„Sint-Jan" Zegelwedstrijd
WERKKLEDING
LUB'
LEDEREN KLEDING
PLASTIC DRODGLIJNDRAAO
Duivenmanden
Duivenvoeder
ALLEEN
Bromfietslaarzen geheel met wol gevoerd
Chauffeurslaarzen
Fa. VERSCHIERE
LUSIX
HERMAN WILBRINK
extra goed haarsnijden
HERMAN WILBRINK
Slagerij v. d. WELLE
Rund- en Varkensvlees
In de winkel buiten de stad
Emaille keukenuitzetten
DE JONG
Wed. H. van Geesbergen - Zierikzee
fop- en feestartikelen
LENIE WILBRINK
HERMAN WILBRINK
Cream Permanent Wave
HERMAN KOPER Korte St.-Janstraat
LUSIX B
HERMAN WILBRINK
PIJPTABAK-VARIATIE
DE R00KENDE MOOR
Prima
KAASSOORTEN
Zuivelproducten - Diepvriesgroenten
J. LODEWIJK - TEL. 518
RADIO-PROGRAMMA
Zaterdag 10 December
HILVERSUM I. 402 M.
7 nieuws. 7.15 morgengebed en ka
lender. 7.30 zendersluiting. 9 nieuws
9.10 voor de huisvrouw. 9.30 water
standen. 9.30 gewijde muziek. 0.00
fluit en piano. 10 voor de kleuters.
10.15 gram. 11 voor de zieken. 11.45
gram. 12 Angelus. 12.03 gram. 12.30
land- en tuinbouw. 12.33 pianoduo.
12.00 zonnewijzer. 1 nieuws. 1.20
amusementsmuziek. 2 „Theo Casi-
on, in misdaad en antiek", hoorspel.
2.20 Engelse les. 2.40 kamerorkest.
3,15 Kroniek van letteren en kuns
ten. 4.03 Maastrichts stedelijk orkest.
4.20 voor de jeugd. 4.30 „De schoon
heid van het Gregoriaans". 5 voor
de jeugd. 6 nieuws. 0.15 journalistiek
weekoverzicht. 6.25 lichte muziek.
6.40 regeringsuitzending: Zoeklicht
op de Westerse defensie. 7 filmpro
gramma. 7.20 parlementsoverzicht.
7.30 Metropole-orkest. 7.52 actuali
teiten. 8 nieuws en weerber, 8.08 De
gewone man. 8.15 „Lichtbaken".
8.40 „Steek eens op, heren". 9 ge
varieerd programma. 9.53 „Wat zou
U doen?" 10 amusementsmuziek.
10.30 „Wij luiden de Zondag in!"
11 nieuws. 11.15 nieuws in Esperan
to. 11.22 philharmonisch orkest.
11.52-12 gram.
HILVERSUM II. 298 M.
7 nieuws. 7.15 gymn. 7.30 zender
sluiting. 9 nieuws. 9.12 gram. 9.50
voor de huisvrouw. 10 „Tijdelijk
uitgeschakeld", causerie. 10.05 mor
genwijding. 10.20 voor de continu
bedrijven. 11.30 pianorecital. 12 or
gelspel. 12.30 land- en tuinbouw.
12.33 accordeonorkest en solist. 1.00
nieuws. 1.15 „Kleine zonden", hoor
spel. 1.30 dansmuziek. 2.10 voor de
jeugd. 2.30 Nederlandse liederen.
2.50 boekbespreking. 3.05 lichte mu
ziek. 3.30 „Van de wieg tot het graf",
causerie. 3.45 gram. 4.15 sport-
praatje. 4.30 kamerorkest en solist.
5.15 voor de jeugd. 6 nieuws. 6.15
varia. 6.20 amusementsmuziek. 6.35
volksmuziek. 7 Artistieke staalkaart.
7.30 „Passepartout", causerie. 7.40
„Het O.T. in deze tijd", causerie.
7.55 „Deze week". 8 nieuws. 8.05
actualiteiten. 8.15 gevarieerd pro
gramma. 9.15 Tiroolse muziek. 9.45
commentaar. 10 instrumentaal sex
tet en solist. 10.30 „Onder dè pan
nen", hoorspel. 10.50 gram. 11.00
nieuws. 11.15 orgelspel. 11.35-12.00
gram.
FINANCIEEL NIEUWS
De termijn voor aanmelding
van effecten loopt ten einde
Bij Kon. Besluit is bepaald, dot dc
termijn voor na-aanmeldiog van cliec-
tcn, welke tot nu toe oog niot bij c(e
afdeling Effectenregistratie van de
Raad voor Rechtsherstel waren aan
gemeld, op 31 December a.9. wordt
afgesloten. Effecten, welke dan nog
niet zijn aangemeld, komen voor waar
deloosverklaring in aanmerking.
Wetenschap en Techniek
Een atoom-onderzeeboot
In Washington is dcor de Ameri
kaanse Marino bekend gemaakt, dat
do eerste Amerikaanse door atoom
kracht gedreven onderzeeboot in 1954
gereed zal komen. Verwacht wordt, dat
do kiel veer de boot in het komende
veerjaar door de Electric Boat Com
pany cf Grcton" uit Connecticut zal
werden gelegd. Het ontwerp voor de
atcommotor is gezamenlijk door „Ar-
genne Nationale Laboratory", de com
missie veer atoomenergie en „Eötiug-
hcuse Electric" entworpzn.
Volgens niet-cffidele scbotting zal
de onderzeeboot, die volgens de be
kendmaking van do Amerikaanse ma
rine „Noutilus" zal heten, ender water
een snelheid van ruim 30 knepen kun-
non halen en daardoor in staat zijn
hot snelste koopvaardijschip te achter
halen. Bovendien zal dc boot zeer
lang onder water kunnen blijven.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt
VHERTOGENBCSCD, 12 December.
Aangeveerd 6.2o8 stuks vee, zijnde;
2.876 runderen, 386 vette kalveren,
745 nuchtere kalveren, 145 zeugen,
272 lopers, 1.517 biggen, 274 scha
pen, 23 geiten.
Prijzen per stuk: melk- en kalf-
koeicn I 700—990, met goede papie
ren liepen op tot boven de f 1000j
guiste koeien f 500765} kalfvaarzcu
f 650—975, met goede papieren He
pen op tot hoven de l l.OOOj kliun-
vaarzen f 500650; guiste vnarxeo
f 525-050; pinken f 350—500; gr»»-
knlvcrcn f 200—325; fokkalvcren f 95
—145} drachtige zeugen f 280350}
lopers f 70—90; biggen f 3662:
schapen f 8095; vette schapen lie
pen op tot f 125; vette lammeren
f 90—110.
Aanvoer slachtvee 1.005 stuks. Prij
zen t le kw. f 2,702,B0, 2e kw.
f '2.50—2,65. 3e kw. f 2,30—2,45»
vette stieren f 2,302,60} worstkori-
en f 1,90—2,20, alles per kg. ge
slacht gewicht.
Vette kalveren lichte veo f 1,95—
2,25 per kg. Ier. few.; vette keiveren
Er komt nu spanningin de
Duiienden trouwe „8t. Jan" klanten, veripreld over het gehele eiland, zijn nu san
het verzamelen gegaan vun de waardevolle „St. Jan" zegels. We hoorden reeds van
«en familie die gezamenlijk spaart, zella moet er een gehele buurt hier zijn die alle
verkregen „St. Jan" zegeia bij elkaar verzamelen, om zodoende in het bezit te
komen van de schitterende prijzen welke voor deze ZegelwedatrIjd beschikbaar
zijn gesteld. Zorgt dat U er ook bij zljt. Koopt Uw benodigdheden bu de winkeliers
in de Korter St. Janstraat. Voor e 1 k bedrag dat U bij elke winkelier of zaken
doende in deze straat koopt, ter waarde van 50 cent, ontvangt U zo'n waardevolle
„St. Jan" zegel cadeau. Tot in de eerste week van Januari a.s. worden deze zegels
cadeau gegeven. U kunt er dus heel wat in Uw bezit krijgen als U regelmatig in
de Korte St. Janstraat koopt. In de tweede week van Januari a.s. moeten dan de
gespaarde „St. Jan" zegels worden ingeleverd (de juiste datum en plaats worden
U nog nader bekend gemaakt) en wie dan de meeste zegels heeft ingeleverd ont
vangt de EERSTE PRIJS en zo vervolgens. Maar ook aan inzenders van een klein
aantal zegels is gedacht en daarvoor zijn extra premiën beschikbaar gesteld, zodat
het mogelijk is dat een inzender van slechts een paar zegels daarop toch nog een
bedrag van f 25,(in waardebonnen) ontvangt. Komt U voor geen prijs of premie
in aanmerking, geen nood, want dan krijgt U al Uw ingezonden zegels weer terug,
spaart U verder door en mag deze zelfde zegels weer inzenden voor de volgende
toewijzing van prijzen, welke weer 4 a 6 weken later wordt gehouden met dezelfde
of nog mooiere prijzen alsdat nu worden gegeven.
Nu zult U kunnen begrijpen waarom „St. Jan" de laatste weken honderden nieuwe
klanten erbij heeft gekregen en de omzêt in deze straat zoveel is vergroot. Dit heeft
nog een dubbele werking, want door deze vergrote omzet kunnen wij de prijzen
onzer artikelen nog iets scherper en voordeliger noteren dan dat ze nu reeds al zijn.
Voor U dus een dubbel voordeel: scherp concurerende Drijzen en een mogelijkheid
maandelijks in het bezit te komen van een regen van prachtige en nuttige ge
schenken welke wij aan onze cliënten cadeau geven. Zie naar Uw voordeel in deze
dure tijd, doe zoals zovelen, wordt cliënt van de KORTE ST. JANSTRAAT en koopt
daar regelmatig Uw benodigdheden.
Voor deze „St. Jan" wedstrijd is toestemming verleend door B. en W. te Zierikzee
bij Besluit van 15 November 1951, No. 911/11.
ZAKENCOMBINATIE „SINT-JAN" - ZIERIKZEE
VOOR ELKE HUISVROUW
THANS
roestvrij en krlmpvrij en niet duur
Groothandel A-Z
G. J. WILBRINK - Zierikzee
Handel speciale korting
Duivensport'vrienden
en verder alle benodigheden
Bij Uw duivensport-vriend
HERMAN WILBRINK
geeft de beste bescherming tegen koude en tocht
MOTORRIJDERS EN BROMFIETSERS!
Uit voorraad leverbaar i
LANGE HERENJASSEN in zwart en bruin
JEKKERS in zwart en bruin
HEREN SPORTJASJES in bruin
HEREN VESTEN zowel roet rits als knopen
DAMES MANTELS in bruin, groen en blauw
Alles van de beste LEDERSOORTEN en van bekende merken
GELMOK en A.M.Z. Alles onder fabrieksgarantie.
in bruin en zwart, ideaal voor koude voeten.
3/4 laarsjes, ook geheel met wol gevoerd (geen koude voeten meer),
DEELNEMER ST. JAN ZEGELWEDSTRIJD waarop U waardevolle prijzen
kunt winnen. Zie étalage Korte St. Janstraat D 349
KORTE ST. JANSTRAAT C 120 - TELEF. 276 - ZIERIKZEE
Een goede tip
Vormt met uw familieleden, buren of
vrienden SPAARCLUB's en
verzamelt met z'n allen de waardevolle
„St.-Jan" zegels
KIPPEN LUI ZEN
het afdoende middel
Tegen bloedluis is Lusix B het afdoende
middel. - Gratis adviezen.
De speciaalzaak A-Z:
Laat U zich
voor de a.s. feestdagen
nu eens
Wanneer U nu Uw haren laat knippen is
het met Kerstmis juist op goede lengte
en modeL
Kapsalon RIEN JONGMANS
Haarsnijspecialist
113 Korte St. Janstraat 113
Ook bij haarsnijden geven wij een St. Jan
zegel cadeau.
EEN GOEDE RAAD: Plakt de losse „St.
Jan" zegels die U ontvangt, direct op de
daarvoor bestemde opplakvellen. Er gaat
dan geen enkele waardevolle zegel ver
loren. Opplakvellen kunt U steeds gratis
bekomen by elke „St. Jan" winkelier.
Olifanten
schiet men met een jachtgeweer
Maar luizen en vlooien
doodt men metLUSIX
Het specialiteitsadres:
Korte St. Janstraat D 350
Telefoon 343
is het aangewezen adres voor:
een stukje prima
verse worst, fijne vleeswaren enz.
Wanneer Uw slager een „Sint Jan' slagerij
is, komt U spoedig in het bezit van een
aantal waardevolle „St. Jon" zegels
aan de wagen heeft U recht op de zo waarde
volle Sint Jan zegel»
Wi] verstrekken deze bi] de verkoop van:
glos-, «tenen, en emaille schalen, broodmessen, zakmeaten,
scharen, haar- en rijkara men.
Kop en schotelt, platte- en diepe borden, portefeuilles, porte-
monnaiea, enz., borstelhangers, spiegels, fotostandaards, enz.
ALLE SOORTEN SPEELGOEDEREN
Hoek Sint Jan- en Poatstraat - Telefoon 145
GROTE SORTERING
o.a. in de bekende ORCON KWALITEIT
Wederom de bekende KLETTER VESTEN ontvangen in alle maten
Denkt om de St.-Jan zegel 1
voor bruiloften en feesten
vindt U een grote sortering
voordrachten, enz enz.
Het speciaal adres:
Op elk artikel van 50 ct een St. Jan zegel
VEELUIZEN?
VEE-LUSIX doodt ze!
Giftvrij, werking snel en, afdoende
Prijs pèr bus f 2,50
Het adres voor
Vee-genees en benodigdheden:
R.
Steeds meer dames vragen onze
Daar door ons het moeilijkste haar behandeld wordt met
een speciale Cream
Prijs f 6,— en f 7,50 (geheel compleet)
Bespreekt vroegtijdig Ook bij ons St.-Jan zegels
Schurft of Mok
bij koeien of paarden enz.
het afdoende middel
Het specialiteitsadres voor Vee-genees-
benodigdheden:
Nog een goede raad:
De prijzen welke voor de St. Jan wedstrijd
beschikbaar zijn gesteld, zijn tentoonge
steld in de étalage van de heer W. AAL-
BREGTSE, Korte St. Janstraat D 349.
Gaat U daar eens kijken en let U vooral
ook op de extra premiën voor inzenders
van een kleiner aantal zegels.
REEDS VELEN NAMEN
PROEF MET ONZE 99
99
EN ONTDEKTEN HAAR SUPERIEURE KWALITEIT
Ons restant PIJPEN uit de St. Nicolaas-
oollectie willen wij vóór bet einde van
dit jaar geruimd zien. Wij hebben daar
om onze prijzen drastisch verlaagd. Pro
fiteert hiervan!
Liefhebbers van een
werkelijk goede pijp
„toeback", komt, rookt
en overtuigt Uzelf 11
f»
DE ZAAK WAAR U PRETTIG KOOPT l
belegen
jonge
Leidse
St.-Jan zegels bl) alle
artikelen
ALLE
zware van f 2,30—2,70 per kg. lev.
gew.; nuchtere elachtkalvcren van f 1,30
—1.40 per kg. lev. gcw., zware soor
ten von f 1,45—1,60 per kg. lev. gcw.:
elachtzeugcn van f 1,761,90 per kg.
lev. gew. mert 4 kg. tarra, prima bo
ven notering.
SPORT
VOETBAL KJ4.V.B.
Afdeling Zeeland
Wijziging aanvangsuur en programma
De wedatrijd Zierikzee IIIZonne-
mniro 1 zal a.a. Zondag niot om half
12, doch om half 3 aanvangen.
Afgelast is do wedstrijd Zierikzee
IV—SVOWK I.
Kaalsche Boys I-Zlerikzee I
Voor de uitwedstrijd tegen Knaische
Boys is het elftal vnn Zierikzee nis
volgt samengesteld: N. in den Bosch
d.; A. Koster on J. Rossen (aanv.) a.;
C. Krcllo, H. Schaap on A. Kramer m.)
T. Simmers, I. J. Haverbock, A. P.
Volkeri, F. v. d. Westeo eo C. M.
ven Aken v.
Dit is dus hot zelfde olftnl dat
Zondag jl op eigen terrein door de
Schutters werd geklopt.
Belangrijk zal zijn of Zierikzee zich
zal kunnen horstellen vnn do onver
wachte nederlaag. Slagen do rood
zwarten hierin dan behoeven zij bij
voorbaat niet kansloos te zijn. Deze
wedstrijd znl echter zeer zwaar wor
den, daar het harde spel van de Boys
Zierikzee nu eenmaal niet ligt. Wan
neer echter alle spelers zich ten volle
geven en zich niet laten afschrikken
door hun tegenstanders, dan is succes
niet uitgesloten. Wordt het spel etei-
wel te kort gehouden, dan zal dit ze
ker nadelige gevolgen met tioh mee
brengen.
M.O.G. H-Zieiikzeell
Het tweede elftal van Zierikzee, dat
bij dc MOC-rescvres op bezoek gaat
is als volgt samengesteld: N. Kouwen-
borg d.; J. Dogger (aanv.) en J. Schoo-
ncn a.; G. vnn Tiggclhovcn, C. Sim
mers en J. Scholten ra.; C. v. d. Werve,
A. v. d. Hock, D. G Viergever, J.
Hagcste(jn on A. Koster II v.
v Het elftal ven Zierikzee ia na da
tclourstollende wedstrijd togen Ucro
drastisch gewijzigd. Of deze wijzigingen
evenwel verbeteringen zullen zijn zal
moeten worden afgewacht. Van de
nieuw gekozen spelen wordt verwacht
dat zij meer energie zullen opbren
gen dan hun voorgangers.
Wat de wedstrijd tegen MOC be
treft start deze ploeg als favoriet,
daar zij spceltechnisch de sterkste is.
Alleen door hard werken zal Zierik
zee misschien voor eeu verrassing
kunnen zorgen.