzakelijk acht.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt
ROTTERDAM, 25 Aug. Totaal aan
gevoerd: 1559 dieren, n.l. 1008 vette
koeien en ossen, 529 varkens, 22 lam
meren.
Prijzen per kg: vette koeien en os
sen f 2,80-2,95, f 2,60-2,75, f 2,20-2,50;
varkens (levend gew.) f 2,25-2,22-2,18;
per stuk: lammeren f 90-75-60.
Vette koeien en ossen: aanvoer
ruim, handel flauw, prijzen als vo
rige week, prima exemplaren boven
notering. Varkens: aanvoer aanmer
kelijk groter, handel traag, prijzen
gemiddeld even lager, enkele exem
plaren boven notering. Lammeren:
aanvoer ruim, handel vlot, prijzen
stabiel.
Aardappelen
ROTTERDAM, 25 Aug. Kiel aard
appelen (35 mm opw.): Eigenheimers
f 9-9,25, Bintjes f 8,25-8,50, Blauwe
eigenheimers f 9,50-10, IJsselster f 8.
Z a n d aardappelen (35 mm opw.):
Nieuwlandse eigenheimers f 8,50-
9,50. Voer aardappelen f 3,50-3,75.
Prijzen per 100 kg en berekend
op handelsvoorwaarden vastgesteld
voor de verkoop van consumptie
aardappelen op wagon, schip of auto.
Aardappelen
THOLEN. Velling van 21 Augustus.
Bintjes, gewone f 7,45-8,07, witte
Eigenheimers, bonken f 5,50, gewone
f 8,10-8,61, poters f 4,10, kriel f 3,02.
Aanvoer 12Vi ton'
Granen cn peulvruchten
ROTTERDAM, 25 Aug. Binnen
landse granen (officieuze noteringen
per 100 kg franco Rotterdam). Tarwe
zonder vochtconditie f 25-26, op
vochtconditle tot f 25,95.
Voedergranen: knlm. Zomergerst
f 30,50-52, wintergerst f 29,50-30,75,
rogge f 27-27,75, haver f 26-29.
Peulvruchten: groene erwten f 44-
50, schokkers f 45-51.
