Merkwaardig bewogen jaar voor de mosselvisserij
in de Zeeuwse Stromen
Nieuwjaarsrels RADIO-PROGRAMMA
Adviesbureau
R. GERRITSEN
Nieuwjaarsdag
Dansen
Nog ia alles niet in orde, maar moedeloze
stemming verdween
Weinig jaren in de geaohlcdenia der
ruim 5 eeuwen cude moueWiaaerjj in
de Zeeuwee Stromen, sijn ongetwijfeld
van een *o merkwaardige bewogenheid
geweeat ale bet afgelopen jaar 1951.
in bet eerete kwartaal wae van
mutaeiveracudiug eo goeü ai» geen eprs-
ke meer. Aten vtate cp bliek cn ucae
biickvioauiij leverüe weinig op, utuoat
ooit «te ijic baring, waarop uien üe
cerate maanden als ecu buiieukaueje ge-
rekoud bad, uiet in ui voor ouxe
zeegauu verscheen.
iMet audera dacht uien of bliek
visserij zou ui de toekomst de mossel-
cuiiuur tucetcu ga au vervaugeu, want
de ui 1941/ voor bet ecrat gesignaleerde
parasiet „Alyiiucaia lutestcuaie»'', riebt
te op de moaseiperceleu zulke groto
verwcestiugeu aan, dat uueu een plau
uitdacht, om de gehele uioeselouituur
te lateu uitsterven, met de bcop, dat
d&u ook de parasiet bij gebrek aou
voedsel, vauzeü weer zou verdwjjueu.
Uo up de uioöselperoeleu achtergebleven
scheipeu werden opgevist cu verkocht
aau de oesterkwekers, otu te dienen als
collecteurs voor oesterbroed.
'ie bruiuisse werd ecu steunregeling
vcor uiusselkwekers in bet leven ge
roep eu, de z.g. Steunregeling aan Klei
ne Zelfstandigen, waar steeds meer
mosseikwokers zich genoodzaakt zagen
aan te kloppen.
Eerste poging mislukt'
Uit het eorsto kwartaal 1951 da
teert cok do grote protcstvergadoring
van mcsaclkwokora to Goes (IV Maart)
waar in kraohtigo taal werd aange
drongen op meer effect sorterende
regeringsmaatregelen om de getroffen
mcsselouituur te helpen.
Do eerste poging in die richting
dcor de regering ondernomen werd
een Yclslagon fiasco. Men stelde mos
selzaad besohikbaor vcor do mossol-
kwekers, dat aanwezig zou zijn op
de Wester Dom», maar toen men einde
Maart daarheen vertrok, bleek het zaad
dat daar geweest was, niet moer aun-
wezig, zodat men begin April in bittere
stemming onvorriobterzake naar huis
terug koerde.
Was het wonder, dat men ook van
do tweede llegeringsmaatregol, hot in
cultuur geven van mosselpercelen op
do Waddenzee op piaataou die daar
voor werden aungewozen, weinig ver-
verwacktto
Sommigen weigerden zelf daarheen
te vertrekken, cok al omdat men het
crediot dat do liegerlng gaf, nu juiat
niet begeerde. Mou geloofde nooit in
staat to zijn, dit terug te betalen.
De thuisblijvers hadden cok dituml
ongelijk. Hot gelukte pan hen die
gingen eeu bevredigende hoeveelheid
mosselen op de in concessie gekregen
peroelen uit te zetteu en deze mcssolen
kenden in het vierde kwartaal aau
hot Aan- en Vorkcopkvntoor worden
verkocht, ter exporteriug naar Frank
rijk.
Maar ook op de Zoouwse Stromen
begon zioh een merkwaardige vorande-
riug to voltrekken. Mosseikwokers die
einde Mei cp hun perooleu eun kijkje
gingen uotueu ontdekten tot hun ver
wondering, dat do mossoion eeu gezond
uitcriijk vertoonden eu dat een grool
PREDIKBEURTEN
Maandag 31 Deo. en Dinsdag 1 Jan.
(Oud- en Nieuwjaar)
Geref. Kerk
BllOUWL'IHSUAVüN, Oudejaari 5.30
uur Da. Kuitort. Niouwjaari 11.10 uur
Dhr. A. Vroiigdeuhil.
OOSTKllLAND. Oudejaar geen dleuat
Nieuwjaar» 10 uur lcoadieuat.
Chr. Geref, Kerk
HAAMSTKDK. Oudojnari 7 uur Da.
J. F. Mcljoring. Niouwjaari 10 uur id,
ONDERWIJS
De heer F. J. Deokmnn, hoofd van
de ii.K. Parochiale school to Zicrikzoc,
is mot ingang van 1 Maart 1952 be
noemd tot hoofd van de SU Jacobus-
scltool to Schiedam.
MARKTBERICHTEN
Coöp. Veilingavcreniging Zlorlkzce
Veiling van 28 December.
Prei f 1718| Ilodo kool f 16) Snv.
kool f 151 Witte kool f 6} Boerokool
f 11—H» Spruiten f 35—44) Kroten
f 12; Witlof f 39—43) Andljvio f 21)
Sjalotten i 12) Bloemkool f 2130)
Knolselderij f 0) Bossehlerij f 6.
Appels en porem Jonathan f 11—
19) Goudrcinetto f 12—28) Zoete Erm«
ga/ird f 20—41) Groninger Kroon f 11)
Stcrnppol f 33j Pondsporon f 40) Coin-
tesse do Paris f 41) Kleipecr i 26—41)
Sint Hémy f 32.
Uien (export) f 30,35.
Alles per 100 kg., stuks of bos.
gsronsteteerd werd, wel* men de laat
ste jaren niet meer gewoon vu.
Groei en vlagewicbt zetten in de
vclgende maanden door en so doende
kwam nog ooveel terecht, ven wat men
ten dode had opgeecbrevcn, dat voor
een plaats als Bruinisse einde 1951 50
pet. ven bet gezamenlijke atsndsardoz-
paciteitecijfer aan Zeeuwse mosselen
ia afgeleverd, tegen neg geen 40 pet.
an Waddenzeemosselcn.
Nog geen botertje tot de boom
Uit het heretel van de mosseloultuur
en de bevredigende mcaselexport in het
vierde kwartxaal, mag intussen .geens
zins werden afgeleid, dat het vcor
alle mcsselkwekera tbans weer boter
tje tot de boom zou zyu. Ook hier
is niet alles goud wat er blinkt.
Om een bevredigend jaar te hebben,
is het voor bijna alle mosselkwekers
ncdig, dat 100 pot. van hun stan-
daardcapaciteitscijfer wordt verkocht.
Dit nu is voor alle mosselkwekers
zeker niet het geval. Zowel op de
Waddenzee als op de peroelen in Zee
land was sprake van minder of meer
geluk. En opnieuw wordt door mossel-
kwekers op bliek gevist, omdat de
mcsselvisserij voor hen geen baten ge
noeg opleverde. En ook onder hen die
nog niet tot bliekvisserij overgingen,
zijn mensen genoeg, wier bedrijfsuit-
kemsten slechts zeer matig zjjn.
Moor van een moedeloze stemming,
als einde 1950, is geen sprake meer,
al weet men nog niet, waarmee men
in 1952 de vrij gekomen mosselper
celen zal bezaaien.
Nieuwjaarsdag brengt ons ijjn groeten,
En lijn wensen, zonder tol,
Vriendeuhendeu rijn aanwezig,
Om t e drukken overal.
'n Nieuwe reis gaat weer beginnen,
En we sien de toekomst aan,
En we zeggen bij onsaelvti
lloo zal deze tocht weer gzznl I
Wét ook mag onzeker wezen,
Hicrvzu zija we one bewust
Wie op reis gaat moet terdegs
Voor ztyn tssk zijn toegerust.
Moed koort no bij de bagage,
IJver, durf en waakzaamheid,
Opgewektheid, die het kdnoes
Lange de juiste wegeu leidt l
Wie maar klagend voort blijft
echuif'leo,
En het pad ateeds moeilijk vindt,
Ziet niet, waar de goede hoofdweg
Op zijn leveostocht begint.
En die hoofdweg vost to houden,
Niet bij wijze vso een gunst,
Maar met doorzicht en vertrouwen,
Da's een kost'br* levenskunst I
O, er zullen buien komen,
En de regea plenst wel neer,
Maar do grote barometer
Schommelt altijd been en weer.
Dus zal ook de zon weer schijnen,
En de nevel trekt voorbij,
Profiteer dan van Uw kansen,
Maak Uw hele wilskraoht vrijt
'n Nieuwe tocht gaat dus beginnen,
Trek de buikriem maar weer aan,
Zoek een paar patente schoenen,
Waar U stevig in kunt gaan.
Vul Uw rugzak met wat zaksn,
Practjsch, nuttig, goed eu wijs,
En bij zon en wind en regent
Veel geluk en heil en zegen I
Voorwaarts don en goede relsl 1
P.F. 1952. KIIOES.
(Nadruk verboden.)
ENKELE FEITEN UIT 1951
4 Januari: Scool, de hoofdstad van
Zuid-Korea, valt ten tweede mole
in handen van de, llode troepen.
12 Januari: President Truman vraagt
een millioeo man meer voor de
strijdkrachten en 140 milliard dol
lar, om een algemene oorlog to voor
komen of eventueel te winnen.
23 Januari: Eca uitbarsting van de
vulkaon de Lamington op Austra
lisch Nieuw-Guinea eist het loven
van ruim vlorduizend mensen.
30 Januari: Vooraanstaande communis
tische leiders in Italië breken mot
do oommunistischo partij on verkla
ren zioh voorstanders van een natio
naal communisme.
21 Februari: Generaal Eisenhower ves
tigt zijn hoofdkwartier op 30 km.
afstand von Parijs.
5 MüartV Amerikaanse, Franse, Eagel-
66 en Sowjet-Uussischc afgevaardig
den komen te Parijs bijeen ter voor
bereiding van een conferentie der
„Grote Vier".
20 Maart: Zuid-Korea geheel in han
den der verbondenen. Zij naderen
over eeu breed front de 38ste breed
tegraad.
11 April: Generaal Mac Arthur door
president Truman van al zijn com
mando's ontheven. De „held van Ba-
taan" wordt opgevolgd door luite
nant-generaal M. B. ilidgway.
17 April: Britse duikboot „Affray"
komt na duikproef niet incer boven
water. Bemanning van 75 koppen
ging verloren.
23 April: In India breken ernstige
onlusten uit, als gevolg van de
hongersnood.
17 Meli De Ver, Naties vaardigen een
verbod uit van do uitvoer van stra-
teglscho grondstoffen naar commu
nistisch China en Noord-Korea.
5 Juni: Do Engelso diplomaten Mao
Lean on Burgess verdwijnen spoor
loos uit Engeland. Zij begaven zich
naar Oost-Europa, zoals later bleek.
12 Juni: Do Pcrzisoho regering maakt
bekend, dat zij de bezittingen van
do Anglo-Iranian Oil Coinp. heeft
overgenomen.
4 Juli» Do coramunlston in Noord-Ko*
rco aanvaarden de voorwaarden tot
preliminairs besprekingen ia Knc-
song.
9 Juli: Engeland verklaart zich niet
langer „in staat van oorlog" met
Duitsland. Dit voorbeeld werd ge
volgd door niet minder dan 44
landen.
20 Juli: Koning Abdoellah van Jor
danië wordt door een Arabier te Je
ruzalem vermoord.
I Augustus: Franse regering maakt
melding vao deportatie van tiendai-
zenden Hongaren.
9 Augustus: Noodweer in Zwitserlaaa
eist vele slachtoffers.
13 September: Op ministerconferentie
te Washington krijgt West-Duite
land vrijwel algehele onafhankelijk
heid.
15 September: Begin geallieerde lcger-
oefening „Counterthrust" in Duits
land.
21 September: Turkije en Griokes^&nd
worden toegelaten tot het Atlamiscn
verdrag.
27 September: Raffinaderij van do Aag-
lo Iranian te Abadan gaat over in
Perzische handen.
15 October: Egypte wijst Vier-mogend-
heden-voorstellen met betrekking toi
de verdediging van het Midden-Oos
ten van de hand.
24 Ootober: Hervatting der vredeson
derhandelingen op Korea.
27 October: Conservatieven behalen de
overwinning in do Engelse verlcio-
zingen.
8 November: Algemene vergadering der
V.N. te Parijs geopend in het Po-i
lais de Challlot.
13 November: De rivier de Po In
Noord-Italio treedt voor het eerst
buiten haar oevers cn eist zeer veel
slachtoffers.
27 November: Atlantische Raad te Ro
me besluit tot het formeren van 40
divisies in 1952 voor de verdediging
van West-Europa.
4 December: Ernstige uitbarsting van
do vulkaan Hibok Hibok op de Phi-
lippijnen.
II December: Besprekingen tussen Oost
en West inzake ontwapening geven
overeenstemming op een vijftal pund
ten.
10 December: N.A.V.O.-commissie be-i
reikt overeenstemming inzake da bod
wopeningsplannon.
Dinsdag 1 Januari 1952.
HILVERSUM L 402 M.
0 nieuws. 8.16 gram. 8.45 orgelcon
cert. 9 morgsnwydiog. 9.40 voordracht
mat muziek* 10 kamerorkest* 10.45
Vandaag begint het levsn opnieuw,
causerie. 11 gevarieerde muziek. 12
Politiekapel. 12.30 Groeten van asava-
reudeu au gram. 1 niauwa. 1.05 uiide-
delingan of gram. 1.10 Matropole-or-
kcat. 1.45 Buiteulaods overzicht* 2 Om
roeporkest an sulistcu. 3.05 Wat ga-
bcurde ar mat de smeden?, klankbeeld*
3.30 gram. 4 reportage van Amster
dam op Nicuwjaanuniddag. 5 dansmu
ziek* 5.30 aportrevus. 5.45 Groeten
van zeevarenden en gram. 6 nieuws.
6.15 dansmuziek. 6.55 voor do kin
deren. 7 pianospel. 7.15 Brief uit Pa
rijs. 7.20 faniare-orkeat. 7.45 Nieuw
jaarswensen. 8 nieuws. 8.05 aoluulitei-
teu. 8.15 gevarieerde muziek. 9.15 De
riug, hoorspel. 10.15 auiusoineutsmu-
alek. 10 Groeten van zeevarenden en
gram. 11 nieuwe. 11.15—12 gram.
HILVERSUM II. 298 M.
8 nieuws. 0.15 gewijde muziek. 8.25
Hoogmis. 9.30 nieuws cn waterstanden*
9.45 harmonie-orkest. 10 Ger. kerk
dienst. 11.30 gram. 12 koorzang. 12.15
lunchconcert, 12.45 Een nieuw jaar,
een belangrijk jaar, causerie. 1 nieuws*
1.10 gram. 1.45 Omroepkoor, kamer
orkest en solisten. 4.10 Nieuwjaarsvie
ring uit oude tijden, 4.30 Ziekenlof. 5
pianorecital. 5.30 Nieuwjaarsgroeten
van zeevarenden en van militairen ia
Oost en West. 6 nieuws. 6.15 actuali
teiten. 6.20 gram. 7 Nieuwjaarsgroeten
von emigraoten. 7.30 gram. 7.40 Dit
is leven, oausorie. 7.50 gram. 0 nieuws.
8.08 Do gowono man. 8.15 De bruiloft
van Kloris eu Roosje. 9.30 viool, cello
en piano. 10.10 kamerorkest en solist.
10.45 Avondgebed. 11 nieuws. 11.15—
12 grom.
TELEVISIE-PROGRAMMA
0.159.45 Experimenteel televisie-pro
gramma van do VARAt
1. „De bruiloft vnn Kloris ea Roosje",
en Larense boerenbruiloft.
Pauze.
2. Weerkaart.
3. Soiree donsante.
Woensdag 2 Januari.
HILVERSUM I. 402 m.
7 nieuws. 7.15 gymn. 7.30 zonderslai-
ting. 9 nieuws. 9.12 gram. (9.309 35
waterstanden). 10 boekbespreking. 10,05
morgenwijding. 10.20 voor de huis
vrouw. 10.30 grum. 10.45 voor de
vrouw. 11 gram. 12 voordraoht, 12.15
dansmuziek. (12.30 land- on tuinbouw-
mcdelingen. 12.3312.38 voor bet
platteland). 12.55 kalender. 1 nieuws.
1.15 pianotrio. 1.40 orgel en bariton.
2 gespreken portret. 2.15 Promenade-
orkest. 3 kinderkoor. 3.20 cello ca
piano. 3.30 voor do jeugd. 4.30 zen-
dcrsluiting. 6 nieuws. 6.15 varia. 6.20
Scheppend werk voor militairen, re
portage. 6.30 actualiteiten of gram.
6.40 gram. 7 Werkloosheid en werkge
legenheid, causerie. 7.15 pianoduo. 7.30
maandkronick. 7.35 Van alle dag. 8
nieuws. 8.05 politiek commentaar. 8.15
Omroeporkest on 6olist. 8.50 Sollici
tanten, hoorspel. 9.4J vo.ksdansen. 10*10
Tussen mens en nevelvlek, causerie.
10.25 octet. 11 nieuws. 11.15—12 lite-
rair-muzikaal programma.
HILVERSUM II. 298 m.
7 nieuws. 7.15 een woord voor de dag.
7.30 zendcrsluiting. 9 nieuws. 9.10
voor do zieken. 9.30 gram. 10.30 mor
gendienst. 11 gram. 1*2 pianorecital.
12.30 land- cn tuinbouwmededelingen.
12.33 amusementsmuziek. 12.59 klok
gelui. 1 nieuws. 1.15 Protestants Inter
kerkelijk Thuisfront. 1.20 amusements
muziek. 1.50 Regeringóuitzcnding: Re-
gina Zwart: Wij slaan op dc tong
tong. 2 Marinierskapcl. 2.45 voor do
meisjes. 3 kamermuziek. 3.30 gram*
3.45 voor do jeugd. 4.30 zondcrsluitiog
6 nieuws. 6.15 pianorecital. 6.30 or
gelspel. 7 Spectrum van hot Chr. or
ganisatie- en verenigingsleven. 7.15
boekbespreking. 7.30 gram. 7.40 Radio
krant. 8 nieuws. 8.10 commentaar fa-
milicoompctitie. 8.20 Radio Philh. or
kest, koor en kamerkoor. 9.30 Intern,
samenwerking, luxe of noodzaak) cau
serie. 9.50 pianorecital. 10.05 amuse
mentsmuziek.* 10*30 Intern. Evangelisch
commentaar. 10.40 gram. 10.45 avond-
overdenking. 11 nieuws en SO^S-bcrich-
ten. 11.15 gram. 11.20 Hoe zit dat
met mijn kind?, oauscrio. 11.3512
gram.
Landbouw en Veeteelt
Nieuwe methode van bepaling van
het vetgehalte van melk
De hoofdoommlsalo voor de norma-
lisntio in Nodorland heeft een nieuw
normaaiblad gopublicoord, houdende
sou gewijzigde methode voor ds buty-
rotuotrleoho bopallng v#n het vetgehalte
van do molk volgons Gorbcr. De tot
nu toe gevolgde metbode gaf con iota
te hoge uitkomat, woordoor do mclk-
vcrworkonde bedrijven administratief
steeds een zeker votvorllcs hadden.
Het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening doolt naar
aanleiding hiervan moe, dat do voor
hot melkprijsjaar 195l-'52 vastgestelde
garantieprijs van 20 oont per kg. geldt
voor melk met oen vetgehalte van 3.5
pet,, bepaald volgens de mothodo zoals
die door hot Bedrijfschap voor Zuivel
■n bet Mslkhesluit (Warenwet) was
voorgeschreven op het tijdstip, waarop
deze word vastgesteld, derhalve vol
gons do oude mothodo. Bij de bepaling
van hot vetgehalte volgons dc nieuwe
mothodo komt dit das noor op een
garantieprijs van 20 cent por kg. voor
molk mot oen vetgohalte van 3.43 pot.
De keuringsdiensten van waren zul-4
len voorlopig bij de bepaling van het
vetgehalte van consamptiomelk vol
gons de oude methode te werk gaan.
Het Oostenrijkse Ministerie
van Justitie heeft medegedeeld, dat
alio politieke gevangenen in het
land thans begenadigd zijn. Slechts
158 van degenen, die door volks
gerechtshoven als nazi-aanhangers
veroordeeld waren, bevinden zich
nog in de gevangenis, maar alleen,
omdat zij ook gewone misdaden be
gaan hebben, aldus de mededeling.
Zenderwisseling
Op 1 Januari vindt weer zender-
wisseling plaats, zodat van die datum
of do KRO on do NCRV uitzenden over
Hilversum II (298 tn.) cn do AVRO,
do VARA en do VPRO ever Hilvor-
8\xu% I (402 m.)
KERKNIEUWS
Nod. Herv Kerk.
Bedankt voor Ameide en Tienho
ven: L. Kievit, Putten.
Geref. Kerk
Beroepen te Blokzijl: cand, B.
Scholten, Kampen; te Wetsinge-
Sauwerd: J. A. Kwast, Zwaagwest-
einde.
Geref. Gemeente
Beroepen to Goes: H. Ligtenberg,
Rotte rdam-W est.
Bedankt voor Meliskerke: H. Lig
tenberg, Rotterdam-West.
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. to De Bilt, geldig
tot Maandagavond:
Toenemende bewolking
Aanvankelijk opklaringen, later
echter weer toenemende bewolking
met in de middag kane op regen;
meeat matige wind tuaaen Zuidwest
en Weet, later op de dag echter toe
nemend tot krachtig en draaiend
naar Zuid; ongeveer <teacl£de tem
peraturen.
1 Jan. Zon op 8.48, onder 16.38.
Maan op 11.17, onder 22.14.
2 Jan. Zon op 8.48, onder 16.39.
Maan op 11.29, onder 23.38.
Eerete Kwartier 4 Januari te 5.42.
Nederlandse tanker in
orkaan vergaan
Lot der bemanning onzeker
De Nederlandse teertanker „Gem
ma" van de N.V. Teerbedrijf te Uit
hoorn, die zich sinds Zaterdag we
gens machineschade bij Son Sebas
tian in de Golf van Biscay© in een
orkaan in moeilijkheden bevond en
een bemanning van acht personen
uan boord hoeft, is ten Zuiden \^n
Guethary bij St. Jean de Luz op do
rotsen geslagen. Personeel van do
douane en do zeepolitie, dat hot
wrak zo dicht mogelijk genaderd is,
heeft geen enkel teken van leven
waargenomen. Men heeft slechts
weinig hoop de leden van do be
manning levend terug te zullen vin
den. Inmiddels is het nog niet ge
ïdentificeerde lijk van oen man op
het strand aangespoeld. Men acht
het mogelijk, dat dit een der opva
renden van de „Gemma"'is.
De onderhandelingen te
Panmoendjon
De Noordelijke onderhandelaars
te Panmoendjon hebben op de ver
gadering van Zondagochtend het
voorstel der Verbondenen, om af te
zien van inspectie uit de l'ucht doch
in te stemmen met een verbod op
het herstel van militaire vliegvel
den, een stap vooruit genoemd. Zij
konden echter laatstgenoemd ver
bod niet aanvaarden. De Verbonde
nen verklaarden daarop, dat een
middagzitting onnodig was, daar de
Noordelijken geen nieuw voorstel
hadden gedaan.
In de commissie voor krijgsgevan
genen werd op de ochtendvergade
ring geen voortgang gemaakt
SPORT
VOETBAL K.N.V.B,
30 December
le kl. A: Heerenveen-Velocitas
6-1; GVAV-DWS 0-1; Elinkwijk-
Haarlem 2-2; Frisia-De VoleWijckers
2-2.
le kL B: Vitesse-Achilles 2-0;
VSV-Blauw Wit 1-1; Be Quick-
Sneek 3-0; Ajax-Leeu warden 7-0.
le kl. C: MVV-Eimdhoven 1-1;
Feijenoord-BVV 0-0.
le kL D: LONGA-Sparta 0-5; Lim-
burgia-PSV 0-0; Chèvremont-Em-
ma 5-3.
District Zuid I
2e kl. B: De Baronie-Rood Wit 2-2;
Alliance-MOC 3-0; TSC-Vlissingen
4-2.
3e kL C: RKFC-HERO afgelast;
Roosen-cLaal-Boeimeer 3-2; Virtua-
RKC 7-2.
3e kl. D: De Zeeuwen-CLinge 0-2;
Breskens-Corn. Boys af gek.; Sluis-
kil-ODIO 1-3.
4e kl. G: Robur-Zierikzee 4-3;
RSV-Yerseke 4-0.
Afdeling Zeeland
Selectiewedstrijd
Schouwen-Duivelands jeugdelftal-
Moormanelftal 1-2.
Vriendschappelijk
Xerxes-Willem H 4-2; Excelsior-
RFC 2-5.
In het Zaterdagavond1 te Sai
gon door het Franse opperbevel uit
gegeven communiqué wordt gezegd,
dat in de loop van de „slag om de
Zwarte rivier" de Vietminh-opstan-
delingen 5.000 doden en evenveel
gewonden verloren hebben. Boven
dien hebben de Frans-Vietnamese
strijdkrachten ruim 1.000 gevange
nen gemaakt en vele wapens buit
gemaakt. Volgens het communiqué
zijn de twee beste divisies van de
Vietminh „grondig gedesorgani
seerd".
ADVERTENTIES
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis van
de geboorte van onze dochter
GEERTRUIDA
H. VAN EKELENBURO
M. VAN EKELENBURG-
HILLEBRAND
Zonnemalre, 28 Dec. 1952
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij U kennis van
de geboorte van ons dochtertje
en susje
KAATJE LTD IA
C. J. VAN DER MAAS
J. A. VAN DER MAAS-
TRAMPER
Haamstede, 28 December 1951
Tijdelijk:
Ziekenhuis Noordgouwe
Op 5 Januari D. V, hopen
onze broeder, zuster,
zwager, oom en tante,
CENT v. 4. WERF
en
PLOONTJE
v. d WERF-Bezuijen
hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Scharendijke, 31 Dec. '51
No 12
Fam, B. v, d. Werf-
v. Splunder
Fam. Joh. Bezuijen-
Straaljer
Haamstede.
Fam. A. Hanse-
v. d. Werf jf
Fam. Corn. v. d. Werf
Heden overleed plotseling,
onze geliefde man, vader,
behuwd- en grootvader
JAN WILLEM HENDRIK
VAN GORSEL
in de leeftijd van 62 jaar
Schuddebeurs, 29 Dec. 1951
F. P. VAN GORSEL-
DE RIJKE
Dinteloord,
M. A. VERSTRAATE-
VAN GORSEL
H. A. VERSTRAATE
Dreischor,
C. W. KLOMPE
VAN GORSEL
P. KLOMPE
En kleinkinderen
Liever geen bezoek
Heden overleed plotseling,
onze geliefde zwager en
oom
JAN WILLEM HENDRIK
VAN GORSEL
in de leeftijd van 62 jaar
Oosterland, 29 Dec. 1951
Uit aller naam,
Fam. DE RIJKE
Het Oud- en Nieuwjaars-
nummer wordt ditmaal ge
combineerd uitgegeven.
Op 1 Januari verschijnt de
krant niet. Het eerstvolgend
nummer komt 2 Januari uit.
De Directeur
oud-Inspecteur der
Registratie en Successie,
BLOKWEG, ZIERIKZEE
is wegens ziekte tot na
dere aankondiging
GESLOTEN
Café SLAGER, Dreischor
Het Bestuur van het Calami-
teuze Waterschap maakt be
kend. dat op Dinsdag 8 Jan.
1952, des nam. 2.30 uur, een
Buitengewone
Vergadering
van Ingelanden zal worden ge
houden ln Het Veerhuis te
Bruinisse.
Bruinisse, 29 December 1951
Het Bestuur voornoemd,
P. L. KREPEL, Dijkgraaf
S. A. JUMELET Az.,
Ontvanger-Griffier
