FIRMA A. KWINT GEBR. DE JONGE BESCHERMT1 27 &idoC poeisi vlugger en beier! Frankrijk kan de ervaringen met Duitsland niet vergeten Burgerlijke Standen over de maand Jan. Zangavond Fa J.Labzowski een Tijdrede Jaarvergadering IJSREVUE SUCCESJES SPAARBANK VAN DESCHELDEBANKN.V. De Spaarbankboekjes kunnen worden afgehaald BRILLEN C. Bergmans Abonneert U op dit streekblad I B I f 58.50 I Firma A, v. d. BERGE WERKKLEDING Fa FRANS KOEVOETS Per luxe touringcar schitterende IJS-REVUE GARAGE C. H. VAN OEVEREN DUS VOOR UW BRIL Fa J. W. GUDDE Defensiedebat In de Franse Nationale Vergadering Wederzijds wantrouwen moet overwonnen worden De Franse minister van buitenlandse zaken, Rtbert Schuman, heeft Maan dag een debat in de Franse Nationale Vergadering geopend, dat drie dagen kal duren en dat, naar verwacht wordt ten Franse omderschrijving van het (beginsel van de instelling vau een Europees leger zal opleveren, dcch waarbij mogelijk voorwaarden vcor de Franse deelneming zullen worden ge steld. Schuman drong er in zijn toespraak op aan dat Frankrijk en Duitsland „het nog steeds tussen hen hangende wantrouwen zullen overwinnen". Ht) voegde hierna echter toe dat Frank rijk „het onmogelijk acht zijn toe stemming te geven aan een herbewa pening van Duitsland. Dit" zeide hij, ia niet zozeer een gevolg van wan trouwen onzerzijds, dcch het wcrdt eerder veroorzaakt deer onze weus de internationale spaaoing niet nog hoger op te vceren". Hij vervolgde: „Wij hebben slechte ondervindingen met Duitsland opge daan en het verleden staat zeer leven dig in onze herinnering gegrift. Men zon, zowel in Duitsland als elders der wereld, beter begrip voor hetgeen wij nebben geofferd aan de dag moe ten leggen. Doch er zijn nu in beide landen mannen aanwezig die de alge mene atmosfeer willen verhelderen. Wij mceten deze taak kraohtdadig blijven volvoeren". RECHTZAKEN KANTONGERECHT ZIERIKZEE Zitting van 0 Februari Veroordeeld:'werden wegens over treding van: Wegenverkccrsregellng: B. B., landbouwer te. Burgh, f 10 ss 1 w.t.; Ga. Na. D., z.b. te Haam stede, f 2,50 ss 1 w.t.; C. J., land bouwer te Bruinisse, vrijspraak; A. v. N., caféhouder te Brouwershaven, vrijspraak; M. v. d. W., landbouwer te Zonnemaire, f 12,50 ss 5 dh; J. J. V., slager te Brouwershaven, f 6 f 3 ss 3 4- 2 dh; H. S., aannemer te Brouwershaven, f 5 ss 5 dh; D. J. G., slager te Oosterland, f 8 4- f 3 ss 4 -f- 2 dh; P. v. D., aannemer te Haamstede, fl0-ffl0ss4-f4 dh; N. v. W., landbouwer te St. Philips- land, f 4 ss 4 dh; W. d. B., chauffeur te Nieuwerkerk, f 15 ss 10 dh; W. C. N., chauffeur te St. Philipsland, f 3 ss 3 dh; R. d. V., chauffeur te Dru- ten, f 25 ss 10 dh; H. v. d'. M., fruit teler te Haamstede, f 10 ss 5 dh; J. A. B., landbouwer te Oosterland, f 10 f 10 ss 4 -f 4 dh; L. d'. J., mon teur te Brouwershaven, f 12 ss 6 dh; J. v. T., landbouwer te Ellemeet, f 12 f 12 ss 6 6 dh; L. H., land bouwer te Ellemeet, f 10 -f- f 10 ss 4 -f 4 dh; C. J., landbouwer te Brui nisse, f 7,50 f 10 ss 5 -1- 5 dh; J. M. S., landbouwer te Bruinisse, f 10 -f f 1-0 ss 4 -f 4 dh; L. v. Z., land bouwersknecht te Bruinisse, f 10 f 10 ss 4 4- 4 dh; Aa. Pa. J., kraam- verzorgster te Bruinisse, f 4 ss 4 dh; A. J. G., landbouwer te Bruinisse, f 10 ss 5 dh; A. v. N., los werkman te Haamstede, f 3 ss 3 dh; K. v. K., los werkman te Haamstede, f 3 ss 3 dh; H. J. B., landbouwersknecht te Nieuwerkerk, f 10 4- f 10 ss 4 4- 4 dh; C. H. v. G., manufacturier te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; L. A. V., klerk te St. Philipsland, f 5 ss 5 d'h; H. L. B., landibouwersknecht te Ellemeet, f 10 f 10 ss 4 -f 4 dh; P. S., smid te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; J. v. d. W., landbouwer te Duivendijke, f 7 ss 3 dh; W. J. P. vlasser te Nieuwer kerk, 4 X f 6 ss 4 X 3 dh; W. P. d. W., landbouwersknecht te Eiker zee, f 6 ss 3 dh; Ma. Wa. L., huis vrouw van H. P., te Zierikzee, f 3 ss 3 dh; L. M. G. v. D., chauffeur- monteur te Zierikzee, f 3 ss 3 dh; C. J. S., slager te Zierikzee, f 6 X f 6 ss 3 x 3 dh; G. G. d. H., chauf feur te Pijnacker, f 12,50 ss 5 dh; C. v. d". W., chauffeur te Brouwers haven, f 15 ss 5 dh; C. v. d». H., land bouwer te Kerkwerve, f 10 4- f 10 ss 4 -f 4 dh; J. C. d. M., chauffeur te Burgh, f 35 ss 15 dh; P. J. IJ., vrachtrijder te Bruinisse, f 6 ss 3 dh; P. v. S., chauffeur te Rosmalen, f7,50 ss 5 dh; J. d. J., chauffeur te Eikerzee, f 10 ss 4 dh; C. v. d. B., koopman te Sirjansland, f 6 ss 3 dh; H. S., vertegenwoordiger te Ooster land, f 6 ss 3 dh; C. V., chauffeur te Noordgouwe, f 15 ss 6 dh; H. d'. V., chauffeur te Nootcborp, f 10 ss 5 dh; P. J. R., bakkersknecht te Re- nesse, f4 f4ss2 dh; L. B., landarbeider te Zierikzee, f. 3 -f f3 ss 3 -f- 3 dh; J. H., landbouwers knecht te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; A. 3., landbouwersknecht te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; G. v. d. W., landbouwer te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; J. H. B., garagehouder te Zierikzee, f 4 -f f 4 ss 2 -f 2 dh; Ja. d. B., zonder beroep te Zierikzee, f34-f3ss2-f2 dh; J. J. d. J.', los werkman te Zierik zee, f 4 ss 4 dh; H. G., molenaar te Nieuwerkerk, f 3 ss 3 dh; J. v. V., los werkman te Zierikzee, f 4 ss 4 dh; J. B., uitvoerder te Bruinisse, f 5 ss 5 dh; J. L., los werkman te Zierikzee, f 4 4 f 4 ss 24-2 dh; H. J. y. D., landbouwer te Nieuwer kerk, f 8 4 f 3 ss 4 4 2 dh; J. C. cL M., chauffeur te Burgh, f 8 ss 4 dh; A. B., chauffeur te Oosterland, f 10 ss 4 dh; C. S., los werkman te Zierikzee, f 4 4 f 4 ss 2 4 2 dh; C. N. v. d. W., landbouwer te Nieu werkerk, f 10 4 10 ss 4 4 dh; J. K., chauffeur te Oosterland, f 10 ss 4 dh; C. L. M., veehandelaar t© Zierikzee, f 1 ss 1 dh; C. J. S., ma troos te Zierikzee, f 3 ss 3 dh; K. d. O., handelsreiziger te Zierikzee, f 3 ss 3 dh; B, G. R., winkelbediende te Zierikzee, f4-t-f4ss24-2 dh; C. J. M. H., landbouwer te Ellemeet, f 6 ss 3 dh; L. V., landbouwersknecht te Ouwerkerk, f 5 ss 3 dh; A. P. S., koopman te Zierikzee, f 6 ss 3 dh; J. F., landmeter te Duivendijke, f 3 ss 3 dh; C. R., slijper te Zierikzee, f 5 -f f 10 ss 2 4- 4 dh; H. J. S., arts te Renesse, f 4 ss 4 dh; Fa. F., dienst bode te Nieuwerkerk, f 4 ss 4 dh; J. M. v. d. H., chauffeur te Burgh, f 6 ss 3 dh. Wegenverkeerswet: P. J. Z., vertegenwoordiger te Rot terdam, f 20 ss 6 dh. Uitvoeringsbesluit Wet Autovervoer Personen: A. J. M. V., chauffeur te Haam stede, f 20 ss 10 dh. Derde Uitvoeringsbesluit vervoer Personen en Goederen: C. B. N., beroepsgoederenvervoer- der te Burgh, f 40 ss 20 dh; M. V., beroepsgoederenvervoerder te Ei kerzee, f 20 ss 10 dh. Jachtwet 1923: J. K,, kellner te Haamstede, f 10 4- f 30 4- f 30 4- f 30 ss 4 4- 10 4- 10 4- 10 dh -f- verb.verkl. hond en konijn en vernietiging staaflantaarn; M. C. G., tuinder te Haamstede, f 40 ss 10 dh 4- verb.verkl. geweer en konijn; M. K., landbouwersknecht te Burgh, f 10 ss 4 dh 4- verb.verkl. geweer. Zeeuvvsche Stroomen Visserij. Reglement: S. L. S., schipper te Zierkizee, f 40 ss 20 dh. Arbeidswet 1919: D. R., aannemer te Noordgouwe, f 4 ss 4 dh; A. P. V., bakker te Zie rikzee, f 0,50 4- f 0,50 ss 1 4 1 dh; P. J. C., bakker te Zierikzee, f 0,50 4- f 0,50 ss 1 4 1 dh; J. C. v. L., bakker te Zierikzee, f 1 ss 1 dh. Binnenaan varingsreglement H. J. B., schipper a/b m.s. „Espe- rance»", f 30 ss 10 dh; H. C. A. d. G. schipper a/b ms. „Spes", f 10 ss 4 dh. Landbouwveiligheidsbesluit: A. B., loondorsex te Duivendijke, f 25 4- f 25 ss 10 -f 10 dh. Leerplichtwet: J. S., los werkman te Zierikzee, f 3 ss 3 dh; J. I. H., landarbeider te Zierikzee, f 8 ss 4 dh. Besluit lettertekens kustvaartuigen: J. S., mosselvisser te Zierikzee, f 2 ss 2 dh. Havenreglement: D. J. v. N., schipper a/b sleep- schip „Emma", f 20 ss 10 dh. Art. 426 Wetboek van Slrafrecht (in ataat van dronkenschap de orde verstoren): G. B., grondwerker te Zierikzee, f 25 ss 10 dh. Art. 437 Wetboek van Strafrecht (niet bijhouden opkopersregister): M. S., horlogemaker te Zierikzee, f 15 ss 10 dh. Art. 453 Wetboek van Strafrecht (openbare dronkenschap): C. J. K., landarbeider te Kerk werve, f 12 ss 6 dh. Art. 455 Wetboek van Strafrecht (op pijnlijke of kwellende wijze een dier arbeid doen verrichten): A. A. V., landbouwer te Nieuwer kerk, f 50 ss 20 dh. Art. 455 Wetboek van Strafrecht (op pijnlijke of kwellende wijze dieren doen vervoeren): J. S., zonder beroep te Nieuwer kerk, f 20 ss 10 dh. Art. 459 Wetboek van Strafrecht (vee op andermans grond laten lopen): C. A. S., landbouwer te Nieuwer kerk, f 10 ss 5 dh. Art. 461 Wetboek van Strafrecht (lopen over verboden grond): M. C. G., tuinder te Haamstede, f 10 ss 4 dh. INGEZONDEN STUKKEN Dc damclub te Dreischor Zaterdag las ik in de Nieuwsbode, dat er op Dreischor een damclub is opgericht. Dat was een verheugend bericht vcor mij. Groot was echter mijn verba zing toen ik verder las en de uit slagen bekeek. H:e is het mogelijk, dat iemand 8 en nog meer „partijen" op één avend kan 6pelen? Neen, dam- vrienden op Dreischor, zó meet men ens moei© spel niet beoefenen. Wan neer men dergelijke uitslagen ook nog laat publiceren, dan doet men onrecht aan de achconheid welke het damsepl bieden kan. Want mooi kan onze dam sport zijn, als men het tenminste tracht te- spelen, zoals het moet. Dit bereikt men echter nooit als men zóveel partijen op één avond 6peelt. Het viel mij ctok cp dat er geen enkele remise-partij bij de uitsla gen was. Daaruit meen ik te mogen concluderen, dat er op Dreischcr niet geheel volgens het reglement van de K.N.D.B. geaepeld wordt. Waarom eerst geen goede vccrlioh- ting gevraagd alvorens aan een com petitie te beginnen? Een juiste voor lichting mist zijn uitwerking niet. Daarvan kunnen de damseplars t«q Renesse, Serooskerke en Ouwerkerk getuigen. Ik hoop, damvrieuden van Dreischcr, dat u ons mo:ic damspel zal gaan beoefenen zoals het meet, gedachtig aan de naam uwer vereniging, n.l.i „Door Oefening Sterk". Hoogachtend, FRANS BRANDENBURG Ring 100 - Burgh. HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ 2e klasse, 2e lijst f 20.000 op 15299. KERKWERVE. Overleden: J. Jon ker, echtgenote van J. J. de Vlieger. Loop der bevolking. Ingeko men: Grietje Jonker, wed. van S. bij de Vaat© uit Zierikzee; Catharina Bil, echtgen. van A. C. Kik, uit Zie rikzee; Maria Lome ij er uit Terneu- zen. Vertrokken: Cornelia M. A. de Vries naar SchermerhornLeen- dert Bïom naar Oostkapelle; Ida Vader naar Bergen (N.H.). BURGH. Geboren: 29. Hubrina Pieternella, d. van K. J. Tuinman en K. A. v. d. Schelde. Loop der bevolking. Ingeko men: 25. M. A. J. v. d'. Weel uit Haamstede. Vertrokken: 7. Re- gina Chr. v. Vessum naar Rotter dam; 14. Willem den Haan naar Den Helder. HAAMSTEDE. Geboren: 1. Corne lia Marianne, d. van M. J. de Jonge en C. Koopman; 14. Jozua Krijn, z. van M. v. Driel en M. C. Praat; 18. Marinus, z. van J. v. Dijke en J. M. Braam; 18. Josephina, d. van A. Vaane en N. C. Geluk; 27. Maria Cornelia, d. van K. v. Kooten en J. v. Nieuwenhuize; 29. Janiny, d. van A. d'e Blonde en J. N. Bom. Gescheiden: 18. J. Belje en M. P. Quist, Gehuwd: 25. J. J. Dalebout, 29 j. en M. A. J. v. d. Weel, 20 j. Overleden: 13. C. J. d'e Oude, 78 j., wed. van J. Bakker; 14. A. v. d. Linde, 72 j., echtg. van J. Verton; 19. A. v. d. Berge, 83 j., wed. van W. v. d. Have. Loop der bevolking. Ingeko men: 2. J. P. Kosten uit Noord gouwe; 22. J. v. Dijke en echtgenote uit Nieuwerkerk; 25. G. den Boer uit Diemen. Vertrokken: 11. J. A. A. Bolink naar Dordt; 16. J. v. d. Wekken naar Noordwyk; 23. J. E. Knight naar 's Gravenhage; 23. J. J. Deurloo naar Zeist; 25. M. A. J. v. d. Weel naar Burgh; 29. E. P. v. Damme naar Amsterdam; 29. J. C. Timmers naar Zetten, NOORD WELLE. Geboren: Jaeo- bus Bernardus, z. van A. Hooger- vorst en S. Raden Nganten Pontjo- diwirjo; Cornelia Neeltje, d. van J. C. Braber en J. v. d. Have. Overleden: A. Brinkman (uit Rot- terdam-Hoiek van Holland), 34 j., echtgenoot van G. P. Groenendijk; J. B. Hoogervorst, oud 0 dagen. DUIVENDIJKE. Geen opgaven t© doen. SEROOSKERKE. Geboren: Janna Pieternella, d. van C. de Rijke en P. M. Geleijnse. BROUWERSHAVEN. Geboren: 25. Marinus Jan, z. van J. J. Male- paard en M. A. v. d. Wielen. Gehuwd: 9. C. de Jonge, 26 j. en J. J. v. Driel, 22 j.; 11. P. K. J. Bo- kelaar, 31 j. en C. T. Kristalijn, 33 j.; 18. M. Grootjans, 29 j. en J. J. den Boer, 24 j.; 23. A. Flipse, 28 j. en L. A. Stoel, 27 j. Loop der, bevolking. Ingeko men: 2. J. Keizer en gezin uit Lelden; 4. L. A. Stoel uit Middel burg; 29. IC. Westcrweel uit Rotter dam. Vertrokken: 3. J. v. d. Velde naar Amsterdam; 9. J. J. v. Driel naar Zierikzee; 23. L. A. Stoel naar Middelburg; 31. M. C. Braam naar Middelburg. DREISCHOR. Gehuwd: J. W. Ros kam, 25 j. en M. C. van Dongen, 23 j. Overleden: 19. A. C. Klaasse, 82 j.; 26. C. M. de Feijtel, 79 j., echtgenote van H. Nelisse; 28. S. W. v. 't Kloos ter, 93 j., weduwe van D. v. d. Berge. Loop der bevolking. Vertrok ken: J. W. Roskam en echtgenote naar Noordgouwe. ADVERTENTIES Met dank aan God en grote blijdschap geven wij U kennis van de geboorte van onze zoon JAN WILHELMUS (Jan Willem) Ds D. VAN SWIGHEM G. J. VAN SWIGHEM- WINTER Oude Wetering, 11 Febr. 1952 Gereformeerde Pastorie Tijdelijk Diaconessenhuis, Leiden Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze zoon en broertje ABRAHAM PIETER J. J. v. ALMENKERK W. v. ALMENKERK- v. Putten JEANETTE CORA Noordgouwe, 11 Febr. 1952 Tijdelijk: Ziekenhuis Noordgouwe Heden overleed onze broeder, zwager en oom, JAN FLOHIL PZN, in de ouderdom van bijna 72 jaar. Uit aller naam. La WISSE-Flohil P. FLOHIL-Koopman M. S. DEKKER-Flobil Brouwershaven, 11 Febr. '52 Heden overleed onze geliefde zuster, schoonzuster en tante M. v. d. WEEL DE GLOPPER, in de ouderdom van ruim 60 jaar. Burgh, 10 Februari 1952 Fam. DE GLOPPER Fam. DE JONGE Denkt U om de op a.s. Vrijdag, 7.30 uur in de Geref. Kerk te Brouwershaven Méér omzet door reclame Ontvangen de Nederlandse Enkalon Nylonkous fijn weefsel, prima kwaliteit 20 KORTING op alle resterende Tribo8a Trainingspakken en broeken Zierikzee - Tel. 65 KLAVERRUITERS C. N. BOTTING Schuddebeurs Tel. 14 D.V. Vrijdagavond 15 Febr. hoopt Ds. M. A. Mieras van Krimpen aan den IJssel te houden in de Kerk der Geref. Gemeente. Aanvang 7 uur. Plaatsen vrij. Het Bestuur der Kiesvereniging Oosterland Coöperatieve Tuinbouwveiling Z.H.E. Waalhaven te Rotterdam op Woensdag 27 Februari. Leden van Schouwen en Dulveland, die gebruik willen maken van een autobus, kunnen zich op geven voor eigen rekening t/m 20 Februari bij de secretaris der onderafd. J. C. PRIEMIS te Renesse. Biedt zich aan NET MEISJE voor de morgenuren, leeftijd 15-16 jaar. Brieven onder letter D, bureau van dit blad. HUISH. HULP gevraagd iedere morgén van 9-11 uur bij alleenwonende dame. Brieven onder letter P aan Boekhandel Firma Piet Ochtraan, Zierikzee Met April of Mei een ARBEIDER gevraagd Woning met waterleiding en electriciteit beschikbaar. J. KOOPMAN, Gouwe veer N.V. VOORHEEN ROTTERDAM GRONINGEN LEEUWARDEN „Brightol" Oliën - Vetten Dekkleden - Autohoezen Drijfriemen T ransportbanden Vivatex V-snaren ook voor Combines Mammoth riemverbinders Stalen dommekrachten Goedgekeurde A-verbandtrommels voor dorsbedrijven Verfspuiten - Spuitverven V ertegenwoordiger H, STOUTEN Oosterland - Tel. 61 Per luxe touringcar ZATERDAG 16 FEBRUARI naar de in het Ahoy-gebouw te Rotterdam Opgave voor deelname vóór Donderdag 14 Februari, 12 uur met het oog op bespreking der plaatsen aan: GARAGE Telefoon 86 - ZIERIKZEE Nog enkele plaatsen vrij (14 regels) f 1,per stuk Te koop: Een prima vlaszaaimachlne, ook voor graan. Flohil, Scharendijke „Smyth" zaalmachine, 1.60 m. In prima staat en geschikt voor 1 paard. Flohil, Scharendijke Een zeer goede „Melotte" wendploeg, nieuw model. Flohil, Scharendijke Een kalfvaars, t.b.c.-vrij, witte papieren. M. de Ruijter, Kerkwerve Te koop als nieuw: Dames- rijwiel (groen) f 75,-, idem herenrijwiel (bruin) f 75,-. Ge bruikte transportfiets f 40,-. Carrier, met gesloten bak. voor bakker, f 55,-. Meisjesrijwiel 8 tot 10 jaar, f 45,-. Gebruikt damesrijwiel f 50,-. C. BIJ DE VAATE Sint Anthonisdam Telefoon 294 - Zierikzee POSTSTRAAT B 29 - ZIERIKZEE Alle waar naar zijn geld. Zoo ook met de Wij leveren uitsluitend eerste klas merkbrillen Onze prachtsortering stelt ons in staat een ieder de juiste bril te leveren. Prima pasvorm voor kinderen en volwassenen En toch populaire prijzen Beziet de etalage met de nieuwste modellen Ruime keuze Verrekijkers Leesglazen Loupen en Briletuis Daarom voor een bril op advies van de oogarts naar Gedipl. opticiën Telef. 418 - Zierikzee I U TEGEN DE I TOCHT I Plaatst metaaltochtvllt Tochtschermen, bekleed m. cretonne ^gNINGjNtlC«TIN^ I I t R I K Z E E WIE BONEN WIL CONTRACTEREN vrage prijs en voorwaarden bij Bruinisse - Telefoon 5 Telefonisch aangesloten onder no. S. v. d. HOUTEN ZONNEMAIRE Propagandist-l^rkoper van Lieve's Vee-geneesmiddelen enzovoort. in alle kwaliteiten de voordeligste prijzen Mooie overalls, reeds vanaf f 11,75, ook voor schilders Zware overalls, ijzersterk en krimpvrij f 17,95 „Lonneker" Krinimo overalls, een prachtig fabrikaat f 19,90 Kinder overalls f 6,90 Ambachtsschool overalls f 11,75 Mooie Manchester jassen vanaf f 41,- Manchester broeken f 18,65 f 22,50 Manchester vesten f 10,75 Manchester broeken ook in extra grote maten Zie onze werkkleding-etalage St.-Domusstraat - Zierikzee bij genoegzame deelname op Zaterdag 16 Februari a.s. naar de in het verwarmde AHOY-GEBOUW TE ROTTERDAM Opgave voor deelname tot uiterlijk Donderdag 14 Febr. a.s. voor het bespreken van plaatskaarten Tourlngcarbedrljf TELEFOON 77 - ZIERIKZEE Voor brillen en brilreparaties Voor een nieuw montuur voor Uw eigen glazen Voor brillen op doktersrecept alles vakkundig afgewerkt, is en blijft Uw oud adres Optiek Zierikzee Gedipl. Opticien

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Nieuwsbode | 1952 | | pagina 4