DE ZIERIKZEESCHE COURANT
TWEEDE KAMER
EERSTE KAMER
Minister Lieftinck over de Rijksbegroting 1951
Prins Bernhard per K.L.M.-vliegtuig
naar Nederland vertrokken
I
ZDHZEESCHESNIEIImBODE
ABONNEMENTEN EN AOVERTENTIÊN'
Prijs psr 3 mnd. bij vooruitbetaling f 4.29, p. w. 33 cL
iotta nummen 10 cl Verschijnt iedere werfadag. Advertentfepriji
1 Set per mm Succetjet (me*. 15 mm.) minimum t,— p. ttuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
ZATERDAO 28 APRIL 1951
No. 18709 JOB»
REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobelitraat A 171, Ziarlkiaa, Pottbui nr 1, Taltfoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Orukkerij voorh.
Lakenman Ochtman Langt Nobelitraat A 171 Ziarlkiaa.
De plannen tot indijking van de Biesbosch c.a.
Minister Wemmers bepleit spoedige aanvaarding van
het ontwerp Motie-Burger vraagt eerst bekend
making der plannen inzake beveiliging der omgeving
Truman: „De Chinezen
staan voor de keus"
Op zijn Wekelijkse persoanr-?. ren
tte te Washington heeft pres> ient
Truiman Donderdag verklaard, dat
de politiek van <1© Veremgdo Staten
en de Verenigde Nutles nog steeds
is de oorlog In Korea „indien mo-
gelijk" te beperken.
Bij de vrrifberaadsj igin- lien worden beveiligd wordt uit- betrekkincr tot het menimrs-
<ren over de Indijking van de Bies- genodigd de ter zake noodzakelijke r^n^-naai rJorf
Wl «ide de Ver den Harto® pleimen aan de Kamer voor te lig-
(V.V.D.). erkennende, dat het ont- lge„ voer afliandeltog van het wts.
werp var het betrokken gebied van ontwerp.
«r»« beiang Is. het te betreuren De heer Algera (AR.) vond de Dwriii
heeft hij gezegd, dat de commu
nisten moeten kiezen tussen ver
dere aanvallende acties in Korea
en zodoend© .uitbreiding van de oor-
Het tekort op de betalingsbalans, credietbeperklng
en discontoverhoging
dat het natuurschoon een klap zal mlotio niet nodig om dez© maat-
krijpen als de plannen doorgaan? regelen te leren kennen, daar schor-
Hij vreesde, dat griend eigenaren el- sing der beraadslagingen het ge-
dors In het land gedwongen zuilen volg zou zijn. Do Minister zou een
Worden hun grienden in stand tie mote tor zake kunnen toezaggen
houden. De heer Hoogearspel (C P N.) la?. T
De heer van der Zonden (K.V.Piw'ildo schorsing der beraadslaging Sfllr-8' d' rIF,W611"
bepleitte inpoldering op zoi ruim im afwachting van nadere gegevens nül£ 011 rZ1J
mogelijke schaal en in z» snel mo~ Minister Wemmers wide geen ho
gelijk tempo. Daardoor wordt e©n hoef te te hebben aan de motie on Adenauer blijft nog minister
«rtx>l nationaal betang gediend. Hi} beroiid te zijn de suggestie van de v H„Henlanrkp Talcpn
acht de plannen van graat belang heer Aigera over te nemen. Bij de Duuenianase za*.en
met het <x>g op het opheffen van verdere beraadslaging verklaarde De voprzitter van de dhristeUjK-
hot Isolement der bevolking to de spr ernstig boziwaar tegen uitstel deJnöcratiS<4ie fractie in tlie West-
r S De beraadsleiglnge® z,jn daarna mc getct Z
«op de belangen van de tot mïw ,W /S2£?T j£
De heer de Ruiter (QH vind liet
mJS dTnXhtr«tóelom' Vervroegde troonsbestijging neer te leggen, zolang hi)_ de on-
meende, dat mien hier ©nlge com
pensatie voor h©t verlies van cul
tuurgrond elders krijgt. Natuurbe
scherming en ïandschapsschoon kriju
g©n z.l. het volle pond. Hij' vnteg of
het niet gewenst is de kanalen verluidt, idjat officiële bespnekin-
die er in de Biesbosch komen, be- 'gen gaande zijn o,m d© datum der
vaarbaar te maken mop schepen troonsbestijging van Prins Baude-
van Prins Boudewijn van
België verwacht
In politieke kringen te Bnu&sel1
id'OrhanidJeilngen met |de Westelijk©
geallieerde H'ogè .Commissie leidde
en aan de verwezenlijking van plan
nen ten aanzien van de buitenlands©
politiek werkte,
(Regeringskringen te Bonn zieJ-
den, id|at dr. Adenauer in zijh'func-
wtwfijn te fwdjzigen. Het na de gebeur- van minister van Buitenlandse
De heer Alg©ra (A.R.) merkte tenissen van Juli jl. door idie drie Zaken komende vv'eek aan die bij-
pp, dat ten aanzien van de natuur- partijen .gesloten .acqoord bepaalt, eenko-msten van de Raad) van Mi-
beschermiing en de recreatiemoge- dat idle Koninklijke Prims zijn va- misters t© Straatsburg zal deelne-
lijlcheid de regering z.l zo ver g©- der begin September, di.i. op friet P1®1-
gaan ',(s als zij kan. Belangrijker ogenblik dat bij' tdi© 21-jarig© leef-
Is nog de productieve kracht van tijd bereikt, zal opvolgen. Er is
ons land. Zo gezien vond hij' de op het ogenblik sprake van, de President Truman heeft D.on-
keuz© der regering goed, al idranlg! plechtigheid Van die eedsaflegging derdag liet Amerikaans© Congres
hij ook aan op vollediger inlic'h- enkele Weken te vervroegen, ten- medegedeeld! dat de wapenhulp aan
einde het recèês van Kamer en Se- het buitenland moet worden voort-
naat 'niet te onderbreken en som'- (gezet, zo lang als nodig is" om
mlge parlementsleden in staat te de vrijie laaiden te helpen hun veriaic-
De Minister van Verkeer en Wa- stellen in het buitenland aangegar digrnig ,o)pl 'te bouwen". Dit heeft
terstaat, de heer Wemmers. zeilde verplichtingen na te komen. Truman verklaard in een 'halfjaar-
naar aanleiding van een opmerking Voorgesteld is idle datum der troons-
van de heer Burger, dat er geen bestijging van de Koninklijke Prins
j- 21 Juli 1951 te bepalen. Het
tmgen.
Antwoord van de minister
lljiks rappiort, dat de periode b1©-
(cindiofdi 6 0(cto'ber 1950, betreft. Op
dat tijfdstip waren ohgwecr 330.000
fedt, dat de Prins dan eigenlijk jnog ton Wapens >en militaire uitrusting
sprake van is dat de werken in
.enigerlei opzicht met het MjoisrdijüC-
kanaal he'bbein te maken. Er zal niet ^meerderjarig is, zou geen ou- verscheept, w,o. bijlna 500 tanks ©n
geen .onderdeel der WörkeQ werden -overkomenlijk 'beletsel zijn.
ccrloigsschcpen.
Mooie Argentijnse order voor „Werkspoor" een
der hoogtepunten van de reis
aangevat voo-r vast staat, dat de
beZvVaren voer Dordrecht ©n om
geving volledig kunnen Wordian On
dervangen. Z.L is er een juist even
wicht gevonden tussen de belan
gen van het natuurschoon en d©
(watersport en van de cultuur-
igrond. Spr. erkende, dat het <griend-
bedrijf ter plaats© gedeeltelijk ver
loren igaat. Verandering van gri©nd-
kSJSSJSf S Uitgeleide gedaan door president Argentijnse order voor „Werkspoor"
geschieden m© b^angrijke rijl^- peron en echtgenote en nagewuifd een voldongen feit is geworden,
ateun. Hij achtte het nuet nodig de ,joor honderden belangstellenden, Zes uur tevoren was in het Hótel
kanalen geschikt te maken voor heeft Prins Bernhard Donderdag- „Alvear", waar de Prins verblijf
middag te kwart voor vier plaatse- hield, een foto-copie bezorgd van
lijke tijd, plaats genomen in do D.C. het gewijzigde contract met „Werk-
6 van de K.L.M., „Prins Bernhard", spoor", dat door president Peron en
Bij de replieken dipudiB de heer waarmee hy de terugreis naar Ne- zes van zijn ministers was getekend.
Burghr (Arb.) een motio in, waarin derland zal maken. Ook verschil- Prins Bernhard hoopt heden. (Za-
d© rögeritng omdat nog ntet vast- Icndo Argentijnse ministers waren terdag)ochtend half elf (Ned. tijd)
staat op wielko wijze Dorti«cht en «Q het vUegveld van Buenos Aires op Schiphol aan te komen.
©migövlmg tegen waterbezwar*11 zul- aamvez,S-
Het is nog nimmer in de geschie-
o denis van Argentinië voorgekomen
De Stakingen in opanje dat de president zelf een gast op het
nf>mf>n af vliegveld uitgeleide deed. Ais af
scheidsgeschenk overhandigde het
schepen van meer dan 200 ton,
Motie-Burger
Generaal-majoor van Fleet
is niet pessimistisch
Rood offensief kan uiteindelijk
worden gestopt
Generaal-majoor van Fleet, opper-
iDe vi©r .dagen otuid© staking m Argentijnse staatshoofd de Prins en-
bot gebied .van Bilbao en San Se- kele minuten voor het vertrek van
bastian is pondewiag vrijwel geëüv ^et vliegtuig een afschrift van het bevelhebber van het achtste Ameri-
idigd. Alleen Jn Passajes en Zarauz kaanse leger, heeft, na onverwachts
staken nog ,eeu paar duizend ar- fynse Banco Central wordt ge- een bezoek aan het Koreaanse front
Srfdeïs In riiSn en 5Qauchtlgd een te °,?enen' te?I te hebben gebracht, Vrijdag by zijn
5 o, anucjcerijeii «n behoeve van „Werkspoor", waaruit terugkeer te Tokio verklaard ernr»
w de leveringen van spoorwegmateri- te vertrouwen dat de verbondene^
ligt het vwerk stil. 7 aal aan Argentinië zullen worden in staat zullen zijn het voorjaars.
Volgens de .laatste porticubere betaald. Dti feit kan als een der offensief der Chinese communisten
berichten uit Barcelona, wiaar öt- hoogtepunten van s Prinsen reis be- ten Noorden van de Han, een halt
beidcrs een piaarid geleden staak- schouwd worden, daar hiermede de t0e te roepen. De Han loopt door
ten en demortstreenden zijn door Seoel.
regerings- en gemeentelijke raaatre- v varklaarde, dat hij de
geien de gasten van levenscmder- Generaal-m®Jopr diaries W1U vooSgir^rairaal^Ridlmiv^
Cioud naar sdiattlng met 20 prot- loughby, do 63-jarige adjuncWaf- begonnen, voortzet EldBway' 13
cent gedaaM bhef van generaal MacArthur, heeft Hij voegde hieraan toe, dat het
In welingelicht© kringen gelooft Verklaard zijn ontslag t© hebben terugtrekken der verbonden strijd-
jmen, dat in San Sebastian en de ingediend na een dJiensttijd van 40 krachten nog niet is geëindigd en
provincie ongeveer 180 pertsonen jaar in hot Amerikaans© leger. Don- dat nog geen permanente nieuwe
zijn gedetineerd. De helft Zouwleer derdagavondl deeid© liet Amerikaan- verdedigingslinie is ingenomen. „Wij
zijn vrijgelaten. Een 'woordvoerder s© ministerie van deefnsie in Was- ^rekken ordelijk terug, waarbij onze
voor dr. Joseph Aguirre's „Baski- hington mede, dat generaal Wil- 5? .^lyJen* ?}er^
l°Zhby 111 Me' T -ï,Ctle verliezen toe' t®rw^lvan°onze eigen
Donderdagavond verklaard, dat tij- heVen zou Worden, Vrijdag zeidie militairen slechts een minimum bui-
tlens id© j^tekingen in San Sebastian Wilioughby van plan te zijjn, Md© ten gevecht wordt gesteld", aldus
177*7 p«nKmen Werden gearresteerd! Arthur Zijin. diensten aan te bieden* generaal-majoor van Fleet.
Bij de voortgezette algemene fi
nanciële beschouwingen ©ver de
Rijksbegroting 1951 betoogde d©
heer v. d. Kieft (B.vJduA.) dat het
tekort (op de betalingsbalans een
groot gevaar betekent. Hij vroeg
of de „proiductievoortsdhriften", dié
zijn aangekondigd1 in de regerings
verklaring van 17 Maart jl. al ge
geven zijn en hoe de invloedi hier
van op de betalingsbalans zal zijn.
Over de budigetaire positie zeid©
spreker, dat onze nationale sohuldl
de djertig milliard nadert. Het bud
getair© beeld zal volgend1 jaar wlel-
licht nog ongunstiger worden.
(Het betalingsbalans-tekort iwlordt
niet systematisch ingeperkt, teve©l'
wordt hierin (Overgelaten aan vrije
medewerking. De minister stelt een
Iseherpe diagnose van onze finan
ciële ziekte, maar geeft geen the
rapie aan. Al!s d© oantwiikkellng zo
doorgaat zal misschien blijken djat
tvvij pok in do militaire sootor ver-
pliclitingen op ons hebben geno-
mon, dio av'ij niet kunnen nako-
|men. Investerlngstoezlcht en ander©
me©r ingrijpende maatregelen kun
nen aileen redidUng brengen.
Antwoord van minister Lieftinck
Minister Lieftinck antwoordde,
dat het financiële beleidi ten nauw
ste samenhangt met het algemen©
politieke beleid van het kabinet.
„Men zegt dat ik geen kritiek kan
verdragen. AIS Idiat waar 'Was, zou'
ik al lang geëmigreerd zijn. Ik heb'
er echter bezwaar tegen aangeval
len te w'orden pp esn -demagogi
sch© wijze of w'anne&r mij bedoe
lingen in de schoenen wo-ridi&n ge
schoven, die ik niet heb'. Ik heb
ook bezwaar tegen bawiust onjuist
citeren", aldus die minister.
Spr. dae'.dO hierbij op de wijze'
waarop van bepaalde zijde dew'aar-
de van do gulden wordt beschre
ven. Men tracht hierdoor nodeloos
onrust en defaitisme te weieken.
De daling van id© koopkracht
Van de gul-dien van 1937—49(50
iwas in Nederlanfd' van 100 tot
40,2, in België daalde de koop
kracht van ide nationale munt
,van 100 to-t 26,2, in Frankrijk
tot 4,2, in Engeland tot 53 en
dn de Ver. Staten tot 57,5.'
In de Ver. Staten is seülert
'45 de icoiopkracht van d|e -dol
lar jm'et 28 pot. gedaal-d en in
Nederland.1 m'et 80 pet. in de
zelfde periodie. Dit dient men
(te bedenken al^ men over die
„^alwaar,ding van idle gulden"
Spreekt.
jEr jwordt ook soms te lucht
hartig gesproken over de aanwas
De overlijdensgevallen
te Boven-Leeuwen
Kolendamp was de oorzaak
DJotoir de btoedpnoeven, die dr
Halst in zijd laboratorium heeft
gemtomen, is thans komen vast te
staan, dat de dtaod van de zes
bewjoners van het SL-Jozefgestichit
te Bo-ven-Leeuwion veroorzaakt w©rd
door k'OO.lm onoxyde-vergi itiging.
De -oorzaak van deze vergiftiging
moet gezocht Worden in de cen
trale veiWarming, waarvan de
stookg,el©g©nh©id juist ion-der die
slaapzaal der overledenen is gi3-
ICgcn. Bovendien lopen nagenoeg
alle buizen van de verwiarmipgs-
instajlatie ander de kamer dpor
De centrale verwormipg was nog
niet geheel voltooid, doch werd)
reeds enige tijd gebruikt. Dat ter
niet eerder moeilijkheden gerezen
z'ijm, zou verklaard worden uit het
feit, dat de wind' gedurende d|e af
gelopen periode van slecht weer
nagenoeg steeds uit Westelijke rich
ting heeft gewaaid. D© laatste dagen
k'wJam de wind echter uit Oostelijke
richting. Wellicht hierdoor zdu fiet
pp een of ander© wtijlze vrijgekomen
giftig© gas in het slaapvertrek zijln
bkmcngedrongeo,
van onze Staatsschuld. Spr,. zeid©
dat in werkelijkheid1 de Staats
schuld sedert 1946 niet gestegen
is van 18 tot 26 milliard.
De Marshall-hulp
Tot April 1948 moesten wij het
stellen zonder da schenkingen van'
de Maitahali-hulp. In di© jaren '45
en '46 hebben Wij inderdaad inge
teerd pp pnze reserves.
Na het verlenen van de Mars
hall-hulp moesten wtij zo snel mo
gelijk trachten weer op eigen bo
nen te staan. Wel hebben wlj dank
zij de Marshall-hulp veel geïnves
teerd en hebben w'ij daardoor on
ze wederopbouw) belangrijk ver
sneld. Men kan hierin een bespa
ring Vbor de toekomst zien,
iHet is niet to bewijzen dat wij'
de Mausholl-hulp dus verkeerd ge
bruikt hebben. Ook kan men dit
alles (maoilijk bestempelen m©t„plot
verteren".
Do monetaire politiek
De pdTüsier ging vervolgens ©ver
tot bespreking van de m'onetairö
politiek en betoogde, dat inflatoire
krachten zijn uitgegaan van de uit
breiding van het credjiet dpor het
particulier© bankwezen. Dit is te
gengegaan (door dliscontoverhoging
van de Ned. Bank en door maat
regelen ter credietbeperklng. Een
te snelle credietveriening leidt tot
(Ongewienste monetaire gevolgen.
De minister van Financiën is ver-
antwioordelijk voor het uitschrijven-
van Staatsleningen. De directeur
van de Nedi. Bank 13 wcrantwiooi^
delijk vpor de discontoverjhoging.
Wij plegen deze verantwiO|0:r|dlelijk-
heden duidelijk geseheidien te hou
den. Het samenvatten van beide
maatregelen was een ongelulckig©
coïncldenüe. Spr. zelf wes nog niet
©vertuigd Idjat 'disconteveifhaging
noiodzakelijk wlas, joen ide Staats
lening w©rd uitgeschreven. Vlak
daarop meende de directeur van
ide Nöd». Banlc echter tot orediiet-
m'aatregelen te moeten ©vergaan.
De Staatslening zou echter meer
succes hebben gehad injduen zij' e©n
paar maanden eender was gekomen.
De kabinetscrisis heeft oiok hierin
ongunstig gewerkt. ToCh hebben tw*if
voor 56 (mlllioen aan vrij geld ge
kregen.
Slot vplgti.
NEEM EN LEES J
BUbelgede«lten voor elks dag
29 Aprll-0 Mal
Zondag Joh. 2011-18
Maandag Joh. 20 19-23
Dinsdag Joh. 20:24-31
Woensdag Joh. 211-25
Donderdag Hand. 11-11
Vrtfdag Hand. 112-14
Zaterdag Psalm 47
LHoe groter ontvankelijkheid i
voor smart, hoe groter ook die I
voor vreugde. 4
<i
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Zaterdagavond:
Aanhoudend koud weer
Koud weer met wisselende bewol
king en op de meeste plaatsen en
kele buien, waarvan sommige met
hagel; matige tot vrij krachtige
Noordelijke wind.
29 ApriL Zon op 5.18, onder 19.59.
Maan op 3.15, onder 12.17.
30 April. Zon op 5.14. ondor 20.01.
Mann op 3.30, onder 13.40.
Nieuwe Maan 6 Mol te 2.35.
De etalageverlichting
op 30 April en 5 Mei
Het Ministerie van Economische
Zaken deelt mede, dat op 30 April
en 5 Mei a.s. lichtreclame en) éta
lageverlichting onbeperkt zullen zijn
toegestaan.
P.T.T.
Zeepost
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan,
tussen haakjes, achter de naam van
het schip vermeld:
Indonesië: s.s. „Glaucus" (2/5);
Nieuw-Guinea: s.s. „Biliton" (10/5);
Antillen: s.s. „Baarn" (28/4); Suri
name: m.s. „Bonaire" (9/5); Cana
da: m.s. „Westerdam" (2/5); Austra
lië, via Engeland (28/4).
Luchtpost voor Nieuw-Guinea
Met een vliegtuig, dat op Donder
dag 3 Mei van Schiphol naar Austra
lië vertrekt, kan luchtpostcorrespon
dentie voor Nieuw-Guinea worden
meegegeven. De stukken dienen
uiterlijk Dinsdag 1 Mei a.s. ter post
te zijn bezorgd.
De „Haak-In-actie" boekte
een record-weekopbrengst
Voor de „Haak-in actie" werd,
blijkens de mededelingen Donder
dagavond door do N.C.R.V. op de
Steravond gedaan, deze week een
recordbedrag bijeengebracht en wel
rond f 150.000.
Op deze Ster avond, die gewijd was
aan de Luchtvaart, kwamen ook
weer talrjjke giften en cadeaux bin
nen. Een actie in Meppel b.v. bracht
f 9500 op, de K.L.M. schonk namens
directie en personeel f 10.000. De
personeelsvereniging van het Mini
sterie van Financiën ontbrak even
min en daaronder bevond zich een
gift van minister Lieftinck. Alleen
moest de N.C.R.V8 cent straf
port betalen, daar de departemen
tale enveloppe slechts met 6 cent
gefrankeerd was. Het spoorwegper
soneel schonk een tweede gift van
f 12.736,90. De vliegbasis Leeuwar
den schonk ruim f 2300 en zelfs de
beide weerschepen op de Oceaan
ontbraken niet.
Na deze topweek was een totaal
bedrag van f 852.005,99 bereikt
Ook voor de te Amsterdam te hou
den bazar stroomden geschenken
binnen. De actie gaat nog voort tot
de grote slotavond op 24 Mei a.s. in
het Concertgebouw te Amsterdam.
TRAGISCH STERFGEVAL
De komende geboorte van het
elfde kind in het gezin van G. J.
Perik te Bornebroek (Ov.) maakte
het gewenst, dat met spoed een
vroedvrouw werd gewaarschuwd.
De 48-jarige vader ging per fiets op
weg, doch spande zich daarbij zo in,
dat hij onderweg door een hartaan
val werd getroffen en dood neerviel
Drie noodscholen te
Rotterdam uitgebrand
Oorzaak vermoedelijk
onvoorzichtigheid
PonderViagmicrgen brok brand
wit. in een drietal ineenlopcntdl© in'
aanbouiw zijnde noadlsObojen Aan'
ide Dordtscho Straatweg t© Rotter
dam'. De arbeldiers bemerkten plot
seling, dat een pot .jnastiek vlam'
hod g ©vat. M©t zand werd getracht
het vuur te blussen, doch hot baat
te niet. De vlammen sloegen reeds
spoedig ©v©r op het houtwerk van!
de scholen, idle al tot het dak
Waren opgebouwd. Enige in d© go*
bouwen aaniwlezig© zuurstafcylüiderfl
ontplof ten. Niemand kreeg letsel.
IDe brand b'reidido zich snel uit
maar d© braudhveex, die piet graat
materieel was, uitgerukt, wlas het
vuur na ruim een half uur meest©*
en toen kon h©t nablussen beginnen.
De gebouwen brandjdlen geheel'
u;it. Do omvang van d,© schade isl
vrij groot.
De scholen werden gebouWd 'door
het aannemersbedrijf K. J* de Win
ter, 'in opdracht van d© gemeente.
In Februari was d© bouW begon
nen en binnenkort zouden di© scho
len, die verzekerd, Wanen, wlordep
opgeleverd.
Volgens enig© arbeiders, dT'e bij
de brandende pïasiek aan het twerk
waren, zou de brand zijn ontstaan,
doordat enig© schilders di© bij het
blussen van de in brand' geraakte
pot assisteerden, hun benzinelam1-
pen onbeheerd zouden hebben la
ten staan» waardoor hot hout vlam!
had gevat.