DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Honderdduizend geallieerde troepen
oefenen in Noord-West-Duitsland
MEER LIJN
Ontroerende plechtigheid bij het Airborne
monument te Oosterbeek
De organisatie van Waterschappen in
Nederland en in de vreemde
Bijeenkomst Atlantische Raad
ZrcRIKZEEffiWNIElIWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÉN
Prijs par 3 mnd. bij vooruitbetaling I 4.29, p. w. 33 ct.
Loss* nummers 10 cl V»r»chijnl ieder# wurkJag Advertentieprijs
13 cl per mm Succesjes (mei 15 mm.) minimum M,- p sluk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1951
No. 16918 108e Jaargang
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lange Nobelslrsat A 171, Zlerikzee, Postbus nr 1, Telefoon
nr. 32. Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
takenmen Ochtman Lange Nobelstraat A 171 Zierikiee.
OEFENING „COUNTERTHRUST"
Er zijn „rode aanvallers" en „blauwe verdedigers"
Zaterdag begon, zoals gemeld, de
oefening „Countcrthrnst" in Noord-
West-Duitsland, waaraan door bijna
honderd duizend man geallieerde troe
pen wordt deelgenomen. Britse, Ame
rikaanse, Franse, Belgische, Nederland
se, Noorse en Deense troepen nemen
deel aan dezo oefening, die do grootste
▼an dien aard is die na do oorlog in
West-Europa is gohondeq.
Do Britten hebben twee volledig uit-i
gorusto divisies gevechtswagens on ccn
korps infantorio golovord, do Ameri
kanen zonden eon regiments govcchtsi
groep, Frankrijk, België, Noorwegen cn
Dcnomarkon doon troepen dcelacmon
die roods in West-Duitsiand zijn gele
gerd en Nodorland zond zijn manucn
rcchtstreoks vanuit hot moederland. De
manoeuvres staan onder leiding van gc-i
noraal Sir John Harding, do bevelheb
ber van het Britso Bijnlcger.
Twintig escadrilles van do Britso
luchtmacht in Wost-Duitsland wordoa
eveneens ingeschakeld.
Er zijn „rode" aanvallers on „blau
we" verdedigers. Do „rodou" vallen
aan over ecu denkbeeldig front, dat
No do confercntio van San Francisco
is vorige weck do ministcrbijconkomst
te Washington begonnen, waar een
principe-besluit werd genomen mot be
trekking tot Duitsland's tookomstigo
positie cn hot aandeel van Bonn in
do Europese dcfensio. Do vredo mot
Japan is door do eerste conferentie
ecu feit geworden. Hot wordt 6tccds
duidelijker dat hot niet gemakkelijk
is voor do speler uit hot Oosten op
hot politieke wcroldschaakbord, groot-
schecpso successen te boeken. Hot moet
er Busland veel aan hebben gelegen
do overeenkomst ta.r. Japan to voor-
komen en het is bekend, hoe ook de
Duitso herbewapening con heet hang-
ijzor is in Mookou. Anderzijds ia er
veel meer lijn gekomen in do Wester-
so politiok, dio niot meer gespeend is
aan daadkracht, maar getuigt van een
vast voorncmon vorder to gaan op do
iogcringen weg, zij het niet met me
dewerking van do Rassen, dan zondor.
Er zijn politici, dio zich niot zonder
bezorgdheid afvragen, of do Sowjct-
Unio door al dezo maatregelen niet te
scor zal worden geprikkeld. Al mego
er al cnigo aanleiding zijn tot deze
bezorgdheid, bet zon een dwaze verto
ning zijn, als de vrijo wereld niet
verder ging op de ingeslagen weg, om
dat zij onder invloed komt van de
Russische intimidatie. Het zou overeen
komen met de huivering van een arts
om een bepaald reddend, maar straf
medicijn te geven aan een patiënt.'
Do kern der overwegingen is van
meotaf aan geweest, dat Rusland een
maal tot de confcrentietafel zal komen,
als de machtvorhondingcn in de wereld
meer met elkaar in evenwicht zijn ge
komen. Dan eerst is een modns vi-
vondi mogelijk, een naast elkaar be
staan van twee grote machtsconcentra
ties, dio niet noodwendig op elkaar
behoeven to botsen. Alle door het Wes
ten to nemen maatregelen moeten in
ovorccnstcmming zijn met dit principe.
Waar nn Japan zijn vredesverdrag go-
kregen heeft, daar moot ook Duits
land» toekomst opnieuw worden bezien
on moot gepoogd hot machtsvacnnm in
Midden-Europa op to vollen. Dit is
do betekenis van do confercntio te
Washington, waar oen eensgezindheid
blijkt to bestaan dio te vergelijken is
met do stemming op do confercntio te
San Francisco. Do jongste uitspraak
van generaal van Fleet, dat allerlei
symptomen wijzen op do begeerte dor
Chinezen toch tot con accoord to ko
men, zonden een bewijs zijn voor de
stelling, dat het Westen thans duide
lijk op do goede weg is. Peking moot
wel in gaan zien, dat de verbonden lo-
gers niet nit Koroa to verdrijven zijn.
Do vreemdo manoeuvres t.o.v. do on
derhandelingen to Kaesong zullen dan
later toch onderdeel van do Chineso
eamonflagetnktiek blijken to zijn ge
weest. Mogelijk op een andere plaats
zonden binnenkort do onderhandelingen
toch weer hervat kunnen worden.
van Oldenburg over Bremen naar Ham
borg loopt.
Het verloop der oefeningen zal wor
den gadegeslagen door do geallieerde
opperbevelhebber generaal Eisenhower,
de Britse minister van Oorlog Strachet,
de chef van do generale staf van het
Britse Gemenebest veldmaarschalk Sir
William Slim cn vele militaire waar
nemers van verschillende nationaliteit.
„OPPERSTE IDIOOT"
Een gerecht in Dachau heeft
uitgemaakt, dat men in Duitsland
een bepaalde klasse mensen wel
voor „opperste idioot" mag uit
schelden, een andere klasse daar
entegen niet. Dit ondanks artikel
3 der Grondwet, die zegt dat alle
mensen voor de wet gelijk zijn.
Voor het Dachausc gerecht wil
de een ambachtsman een mede
burger aanklagen omdat deze
hem als „opperste idioot" betiteld
had. Do voorzitter van hot ge
recht weigerde dc zaak in behan
deling te nemen op grond van het
feit, dat de belediging niet ern
stig genoeg was geweest om er
veel juridische drukte over te
maken. De raadsman van de kla
ger schreef daarop aan de rech
ter een brief, waarin hij de vraag
stelde: „Houdt u het voor een
kleine belediging, wanneer on
dergetekende U op grond van dit
besluit als een opperste idioot zou
aanduiden?"
Inderdaad voelde de rechter
zich daarop hoogst beledigd', dag
vaardde de advocaat en liet hem
veroordelen tot drie maanden ge
vangenisstraf. De motivering van
het vonnis luidde, dat een beledi
ging verschillend gewicht had al
naar gelang van de sociale positie
van de beledigde.
De ministers-conferentie
te Washington
Een woordvoerder van het Franso
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
Vrijdag verklaard, dat de Franso re
actie op het communiqué van do drie
ministers te Washington in de volgen
de vier ponten is samen te vattens
1. Frankrijk beschouwt het voornaam
ste dool van de confercntio bereikt,
nl. Jiet opnemen van Wcst-Duits-
land ia do Europeso volkerenge
meenschap.
2. De Verenigdo Staten en Engeland
hebben erkend, dat Frankrijk het
bolnngrijksto initiatief heeft geno
men ten aanzien van do eenheid
van Europa door do Franso plan
nen voor het Enropcso leger on do
orgonisatio van Wcst-Eoropo.
UIT DAGEN VAN STRIJD
Wie naar de bron kan gaan,
moet niet uit de waterkruik
drinken.
Gedenkplaat onthuld ter gedachtenis aan gevallen
parachutisten
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. to De Bilt, geldig
Zaterdagmorgen kwamen met een ex- heroïsche strijd der Britse parachq- Mnpndyignynnri
Koel
tra-trein uit Hock van Holland de Listen.
deelnemer, nit Engeland ann de Air- Nodot d° Commiaaarl» dcr KoninEi'>
Vliegverbod voor T sjechische
vliegtuigen boven West-
Duitsland
Do geallieerde Hoge Commissio heeft
allo vlochten van Tsjcchoslowaakso
vliegtuigen boven Wcstduitsland tot na
der order vorboden. Dit vcrkloardo
een woordvoerder van dc Amerikaanso
Hoge Commissie te Frankfort. Een di
recte reden voor het verbod ia niet
gegeven. Do Tsjcchoslowaakso autoritei
ten werden via do Tsjechische militairo
niissio in Berlijn van hot beslait in
kennis gesteld.
Do laatste maanden hebben Tsjechi-
scho vliegtuigen zeven geregelde weke
lijkse diensten via Westdoitsland on
derhonden, waarvan drie op Parijs,
tweo op Brussel, cn twee op Amster
dam.
Verleden jaar November verbood do
Amerikaanse Hoge Commissio geregelde
diensten van Tsjcchoelowoakse lijnvlieg-
toigen tassen Praag cn Rome cn tus
sen Praag en Zürich via do Amerikaan
so zóne. Als reden voor deze maatregel
word genoemd, dat Tsjechische vliegtni-
gon speciale vlochten boven do Amori-
■knrnso zóno maakten waarvoor geen toe
stemming was verleend. Do Amerikaan
so autoriteiten beperkten tezelfdertijd
hot aantal toegestane Tsjcchischo vloch
ten op andere routen.
3. Frankrijk is tovredon ovor hot
feit, dat Engoland ton nauwste
met do Europese gemeenschap wil
samenwerken.
4. Frankrijk onderstreept hot dcfen-
6iovo karakter von do Nato.
Russische soldaat vluchtte
naar het Westen
„Zovcntig procent van allo Rpsscn
is ontevreden over do toestanden in
do Sowjct-Unio", vorklanrdo do 23-
jarigo Orlof, een voormalig soldaat
van een nabij Borliju gelegordo Rus
sische artillcrie-brigado, to Hannover.
1 Orlof deserteerde in Joli j.l. Hij
zei naar hot Weston to zijn govlncht
omdat:
1. zijn broeder, die van spionnago
word beschuldigd, is verdwenen;
2. zijn ondors slecht worden behan
deld;
3. hij gnnstige berichten had gehoord
over do toestanden in het Westen.
Voor hij bij hot rodo legor word
ingelijfd werkte Orlof als werktuigkun
dige te Tsjclyabinsk, in do Oeral. Hier
hoorde hij Russen, dio hun militairo
dienstplicht haddon vervuld, vertollen
over do betere levensomstandigheden
op do Westerse boerderijen en do
hoge graad van ontwikkeling dor Wcs-
torse cultuur.
Hoe Duitsland het nieuws
uit Washington ontving
Dr. Adonanor, do Wcstduitse bonds
kanselier, ODtving Vrijdag een tweedo
„Emser Depcscho", een boodschap van
generaal Hays, de plaatsvervangende
Amorikoanso hoge commissaris, mot het
communiqué van do besprekingen in
Washington. Omroepers werden door
de avondlijke straten van het stadje
Bad Ems gezonden, om de bevolking
voor een bijzondere mededeling in het
Knrpark op to roepen. Dnizondcn Em-
senaren vernamen het nienws juichend
cit de mond van minister-president
Altmoycr, de regeringschef in het land
Rijnland-Palts. Na de mededeling werd
spontaan het „Duitsland Ubcr Alles"
gozongen, waarbij do antoritcitcn do
derde 'strofe, do bevolking echter do
omstreden eerste strofe inzetten.
Dr. Adenauer sprak do bevolking
toe. Hij noemde do beslissing van Was
hington oen nieuwe phase in do ge
schiedenis van het Dnitso volk. Do
laatste dagen waren vervuld van do
grootste spanning, omdat ovor ons lot
cn dat vnn Europa cn do vredo werd
beslist, zoido hij. „Wij danken God,
dat do beslissing zo is uitgevallen".
bora, pelgrimage 1951 in Arnhem en dfgcdU- Wisselends bewolking met plaat-
Ooaterbeek aan. Na een hartelijk wel- plaat te onthnllen. BelÜk enkele buien. Overwegend
kom op de Oosterbeekso cn Arnhcmso Na do onthulling speelde een klein matige wind tussen West cn Noord-
stations, waar vcrschillcndo onde bo-i ensemble nit do Aruhemso politie- wes^ Koel weer.
kenden worden begroet, begaven do "nriekvereoiging oen eonplet van bet
„God savo the King", en van hot
gasten zich mot hun gastheren nant „Wilhoimu8» waQrmodo do plechtig^
huis om oven to bekomcq van do vem hoid besloten werd. Daarna begaven dei Mo.au op 19.25, onder 10.03.
moeionis van do pelgrims zich naar het Palacc-theatot L^tste Kwartier 23 Sept.
waar een voorstelling word gegoveri
's Middags kwamen all* pelgrims bij-, vfln do bokendo fUm „Theirs is thfl
con bij hot Airborno monnmont op Q\0Ty>\
Hartenstcin in Oostorbcok om daar
oen korte plechtigheid bij to wonen.
„God eavo the King'.', en van het 18 Sept. Zoa op 8.18, onder 18.50.
Daarna ging men naar do Rijnbrug
om een dcr hoogtepunten van deze
pilgrimage moo to maken, ql. do ont
hulling van do gedenkplaat, die hier
Groep marine-officieren
beëdigd
Problemen rond bet
rijbewijs
Do heer H. J. van Balen, voorzitter
van het Centrale Burcan voor Bijvaor-
j commandant zeemacht Nederland, diehcidsbowiizon. bepleitte op een pers-
h °ZT?J L\D het* r.lminir Mh0nt D°Ch' D' W' 810,1 bCCf' lD conferentie cen.Uaa.io van'de afgifte
ÏTid provinciaal be- hot Ankorpnrk t0 Dcn Helder 52 adel- TaD rijbcwijzon. nTbaa,u z0 Kido hij,
atour van Gelderland. borston lo klaaso betdigd tot officier w0rd(.0 op onzo a,lviczcn do bewijzen
l l InTt U° Ond r do venn b'J Koninkliil£0 Mnrin0- Prl°s D"d3 door de Provincialo Griffiers afgegeven.
Tad hevf d rich m ellonol ffl h"11 b°d "°b 10,00 (Tientallen ambtenaren hebben daarmee
W'iram.n D S O militair atta' d°°r °*>™<'-°di°d'"" do banden vol. Het zon ook voor ons,
O. Williamson, D.S.O., militait atta- lo klnsso At p, Ebor8, Do .toataseerod j„00r in do „liereerste plaats voor bet
IW ïn lt d i n Ernst DSO m"ri°01 ™°-ndmir,ml H' pnblick, voel tijd cn gold sparen, indien
Mf® dl C-dfrot™ dant'wa's v»; W' M°0m°Dl W08 P"80™11* bïj dö de griffie, het nitschrijvcn van rijbe-
M.C., dio destijds commandant was van piccbtigbcid aanwezig. Nadat do com! „3^ oan ons overlieten".
die ook dè gedenkplaat oaltawL ""0«J1 'alrijke familiale- Tcn oanzicn Tan do rij.eznracn, zcido
Helden worden niet vergeten
den hat verwelkomd, richtte hij zich 'do heer van Balen o.m., dat sprookjes
tot do jonge officieren om hen te wij- oTar herhaaldelijk zakken van exami-
zon op hnn nieuwe levensstaat. Hij ves- nandi 'ten voordele van examinatoren
Do Commissaris der Koningin in de 'te30 ?r nadrukkelijk de aandacht op,
nonsens zijn. Gontróle en maatregelen
provincie Gelderland, Jhr. dr. G. G. dat ïm8t door hnn voorbeeld to" zijn zodanig, dat zulks Diet mogelijk
C- Quarlos van Ufford, hield een korte 6en(?ver bnrgc^ cn IoSor.. geplaatste i0. 0nder de nicnv/o eisen haalt onge
rede alvorens de gedenkplaat werdont- marinemensen moeten bowqzen goede de helft der candidaten het rij-
huld. Hij zeido o.m., dat do inwoners °öicicrcn to ^n. /bewijs met één osamen. Velen komen
vanGelderland en in hei bijzonder dio het voorlezen van hot Konink- cr.rnts keer onvoldoende voorbereid
van Arnhom nooit do helden zullen Besluit werdon do jonge officie- '0n moeten het dan nog eens of enige
vergeten van de First British Airborne r6D afzonderlijk 5= «8 afgenomen. Tot teren proberen.
Division, dio op do zeventiende Sep- f"*1"" ™°.d° plechtigheid werd voor
tembor 194-i do brng veroverden cn do autoriteiten oen parade gobonden. Qu£Je geldstukken gevonden
doze gedurende drio dagcD cn vier
nachten hielden ten koste van ver
schrikkelijke verliezen.
Do Hongaarse regering heeft mo- Arbeiders dio bezig waren met het
dcgcdeeld dat een Hongaarse grens- egaliseren van een terrein, hebben in
Op de gedenkplaat is in het Engels wacht Donderdagavond in de nabijheid de gemeente Doornspijk een porselei
nen kort relaas weergegeven van de van het douancstation to Katymar, op non kan met geldstukken gevonden da-
Hongaars gebied, in ccn vuurgevecht torende nit de 16o eeuw. Op do 82
mot ccn Joegoslavische grenspatronülo geldstukken, waarvan 25 gouden, ko-
Chinese communistische zwaar is gewond. De Hongaarse rege- men beeltenissen van regeringsperso-
r i i ring heeft de Joegoslavischo ambassa- ncn nit die tijd voor, o.a. van Karei
tCOepen rukken JLhaSa binnen dear t0 pocdapest een protcstnota tor V on Philips ÏI. Geldstukken, die dooxj
Radio Peking heeft Vrijdag omee- band docn 8tcllcn> waarin onder meer de arbeiders waren meegenomen, zijn
roepen dat eenheden van hot Chinese ,v'ordj Bczegd, dat „do_ Joegoslavische door de politie weer verzameld
regering er op uit is do reeds tussen het gemeentehuis to Doornspijk gede-
bcido landen bestaande spanning oog poncerd. Wat er met do vondst zal
worden gedaan is nog niet bekend.
communistische volksleger do Tibetaan
se hoofdstad Lhasa zijn binnengerukt.
Radio Peking meldde verder nog dat t0 doen tocnemen
de Chinese troepen „op .uitbundige
wijzo werden verwelkomd" door 45.000
Tibetancn, toen zij Lhasa Zondag ji. Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen
binnentrokken. „Leden van het plaat- 1
selijke beetnur en geestelijken namen
aan het welkom deel. Zij boden do
Chinese bevelhebber bloemen en an
dore geschenken aan, om uiting to ge
ven aan hun dankbaarheid voor do
bevrijding", aldus het communistische
omroepstation.
Engelse kinderen gek op
oud papier
In Engeland is door do papier-
In ons land ontwikkelde de inrichting zich krachtig
In do to Amsterdam gehouden ver- meenten „commonen", voor wnter-
gadering dcr afdcliDg letterkunde van staatszorg. Van deze laatsto biedt No-
de Koninklijke Nederlandse Academie derland enig., hoew.1 niet duidelijke,
J sporen. Beter kan men ze terugvinden
van Wetenschappen, heeft mr. S. J. in Znid.Fronkrijk en in Italië.
schaarste het verzamelen van oudo Fockcma Andrcao een voordracht gc-
krantcn winstgevend geworden, nn 50 honden over: „Waterschapsorganisatio
kg. onde kranten bijna f 12 opbrengen.
Zelfs klcino kinderen, dio amper
hnn eigen naam kannen uitspreken,
Het regionale waterschap
In Nederland hebben dezo inrichtin-
Inflatie even gevaarlijk als vijandelijke luchtaanvallen
Do CaDfldcso minister van buitenland
se zaken, Pearson, hcoft Donderdag op
oen persconferentie verklaard, dat bet
vorband tassen bowapening en economio
dor vtijo staten oen van do hoofdpun
ten van bespreking zal vormen op do
bijeenkomst van do Atlantischo Raad,
wclko Zoterdag j.l. to Ottawa is bo-
gonncn. „De zoor wczcnlijko overtoi-
ging heeft post gevat dat infloticj
voor do Wcstorso mogendheden oven
govnarlijk is nis vijandelijke luchtaan
vallen", zcido hij.
Pearson zeido vorder dot vcol aan
dacht zal worden geschonken aan do
economischo samenwerking op lango
tormijn tassen do statenleden van hot
Noordatlantischo vordrag. Hij was van
mening, dot hot enige foit, dat uit do
kosprekingen to Ottawa zal voort
vloeien, het toelaten van Griokcnland
en Tarkijo nis lid-staten van hot Atlan
tischo pact zal zijn. Voorts zal ovor
algemene intcrnationaal-politioko vraag
stukken worden gesproken.
Van officiële Canadese zijdo is Don
derdag medegedeeld, dat Russische jour
nalisten, die versing van do besprekin-
gcu wensen te geven, dezclfdo voor
rechten zullen genieten als hnn col
lega's van nndcro landen.
in Nederland en in den vreemde".
Do vraag, hierin aan dc orde, aldn» 8™ rich krachtiger ootwijtkcld dan
o elders. Hot regionale waterschap, ondor
leuren langs do huizen en het moeten eprokor, is dezo twcczijdigo vraag: is directc Ioiding Tan do Qraa{ zcl{)
al heel armzaligo ondernemertjes zijn, do watorschopsorganisatio eon organi- con cjg0n Ncdcrlandso vinding cn ook
als zij hun zaken niet docn met behulp eutio van ccn eigen karakter reeds hot concessie-waterschap, waarbij do
van oudo kinderwagens, driewielers cn VQn do oorflprong 0f j dez0 organi- concessionarissen ook het bestuursgezag
kisten, dio rij maar net kannen tillen. Ncdorlandso 6ohcpping, verkrijgen. Deze laatste vorm van wo-
Volcn hebben naamlozo vennootschap- torschapsbcstuur is, mot Ncdcrlandso
jes gevormd on in do mccsto gevalled °P bcido vragen is bot ontwoord ont- ondorncmor8j naar hot buitenland geëx-
wordt hot verdiendo geld gauw omgezet kcnncndi portoord: naar Duitsland cn Engeland,
later ook naar Frarikrijk cn Italië.
Do waterschappen hebben zich ont- Sommige bijzonderheden die het Franso
in snoep. Een enkeling neemt zijn ver
gaarde fortaintjo moo naar huis, om
Iran het verboasdo gezicht von pa to wikkold als bijzondcro vorschijniugon waterschapsrecht nu nog kenmerken
kunnen geniotcn. van reeds bekendo organisatictypon cn zijn olp dit conccssie-karaktor terug
dezo ontwikkeling gcschicddo gelijk- te brengen.
tijdig in Nederland cn in andere Ion- Na een bespreking van do ontwik-
Do Oost-Duitsö volkspolitio hooft den. keling in elk dor genoemdo landen
Donderdagavond 14 van 30 postwagons Hot Romeinso rijk cn hot Karolingi- wordt tcnslotto een vergelijking getrok-
bij Maricnbom teruggezonden. Do poli- echo rijk kenden wol overheidszorg voor ken tussen het goldendo watcrschnps-
tio vcrkloardo, dat do wagons to vol waterstaatswerken, maar gcon aparte recht der onderscheiden landen, waarbij
geladen waron en dat ot to groto pak-- lichamen ad hoe. Dezo ontstonden eerst blijkt, dat overal do staatswetgeving
kotten in waron. Do dag daorvoor liol in do llo eonw, toon bedijking en bon algemeen kader van regelingen
do politio 'voor hot oorst in tien dngen kunstmatige ontwatering op groter geeft, doch dat alleen in Nederland do
schoal vereist worden. Toen zag mon wetgeving hieromtrent voor ccn groot
verschijnen enerzijds spocialo neven- doel nog aan do provincialo besturen is
port over do vorkcorskwcstio nan do organisaties van do gowono regionale 'voorbehouden, hetgeen wordt verklaard
geallieerde Hogo Commissarissen go-I cn lokaio instollingon speciaal voor dit uit het restaurerende karakter van onzo
zondem dool en tovons vorming van vrijo go- omwenteling van 1813.
allo wagons door. Do Westclijko com
mandanten in Borlijn hebben con rap-
