Ondanks nationale remmingen een
markant jaar voor het eiland
(SCHOUWEN-DUIVELAND IN 19»]
Weg dfr wederopbouw telde talrilke mijlpalen J"""1 d« mod.™ «.ontn-
v loerd. iltulalitiok >«n ,U haar A.
Pallu* Hal llursunark .la lelarlhalt
1901m markant Jaar voor het eiland. Dit In tegenstelling mei de ktrt|| „|llkl j,
entwlkhellngen en verhoudlugen In binnen- en buitenland. Kr ia dl! Jaar |,ad.lniltra ia llurgli/llaaitialada aan
eeer veel ten goede gebeurd «sur Rehouaven-Uulveland en duidelijker dan „lauw «rov|itiuU. I jdkanl
ten vorig Jaar trad de ïleh dooraelieiMUi opbouw ton hei lleht. DU huil «as hel eftruilon van du «ounftiltuM
ilah illustreren mei st'hotatt, verenigingsgebouwen ent. dit op do dorpen uoiiiiiiImIo te Werlluac, die echter even
werden neerfeiel, ondanks groter wordende moeilijkheden |n de bouw- *cW 'n »U" geheel terug kwaiu,
seolor, liet wua ook een Jaar van aotlvltelt op veranlglngagsbled en aelle Orapjilg «m ..uk da alrlj.l oiu ,1a
een openbaro aolle trok natlonelo bolangetelUng. NatuurHlk dedon na- Vu"," Sluï
tlonalo reiuUlngen on nadollgo binnenlander Invloeden aleh ooh In de»e kll'rd,*a" "verleodmi"'Tuaganji" "in
•treek geiden, muur hei chaotisch Wereldbeeld In aanmerking genomen JmIhuii en een Uruae kl)> presteerde
mag met dankbaarhold worden gewaagd van een voortgaan lil opgaande |,g, ee„ ^kiuiird ui to loggoii. Vnn
lijn, waarvan hoi eiland, naar ln rodtUJkhtld mag worden gehoopt, ioi belang was de jaarvergadering (met
lu lengte van Jaren do vruohtcn ia! plukken. sxcuriU) van do Nod. Ver, tot Ui-
soliorniliig van Vogel*, dlo op 'I Juttl
Keu ellamieiljke foltentrlta is gedoomd Crescendo" te Droieclmr gaf een dn« te Zicrllueo word gohuudoii. Veie Of-
onvolledig te sljti. Tenslotte ie een verende feeetuitvoeriug ter gelegenheid ttlilinlognii kwamen UAtir het oIIaihI.
Op 26 Oct, cIced do nieuwe burgemeetter van Bruin/sic, de heer K, Mlchaëlit, t\)n intrede in de gemeente
kleinere genteeuechap toch spiegel van van het 00-jarig bestaan,
dat grote en voeloiuvattemle leven en
nllerloi facetten, die ginds en eldi'S
du aandacht 0|)el«en konten ook hief,
#1) hel vaak indirect, om belnngite1-
Op 10 Juni viel hot belangrijke be-
•lult tot het riilivorknvolen vnit dl
,,8chelphook". Op 19 Juni arriveer
den acht Aitibotieaa geelnnon lil liet
voufmailge UUNV-Unmp to Nootdvtello,
veruacni «cru
K.ul. Hohr.ur, f Ju" ,U,r °«'a w«'
- - iiiuuru llurM.u op Stool» wuril f"1:' "g "''"'"l-,
luglioh. opeen.olRlog oog min- d, „aa,km, -IJ" „win- ,H"lrli' "Sr '-IJomond-n oltlolool
d.r me. d. „kr.nl.uw.erde" ».n de 0(i j, u<t8 ,,ul„ld. hl,. "l"""' wcrd' „0J', 30
l-ljturllnl—,1. Duurs... I. nu «n,n..l llol>kvor,„lgl, r BUuw, Kcat» d. f' PuU!r- W",r,l'h
"1.1 t. onlkoin.n. All.cn d. chronl. Wo,ver),nn,| ,„0l h.t '10-
«ncr hoeft a." h.t .Indo r." oen cn.l „0| wu t[lluwc„,
iuldlaiiutstenunlna lieuin
Doof de tweede helft van het Jnnr
sullen wij mot aovoiuuljUlnnreon Itoutl
lopen, daar do feilen nug scherper in
men voor do lons en niet Iedereen
werd ouderzocht.
Oud en voortvarend
Opslcnbnrende orrestntle
begin Maart volgde de opalo thn
»t| tiet vaak lndittot, om beumgste'- «rfaatatlo van de weduwe uvnv-uamp \o wooruweiie,
lm* VZulk cc» lellenlrludr..,} z,„,k du „ri|a(hl rvcncc". t. Ilrljdurp. (10 Innen).
nuk ".cd. w.t ui.,.n..nl...„,.ml up j, Uü-j.rlg. Kcccl. Hohr-ur. Ul'Ju", ,Um w"t'
h.r.klcr. U. tijd houdt g.cn reken tg ,k J jualII MorJ 9" «P llntlnlMc, WM. Ipro.N
B bedrijf „SchoUleinonden" officieel ge^
opend word. Op 110 Juut vergaderd)
do /piuwii l'ulder
hond te Haamstede,
,|„er heelt hot eindo jurlH heel..", liet wnc trouwen- hele- nK tvvrcil,- helft
vervlogen Jker, met d. ni„.ligkltil«, J j#U|,l,.gl„
ilfliirvan en d.er rund te kampen. Meer wn„, „(,k (|ll ,)u(|h.
su,,1, op de „i„le]a„r.nvo„d even de v„„ Uun,| Ouilell-lj.
tred wur,It Ingehouden, om n het per- lUfl yml h<t M0bll|aai|akrule herds,,lil
soonlljk loven terug to lien, to l |10t 25-jarig'beatuan. Zlerlkzoo kroeg hot goheugon liggen. Een apoelgoedaotlo
hot ook mot do feiten van hot Jnar, fl(i Q0|| Mjm|u#trj0»» i)y| jn v0rm yat) vuur do Ambonoao kinderen loverdt
die in do strook oin aandacht vroegoa. fi0|j m|aflj von tj0 houthandel liorslui een goed resultaat op. llokond worden
Mot is nog oven oen terugblik, voor- V| jt L0y0) t|i0 u|t Nlouworkefk do plannon voor du Hliiditing Sohouwso
dat hot oudo jaar wordt bljgozet in over)cwnin< op 17 jvtnnrt herdacht bar- Mtutlojtêohool. Verenigingen en uuden
do graf kolder van do oouwon. In Icüo* gCmownor \t (j, v, j, Havo van Ooi- van dagen a we ruiden uit naar allo
geval begon hot jaar voor Bohouwea- |er|nml „yn 2fi-jnrlg amhtsjubllemn. wltidetrckon. Bekend werd ook hot plan
Uulvoland mot oon nuttig InittattotQroot |0Mt Wft< j10t ,0 i>ro(Nr|lltr o», on detail tot samenvoeging vnn gcinenn-
hot licvolklngiondorzoek op t.h.o., eon ly Mnjirfj Umi R, hüii- ton op Hclujuwen-|)nlveland. II.K.H.
Mlokto, dlo in deze contreien boot veel (|orj|i|0 jl,nr,|ftK vierde. Op oen rfloop- l'rliues Ilealrlx bracht mot onkele
slaohtoffors hooit gemaakt in do loop tjo to Kynor oro Wiiro„ Cominlsearll vriendinnen een vnoanllewock door ju
dor jaren. Overschaduwd door oen bo- (Jor Koningin en zijn echtgenote aan- do duinen. HIJ oen dofpontocht word
vonaardso zogen oohter li do woten-t Q 27 M„(irt wonl do 0cfat0 0p lil Juli do Oommlssarls der Konh-
echap ook opgotredon togen dezo volked flpft(j0 j„ ,|0 groi„| g0/<0t voor j0 0p. gin luisterrijk ontvangen to Korkworve.
vijand no. 1 cn zijn rijk wordt jer ,B" grnvlngsworkzaninhodon to Schutjo. Ter- He eoizoondrukte in do dulnon was
gedrongen. Kon machtig wapen la het monaivlMof» naar do Waddon- «root. Diverse attraction vonden plant!
onderzoek dor bevolking, wtvurdoor do Mo vertrokken, nam llnnmstodo onkclo ln do dulnAtrook, w.o. oon muziekfeest
lopende patiflnton wordon opgospoord nntuurhcachormondo besluiten. Begin to llnnmstodo op 21) Juli. Do aoliolen
on aangeraden om maatregolen to nc Aprll hokoken do hoofdingelanden von lovordon hun gonlaagdon af. Op 'A
men. Helaas nog aleohta aangeraden, hflt wotoMcha Behouwen du resultaten Augustus hield do boibrnndwoor oon
want du wetgever kan nog niemand ontwntorlngaplnn en to Vila- uitgebreide oefening ln do duinstrook,
dwingen. Do restanten van do slechte iJn worJ ücn go,ionkploat onthuld Hot foost van het jaar Was hot vcortig
dingen uit het verleden, vooroordeel, tflr horlnnDrlng onn j0 13 i0jen vnn jnr|g jubileum van V.V.V.-Iloncsss
gebrek aan vooruitstrevendheid, doen Jo provJnclnlo Stoombootdlonsten, dia Vooruit dat op 10 on 11 Augustus
zich geldon tot In doze tijd. Daarom m Ooriog hun leven lloton. öndor luisterrijk word gevierd. Op 10 Angus-
was hot bevolkingsonderzoek wel oen hon bovom,on zloh vicr Z|crn£/,ooöniin„, lus bezocht do O. d. K. <lo -Ambcjmm-
succos, maar «con al osovorhoersend H(jt e|jfln{J krcofi n dool Jn Qon oyor_ kampen op hot eiland. Do Zlcrlkzawo
succes, want niot alle inwonen kwa v|ocdjgc hoeveelheid hemelwater, do\ hovon kreeg oen flinke opknapper, zo-
nr,"n do landbouwvoorjaarsworkzaamheden dat blctonsohepon voortdurend konden
ernstig vertraagde. Te Zonnemniro laden. 27 Augustus was dn dag voor
werd een begin gomaukt mot do restau- Ouwerkork. Mevr. 8. G. de Casern-
ratio van do toren on to Oostorland broot-baroncsso vuet dor Feltz opende
Maar ouderdom behoeft goon gebrek bohoofden do mensen op hot perron do nleuwo school to Ouworkorlc.
aan voortvarendheid to botckoncn. Dal niet raeor in de kou to stunn, omdat' Op 11 Snptombor trokken dc lodon
bewees „opa Kip" to Dreischor wel, bet tramhuisje word verplaatst. Brui- vin do Zicrikzoeeo MusoumoommMe or
die als toen 99-jarigo, daor hol eerste nisso wos in zijn knollentuin. Hot had «P uit cn voödon dierlijko fossielen in
voor het tocetol plaats nam. In de oon financieel meevallertje, waardoor do moddor van do Soholdo. Do firma
eerste maand van hot jnar stond do verschillende uitgesteldo werken kon- Maas «S.-. Wostbrack to Zijpo bestond
volksgezondhoid nog in andere zin in den worden uitgovoerd. Op 20 April ">ccr don 100 jaar on dc rijke frult-
het eken dor belangstelling, wegens werd te Hanmslode door do Commis- oogst uit Sohouwen's Westhoek kwain
do gricpopidemie, die heel wat stad- «aris der Koningin het nieuwe Gromo toraoht op de veiling to Hnomstedo,
en streekgenoten te bedde wierp. Op Kruisgcbouw officieel geopend. Mei lio- waar in een topweok niet minder dan
7 Februari hing Aai van Vcsscra te gon te Zierikzee slecht, want in do 5000 kisten fruit worden verwerkt.
Bruinisso do omroepersbol aan de wlln nacht van 2 op 3 ^lei brandde de ten-
gen cn even tovoron was het Strao^ room „Perfecta" in de Visstrnat tot ^Cö «ICUW gemaal
lest to Burgh/Hoainatode w.or ,ucc«- ,1. grond toS «t. T. Dreischor wM Bot ho yoor 8chmlw0r,_Du|.
vol verlopen, -Ij hot mot wat moder- oon drukt, door hot Bond.oon.oura van ïdn,1j ,yM 26 8optombor, 0 dio do.
nor franje, dar, uit folkloristlaoh oog- de Bond van Mu.lek- cn Zangg.s.l- tum- d(J CollllI1|68arisrdor Ko-
punt wenselijk rou rijn. Eon h.lo vroo- sohsppen op Srl.unwen-Dulveland. Sir- n||lgln hct nieuwe 8chcl hoek
ge voorloper van do televisie kwam jansland Week gul bij dc „Maak-In - yon hct votBraoh4p Soliouwen. Dnar-
terooht in café „Ev.n Buiten" t« Oo.- aolio, dlo f l„ö por Inwoner opbracht. 1]ledo ym|J t(yel|s het gr0((J oMyvate.
Ierland, waarvan do oigoiianr cn voor- p„n tlru n .rnnn llngaplan voor Snhouwen oen nf.lul-
uitziende blik bleek te hobbon. In Fo^ tlng, mot uitzondering van het dls-
bruari herplaatste P.T.T. do postzegel- Op 9 Mol hrneht de l.egcr des Iloils- trlnt Sohelphoolc, dat zal worden ruÜ-
nutomnten te Zlorlkzeo on vorsohlllende cutniuaiulnot E, Tjykjnor eon bezoek vorknvold. Onafzienbaar nog zijn do
plaatsen, ultgnnndo vnn de gedacht#, milt Zlerlkzoo en op 10 Mei legde ds. gunstige gevolgon van de totfltniidko-
dat het gemak do burger dient, Op 0 H, W. van den Brink do eerste oicon ,„|ng vn„ ,ut inlllldenenwerk, dat een
Februari herdacht de. wcegbrugvercnl- voor du nieuwe kerk dor Nod. Horv. gri,tt, sohretfo voorwnnrls betekent op
ging „Kvon Bulten" to Oostorland haar Gemeente te Bruinisso. De lach cn do ,10 weg naar blijvende gramlvarbotor
vijftig-jarig bestaan. Ook bloko^ t« traan bepaalden hot lovon, want 15 ring, dlo do landbouwproductie veel
Ocsterland flinke jongens to wo- Mei branddo oon groot zakonpaiul te' |Cn gaode komen zal. ln ditzelfde
nen, want drie flluB knapen redden Nleuworkork af, terwijl twee dagen! lioht moet ouk worden gezien, de
een vlor-Jnrig Jongotjp uit een Uiod- tevoren do horetordo Ned. Ilcrv. kerk? revolutie die zich voltrokt over oen
dersloot. In dc eerste maanden van het te Oostorland in gebruik word gend-l cppervlakto grond van 2500 h a. in
jaar begon do werkloosheid op het men. Op 10 Mei verwoestte con fellep do Vierbannen Pcldor, die eveneens aan
eiland alweer terug to lopen en vebn
vonden werk bil de DUW of ln do
landbouw. Op 13 Februari werd te
Haamstede een belnngrijkc vergadering
gehouden om te komen tot een streek
plan. Tevens werd daarbij het pro
bleem van dc waterbeheersing aan de
orde gesteld, een der treffende voor
beelden vnn initiatief, die zich zo dik
wijls in Schouwen'! Westhoek open
baart. Op 16 Februari word de geest
over de sportieve Brouwennnrs vaar
dig, want er werd 'een algemene sport
vereniging opgericht, noodzakelijk om
een lang gekoesterde wens In verv il-
llng te doen gaan, nl. het bezit van
een eigen sportterrein. Inmiddels logt
een jongedame to Ouwerkerk de eerste
•teen voor oen nieuwe lagere school
en werd (21 Februari) de weegbrug
„De Wereld" te Niouwerkork In d#
bloemetjes gezet, uit oorzaak van het
gouden jubileum. Het waren troliwcne
eind Februari allemaal feestelijk* dhi^ jq November werd te Dreischor de herbouwde vlasfabriek
gen. M.CaD. kwam met zijn revue
't maar waar" in de Conosrtzaal sn
van de heer A. van Feliu» in gebruik genomen
ruilverkaveling wordt ottdrrworpen. Het
werk kroeg een flinke stout In de
goede richting (li het afgelopen jnar.
Op 1 October koerden do vrijwil»
llgt is van Hohnuweii-Dulvelind vnn liet
N.D.V.N, uit Kuren terug, de le lui
tenant II. Mol te Dreischor en de
soldaat J. van Htrlcu te Zierikzee. Met
een mineert door het Knineruiiizle kgo-
ttidschnp „Pro Arte" te Hnltordnin,
werd liet Eerste lustrum van de Zie-
rlksuoie Muziokzehuol herdacht.
Een achoolatuktng
Niet wolnlg trtk do nindneht do
•ohuolstnklug lu do Westhoek, gevolg
vnn hut trnnuiuufllet, waaraan veel
woorden en Inkt werden gespendeerd.
„Geen kinderen mot de train" Kulden
de ouders en mo wonnen hel duel
np 29 Outphcr, tucu op oun ooitforuii-
tlo to Ilnamstmlo, in togouwoordighold
van do Commissririe dor Kouiingin,
oon oplossing voor het «ohoolkludorou-
1 verve oreprobloom word gevonden.
Op 13 Ooit her hing burgemeester
W. v. d. Dorgo Dzn. van Bruinlsse zijn
nniblskoton aan do wllgon on op 26
üotohor dood do niouwo hurgonioostor,
do hoor II. K. Mlohaclls zijn Intrede.
Op J7 Oolcbor word to Hanntslodn do
Aiubulanto friiltleoltsohool goopend on
qi 20 Ootnbor word oen keruafdeling
van do Nod. Voroulglng voor Pnoda-
gcglo gevormd. Hel ulgomesu bestuur
l van do Stichting Husthuis Wosl-Sehcu-
wcu word geïnstalleerd (22). Pref. dr.
F. J. Th. Hutten de minister van
Onderwijn, Kunston on Wolunsehap|)on
hrnchi cp do 2*lo oen bezoek aan Zlo
rlkzeo. Hst Nutsdoportomont to Burgh-
llaamstedo viurdo hot 25-jarig jubl-
loum (23) on bokond word, dat bot
ruilvorkavolingsgolile)d Buholplicek uit
do luoht gefotografeerd zul wordon,
wnartco voorborotdselon wordon go-'
treffen.
In vogelvlucht stlppon wij de folton
von do twos lantsto mrandon vau hot
jnnr neg ©von urn. Bogln Novombor
word hct stedelijk ric loiingsplnn opoti-
bnar gemankt deur do diroatour van
do Controle Dionst. Een oorsto dcol
van hot pbn word dit jnnr vcltooid.
|[2) Jcngo kunstcnairn traden op in do
Zicrlkzocsj Muziokschcol. To Niouwer
kork word het niouwo verenigingsge
bouw officiool goopend (2). To Hnom
stedo word do Prinsen Bontrixsehuoi
c ffitiicol iu gebruik gestold door do
licor A. Kolii.ul, lid van God. Htatcn
Ilot hcrbcuwd vlnsbedrijf von do
hoer A. van Folius word cffioieol in
gebruik gestold (10). Tonrcom „Por-
cotn" to ZIcrikzoe word horopond in
een glcodniouw pand (15). P.T.T. bracht
loodkabels aan ten dlcnsto van do ra-
dlcdlstributio to Zicrikzco. Hot Prot.
Chr. Huishnudondorwijs to Haamstede
«tartto mot nnailosson. Do Aiubcnoso
gezinnen verlieten hot kamp Kork-
werve (20). Zierikzee erganiseerde Mid-
denstnndsdngon en cp de dorpen wor
den gcslangdo winicel woken georgani
seerd. Do burgonioostor van Zicrikzco
en do sorrotorls hndden oen onderhoud
mot minister prxof. dr. J. H. M. v. d.
Brink cvor Bchxpuwse problemen. To
nrulDiise word oon n(|unrlunitcntoonx-
stelllng gohouden (23).
De laatste maand
Deeenilnr slorlto to Niouwerkork niet
eun humoristisch voorval. Do decltio-
tnelida winkeliers aan do Winkelweek
lieten zinli wegen en hot publiek
tncoht raden, hoeveel zo samen wogen.
Heiicssc zag een ccfening van do Na-
|irnnlo Hesorvo, wonrann do plantso-
lijko groopou op bot eiland deelnamen.
Eon gebeurtenis van belong waH dc
uitreiking vnn liet predikant „Hygië
nisch melkbodrjjf" up 12 Daoomiier,
door de G.M.M.G, Du plannen van do
C.A.V. wordon bekend. Te Zierikzco
kemt con modern grnonvorworkingsho-
drljf Dc horliciiwde seorotarlo in hot
Ziurikzocs stadhuis word uffieiëel In
gebruik gesteld (15) on oen dag tevo
ren was or eon officiële aanplant van
lu men up hot pruofhcdrljf „Soholdo-
tuendon" to Bruinisso, oen gosahenk
vnn do liocr J. Koopman to Ziorikzoo.
Op do vergadering van hot Wnlor-
sohnp Holu uwen (17) werd besloten
do ruilverkaveling vnn do „8ehclp-
hook" to sulisidiëron mot f 200.000. Ecu
drcovo ploehtighold vond plants op
21 Dcconihcr, toon do Gommnndotroo-
pon uit Huoscndnal hun kaiucrnnd, do
Zlorlkzeeënnnr L. v. d. Wocstljno, dio
bij son sutc-ongeluk om het lovan
kwniu, met militair oeretudiiOel ter
a orde hcateldon.
lien „geladen" jaar
Vreugde su droefheid wImoIiIsii rl-
knar af op hot eiland dit jaar. Maar
«- en nu grijpen we torug uavr do
nvnvnug van utis ovcrrlchl - cr gt<»
beurde veel. Wnnt bij «I dezo lotton
bleven neg onvermeld, do olnduluxc
rij bcrlihtjps, dlo „het korte nieuws"
leverden, de talrijke raadsbesluiten, do
ultvi criugen van nllerlsl verenigingen,
do vergadering cn nlot te vergeten de
Jubilea en het afscheid, dat velvtt
namen van hun work.
Het xru te ver voeren dit alles nog
een# te releveren. Maar vcorop sta,
dat, endnnks do druk der tljdvn, het
hel eiland mag teriignliiu cp eeu „g«.
Inden" Jnnr, oen Jsnr met ntoellljk-
hedetii maar ook een jaar van vooruit
gang. Daaruit mag de meed worden
geput, otlt mot onverminderde kracht
en nieuwe energie hot nieuwe ja«r
binnen te gasu, in de wetenschap,
dat wij moeten planten en nat maken,
terwijl dc zegen van elders tuig wer
den vorwnoht.
Op Donderdnjr SS Oot.
word plechtig do vlag
van do R.M.S, gehesen
ln 't Ambonezen-woon
oord te Dt'Hdorpo.
Als We in deze na-oorlogao t(jd
weer staan aan het elndo van eon
jaar, is hot alsof hot rhythme der
jaren Is verhevigd en de snelheid
van de tijd is opgevoerd. Die sen
satie ondergingen vrijwel alle men
sen en. ook het jaar 1051 heeft ge
deeld in die massale suggestie. Het
is niet louter de gewijzigde kijk op
de dingen sinds de jeugdjaren, nouh
een tijdsvermindering van de jaar
lijkse kringloop, want een jaar duurt
even lang als in, wat gehelen wordt,
„de goeie ouwe tijd", maar hot ls
de razende opeenvolging van ge
beurtenissen, de gezamenlijke wot-
Btellng om behoud van loven on
vrede, die de objectiviteit op de wor-
kelijke tijdsduur vnn een jaar teloor
doet gaan. Er bcBtnnt gevaar, dat
deze wijziging zich ook gaat wrekon
op de Oudejaarsavond, die dan niet
meer als voorheen, even tijd hint
de pas In to houden en torug to
zien, maar die overspoeld wordt
door die stage stroom van funda
mentele gebeurtenissen, van geruch
ten en berichten, van wijzigingen en
zich opstapelende problemen. De
stille Oudejaarsavond van de terug
blik, van het bezonken oordeel en
de lichte melancholie van het voor
bije, waaruit de moed, de toekomst
met nieuwe energie tegen te gaan,
wordt geboren, dreigt te worden tot
een kleurloze stip in de lange weg
van wereid en menBheid.
Er is gevaar dat de Oudejaors
avond zijn markant karakter ver
Host. Wat zal men or lang bij stil
staan, als die verdwaasd schijnende
wereld toch maar doorvliegt in een
tumultous gowold? Er ls zoveel on
middellijks, dot rcedB het recente
verleden de aandacht verliest; wat
Is nog hot nut van oon balans, van
eon recapitulatie als men aan alle
konten omringd 1b door problemen
wunr goon oplossing voor bestaat?
Dlo vragen komon in doze tijd wol
ln leder menshort naar boven.
Tooh zal die stemming ons niet
mogen bespringen, willen we niet
met lege handen en een koud hart
het nieuwe jaar ingaan. Want als
w(j werkelijk eerlijk zijn, zal de er
kenning moeten volgen, dat 1951
naast een wirwar van problemen,
toch ook rijke zegeningen heeft ge
bracht. Moeiten weliswaar, maar
ook vreugden, Onze angst voor de
politieke ontwikkeling is beschaamd.
Onze onrust over de gang der we-
relddingen is niet altijd gemotiveerd
geweest. Ja er zijn nog vele span
ningen, ook rond de Oudejaars
avond, maar 1951 heeft vooral ge
leerd, dot do toekomst weliswaar
niot brengt wat men hoopt, maar
ook niet wat men vreest. De onver
antwoordelijke optimisten hebban
geen Iftlt)k gekrogon, maar ook do
/wnrtgnlllgcn moeten, ongelijk lu
konnoh. Zo Is dot ln het lovon en 1
tie wereld, Maar wel verre staat lit
ons op de Oudejaarsavond do atsi».
nilng te laten beheersen door ptni
tioku omstandigheden of econon
echo prikkeldraadversperringen.
vrede van hot hart, ook op dr
Oudejaarsavond, wordt wil 1
goed zijn niet bepaald door stn<
kundige overwegingen of polit*' -
verwikkelingen. Alleen oprecht g v
loofsvertrouwen kan een „antlekr
Oudejaarsavond garanderen. V<
stand alleen, hoe hoog ontwikkeld
ook, kan een mensenhart niet blij
vend verwarmen, maar ook het ge
voel is onmachtig een mens voort
durend in de goede koers te stuwen.
Slechts de motorische kracht van
het geloof, die de wrange cn na
vrante werkelijkheid transformeert
en het lang niet opwekkende heden
bestraalt met een mystiek, onaards
licht, tfeeft warmte aan dc Oude
jaarsavond en gloed aan het nieuwe
jaar. Dat geloof zoals het bestaan
kan, ondanks kerkelijkeTÜsputen cn
modern seoptlsisme, verpakt in de
ouwel van hoogdravendo fllosoflën,
het geloof dat getuigenissen ncerbci-
tolde op millioenen grafzerken, het
geloof dat nlot wispelturig redeneert
maar kinderlijk aanvaardt.daar
op komt h«t thans aan Anno Domini
1902.
