DE Z1ERIKZEESCHE COURANT
De onderhandelingen te Kaesong
verlies van Perzische olie
De stand van de landbouwgewassen In Juli
a&^iCrs: ZZï2££i%2S ötfflMvwra
I,rc"d™' Brwss? Ji tftK ajssnt
abonnementen en advertentiên
Prijs psr 3 mod. bij vooruitbetaling I 4.29, p. w. 33 cl
Losts nummert 10 cl VsnchIJnt Iedere werkdag AdvertentieprQ)
15ct per mm Succeijei (maa 15 mm.) minimum I 1,- p. Uuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-tÖ89
MAANDAG 6 AUGUSTUS 1931
No. 16882 107e Jesrgang
omar-ns qj aDMINISTRAIIEi
tango NoboIOraa) A f71, ZlerücxBe» Pbstbu» nr. t, IcJeloon
cm 32. Glrorokanin^ca 137577 Ultgawa» N.V. Drukkerij voorh
takonmar» Ochtmao t-mqn A f71
Belde partijen willen het evenlang volhouden
De democratieën veel sterker dan een jaar geleden
De Britse regeringsdelegatie
naar Teheran vertrokken
Minister Stokes optimistisch
Richard Stokes, de Britse minis
ter voor Grondstoffen, is Vrijdag
Volgens berichten zijn generaal de communisten „zich verschrikke- S?*
Ridgway en hoge ambtenaren in lijk misrekend hebben". Zij waren wrifni.f.n n. hpt vnPfn~i,i
Washington vastbesloten in Kae- niet geslaagd in hun opzet „de kracht de st "k 1„steeds optimistisch"
song even lang vol te houden als de van de vrije wereld uit te putten". m vo dc p d
communisten. De onderhandelaars Deze was door do gevaren in Korea "r ,g tn7,
van ,1e V.N.,schijnen tegenover „een wakker geschud zodat „do demo- Lmo
combinatie van de bekende Sowjct- cratieën op het ogenblik veel ster- /d;d,,.. v!L.s.ond_
russtsehe taktlek van vertraging en ker en meer op hun hoede z«n dan vertegenwoordigers van de
g j x j tt wr Anglo Iranian zijn met een ander
In een communiqué van de V.N.
wordt o.a. verklaard, dat geen vor- toestel v^okkra <m zuilrn in nau-
Toeh dienen de Ver. Staten en daringan zijn gemaakt op de confe- *e finding bleven met de rege-
hun bondgenoten vol to houden tenüo van Zaterdag. Da ldder van ringsdelegatae.
„omdat rij oprecht vrede wensen de delegatlo der V.N., vlce-admiraal St0^ef verwachtte Maandag een
en omdat rij, tenminste in dit sta- Joy> be"ett geprotesteéerd tegen een bezoek te brengen aan de raffmade-
dium der onderhandelingen, niet schending vaa da neutraliteit van rU *e Aba(ten „om poolshoogte te ne-
verantwoordelijk willen zijn voor Kaesong men Stokes verklaarde nog, een
Zd™ri"PleklllgeI1"al" Zondagmorgen te 11 nur(pLtlid) ^e"l2 Jg^ t het
Autoriteiten in Washington gelo- mnal eTmep^ ben' hetgeen 815 "een zecr goed Ter van de viering van de tiende verjaardag van de revo-
twintigste maai samen. voorteken" beschouwde. lutle in Bosnië heeft Maarschalk Tito een bezoek gebracht aan dit ge-
De Britse ambassadeur in Tehe- bied. Te Kezara werden Maarschalk Tito, op foto met sigarettenpijpje
ran, Shepherd, vergezelt de Britse in do mond, geschonken aangeboden, on. een, kip.
regeringsdelegatie.
het traditionele geduld van het Oos
ten" te staan.
ven volgens de berichten, dat de
communisten werkelijk een einde
wensen te maken aan de oorlog in
Korea, doch onder zo gunstig mo
gelijke voorwaarden. Vandaar dat
verwacht wordt, dat zij tot het laat
ste toe zullen volhouden.
Concessies der communisten
verwacht
Franse mijnenvegers in
Amsterdam
Vrijdag meerden vier Franse tnij-
nenfvegers aan bet Sitepetu Hoofd
to Amlstjordiam voor een pfflcical
bezoek aan de hoofdstad-
Het zijn de ,,Bisson" .onder ben
De Amerikaanse troepen in
West-Duitsland
worden versterkt
Zondag is de hoofdmacht van de
De heersende mening op het Mi- van luitenant ter 2©e eerdba Amerikaanse 433ste troepentrans-
.Inlnnln r„ n QnUAt.1n.4.ft '7oTrft« i Cl - -
West-Duitsland en de
Saarkwestie
Do regering bereid
tot een compromis
Het persbureau van de Westduitse
nisterie van Buitenlandse Zaken is, klasse Baud, do ,,OJse" onder Sew port afdeling, bestaande uit 75 offi- regering heeft een verklaring uitge
ef* S0,, eieren en onder-officieren en 1108 geven over het standpunt der re-
het punt der bufferzöne concessies klasse MauMoit, de „Somimie" onder -
zullen doen, en mogelijk ook op an- van luitenant ter zee e©r$bö vhegemers' met het troePentroIls" genng tegenover de Saarkwestie.
dere punten, waardoor uiteindelijke Chevalier en ondeir portschip „General Sturgess» to Bre. merln W£)rdt gezegd) dQ re-
overeenstemming over een wapen- bsjvel van luitenant ter zee eerste merhaven aangekomen. gering in de Geallieerde nota het
stilstand in de loop van de zomer klasse Fayard. Aan botcffldi ivan de Als de afdeling op het vliegveld bewijs ziet, dat de Geallieerden van
m HetVo orUchtJn ffsbur eau van het toindtRhein-Main zal zijn gestationneerd, oordeel zijn, dat de democratie in
v ^4 adelborsten /van de zeedienst m ket Saargebied verder tot ontwikke-
hoofdkwartier van generaal Ridg- (V|an teqhniscfae dienst, die oüdor 48 transport- 1iT|g moet Worden gebracht. Dit
way heeft een verklaring uitgege- ^0^0 staan <van kapitein ter vliegtuigen van het type C-119 (de diende men echter te vergelijken
ven, waarin o^^ezegd^wonit, dat zee Chatelier. z.g. flying Boxcars") beschikken, met de „slechte betekenis" van het
ïeit, dat de Geallieerden zich hiel
den aan een standpunt, dat in 1947
als de oorlog in Korea voortduurt,
„China tenslotte de weg van het
Joego-Slavië van maarschalk Tito
RARE SIGARET
Een accountant in Florenco,
Gastono Testa, hooft een els tot
schadevergoeding ingediend te
gen de Italiaanse minister van
Financiën, die tevens president
van het Tabaksmonopolie is. De
accountant heeft een sigaret ge
rookt, waarin zich een vogel
veertje bleek te bevinden. Hij
zou daardoor ziek geworden zijn
en een belangrijke zakentrans
actie hebben gemist. De zaak
komt 21 September voor.
Dit wordt gemeld door het blad
„Giomale d' Italia".
Do ™r0 Elders wordt compensatie gezocht voor SSEjfwS
nfo+roPfi r* ft" rli» PVivnocc» ♦rnpnf»Tl - -
afstraffing", die de Chinese troepen
in Korea van de V.N. moesten incas
seren zou de betrekkingen tussen
China en de Sowjet-Unie „helemaal,
geen goed doen".
Prinses Elizabeth en de hertog
van Edinburgh ook naar de
Verenigde Staten
duitse Republiek was en het denk- Officieel' is bekfenjd gëmlajakt, dat
beeld nog met overheerste van een prinses Elizabeth en de hertog vön
samenwerking tussen Duitsland en Edinburgh de uitnodiging itian pre-
ex-Westeuropese gemeenschap". sident Truman |0im' ivian 24 tot 26
Duitsland had economische èn na- October een bezoek te bïiehgèn laan
Negentien Amerikaanse ollalefmlaalti beschikt ikan iwtorldein pjvier bijna 7 tionale belangen in het Saargebied Washington, [hiebben aangenomen,
schappijen, die in het bintftidiana! miUioien barrels ollieproidudtien. Het terwijl Frankrijk slechts econo- Het is nog niet bekend of zij .Ojokl
In andere landen moet productie verhoogd worden
Communistische plannen
liepen In de war v
3 werken 'kwamen Donderdak otoieav terugtrekken ivtan de Britse tank}- mische belangen had. De Westduitse adder© steden in de VA 'Zullieoi b!ö-
Volgens de verklaring zljni de ,q schepen uit Abadan betekende kort regering was bereid tot een com- zoeken.
communistische oorlogsplannen m 0(111 doon een gi^ote ^oauotie geiederb een tverlomn ga-ajn van PPr promis tussen de Franse en Duitse 4 Juli iwferti m)e1degecl|eeilöj da'Mei
Korea „afschuwelijk in het honderd van ruWe oü© ©n geraffineerdd g®v©er 460.CKX) barrels per dag aan belangen. Op een kabinetszitting zou prinses en de hertog in OCtöbeij
gelopen". Als gevolg daarvan waren olieproducten in andere lapjden eein geraffineerde olieproducten en 150 besloten- worden of en zo ja wan- Canada zuÜLen bezoeken. Daarop
de communisten gedwongen „hun tegenJw'icht te vormen voor het 'ver- duizend barrels pee !dag a^n ruwe neer, een antwoord op de nota ge- jvlolgde de lUj.tnodiglng van president
teh~erigTa"vSd™d?gt toeugaau^an olie uit Iteiê.Pdoï ^en zou worden. Tmman.
zegd. dat de Russische politiek roet deze gemeenschappelijke acUa zosir
betrekking tot Korea ten dele ten den de productie ,van ruWe nlie in
doel had China te verzwakken. De gU landen en de raffinage in 27
verklaring komt tot de conclusie, dat wwden
Militaire „luchtbrug"
indien nodig
Over het algemeen matige vooruitzichten
vorige periode, is dia stand ia het
dlgemleen slechts matig te noemen.
Bij' het koolzaad is de nogst reeds
Volgens het plan zal de prndno -uomuacu.» bleglonnen. De lopbrgagst valt in het
«e ivmmlwe oUe en (de velden van lalaemleein tegen. De setade door
de Bahrein' eilanden. .Canada, Co- Heawlel de stand delf lanilibOnlwf Brond'Sa met een slechte structuur anwttkever en galmdg Bamgörifclhtl
lumbia, Egypte, Indonesië, Iraki gewassen in het lalgldmieen {gjunstlgje|r stand met zctdidn zeOr onrc^eL is groter dan aanvankelijk ward, Mdc.
Qatar Koeweit Nieuw Guinea Sa- u v j m i» u- j kkabig is. Btovendian heeft de har Iwlelckt. Heft jnlosterdzaad hoeft «iejj
uator,; Koeweit, Nleuw Gutoe^_Sa- hieoordeeld Kan die in do piaa|teali{k te 'lij- keer nBgdtljka stond, doordat W
De stand van de talais is niet gun- daar Mas oviergezaaid, ondervindt
sttjg. Van peïfciEllen staan te hjoh w9ai hinder van onkruid, vooral op
w|as peoselen m(e|t e®n slechte structuur
vorgrocT1" d™reenk«e periode van Jurü SS. ItotSSicSSüls kS van perooien .eer la# zijn Bdzamdj
luchtbrug" tossen BerBjn eu Wtóto In de raffinad«ij^ van dia Bah- fb blijkt edhter, dnt in wc® geen
Duitsland op elk gewenst ogeoblhk rein eilanden, België, Denemarken, )4q pöt. Van die gevafllen belt statidi-
(Weder In het leven te roepen", za Egypte, Frankrijk, Duitsland, Indp. wwlQl, c7 ^of, ii* rvZ" Z'
gealueerde Hc^e Missie had Saoadi Arabic, Spanje, het Tkiëstj. Wnssën kunnm evduwü Rog van Sfde"Ur ufm iSÏÏÏïVS" Se S
tot dusver nog geen dergelijke be- gebied, Engelanden m» totto ^otmatondlgtWen proh
slissing genomen. Dit zool pus ge- landen in Amerika, Azië en Aus^-
schledcn zodra de SoiwjeWRussii traLië zal de produdti© vun geraffir ^fcerdn*
sche autoriteiten nieuwe blokkade na©ide oliepradueten wrgr,opit wori.
maatregelen v.por Berlijn z©(uden afr den. 1 i
kondigen. In de Donderdag gepubliceerde
Wel bestaat er sinds Woensdag mededeling WOrdit gezegd, |dat door
,,comimèrciële luchtbrug" tusr de Vrijwel volkomen sluiting van
Granen
De peulvruchten
Do stand vian de poulvruchtch is
slischts matig t© noemiefu. De veld-
van Juni droojgteversdhijhseliefn lop.
Een uitzondering vormt het kap-
(wjijzaald. Dit gefwlas is nagenoeiglgb-
Ihieel (gemaaid. D(e (opbrengstvep-
5SÏÏTzijn dft fw"^g'tat gezhaldE 'wladhtingcn rijto hoog tassen.
Do Staod vau da Wnter» t*> ic optZsïte
o - J tjOi.v. Juni jl. 'enigszins verb&i if dit gewlas meer onderhevig kunnen'geven Me/t het plukken vati
sen Berlijn en de WesWiitpe de raffinaderij te Abadan niet] «neer terd en ügt daardoer iets hogflr Jytwlelke M XI rTe'd^ h^^iba^t
Bondsrepubliek. dau het geodddo» voo de toatoto g S
Imlrvi-nll l'ftcr InndiQimrnnrl at* O V* V, r*T
D n ir.l A r\ i t mot Portugal heeft een nieuwe "ki^tota^o"Wbta^zIA W gezaaide p^cokja hyk>Td!t ^st Mdwvoodea vatohet
Oost-Duitsiand dreigt met uook <te Iwjntertariwo W>t(en zich J, •- 1 floouetoieien vaa de ondeirv!rucht.D.o
De president van het Portugcese .5,,- hqu» „tand voor Laiav uelo. al! Khzahide peifcieaan hoh'bda Ihurasaimaug en mor. Ltoor oio re-
OostpDuitsland haelt de Ieverant. Hooggerechtshof, Sampalo Molo, eaa porcalto kioaben in oWwIikke- f "ldeo v{m khopmladCHaautastinigi, v^tJd. In
tied van vetkolen aan West-Bew heeft de officiële uitslagen van de („^1. ^ohtanaan De iwinterpicrst Westen dels iands treedt in icrbeterd. In
lijn gestaakt en met pcatastr,ophaieV presidentsverkiezingen bekend ge- begint af to rijpen icin is hier en ldll',ers0 P^ciclett fd© Adnërika'ausiei ^a25b£wrt^S
repTcsaillemaatrogol can togen maakt. Sw B«ds "kto pp. Uit Zecjiws-Vlaendq. ^2?^
Berlijn gedreigd ais de handel too- De regeringscandldaat, generaal Wloréaa als fcevolg van de sla(g(- 4,00 lw,wclt ïn wrschmdinaa EPvaUea 8® ld-
sen Oast- ca WcstWMtsland njet Craveiro Lopes, kreeg 1.067.629 Wgous. getelde peindelau aangfen vaQ 'erns;tto,!s Ishntastjiag d)ooi de f.°?'aa^_'^61jnft^£.
henrat Wordt. Deze mededdlag stemmen. De candldeat van do op- K, f56™6™® peïtóeJBn Ban0a< NwlteoEalmUfi meldtote ëPmokt
werd Vrijdag op eea petsdonfaren- poslüe, admiraal Quintao Meireles, Qjf zomlertarwle, zomerrest, ha- d9 Btmbtaaa >s het standat y ^^1 JuS
tie gedaan door Orlopp, Oost-Qulto" die zich op de vooravond van de wr m veranderde de ston(d( Vooral to Z^tand ^^tXa^Het sptodeSd
lands commcrciBIe onderhaadelaat. verkiezingen terugtrok, kreeg 1.342 weinig. In het nlgcmtan zijn do 1 Rawlas vloei igadiën vala triruoiotEv
Zoals reeds gemeld, is de gehe- stemmen. ijotoeTgranea te tot vin staito no- slagr|^öa3- TOJS°f KC to de^a drnoST
Ie legale uitvoer van WesWDultsa In de bekendmaking werd niet duit die opbranfiistvertwIadhttngS nl0t «P^^t is nu nog niet te
O UAJ iVJ/WiVJlJiJ/pfcV'öi\VVia|UUJ1vUl^|tmllUOt j.
goederen naar OostrDultsLand in da gesproken van het aantal onthou- boog gespannen zijn. De vnoidg gje- ü!011aü'er£,Q-
nacht van Donderdag op Vrijdag, dingen. Ook het aantal ongeldige zaaide perceldn ^taan er, b©holve| Handclsgowassen
toen de termijn van de laa/tate hmv stemmen werd niet genoemd. Gene- bij! mhis, meesM1 het gimnstig^t
de&crv«reenkomst ,op last van da raai Craveiro Lopes zal op Aug. voor. De beste percelen zijn hieT en HooWel1 de iha.ndleÖs'gckvia&seQ eir
Wegt-Dultpo regetring stopgezet officieel zjjn ambt aanvaarden. daar aeDegeid, teafwïjj m zlwidre iets beter vioMnsWf djan in dia
bacjfn Juni is d,\t gowias te vrpefel
jgaan bloeien. Bovendiiefc (wloïdt het
Zwaar (geteisterd dioor jaaai^astlinjg
van' SwtairtiQ luis.
Als ge wilt dat een ander zwij- Z
gen zal, zwijg dan eerst zelf. i
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het KLN.MJ. te De Bilt, geldig
tot Maandagavond
Opnieuw buien
Veranderlijke bewolking met plaat
selijk enkele buien en een knns op
onweer. Zwakke tot matige Zuide
lijke tot Zuidoostelijke wind. Iets
hogere temperaturen.
7 Aug. Zon op 5.09, onder 20.2L
Maan op 10.18, onder 21.38.
Eerste Kwartier 10 Augustus.
Generaal Ridgway breekt
besprekingen
te Kaesong af
Door radiostations van New York
Is Zaterdag omgeroepen, dat gene
raal Ridgway de wapenstilstands
besprekingen beeft doen afbreken
wegens schending door do commu
nisten van do neutraliteit van Kae
song. Do besprekingen rollen niet
worden hervat voor van com
munistische zijde „een bevredigen
de verklaring ls gegeven voor do
schandelijke schending van de neu
traliteit der onderhandelingsplaats".
Noordelijk antwoord
In een om 7,80 uur Maandagmor
gen (plaatselijke tijd) te Tokio op
gevangen radiobericht uit Peking
hebben de Noordelijke generaals
Peng te Hoeai en Nam IL generaal
Ridgway de volgende boodschap
gezonden: „Wij hebben onze onder
geschikten opdracht gegeven ds no
dige maatregelen te treffen, opdat
zich niet nog eens een incident over
het trekken van patrouilles door de
zone, waar de conferentie wordt ge
houden, kan voordoen.
Wij hopen, dat U Uw vertegen
woordigers order zult geven de wa
penstilstandsbesprekingen te her
vatten en dat U zich niet door der
gelijke onbeduidende dingen zult
laten weerhouden".
Mossadeq blijft halsstarrig
He Perzische teerst© minister Mos
sadeq, heeft vandaas in «te Seaaaff
verMaardj bever af tie tredda dau
een ovewhnlsotost met do Bnttea
te tetania, die niet in het vacnnM
vaa 'Perzië zou zljh. Ktossa'deq voes-
Be er aan toe, dat <te Odderhandd,
IinSSu toet Ide Britse delegatie
hascord zou zljjn pp „de iqrirennms
kioor heide partijen vaa heft begin
sel van ide maitionaUsatle vfta de
,oh e-lndustrie".
Generaal Ridgway verwacht
nieuw offensief In Korea
Generaal' RidgWay; zegt in zijn
perlodjek rapport aan de Verenig!-
de Naties, dat de Noordelijken in
Korea zich tijdens de wapenstUj-
stjantfsbesprckingen noorbereidda
tot een nieulw1 offensief. De Noor
delijke actjmltelt iwas van de zelfde
aard alls Idle, iveflke tot nu toe
ivooraïging aan een Noordelijk of
fensief. Er tverden pok nieuwe tropt
pen mar actie te velde in gereed»
hetd gebracht, zo Was van krijgs
gevangenen vernomen.
Twee. luchtmachtofficieren
gearresteerd
Twiee officieren «vten de luehtmaüht
zijn In vierhand met malversaties in
voorlopig arrest gesteld. Het zijn
de B2ejarige res. It. kolonel W. B.
en de luitenant B. J
Qvierete B. js hoofd van'jlo Lludblt-
maohtaansdhaffjngisdïenst Aangeno
men taag Worden, dat overste li.
Jn mooriopig arrest wbidt gehou
den op itOrmOetfcn van toalversa»
ties op het gebied idler lucütmaoht
aansqhafflngsdienst, dlo voor een
deel teruggaan tot de jaren 1945
en 1946 toen de staf san de lucht
macht nog gevlestigd Was op Ypet>.
burg en de toenmalige kapitein B.
oem. belast Was met do inkoop vian
de uniformen. Hij ZOU toen die in
koopprijzen hoger opgcgejvien heb
ben dan zo In Werkelijkheid wa
ren en het ovieredbat .te eigen bate
hobbOn aangewend»