Kobalt zou radium kunnen vervangeo
DE Z1ERIKZEESCHE COURANT
Het spoorwegongeluk bij Metz
IU:
v<^Werkloosheid blijft beneden het
verwachte percentage
Engeland neemt voorlopig een
afwachtende houding aan
ZIERIkMSMiMNIEWWBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTJEN.
PrIJ» par 3 mnd. bij vooruitbetaling I 4.29, p. w* 33 ct
lf«i* oummtn 10 cl Vanchljnt Ivdara warkdog. AdwartonUaprQj
19a urn cnm SuC£M]os (max. l5mnO minimum I V- 0- ttidk
V/AARJN OPGENOMEN
<797-1889
MAANDAG 27 AUGUSTUS 1931
Na 16900 108e Jaazgan*
REDACTIE EN ADMINISTRATIE»
tango Nobelstraal A t7l. Ziorikzee, Postbus nr l. Telefoon
ar. 32. Girorekeningen f37677 Uitgave» N.V. Drukkerij voorh.
tfV»wm«n Loogo rJrvKztl«»r>»»> IJl ZiöiktCti.
Slachtoffers meest Franse soldaten
Vrijdagochtend heeft zich, zoate
gemeld, dn de buurt van Metz een
ernfitjg spoorwegongeluk voorge
daan, De sneltrein Frankfort-Parijs,
(waarin zich Franse en Aputerikaanse
(mill'itaiiren bevondoa, iwtind door een
signaal opgehouden- Spoanwegarbei-
ders probeerden imiet lichtseinen en
(miet vuurwierk de snoJtredn BazedJ-
Cal&is, die achter de opgehouden
KneHt-réin naderde, tot stilstand te
brengen. Zij slaagden bier echter
ndet in. k
Met een snelheid van 00 Wml. por
Plan voor een Europees
leger
Twintig divisies, w.o. 5 6 Duitse
Kervo Alphand, voorzitter van de
confer emtio over een Europees le
ger, heeft in oen vertrouwelijk rap
port aan enige vooraanstaande mi
nisters plannen uiteengezet voor de
vorming! van een Europees leger.
Naar verluidt voorziet het in de
vorming van 2Q „Europese" divisies,
faaarvan 5 tot 6 Duitse divisie»
zouden zijn. De vorming dicnjd° lo
gons 1953 voltooid te zijn.
Het leger zou onder «en Eunor
pes 9 commissaris van defenfeie staan
die op grond van zijn eapaciteitenl
gekozen zou worden. Hij zou een
'gen 1953 voltooid te zijn.
De beslissingen van de Hoge Com
missaris zouden bindend zijn. Hij
zou het gezag hebben over het
gehele burgerlijke en militaire per
soneel van de Europese strijdkrach
ten, evenals over de opleiding.
Genoemde Hoge Commissaris zou
lie productie en dB standaiardisatie
van de oewapening regelen m. be-
slissinigen nemen omtrent propiloi-
ties, benoeming en legefringj Hij
zou voorts het contact tot stand
brengen tussen die Europese lan
den, die daadwerkelijk aan het Euro
pese leger medewerken on die, lan
den, die niet zoudtea deeJn&mepJ
De Amerikaanse delegatie
voor San Francisco
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Dean Achesod, za|
aan het hoofd staan van een dele
gatie van 56 leden voor do ©om-
'ferefetie to San Fr&ncisqo, dio op
4 September begint. Van de dele
gatie smaken 17 senatoren en af
gevaardigden, 6 Ambassadeurs On
'2 adjunct-staatsseerretarissen deej
uit. Onder de gedelegeerden 'beviap
den bevinden zich oa. Joh. Foster
Dulles, de democratische senator en
voorzitter van de commissie voor
buitenlandse zaken Tom Condally
en senator Alexander Wijey» leider
van d© republikeinse sena&tstcomi-
incssie vo.or de buitenlandse politiek.
uur reed' de trein van Bazel' naar
Calais op het achterste gedeelte van
da stilstaande trein in. De bagage-
wagen en twee rijtuigen vaa da
sneltrein Frankfort-Parijs wertotb-
taai vernield. Zaterdag «Was bekend,
dat ©r 20 personen om het «leven
gekomen zijn en dat er 40 gewon
den zijn, ow» 5 Amerikanen, Ver.
schoideno personenüiepdn brm,A?
Iwioinden op door ontsnapfpefalo
stoomt Alle slachtoffers, merendeel»
Franse (militairen, bev.ondon zich jn
de tr©in van Frankfort naar Parijs.
Ook tw'oe Amerikaanso militairen
zijn otmjgekomeji. Er Wtordt een on
derzoek ingesteld oimi vast te stelf»
«lm of de signalen achtor 'de aange
reden' trein, die de trein uit Bazel}
tot stilstaan hadden nn'oeten bren
gen^ niet gefunetiopneord hdbbfen ,of
idat de (m'achinist van de trein ze,
veiimJoedelijk door de pfdhteadnav*#,
niet gezien heeft, e
Men acht het (mjogélijkj dat nog
tHV©e lijken zich onder de wrak
stukken bevinden.
A^mterikaanse legierautoritolton fefc
pCaatse hebben bevel gegeven alle
papieren behalve de persoonlijk^
indontifiicfatiedoiciini'enten die in
'da vernielde wagons Zijd gevonddm
te verbranden.
£ij 'deelden niets ttnfee ovfer het
aantal Amerikaanse soüidaten in die
trein. Ook over hun bestemming
Werd niets gezegjd. Men gelooft 'letch-
ter, dat het (mterentiael van hen op
•dienstreis was van Amerikaanse uexï»
tra in Duitsland paar anjdera 'in
Frankrijk.
De imBeste Franse soldaten (w'.ar
ren daarentegen verlofgangers.
RAMP IN COLORADO
Bliksem sloeg in kruitfabriek
Vrijdagmiddag >3 de bliksem in
©en kruitfabriek ten. Westen van
Boulder (Colorado) geslagen» toggle.
v.olge iwtaairvian ongeveer 30 perser-
tien .omi het leven kiwiam10^
Uit later© berichten bEjkt, dat
(de ontploffing zi'cih voordeed in een
krui t,opslagplaats. De iQxplosiieven
(werden gebruikt bij de bpujwi van
een dam-, een project van de „Den*.
ver Water Board".
Men veitwfecht, claft feet enige tij!d
zal duren, v.oordat de red^mgsploev.
igjen heit getroffen gebied_ zuilen kun,
r.eu betreden, daar d© iwjeg naar da
dam! 'geblokkeerd is door puin. Ten-
(gevolge van (de ontploffing deed
zich een grondverschuiving voor.
250 arbeiders w|aren in hat b!ö,
trokken gebied aan het iwBrid
Volgens een ander bericht 'zou
den slechts 11 personen oom hot
leven zijn jgekom'en ©n een ophe».
kenki aantal gejwtond.
Amerikaanse hu!p aan
Spanje en Zuid-Slavië
Üe strijdkrachten van de Amerikaan
se Senaat hebben volgens berich
ten Vrijdag besloten dio militaire
hulp aan Spanje en Joego-Slaviü
tot 500 ttxfiJHoen dollar te beperken.
Do oemimissie beraadslaagde in Verschenen is de Memorie van
gesloten zitting «ver het pr-ograW- Antwoord op het rerslag der Tweede Do emi tie van landbouwers
tóa voor tótotavro en ««WnWe Kamer nopens de nota omtrent de word dooB de c^^e-Schilthuia
hu p tc-a bedrogo van 7,5 phlliardf werkgelegenheidspoUüeA cb 15.000 mannelijke be-
dollar voor Eupopa en andere niet- De werkloosheid in ons land ligt
tioimtrnhnistische landen.
DE WERKGELEGENHEID IN NEDERLAND
Emigratie middel tot werkverruiming
Niet het weten en kunnen,
maar het zoeken en tasten, het
dwalen en goed maken maakt
ons groot.
De landbouw-cmigratie
143-2, j v x x roepspersonen per jaar, gedurende
nog altijd benedon het percentage de eerste vier jaar. In verband daar-
/lor nTAfin vrnmtronni I kInnrvoOlr -
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.MX te Do Bilt, geldig
tot Maandagavond
Enkele balen
Wisselende bewolking met enkele
buien. Matige tot vrij krachtige
tige Zuidwestelijke wind. Koel weer
27 Aug. Zon op B.42, onder 19.41.
Maan op onder 17.50.
Besprekingen Nederland-
Indonesië zijn begonnen
Iu het kader van At pr^a^ma dat werd verwacht. De oorzaak medo zal de regering ondera0eken <f a^.de kust nu en dan kraeh-
zijn aan GraJ'.eulaud TurJoje, PaJié zoekt do regering ln eerste instantie welke mate de b rking van in- J
en andere landen toten het AUaö- in de versnelde toenemtog van do vesteI.ingcn ocn ruimere BtcUnver.
tische pact ^Paalde bettegon toe- productie met op de ach ergrond de lcning emigranten wettigt,
pwtaen, d«ch in de impesto geval- intcrnaüonalo gebeurtenissen. 0ver de v00rlützichten op het ge-
kötd XdS Etesian hta ho- ommekeer in de inter. bied va? taternationale plannen _en
De «elsjes hapten U nationale economische situatie tot f
uitgaven voor hot ondnrbrc-ngc-n van dusver een gunstige invloed gehad EconomlscheP sP^c;n Ka;d van
vlluchteiingon Uit landen aohtor „hot op de nationale werkgelegenheid, do V.N. wei enige vooruitgang bon
ijzeren gordijn in het leger van het zou onjuist zyn to veronderstel- nv.„„w+rx
hot Noorrd-Atliantisclh pact to bepcr- len, dat daarmede alle bezorgdheid ordm. gg",' Pro1- Suppmio is door do ministc®
ken tot 100 tofflioen dollar. ia weggenomen. In do naaste toe- IT t van Buitentedsc Zaken tó» do nd.
Mflsiimbal 10 mülioen do®ar mag komst zouden drie lactoren het peil reÊ^r!?g„ ^®dlB® ,w™ h,ï Wster V0M Unifizakon entvaOaoa,
besteed '«iarckm vaar het liquida der werkloosheid kunnen bedreigen, J®1fer iSidS teooiad<3 officiële boodschap
ren van de Intemathmato VüttJtte. n4.: het ontstaan van soortgelijke de Sdc^!^d7I^d b^toto WsrtoS met la htwofeft
lingen Organisatie en 40 uüUlicea omstandigheden ais ondervonden fe ^«f. Supoma tedde C-^o, dat d«
UoJia» voor hulp aan- Ptaestijnso met do export nanr Duitsland, het poUtlck van bet Jsatóuot-Ki'ilnhsï et
vluchtelingen. JT „v—workgelegonheidspohtiok in de sleer „^rMit is Hn mtPA-btv k:.t
7"" "*°l "*u,7lü f"'"" Stichting te laten,
de gevolgen van het ernstige tekort
op de betalingsbalans.
Rusland handhaaft haar
12 mijls-zöne
gevaar van schaarste aan grond- workgelegcnheidspobtiok to do sleer op jg do Iteijzlgc® van tut
stoften en toet to de iantsto plaats Ti.overleB bllmea 00 Unlestatuut daar «san Under verdtod
1"'"" (;at stand -to brengen op bias!9«
zakelijke m'otieven de bèdxxelma
Een doelbewuste beperking van
In ©en te Stoickhojm' gepubliceticv. de investeringsactiviteit zal er toe
de ÏRussisch© nota verklaart ide SdwJ- ^unnen' ^e^en» ^at werkgelegen-
i tt t - j beid zich minder snel zal kunnen
jet-Ume dat het Intematiepato Gd' uitbreiden dan Mder5 het gevai z011
Eeuwenoude kerktoren
ingestort
de verhouding tussen Nederland en
Indonesië gerond to litaken, Na.
Imiens do Indotnesisclie regering
sprak prof. Superna de hoep uit,
dat aan oplossing zou bunnen wior-
rachtshof te Den Haag geen recht ^'jT geweest. Do "regering" ontkent ^lffiT^raSe ^or^der 001 ™ardan gevonden, los vdu sen.
heeft ;d© RusSiscfe© aanspraak iop dat de afscheiding van Indonesië in Kj.ri k-atIt vnn Tr.rhnprH CFrl timbntan. Op (grond van de door
een grens van 12 ptfi vpnr haar sterke mate de tovioed heeft doen Wl gegeven ulmtoety
fterritorialie iwiateren in da Oostze-i gelden op de werkloosheid. De werk- en held© naar het Westein. _L
loosheid is er met door toegenomen, Ms ^y0lig ,Mervan scfeeurden de geQ ^gornm.
de nadelige gevolgen van die af- forenmlmsn. Ongeveer e©n, jaiaï ge*.
'A scheiding beperken zich tot de sfeer led!m ^eeft jnen bouwsteigiers iW
van de betalingsbalans. de fupy^iöi&jeia. D© rostau--
t© be.OioridéLen,
tZwieden en Den^tofeirkesi,
oord'eCili zijn jcbat ©en grens vsro.
gdLonte is ^Weest, hlditoTvOCT- Nog altijd ziet de regering in de
ireste.u to zf ak vtot arbiixnge ucn emotieeenibeMk mid^l ter
Franse particuliere scholen
krijgen subsidie
D« financiële cojntoissio ven dn
het Haagse Hof vo«r te deggeó, voorkoming" van werkloosheid. Do Franse Nationale Vergadering ttteft
In de nota iwordt gezegd,"'dat het regering acht de kans niet groot dat XidCTeadi wi'daS 20 stsmm'en voor en 18
Haagse flof slechts kan beslifsnn rij zich door een plotselinge con- SfLf® bijtdrfe anthoudingai het gje-
naagso pfn ajecnis non oesuf-ffin gjj zich door een plotselinge con- „is d„t «WW "'I uawwimgai n— kp-
lover de tottog van intetmatjomale jmictuuromshig zich genoodzaakt S baS*a' tnm 1,1019 'wetsontwerp betreffende de
eviareenJücHsten en gewaoutjso. Lao- -0u zien te pogen door ingrijpende ,^,„5.^ AanvankS ktoHht wm steun PKrtibuIie'M shhrfen aan,
den, bepalen ,onafhank!elij'ik de gree- maatregelen het optreden van mas- S e^and ofdat S <£mma:sa-
zen van hun oijgm territoriale wlar sale werkloosheid te keren. Voor stemde® tie vpiksrepublikeir
territorialje win- sale werkloosheid te keren.
texexi en leggen verschiiLlfeinde miajat-
staven aan, al'dus de Russisdhe nota.
„De Soiwjet-Uiïie ziet geen bede» moeten worden om de seizoen-
valfende stenen grote nea van drie
veraorzaakten. ErMeffd memajid „Mrdlddon. diB ^,1 Ktfinlrof^
Zo zal er speciaal naar gestreefd vaardigden, dja zich «n stemming
aowjwurne ziel gaan reue- moeten worden om de seizoen-werk- tra. nvlBpd,_ .JSg,. 'da onthielden, de GauHjsten, de agra^
Wen iriml aan het tuternutioittóé Hof lozen aan meer vast werk te hel- dle ^mWebróiii&M veer riërs 611 de to^thenkelijlce republi.
leen zaak voor te leggen, (die luitsluii- pen. Dat kan door bevordering van Sh, „HWes-t Fe»i slai<*Hï 0i6iniaa- Tsgan stomden de eomnn*.
'tond .ander do bsvoegdheijd van dd de mechanisatie in de landbouw, in- Jt®, „£.-„„11^0 Rtrt,en tobt®11' soeialisteni ien dria rqdicaai,
Welvende organen van de Sawb dustriabsatie, binnenlandse migratie X^v^Sen iSmS
jiet-UmuQ vaHen"» en emigratie. - - - - - nmia
HET PERZISCHE OLIEVRAAGSTUK
De sneltrein Bazei-Calais Is by het verlaten van het station Sanry-sor-
Nlctl, nabij Metz, ln botsing gekomen met de expresse Frankfort-Parijs.
Deze laatste trein, die vertraging had cn waarin zich hoofdzakelijk Ame
rikaanse militairen bevonden, reed zeer langzaam. Tengevolge van de
botsing zijn er plm. twintig doden en veertig gewonden, Boven:
do ravage op de plaats van de ramp.
(gjöntie ©en 'definitieve besKissiiig van
tie Perzische regiering
te stofklompen pp het tokhpf te. U^öd™f SfvWain^^,.TOn
recht. Verscheidene grafsteoan twtew. ^„zlul stenïmmg pot.
de^ verbrifzeM. Het IWje, dat h6t
ronde ml hot kerkhof loiopt, is door wierp onvolledig 5b.
puin veTSperdl De toren twtas Ben
der fraaiste Friese tie/rpstpa^ins in Het Japanse vredesverdrag
Romaanse stijl. H|j iw(a» voorzien
van het typisch Friese zadeldak Jo©g|Of-Slavië heeft besloten móet
deel ta nemen aan de conferentie
te San Francisco over het Japanse
Bij VferfontBxn is ti«qofr tie Zu&i- vredesverdrag!, al-dus Tapjoeg, feet
De Britse (mftoister-presidjenti C!^* pit besliuat (wBrd genoimjen SOBl ©ön Afrikaanse tafinister van Ecptnomii- Joe®oslavische perebureau. Het land
Itoleiit 'Attlleo, heeft Vrij'd'agavlonld met bijcenko^mfet van anderhalf nu® ten ^cfee Zaken tie ©erste steen ©efegidi aldus het bericht, zag geen mlogjeu
d© ministens, dio bij1 het Perzlsfehd huizo van Attlce, iwiaar Richard jStof- van ieBn ©l'adtricitedtsictenjtiraDe, dü© lïjkhedd joanj, m'et het oog op de
0lie2escb.il betrokken züt> b^Tot^ rapport uitbracht Over tie op- ©mgoveer 110.000.000 gulden zal kas- huidige (wlereldtaestand en de t©©,.
ouegeschti bo rokken Zijn, beslaten porting van tie .ondeirfeaptieliioigeq ten, De centrale die hoofdzakelijk stand in Azië in het bijzonder, met
gieBn verdere stappen te tiocn ham- t© Teheran. de gouldVeldeii zajl vioorzien, zal dio {goed gevolg; aan de oplossing der
Volgens göwjoionlijk fweling'eïiidhtQ g^Qotst© ;op het Zuidelijk haüflronjd kwtestles .op de agenda van d0 con>»
kringen to Landen is Smokes van (wjortien). I ferepatie mede te fsp^rken.
nnfening, dat Engeland gee» veidiör,g
concessies kan doen.
Naar verluidt iw(oWdt Zijn stands
punt, dat „het iwloorld thans aan de
PerzBn is", gesteund tiootr Atüeo
en de gr,oop ministers en idleskuu-
digen, (dïe deze inzake het gjesscih'dr
geraatipleegjd heeft, ondier iwiö ide
ïnjinister van Staal', KOnnath Youjnt- populalra „HaiakWia actie'' he°ft liam Myers uit Columbus (Ohio)!,
gier, de (mlinister van Transport, Al- feedragl van mfeer dad 2V2 ntilH di© onlangs m'°t enkel® AmBrikaanso
fred Barnes, het hoofd van de ec!0(- ijl(>ep gjulden opgebracht, twielko som! radiologen in ons Land vertoofdle oanl
no(m|istfee afdeling van het m tuis to. (^^d: overgiedragen aan het KjondnM het Nederlandse cyclotron te ben
xie van Financiën, W. J- Edwards, g}n WBlhelmtna Fonds voor de kam_ zichtigen «en ©dn1 besprekingen t©
en vArtegtenWOordigeTs van het amir kerbestrijding» Een ©aonmi bedrag voeren in het instituut voor kern»
nisterjo van Brandstoffen «ja die werd bijeengebracht, maar voor physiscfe onderzoek te Amsterdam^
Brits-Iraanse lOdiemtaatschappijkankerbestrijding zijn kapitalen ïiol deelde m©© dat kunstmatig radje»-
dig. Allefcn het radium kost maar ototief gemaakt kobalt in de Veil
eventjes f 80.000 per gram. Daarbij' Staten reeds bij' de behandeling van
Driedaags nationaal artsen- h'olmlt dan nog f40 000 voor de bdjH kanker fwierd toegepast. In het ge>»
ronares behorende vcrpakMug van platina 2lwlel iwprdt daarbij' een holle plas-
en goud). tip draad gjeuaaitil, waarin kleine
Op 27» 28 ,cn 29 Soptömber zal Er rijd maar wtetnlg stoffen, die stukjes radioactief genaakt kobalt
to Maastricht bet jharconigircss van ovcnals het radiumj van nature rar< ^cboiden door kleine stuaJjess alu-
d© Kon. Ned. Maatschappij ter be^ dilo-ncttlef rijtn. Thölriumi en acty nïmium. 1
vordering der geneeskunde (wlondBn nium vertonen deze eigenschap ook, Daar -feet kunstmatig radioacti^
gehouden. De algemfönö verandering andere delfstoffen (dt® in vroeger gemaakte kobal niet aH^ n veBl
iwiordt Donderdag 27 September om tijden radlonactiaf géweest zijm zijSn teaedkoperis dan radlium!, möar ook
drie uur 's middags in tie schouw, thans ^uttgcJWerkt". feemakkelijte is te hanteren, zirt
burg) geopend
d© voorzitter
Goedkoper en gemakkelijker aan te wenden
un© uur 's miaciags m oiu scnouswu «niaiis rjuvt-gdwieni»- p 7
burg) geopend rn'ct ©en redo van Nu d© mogelijkheid bestaat stofW t Jfr volgens ver^dlendo des-
d© vooirzitter der tn'aatsclhappij» dr. fen kunstmatig radioactief t© mah himdtgen naar uit da het kobal
L. A. Huist, geneGsheBiHdiiroctour ken, verwacht men voor de kankorr °e radium) ln de kankerbestnfafcog
von het Atiadidmlsöh ziekenhuis te bestrijding! veel van kobiait on nog fiebeol zal gaan verortogon,
Ulrcvh1. leakric wde»» üscwawaataa. Pwxf. WA>
