DE ZIERIKZEESCHE COURANT
TWEEDE KAMER
De debatten over de Regeringsverklaring
PASEN
5 pet. loonsverhoging toegestaan tot
maximum van f 200 per jaar
scherpe Duitse critiek uit
ZUKZEESCHE «NIEUWSBODE
abonnementen en AOVERTENTlEN
Prtyi par 3 mnd. (by vooruitbetaling 4.29, p. w. 33 et.
ton» MimiMn tO ct V»rtcKi)nt i*d«ra jjg Advarlanttaprijs
1# Ct par mm s**cc«i)«i (ovja 15 mm minimum II,- p stuk
WAARIN OPGENOMEN
ZATERDAG 24 MAART 1031
1797-1889
No. 10770 107e Jaargang
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lang* Nobalrirea 171, Zj*rikze«. Poitbut nr I, T«i«(oor,
nr. 32. Girorekening nr. 137677 Uitgave N V Drukkerij voorh
Lakenman OcKtman Lange Nobehlreet a 171 Zier ik zee
Sociale en financiële maatregelen zullen binnenkort
concreet worden aangegeven - Communistische motie
inzake een prijsstop verworpen
Voortzetting van de E.C.A.
voor onbepaalde tijd
verwacht
Bet Amerikaanse Congres
aal hierin wel toestemmen
De ECA. <lie wanneer M pieo-
Marshall voor Europa het volgende
jaar aal aflopen, .ontbonden zou
moeten worden, zal waarschijnlijk
haar werkzaamheden voor onba-
(Slot) Twee communistische motte w VCl0rtzetten> z0 te
Na de rede van Minis ter-Prosa- De heer Gortzak (C.NP.) diende !jXW Y®fk. v0™0ra^- 06
CU Dr. Droes mardon nog ver- in. In de eerste wordt 5® b6W<^?
suvlUendo spreken» het wuord voor Mvraagd de diplomatieke vertegen- 1 Vvashmgton. waann gezegd
het houden van replieken. waordtger in Spanje terug te roe- 5KÏÏ& ïï^ïf^ïïISÏ
De neer Burger <Art>).momde pen. In de tweede wordt een prijs- fun°t*?aarl**?'_ toegestemd hebWa
dat het kabinet moet gezien wlor- stop gavraagd, alsmede verhoging voortbestaan van de ECA.
dtat ais gedragen door die twee vaI1 jjet nominale loom S?®' Am®rika™:it> ni?nls^a'1f. ,vao
uroto parUjon. In verband mot een q0 heer Oud (V.Vfa) herhlaalde SïfHïïS? D,
opmerking als zou hij op het stand, in de kaaalonhwesUo geen bo- S1
punt staan, dat uitsluitend mettdo sllsslng moet wiordon genomen voor '>elr€!lk^« tot economische fatodo-
K.V.P. moet Worden samengewerkt, d« Staton-Goneraal hun oordeel h«&- naizlaQ van hot buitart-
zolde hij. dat or Z.L geen andere ben kunnen geven. Sprekers fiao- Uu*1 ,®n b®' tet^el.jlte gefag
mogelijkheid Is dan een kabinet, tie handhaaft Kaar volledige vril- Qver ®^0 ECAf-mlssles In do landen-
waarvan de kom bestaat uit K.V.P, ll9kl ton opzichte ven hot kabinet waar J>ev!nden, Zf1
«t P.v.d.A. zoals ook do P.v.d^t. dot ktoet ™®ten, bl» do ambassadeurs to hot
De hoer Schouten (A R.) Was ntot De 'neer Andrlossen (K.V.P.) vrnd tedteeiaiid. Het Congres Zal hot
geheel bevredigd door die medle- dat wat moor had moeten worden Iaatste wo.ord hebben ton aanztóo
dollngien inzake hot AotWerpon-Rljn- miodogedeeld over de compensatie- van het ™ortbestaan ran de ECA,
kanaal. De regering moet die zoek maatregelen. Hij verwees naair het maar d® regeringsleiders vedwlakffl.
nog eens ernstig bezien. ZJ. moet Belgische stelsel van compensatie tor' dat hun plannen zullen wor-
bekend worden, in welke richting tlolsaen ten behoeve van bejaarden tóen feoesdgeklaurd!, daar desa plan
de beperking; der Rijksuitgaven gaat ov<!Tweviing daarvan D®n igebaseend, zijn op de behoef-
Voor de verdere besteding dier Voorts vroeg 'hij of do"zinsnede be- t®» 8311 W? voor Europa raorlmi-
MarshaHgeiden wilde hij voiorbe- treffende grate gezinnen betekent btaire prodm-tre en economische
reidend overleg met de Kamer- <jat de mogelijkheid van wüjZiging bulP nteMEurapese landen als
De heer Stokman (K.V.P.) meen- de Kinderbijslag niet is uitge- d® Phüippijnen, Indonesië an Ron
do, dat voor wint da parlementaire sloten. mosa.
varantwtoordielijfcheid aangaat het
kabinet in piicf. Romme niets meer Soberheid betrachten tiet vleesverbruik in
ziet dan een lid van deze Kamer Nederland in 1950
Als dat juist ia, dan Is er ook .geen In zijn dupliek reide de Minister-
sprake van dat een schadujw van President, over de kanalenkwestte |volgens het CAS. wend hier te
de heer Romme op het kabinet zou niet veel te iwUlen zeggen, omdat lande in 1950 aan vjees goprafcfa-
blijven hangen, zoals da heer Oud een punt van bespreking in oeend 411,7 mffljoen kg. tegen 268,t>
vreesde. internationaal vtexfaatod vormen. Op naaUi-Qeai' In 1949 en 850,9 milUsoeö
De heer Welter (K.N.P.) erkervie, do bezuinigingen heeft hot kabtoet 193S-
dat de regering vaag' moest wieren Zich no,g niet kunnen beztnneln, proidueüe van varkenafes en
ten aanzien van eoonomlstho vraag- maar z.l. mioet de overheid een ®Pdk was het grootst, ni. 246,9 mll-
stukken. voorbeeld van soberheid geven. De Hoen kg. gevolgd door 139 mtUfioen
Do heer Tllanus (GK.) nog In- kwestie der Marshaiphulo wordt kg. runid.1- en ka'Jlsvi<ies, en 25;3
gaande op de betekenis dar eionr to het kabinet besproken- Binnen- nnilloen kg. ander vlees. lp 1938
fessionele' partijen, merkte op, dat kort zullen concreet aociala en ö- iwarom deze cijfers nesp, 2133 mill-
67 Kamerleden tot zodanige pan- nanciêle maatregelen wlorden epp- lloen, 119,9 milliioan en 173 mlü-
tijen behoren. igegeiven. De mogelijkheid van wt}- lioen kg.
Zicmg van do KlndérMjsIag Is niet In i960 wend in totaal verbnelkt
uitgestoten. S854 miffioien kg. tegen 285,1 mij-
De 2e motie-Gortzak werd ver- Koen kg. In 1949 en 334,7 mil]!;oeia
Wbrpen met 69 tegen 6 stemmen kg. in 1938. Het verbruik per hoofd
B„„„ (die der C.P.N.). Over de le wjoidlt der bevolking hjijkt in 1950 slechts
Pasen 1951 brengt in e<m periode gestemd. (weinig lager te zijn geweest <lanvio
Xe b^clZ^S ^uweT d® voedering g^ 1938 H 38,1 kg. vergeleken niet
d^d is W kg- I» en 383^. in 1SS»
Onze eeuw met haar fundamentele
omwentelingen, met haar teruggang
naar de laagtepunten der historio, erhoamCJ Van beZettinCskoStCE iokkeïl
waar gehele volken terecht komen,
etemt meer dan voorheen tot nan
denken over het mysterie van leven
en dood. De wereld, bezig de aardse,
maar wankele vrede te kopen tegen
btoed^goc^haitnïr e^'rosb 06 TOlfco«lng v™ do West-Duitss gelijk ruim zes milliard to dd MIR
punt in het karnend geweld van bezat ito g3k oston met 1,1 milliard bogrotr^ mider te brengou en
deze tijd. Hst „Vest op prinsen geen tot 6,6 milliard mark hooft uiterst d£
betrouwen' ouda wijsheid, maar scherpo Duitse critiek uitgalcikt onj- gelijk® kosten nog aanzianlijk
toch actueel, moge mtg^igspunt ^ijn darks heit feit, dat de kosten zeer hoger zem-den worden,
van gedachten in deze Paastyd. tea-
mers, al de actualiteit van ons be- 5 K
staan, vindt men terug in het lij- van tot niilliaid zijn
dens- en opstandingsverhaal van de gehleveao.
Christus. Dezelfde propagandaleu-
zen, de haat en de maskering, de- Dr. Sdhaeffer, de We^st-Daiitse
zelfde misleiding van het „beter één minister van Finapiciën, heeft ven- Het aantal gemeenten, dat in af
sterven, dan het gehele volk verlo- klaand» dat de regering aan de wachting van de wettelijke regeling
ren gaan", de relletjessfeer en de Westelijke geallieerden zal verZoer van het reed3
woede-uitbarstingen onder leiding ken onderhandelingen jOiver de kc^<
van de uitwendig brave en achter- ten te beginne». Er wareö voigeco bezlt van ean k^mpeerkaart ver-
bakse volksmenners, het is alles niet Sjchaeffer nog railiiarden te bespa- plicht heeft gesteld wil men in
onbekend aan de mens van deze ren» wanneer bouiwlopdradhteai en aanmerking komen voor een' plaat
eeuw. da lonen voor Duits bezettingspen- eelflke kampeervergunning is ten
Maar dart Pasen. Opstanding. Hier soncel in Dultsa bande» wtemeo 2eer3ta toegenomen, aldus deelt de
ceemt onzo kermis van het waar- gegeven.
neembars een elnds. Dit was niet (De minister nanr het prtsctpdëte mede.
eerder voorgekomen. Dit was de standpunt ta idart over de aanslag Da toestand Is thans zo, dat ln het
nieuwe boodschap aan de wereld, met Duitsland overeenstemming ba- komende seizoen, vrijwel geen kam-
De haat en de dood heeft niet het reikt moet wlorden. Het gaait vofil- peerder het meer zonder dezo kaart
laatste woord. Er is een- Overwin- gena de minister namelijk niet la»- zal kunnen stellen,
naar, die de doorbraak door een ont- ger om feitelijke bezetttogriaoBljait, De kampeerkaarten worden afge-
zettend lijden heen, beeft bewerk- doch pm do kosten van verdedii- geven door de Ned. Kampeerkaarten
stelligd. wy zitten Diet in een vi- gtogstroepen ,voor geheel West- Centrale aan ioder, die „te goeder
cieusa cirkel. Er is een ontkomen, Europa. Daarom was het noodzakc- naam en faam" bekend staat. Daar
want de machten van do verniet!- lijk ido bezetttagskosten als zodattig aia regei 14 dagen verlopen 'tussen
ging en de ondergang hebbon Bchip- af to schaften en een gemleeoj- het indienen van een aanvraag en
breuk geledon en hun woeden is «choppelljk verdedigtagsfomis vpor hot ontvangen van oen kampkaart
niet meer don het stuiptrekken van WeguEuropa te vormen. dit ln verband met de in te wln-
een stervende. Dezo kennis van Pa- Minister Sdhaeffer uitte de vrhas> nen Informaties verdient het ten
■en is bolangrUker dan do onschul- d,' do hoogte der bohatttospkosjten zeerste aanbeveling do aanvrage zo
dige vroiykheld VRn gekleurde elo- do sociale vrede en de Verdediging», snel mogoUjk ln te dienen, aldus de
ren, van folklore on zolfs van het bercklhelxi vn het Dulteo volk zo»- A.N.W.B.
nieuwe loven ln da natuur, dat wa den Jcunneu aantasten, fa een reldia In het seizoen zal deze termijn nog
dankbaar ais een genadegift mogen lo f(Jel had SChaeffer zij» bezwiar aanmerkeiyk langer kunnen zyn.
ontvangen. ren reeds samengovot in die uit- Aanvraagformulieren voor kamp-
Pasen, toch weer Pasen! Ook in spraak: ,J9e sociale vrede is ever kaarten zyn voor iedereen gratis te
een tyd vol gevaren. Anno Domini rigens belangrijker den idlvlsiiesib verkrijgen op allo kantoren en
1981. Hat was volgen» da minister mof- agentschappen ven de A-N.WJL
EEN NIEUWE LOONRONPE
Aparte regeling voor werknemers beneden 23 jaar
In verband met het Paasfeest
zal de NIEUWSBODE op
MAANDAG 26 MAART
NIET verschijnen.
Nieuwe onderhandelingen over de kosten
Het aanvragen van
kampeerkaarten
In uitvoerig® besprekingen is tus
sen de regering en de Stichting van
de Arbeid do invloed van de stijging
van de kosten van levensonderhoud
onder ogen gezien. Algemeen werd
het in de regeringsverklaring van
17 Maart ingenomen standpunt aan
vaard, dat het ongunstige verloop
van do betalingsbalans, hetwelk een
gevolg ia van de internationale po
litieke ontwikkeling en de daarmede
samenhangende militaire inspan
ning, noopt tot een beperking van
het verbruik en van de investerin
gen. Deze noodzakelijke verminde
ring van het verbruik werd door
de regering gesteld op 0
Bekening houdende met het vo-
rengaande en in aanmerking ne
mende de vermoedelijke prijsstij
ging tot 1 April, met inbegrip van
de op deze datum voorgenomen
prijsverhoging van hnisbrandkolen,
heeft de regering besloten door het
College van Eijksbemiddelaars een
beschikking te doen uitvaardigen,
waarbij met ingang van de loonweek
van 19 tot 7A Maart 1951 (over de
periode 19 Maart tot 31 Maart voor
hen, die een maandloon ontvangen)
een verboging van 5 wordt voor
geschreven van de rechtens gelden
de in geld genoten lonen en sala
rissen van allo mannelijke en vrou
welijke werknemers die de leeftijd
van 23 jaar hebben bereikt, dan wel
gehuwd of kostwinner rijn en wier
arbeidsverhouding is geregeld in een
CAOn of bindende loonregeling.
Voor de mannelijke werknemers,
die de leeftijd van 23 jaar hebben
bereikt, S21 daaibQ een minimum-
verhoging van 4 cent per uur gel
den, terwijl aan niemand krachtens
deze beschikking een grotereloon»-
Minister-President Drees
voor de radio
De minister-president, Dr W.
Drees, zal heden (Zaterdag)-
avond om 8.05 uur over beide
zenders een radiorede houden
tot het Nederlandse volk.
De bevolking van
Nederland in 1950
Geboortecijfer driemaal m hoog
ate het sterftecijfer
Het aantal inwoners va» ons liainjd
was. vjal/gsms de voorlopige cijfers
van 'het Centraal Bureau voor dse
Statistiek, op 1 Februari van dit
jaar 10J213.684. In 1950 twfèrdjem 1»
ofns land 83.116 huwelijken Beslo
ten en wenden 229.332 kinderen le
vend! geboren, wiaarva» 3.869 on
wettig en er overleden 75.534 men
sen.
Vloer de maanden Januari 1951
ten Januari 1950 wiaren de cijfers per
duizend iawtonors per jaar: huwe
lijken 6u4 (Januari 1951) en 5.7
(Januari 1950), levend gebjoranen
22.4 en 23, iwaa,rv.an ©erstgebjoreuan
5.8 en 5.8, overledenen 10.1 e» 8-6
Voor de kwartalen, van 1950 war
ren de cijfers per duizend inwo
ners per jaar: huwelijken eerste
kwartaal 6.3, 2e kwlartaal 9,2, So
kWarte&l 9,1. 4e kwartaal 8.3; lo
vend gehiorenen 28.9, 28,8, 22,2 en
21.5, waarvan eoratgebomiein 6,2,
6.5, 6,1 ten 6.6; overledenen 8.4,
7.5, 6.8, 7.8.
Hiet aantal onwettig gdbtorenen
per duizend was in Januari 1951
14.8, itn Januari 1950 15,1, in de
vier kwartalen van 1950 rösp. 15.9,
15,1. 14.8 en 18.5 Het aantaj top
minder dan éénjarige leeftijd over
leden kinderen per duizend leveni-
Igdboronen per Jaar was voor do
maand Januari 1ÖB1 en Januari i960
nesp. 81 en 82.2; votor de kwar
talen van 1950 resp. 80,4, 24, 21,6
en 28.7. Het aantal overledenen aan
tjbi.c. der ademhalingsorganen per
tienduizend Inwoners per jaar was
voor de maanden Januari' 1951 «n
Januari 1950 resp. 1.7 en 1.6, votor
de kwartalen van 1950 resp. 13,
13, UanU
verhoging mag worden toegestaan
dan f 200 per jaar.
Voor wat betreft de mannelijke en
vrouwelijke werknemers beneden 23
jaar en niet gehuwd of kostwinner
zijnde, zal de mogelijkheid worden
geopend om de lonen te verhogen
volgens een nader te bepalen aohnaL
Voor die bedrijfstakken, waarin
de naleving dezer beschikking tot
ernstige economische moeilijkheden
zou leiden, kan door het Collego van
Rijksbemiddelaars, gehooid de
Stichting van de Arbeid en de be
trokken partijen; dispensatie wor
den verleend. Verzoeken om dis
pensatie moeten uiterlijk 31 Maart
an. bij het College van Rijksbemid
delaars rijn ingediend
Radio-verslaggevers
naar Nederland
De koningin is voornemens de
Europese groep radioreporters, die
van 20 tot 26 April Nederland be
zoeken, te ontvangen. Deze ont
vangst zal onvoorziene omstandig
heden voorbehouden, op 24 April te
Soest&yk plaats vinden.
Als gasten van een groep grote
bedrijven en onder auspiciën van de
Alg. Ned. Ver. voor Vreemdelingen
verkeer, zullen deze radio-verslag
gevers uit de Marshall-landen een
aantal uitzendingen over de stand
van zaken in Nederland doen.
In Januari 1951 kwamen in
Nederland 2910 nieuwe
woningen gereed
(Naar hot Oentr. Bureau vojor de
Statistiek pxelidt kwamen iu Jasu*
ari jll in ens laud 2920 jdJ&eu/w»
woningen gereed. In !de lavenejeav
kom$ti£3 piaanden van üte jare»
1945 tm- 1950 werden resp. geen»
114. 137, 2021, 3229 aa 8447 wo
ningen Voltiotodid. Het betrekkelijk
lage 'aantal in Januari1 gereed ge
komen lwjoningteDi is te wfifteu aan
da Vorst In Idte 2910 nieujwie Wc*-
ningen ri^nj 191 (duplexwoningen
begrepen. In 'Zeeland weuidle}» in
Januari jl. los woningen gebioufafd
(in Januari 195o: 195). I» Januari
wierden 4ol6 wfonimge» ito uitvoer»
ring gemomten, Wjo. 2ö5 dupOje^wlch
ningen (Japuari 195o: 3123 wonin
gen). Het aantal in uiitvooriug rijto-
de woningen bedroeg «tod! Januari
53800 (eind December: 5275001.Hier*
onder bevfonfdieai ziich 4ö71 -cBupltex}-
woniingien ïefcud December: 4077);
P.TT
Zeepost voor Oost en West
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zjjn bezorgd, staan,
tussen haakjes, achter de naam van
het schip vermeld:
Indonesië: S3. „Radjah" (29/3);
Nieuw-Guinea: m.s. „Bantam" (2/4)
Antillen': s.s. „Bennekom" (27/3);
Suriname: as. „Cottica" (4/2).
Telegrammen aou thuisvarende
Met de militairen aan boord vana
het Noorse schip „Skaubryn", dat
Nederlandse troepen van Indonesië
naar Nederland vervoert, kunnen
raadiobrieftelegrammen worden ge
wisseld via het Nederlandse kust-
station Scheveningen-Radio, tegen
hetzelfde tarief als geldt in het ver
keer met Nederlandse schepen.
Zeepost voor overzee
Mot de voUgenjdte schepen kan
zeepost wonden verzonden. De da
ta, waarop de correspondentie uiter
lijk ter post moet zijn bezorgdi»
Bta,an, tussen haakjes, achter de
naam van het schip vermeld: Aus
tralië en Nieuw Zeeland mus. *Jot-
han van Oldenbarojevelt'(24 Maari^
Canada du. ^neofdam" (28 maart)*
NEEM EN LEES l
Bijbelgedeelten voor elke dag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Mare. 161-8
Mare. 16: 9-20
1 Cor. 111-16
1 Cor. 1117-34
1 Cor. 121-14
1 Cor. 1215-31
1 Cor. 18
Men heeft zich slechts met
liefde aan een zaak te wijden
en het geluk schaart rich aan
onze z|jde.
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Zaterdagavond:
Houder overdag
Na in de nacht op vele plaatsen
enige regen, overdag wisselende be
wolking met plaatselijk enkele re
genbuien; aanvankelijk tijdelijk af
nemende, later weer krach
tige of harde wind tussen Zuidwest
en Noordwest; kouder overdag.
25 Maart Zon op 6.34, or der 19.00.
Maan op 22.17 inder 6.56.
26 Maart. Zon op 6.32, ader 19.02.
Maan op 233( onder 7.12.
27 Maart. Zon op 6.29, ader 19.03.
Maan op onder 7.35.
Laatste Kwartier 30 Maart te 6.83.
HOOGWATER TE Z1ERÏKZEE
Week van 25-31 Maart
25.
26.
27.
28.
2d.
80.
8L
4.38 vjo.
5.12 vjn.
Ö.OO vml
630 van.
7.12 vjn.
8.04 vjn.
9JL8 vjh.
17.07 na
17.41 elm.
18.19 mn
18.56 n.m.
18.42 n.m.
20.40 n.m.
22.05 lil
Laag water 5% uur later. Spring
tij 25 Maart Doodtij 1 ApriL
Blinde telefonist zonder
handen
I» de gemeentelijke gasfobrieik te
Apeidoforn woindit op 2S Maart een
huistedefoonoentrale in wecrkwxg ge
steld, wteike beriseoid kan Wcmdleja
doior eten blinde telefooist, -dibe btoi-
de handen mist.
Poze öetafcrale is tot staqd kun
nen komen, dj oor sanijeftWerkiU'g van
de medische en <Le sociale dienst
van bat ministerie van Oorlog, het
Rijksarbeidsbureau en die technische
diénst van de P.T.T. en dwk zij
de welwillende medfefwerklng van
toet gemeotttebestm^ van Apeldoorn-
Het systeem, dat vo.o-r idteise instal-.
latie is ontwikkeld, is geheel af
wijkend van d© re©dis bestaande io-
staliaties in Engeland en Amerika.
De Belgische Senaat heeft j.L
Woensdag de wet goedgekeurd,
waarbij de militaire dienst voor
dienstplichtigen van twaalf maan
den op twee jaar wordt gebracht.
Het wetsontwerp is reeds door de
Kamer van volksvertegenwoordi
ging goedgekeurd en is nu tot wet
verhoven. Door de aanvaarding der
wet zal België tegen 1 Juli een pa
rate strijdmacht op de been kunnen
hebben van een infanteriedivisie en
een pantserdivisie. Hieraan zal te
gen Juli 1952 een tweede infanterie
divisie toegevoegd wordlen.
Naar de „Daily Express" meJdt,
zou men Wpensdag te Barcelona
een complpt ontdekt hebben om
Franco uit do weg te ruimen. lp
een bericht van „de Spaanse grens'-'
Woindt geztegjd, dat 60.000 poEtior
agenten en soldaten door de stra
ten patrouilleren. Er zouden 500
personen rijn gearresteerd. De the
aters en bioscopen zouden zijn ga-
Blaten ©n openbar© MjeoukomsteiD
verboden. Een Reuteabericht mdldt
echter dat dte geruchten ongegrond
