DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Grote Drie peinzen op antwoord op
jongste Russische nota
Werving van de vrijwilligers moet een
maand worden uitgesteld
De positie van de
Middenstand
Overdenking
BEItmsaiEWNlEUWSBODE
abonnementen en advertentIên»
Priji par 3 mnd. biJ|vooruitb«t«llng f 4,94, p. w. 38 ct
Lou* nymm«r* (Oct V«rKh(Jnr l«d«r»«•Hcd«g. Ad*«rtsntisprQj
1 Set per mm Succm)m (max. 13 mm.) minimum I V- p ituk
WAARIN OPGENOMEN
ZATERDAG 14 JUNI 1981 <797-1889 No. 11134 108o Joorgong
REDACTIE EN ADMINISTRATIE.
Lange Nobalrtrait A 171, Zlarlkxe», Poilbui nu 1, Telefoon
on 22, Girorekening nr. I37Ó77Uitgavei N.V. Drukkerij voorh.
Lakenman OcMman Lange Nobelttraal A 171 Zlerikiee.
Washington niet voor rechtstreekse onderhandelingen
Vertegenwoordigers van Engeland,
Frankrijk en de Verenigde Staten
zijn op het ogenblik in Parijs bijeen
om het antwoord op de Russlscho
nota van 25 Mei, waarin een vier-
mogendheden conferentie over Duits
land wordt voorgesteld, te bespreken.
Naar verluidt heeft het State De
partment de Amerikaanse ambassa
deur In Parijs, James Dunn, verzocht
oen verklaring van de Franse rege
ring, dat zij een bijeenkomst van de
Grote Vier over Duitsland wenst, te
verduldelijken. Frankrijk ls van op
vatting, dat een viermogendheden-
conferentle over Duitsland beperkte
doelstellingen moet hebben en moet
worden gehouden door ambassadeurs
of plaatsvervangers van de minis
ters van Buitenlandse Zaken.
In diplomatieke kringen te Parijs
is Donderdag verklaard, dat een der
gelijke samenkomst do instelling
dient te bespreken van een onpar
tijdige commissie ter bestudering van
de verkiezingsomstandigheden ln
Duitsland en de bevoegdheden van
een daaruit voortvloeiende regering
voor geheel Duitsland.
In gewoonlijk welingelichte krin
gen to Parijs heeft men de Indruk,
dat de V.S. van oordeel zijn, dat het
Franse standpunt afwijkt van do
hoofdlijnen van een Westelijk ant
woord waarover Aehoson, Schuman
Taft wil een langzaam zich
terugtrekken uit Korea
Soaator Taft heeft Donderdag in een
radio-vroaggcaprek verklaard, dat de
Vcrenigdo Staten de beatandsbeaprekin-
gon in Korea moeten „rokken", totdat
hun wapenprodaotio is toegenomen.
Vervolgens ruootcn do Zuid-Koroanon
worden bewapend en do troepen der
V.N. alt Korea worden teruggetrok
ken.
Volgens Taft zou hot pion van gene
raal MöcArthur om de communistische
bevoorradingscentra in Mandsjoorijo to
bombarderen een jaar geleden effect
hebben gehad. Thans zou het ccdter
onpoëtisch zijn, aangezien do Noorde
lijken van de langdurigheid der be-
standsbesprokingen gebruik hadden ge-
moakt om een te storke overmacht aan
lucht- ca landstrijdkrachten op to hou
wen.
Taft zcido vervolgens, dat hij het
eens is met een Westduitse herbewape
ning „van enige omvang", zoals voor
gesteld in de conventie van Bonn. „Wij
hadden echter in West-Duitsland jen
po'Iticmacht moeten opbouwen van ge-
lijko omvang als de Oostduitse politio-
strijdkrachtcn, inplaats van een vacuum
te scheppen", aldus de senator, die
hieraan toevoegde: „Europa kan slechts
worden verdedigd, indien Frankrijk en
Duitsland samenwerken".
Nog steeds Japanse krijgs
gevangenen in Rusland
Het Sowjetrussischo nieuwsbureau Toss
meldt, dot zich in de Sowjet-Unie 1.487
Japanse krijgsgevangenen bovinden, al
len veroordeeld wegens oorlogsmisdaden
Tasa spreekt officieel de juistheid
vsn Japanse persberichten tegen, dat
de Sowjet-Unie bereid zou zijn 182.000
Jspanse krijgsgevangenen naar hun va
derland terug te laten gaan bij de slui
ting van eeh apart vredesverdrag met
Jopan.
Oudheidkundige opgravingen
in Ierland
Heden zal premier do Valera van
Ierland, te Tara, 64 km, ton Noorden
van Dublin, do oorsto spade ln de
grond steken voor opgravingen op ds
plaats waar men verwacht de reston
van do hoofdstad van hot oudo Ierse
rijk te vindon. Op 16 Juni zal con
groep aroheologen van do Ierse Nntlo-
nnlo Universiteit mot do opgravingen
beginnen.
De archeologen hopen reston te vinl
den uit lerlands „gouden tijdperk",
toen het eiland Hibernla, omstreeks
3500 jaar geleden, een hoog bescha
vingspeil bezat en expedities uitzond
tot ln Frankrijk toe. Tara was tevens
de plaots der Toiitenischo Spelen, de
voorhistorische voorloper der Olym
pische Spelen. Ter plaatse zijn vroe
ger reeds twee gouden ornamenten,
elk 1.50 m. lang, gevondenk
en Eden het de vorige maand eens
zijn geworden.
Volgens diplomatieke kringen te
Londen heeft Acheson ln zijn bood
schap de Amerikaanse argumenten
tegen rechtstreekse onderhandelin
gen met Rusland herhaald. Engeland
en Frankrijk zijn voorstanders van
onmiddellijke rechtstreekse bespre
kingen met Rusland. Naar verluidt
zou Acheson nogmaals verklaard
hebben, dat dergelijke besprekingen
niet moeten worden gehouden voor
dat de voorgestelde onpartijdige com
missie de omstandigheden voor ver
kiezingen ln geheel Duitsland heeft
onderzocht.
Rijksarchief in reuzen*
bunker bij Arnhem
Europa's grootste bunker, die in
1942 door do Duitsers in Schaars-
bergen bij Arnhem werd gebouwd,
hcoft zoals bekend een geheel andere
bestemming gekregen. Was de banker
in de oorlogsdagen het radarcentrum,
waar de draadjes vau de Duitse lucht
afweer samenkwamen, thans worden er
afdelingen van het algemeen ijllksar-
ohief ondergebracht. Ruim 12i/a km.
archiefruimte verdeeld over drie ver
diepingen zal tor beschikking komen.
Het archief van het Beheersinstituut,
alsmede archieven van departementen
on centrale bestuursorganen zullen in
do bunker worden ondergebracht. En
kele archieven van do gemeente Ara
hom zijn reeds in do bunker onderge
bracht, Het algemeen Rijksarchief zal
niet officieel worden geopend.
De bescherming van de burgerbevolking
Op diverse categorieën wordt een beroep gedaan
Zuid-Korea boos
„Stem van Amerika moet zwijgen"
Do Amerikaanse ambassadeur in
Zuid-Korca, John Muocio, hoeft aan het
departement van buitenlandse Zaken
to Washington gemold, dat de Zuid-
Koreaanse autoriteiten geen medewer
king meer willen verlenen bij hot ro-
laycren van uitzondingen van „do stom
van Amerika".
Vele van de programma's bevatten
oritiok op do politiek van Singman
Rheo, aldus functionarissen van hot
State Department. Do programma's
worden nu via ondoro zonders iu het
Verre Oosten uitgezonden.
Onderwijzers-ideaal in
Oost-Duitse stijl
Do Oostduitse premier Otto Groto-
wohl hoeft op oen bijeenkomst van
onderwijzers ter gologonhoid van „On
derwij zersdag" te Berlijn verklaard, dat
het him hoogste dool moot zjjn de kin
deren tot enthousiaste patriotten op
te voeden, die bereid zijn hun vader
land te verdedigen. De premier kende
do titel „verdienstelijk onderwijzer van
het volk" toe aan 39 onderwijzers, dio
bovendien een belastingvrije gift van
5.000 mark ontvingen.
De leerstollingen 7An Lonin en Stalin
moesten de basis van alle onderwijs
in Oost-Duitsland worden.
Aon het begin van do plechtigheid
flapten de aanwezige onderwijzers op
rhytmische wijze in hun handen, toen
hun gevraagd word hulde te brengen
aan „de grootste lornar vnn alle men
sen, de grote Stolin".
GEDWONGEN RUST
Sinds 1940 heeft de heer Phili-
bert Benolt, een krasse zestiger,
twee keer al wandelend de Tour
de France volbracht 5.000 km
in 150 dagen. Ook dit jaar ls hij
weer op pad gegaan en hij had
er al 2.000 km op zitten toen hij
zich dezer dagen bij de gendar
merie te Lorient meldde om zijn'
routeboekje te laten afstempelen.
Alvorens aan het verzoek te vol
doen keek de postcommandant,
meer argwanend dan sportief van
nature, het politieblad eens door.
En toen bleek hem dat reeds twee
jaar geleden een bevel tot aan
houding tegen Benoit was uitge
vaardigd omdat hij verzuimd had
aan de ontvanger van de belas
tingen te Bordeaux een boete van
3960 francs te betalen waartoe hij
veroordeeld was wegens landlo
perij
De tippelaar zal nu zes dagen
rust kunnen nemen ln de gevan
genis van Lorient alvorens zijn
tocht voort te zetten.
Krijgt „Tante Riek"
een standbeeld?
Er heoft zich ln ons land een co
mité gevormd, dat wil komon tot do
oprichting van een standbeeld voor
mevr. H. Th. Kuipers-Rietberg, in do
illegaliteit bekend als „tante Riek".
Mevr. Kuipers was do oprichtster van
de „Landelijke organisatie tot steun
aan onderduikers", die in de bezet
tingsjaren vele tienduizenden ondïr-J
duikers aan een onderduikadres, aaa
levensmiddelenkaarten, werk, gold enz;
hooft geholpen. Gedurendo do bezet
tingstijd was zij, naast anderen, de
moedige en ijverige leidster van do
L.O. ln het voorjaar van 1944 werd
zij door do bezetter gegrepen. Om
streeks Kerstmis van dot j/inr stierf
zij in het beruchte concentratiekamp
voor vrouwen in Ravensbrück.
Verheviging koude oorlog
in het vooruitzicht
Do Canadese minister van Buiten
landse Zaken, Lester Pearson, heeft
het Lagerhuis meegedeeld, dat in do
komende maanden een verheviging van
de 'koude oorlog in de- één of andere
vorm te wachten staat. yDit zal sterke
zenuwen en een rustig oordooi ver
eisen", aldus de minister.
Zeldzame prae-historische
handboog
Do hoor W, A. van dor Wal, oud-
hoofd der school te Hillegom cn thans
wonende te Heemstede, heeft een in
de loop der jaren door hem verza
melde archacologisohe vondsten ter de
terminering aan de Rijksdienst voor
het oudheidkundig bodemonderzoek to
Aincrsofort opgezonden. Van dozo col
lectie, die o.a. bestaat uit zeer inte
ressante stukken uit hot stenen- en
bronzen tijdperk, is vooral vermel
denswaard een houten, 1.60 m'. lange,
oudtijds in twecön gebroken handboog.
Het voorwerp, dat reeds vele jaren beJ
zit van do eigenaar is, werd govondeu
in do Zilk, gom. Noordwijkerhout. Van
de vondstomstandigheid is weinig be
kend. Een dergelijke boog bevindt zich
in hot nationaal mnsoum te Kopen
hagen.
Hot stuk uit Noordwijkerhout be
hoort tot de zoldzamo prachistorischo
vondsten in ons land.
Tengovolge van het nog niet gereed
zijn van do sociale voorzieningen voor
do 200.000 vrijwilligers, die voor do
organisatie „Bescherming Bevolking"
zullen worden opgeroepen, moot de
werving van de vrijwilligers ongeveer
een maand worden uitgesteld. Het plan
was met do werving in begin Septem
ber te beginnen. Dit zal nu eind Sep
tember of begin October worden;
Wanneer do gelegenheid tot aanmel
ding zal zijn opengesteld, zullen do
dienstplichtigen van de lichtingen 1941,
1942, 1943 cn de buitengewone dienst
plichtigen van do lichting 1944 zich
vrijwillig kunnen moldon voor do or-
gnnisatio „Bescherming Bovolldng".
Uit militair oogpunt bestaan hier
tegen geen bezwaren inctec.!
Dit geldt niet voor die jongoman-
non van deze lichtingen, die al een
verbintenis met de gewapende strijd
krachten hebben aangegaan of zijn af
gestudeerd of nog studeren voor arts,
tandarts, apotheker of ingenieur;
Voor zover do buitengewone dienst
plichtigen van do lichting 1940 cn
vroogoro jaren in of na 1945 niot
in militniro dienst zijn gowocst kun
nen zij zioh ook voor do Bescherming
Bovolking aaumolden.
Ernstig ongeluk bij
oefening „Uilenspiegel"
Twee soldaten verdronken
by Lommei
Bij do Bolgisch-Noderlnndso legsr-
i inningen die van 11 Juni af zijn
gehouden in do strook tusson Eindho
ven cn Lcopoldsbnrg, hoeft zioh een
ongeluk voorgedaan, dat aan twee Ne
derlandse militairen het loven heeft
gokost.
In do omgoving van Lommei in
Bolgiö is nl. een zg. „half traok", een
voertuig met een rupsband-achteron-
dorstol, waarop zioh zeven Nedorland-
so militairen bovonden in con kanaal
terechtgekomen. Twee der Nederlan
dore zijn daarbij om het leven gekomen,
do overigen konden worden gered.
Do omgokomenn zijn de dienstplich
tige huzaar J. E. Sassen uit 's-Gravon-
hago en do dienstplichtige soldaat eer-
sto klasse der genie J. W. Schut uit
De Lier.
Het ongeluk is geschied doordat hot
half-rupsvoortuig is weggezakt. De
beide genoomdo militairen zijn met
hot voertuig in de diepte van het
kanaal verdwenen!-!
Zo viert men Vaderdag
in Delft
Zondag is het vaderdag. In Delft
evenals in Dordrecht krijgt ook
do vader van do gomoonto een ge
schenk. Zaterdagmiddag nl. zullen eni
ge Dolftse sigarenwinkeliers mt. G.
E. van Wolsum officieol een kistjo
sigaron gaan aanbieden. In aanslui
ting daarop zullen do verpleegden in
tehuizen voor ouden van dagen wor
den getraoteord.
Oudere lichtingen
Uiteraard kunnen ook de dienst
plichtigen dio in 1952 do loof tij dsgrens
bereiken of bereikt hebben waarop zo
niet meer opgeroepen kunnen wordeu
voor dienst bij de gewapende macht,
zich ook voor de Boschcrniing Bevol
king aanmelden. 4
Die leeftijdsgrens Is volgens dé wet
voor soldaten on korporaals bepaald
op 35 jaar, voor oudoroffioioron op
40 jaar en voor officieren op 45 jaar.
Leden van hot Nederlandse Rode
Kruis dio uitsluitend worden opgeleid
voor een medische taak bij do strijd
krachten ln geval van oorlog en le
den van do Nationale Reserve, res.
grensbowaking, roscrvo-politlo cn lacht-
wnohtdionst en de^uitkijkdienst van do
mijnen kunnon niet in do organisatie
van do Besohorming Bovolldng worden
opgenbmon.
Tank reed in op
caféterras
Een Britse tankcommandant Is to
Evondorf in Nodor-Saksen mot zijn
tank hot torras van een restaurant op
gereden, omdat do eigenaar hom geen
glas bier wilde verkopen, zo heoft
een Britse militaire woordvoordor mee
gedeeld. Do militaire politie onder
zoekt hot incident;
„Kwartje kwam niet
terug"
Donderdagnaoht zag een agent, die
zijn rondo dvcd, Lu de Anna Paulov-
nastraat te Don Haag oen man aan oen
automaat bij een banketbakkerswinkel
staan te prutsen. Hij vroeg hem wat
hij daar aan hot doen was, waarop do
man zeido, ^c en kwartje in do auto
maat te hotbon goworpon, maar nictS
uit do automaat te kunnen halen, om
dat deze blijkbaar defect was. Hij
wenste nu zijn geldstuk terug to heb
ben en bewerkte hot apparaat daarom
met een schroevendraaier. Do agent
vond hot een verdacht geval en wildo
or wol iets nadere over horen. Plotse
ling sprong do man op zijn fiets en
ging er in snelle vaart van door. Do
agent zetto de achtervolging in en
na een waarschuwingsschot to hebben
gelost, wist hij hom op het Prins Hen
drikplein te arresteren. Het bleek do
39-jarigo monteur D. van M. te rijn.
Bij fonillering worden 'op hem 42
doosjes sigaretten gevonden, twee
echroovondraaiera, twee handschoenen,
twee tangen en een hoeveelheid snoep
goed, afkomstig uit automaten. Bij een
huiszoeking werden vele duizenden si-
garotten aangetroffen*
NEEM EN LEES I
Bijbelgedeelten voor elko dag
15 t/m 21 Juni
Zondag Handelingen 7 24-39
Maandag Handelingen 7 40-53
Dinsdag Handelingen 7 54-60
Woensdag Handelingen 8 1-25
Donderdag Handelingen 8 26-40
Vrijdag Handelingen 9 1-19
Zaterdag Handelingen 9 20-30
1 Het ware geheim van het ge-
{luk ls veel van zichzelf en zeer
weinig van anderen te eisen.
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te Do Bilt, geldig
tot Zaterdagavond:
Minder warm
Zwakke tot matige wind hoofdza
kelijk uit Westelijke richtingen; wis
selende bewolking met vooral aan
vankelijk enkele plaatselijke buien;
minder hoge temperaturen overdag.
15 Juni. Zon op 4.20, onder 21.02,
Maan op 0.44, onder 13.32.
16 Juni. Zon op 4.19, onder 21.02.
Maan op 0.56, onder 14.53.
Nieuwe Maan: 22 Juni.
HOOGWATER TE ZIERIKZEE
16 t/m 21 Juni
15.
9.01 v.m.
21.16 n.rty
10.
10.04 v.m.
22.17 n.m.
17.
11.04 v.m.
23.25 n.m.
18.
12.12 v.m.
n.m.
19.
0.35 vjn.
13.18 n.m.
20.
1.38 v.m.
14.13 n.m.
21.
2.31 vjn.
15.03 n.m.
Laag water: 5% uur
later. Dood-
tij: 10 Juni. Springtij: 24 Juni.
Kardinaal von Faulhaber f
Te Münchon is op 84-jarigo leeftijd
overleden kardinaal Miohael von Faul
haber, aartsbisschop van München ou
Freising. Kardinaal von Faulhabor hoeft
zioh in do dertiger- en de oorlogsja
ren doen kennen als een hoogstaande
R. Katholieke geestelijke, die verzet
tegen het Nazi-regiem dnrfdo aonteko-
Don.
Eerst zelfnu anderen
Opa Klijzing, do wereldkampioen
pijproken, is opgetreden als jnrylid
bij een pijprokers wedstrijd van 60 go-
pensionneerden van de Philipsfabriekon
te Eindhoven. Opa, die 74 jaar oud is,
maakte daartoe voor de tweede keer
in zijn leven, van de trein gebruik.
Donderdagmiddag is hot zeven
jarige jongetje B. H. uit de Malakka-
jstraat te 's-Gravenbage op do hoott
van de Koninginnegracht en do Laan
Copes van Cattonburg door eon H.T.M.J
bus overreden. De knaap overleed ter
plaatse. Het ongeluk is vermoedelijk
gebeurd, doordat do jongen onvoor
zichtig is overgestoken, aldus do po
litie.
Mr. Dr. A. A. van Rhijn, Staatssecre
taris van Sooiale Zaken, sprak over hot
onderwerp: „bestaanszekerheid bij een
redelijk bcstaonspoil ook voor do mid
denstand", op een congres van het
Nederlands Verbond van Middenstands
verenigingen, dot ter ore van het
20-jorlg besta An van hot vorbond
Amsterdam was bolegd.
Niet alloen bij de middenstanden
maar ook in andore kringen dor b -
volking als do arboidors en do land-
bouwers, aldus spr., is er oen sterks
drang naar bestaanszekerheid opgeko
men als reaotio op do onzokorheid in
do periodo, dat do individual do spool-
bol waren der vrijo oeonomiseho krach
ten. Mits goed kegropon, vordlcnt dit
streven naar bestaanszekerheid toejui
ching, hot einddoel van do grotere bo
st nanszekerhoid is niet een gemakkelijk
leventje en een paradijs von luiaards,
nuar een meer rechtvaardige maat
schappelijke ordo, waarin do mens zich
krachtig inspant cn zich in zijn arbeid
als persoonlijkheid kan ontplooien.
Spreker ziet hier oon band mot do
christelijke lovensovortuiging.
Er zjjn veruchillondo redonen wo.nr-
oni een redelijk hestnanspeil in do mid
denstand nog onvoldoendo word be
reikt. Een van do redenon ls, dat hot
huidige produotioprocos zioh onrogol-
matig ontwikkelt langs do bnnon van
hoogconjunctuur cn laagconjunctuur on
dat gedurendo oen laagconjunctuur oen
invasio van werklozen plaats vindt,
dio do prorbozottlng bevordert. Gocdo
ccnjunotunrpolitiok is daarom een be
lang ook van do middenstand. Voorts
heerst in do middenstand nog een ge
brek nan organisatiobesof. Do ooono-
tnlscho en zodolijko betekenis dor orga
nisatie wordt nog onvoldoendo inge
zien. Sanering en ordening zullen meer
evenwicht moeten brengen in vraag cn
aanbod. Do vrijheid is daarbij een groot
goed. Maar do vraag is: wolko vrijheid
wordt bedoold? Do vrijheid von do ka
pitaalkrachtigen om de kleine midden
standers het loven onmogelijk to maken,
de vrijheid van do consument om
tegen oou onredelijk lngo prijs to bo-
trokkon en de onboporkto vrijheid zioh
als middenstander to vestigen brengen
geen vrijhold mnor wonordo. Niot iodcro
overheidsbemoeienis is vrijhoidsbopor-
king. Do ovorhoid brengt dikwijls do
vrijhold. Daarom is onjuist do louzoi
vrijheid van ovorhoidsbemooionis. Zo
nodig moot goldont vrijheid door ovor
hoidsbemooionis.
Op sociaal terrein zal ook voor do
mtddonstond aandacht moeten worden
gegeven aan oen bohoorlijko ouder
domsvoorziening en kindorbijslagrogo-
lit.g, wolko do huidigo noodrogoüng
vervangt. Op ocouomisoh torroin is
vorbotoring te vorwoohton van een toe
passing dor publiekrechtelijke bedrijfs
organisatie. In hot nieuwe ontworp
Vestigingswet wordt terecht con rui-
mcro plants non do P.B.O. ingeruimd,
aldus mr, dr. van Rhijn.
„DOULOS" VAN CHRISTUS JEZUS
Philippenzen 11.
In de Statenvertaling van het Nw.
Testament wordt nergens van „slaaf"
gesproken, maar steeds van „knecht".
Mij dunkt dat de vertalers dit maar
beter niet hadden kunnen doen.
Een knecht duldt Immers een vrij
man aan, die zich ln dienstverband
bij een ander bevindt. Dit soort
knechten kende men ln de oudheid
niet. Het Griekse woord „doulos"
betekent: slaaf. Nu behoeven we hier
niet direct aan de Negerhut van Oom
Tom te denken, noch aan zweepsla
gen of donkere holen. Zulke exces
sen kwamen natuurlijk wel voor,
maar het was toch steeds niet zó
erg.
Waarom we nu op vele plaatsen
ln de Schrift liever het woord „slaaf"
dan „dienstknecht" gebruikt zagen?
Omdat het woord „doulos" uitdrukt:
a. dat men aan iemand toebehoort;
b. dio men volkomen dient; c. zonder
aanspraak op loon te kunnen maken.
Het betekent dus ook: dat de slaaf
de vrijheid van zelf beschikking mist,
maar dat hij ook alles van zijn
„Heer" ontvangt.
Paulus en Timotheils dienen zich
aan als slaven van Christus Jezus.
En deze naam ls geen speciale ambts
naam. Dat wil zeggen: Paulus en
Timotheüs noemen zich niet zo ln
onderscheiding van de andere gelo
vigen. Aan het begin van hun brief
ontplooien zij boven hun eigen hoofd
en de hoofden van de geadresseer
den de banier „doulos" van Christus
Jezus. Dus: „Zijn eigendom. Hem ge
hoorzamen ln alles", maar ook:
„Wanneer men ons te na wil komen
nemen wij onze toevlucht tot onze
Heer". Zij schamen er zich niet voorl
Zij zeggen niet: „Zo ls nu eenmaal
onze toestand'", maar het ls hun lust
en hun leven.
Er wordt in de Heilige Schrift ook
nog van andere slaven gesproken.
„Doulos" der zonde. Zulle een mens
meent dat hij eigen heer en mees
ter is, maar in werkelijkheid is hij
zichzelf niet meester. Slaaf zijn be
tekent dus: toebehoren aan, het
eigendom zijn van. Voor Paulus en
Timotheüs: het eigendom van Chris
tus Jezus.
Paulus spreekt dikwijls over Jezus
Christus of over Christus of de
Heere. Maar hier schrijft hij „Chris
tus Jezus". En ge moet deze twee
namen even verdeeld naast elkander
zetten. Dan ziet ge dadelijk wat Pau
lus zeggen wil: Slaven van de ge
zalfde Zaligmaker, de Messias.
Wij mogen slaven van de ware
Redder zijn. HIJ verzorgt en be
schermt ons. Hem willen wij met
hartelijke, trouwe liefde dienen.
Slaven der zonde, wilt gy slaven
van Jezus zijn? K.