Ons land in het bewogen jaar 1950
Nog steeds bij de
„GELUKKIGE LANDEN"
ERV
WfTTEhRU/S
Nieuwe luotirotule
fVeiles reecta drukte. Men noemde
e Britse kroonprins toen gaarne
beste handelsreiziger" van zijn
land. Het is niet in cijfers uit te
drukken, hoezeer de „goodwill" van
Nederland op de Zuid-Amerikaanse
markten, waar wij voor de produc
ten van onze zich snel uitbreidende
lering der inkomens ten slotte d»
prikkel tot hogere productie zou.
Onder druk der hogere prijzen, Vvognemen. Voor deze aandrang
die uit de aard van do zaak ook do 2Wlchtte de „gering en z(j atond la
Nederlandse producten in bepaalde ter toe> dat de werkgevers desge
gevallen extra winst enbezorgden, wengt boven de eerstgestelde greni
moest do regering In September toe- zouden uitgaan. Tot de door de vak»
stommen In een nieuwe „loon- verenigingen geëiste prtfsstop wilde' vcu ou» unUi«u«m0
rondo Per 1 September zag vrijwel do regering echter niet overgaan, industrie een afzet willen zoeken,
sljn, so hoeft de Nederlandse historicus Prof. dr J. Romoln, eens 8°beel werkend Nederland zijn in- onder ^et motief, dat de prezen te gestegen is, maar dat de reis een
Veelgesteld, volken, die het, hoewel ook /.Ij hun togtnftl&gim kun Komen met h verhoogd, mot oen zeor afhankelijk zijn van het ver- groot succes is geweest, moge men
«en, toch altijd betrekkelUk naar den vleze gaat, en anderen, die, wat maximum van f 180 por Jaar. logen j00p op do buitenlandse markten, opmaken uit het voornemen van de
s\) ook proberon, er nooit ln slagen do wind In do zeilen to krijgen. Ons C/A! KrwnR werd zowel door werk- js sindadion) de prijscontr&le Prins, om, in overleg met de rege-
land rangschikte hU onder de eerste, gelukkige categorie Dat was vóór 'mvors- nis werknemersorganisaties weer verscherpt en wordt 6trenger ring, komend jaar opnieuw naar La-
1040. Nu, aan het eind van 1080, zou men misschien geneigd zijn over J,n o°k door de btlehtlng van üo Ar- g0waakt tegen het makon van on- tUns-Amerika te gaan.
•en dtrgelüke Indeling met enige bitterheid U ltuhen. BIJ de behandeling büld geprotesteerd, omdat men rechtvaardig hoge winsten,
van de begroting heeft men ln en bulten onze volksvertegenwoordiging vreesde, dat de voortdurende nivol-
woer ln allo toonaarden horen verklaren, dat ons land oun arm land
i mcdedelfor
U kant niet slapen
ran de rhenmatlei
U wentelt zich ln Uw bed eu c
knagende pfjn verlaat U niet. WU
U rustig slapen neemt dan 'n Witt*
Krulspoeder en de ellendige pjji
verdwijnt. Uitgerust, monter ei
opgewekt wordt U wakker.
Poeder:fO.90f>. doosje 12jr
Cachetsf0.90,, koker 12st.
labl. fl.73,24st.
I Tail. f0.9O,, 12,!
BU apothekers en <Jrogr»s!&'
poeders-cachets-tabletten
geworden li, Vin de overdaad van weleer overdaad, ondanks een
depressie, gepaard gaande aan grote werkloosheid is nlots moor
over. Sen boterham mot roomboter la eon iuxo geworden, nog ilaohts
weggelegd voor wolntgun. Do nog altijd stijgende prijzen dwingen vrij
wel Iedere huisvrouw huur dubbeltje niet twee-, maar zelf» driemaal om
te koren, vóóv hot uitgeeft tm zelfs dun zal het haar Jn vele gevallen
moeilijk /(In, ieder lid van het gezin het zljnó lo geven on toch do
touwtjes aan olkunr to knopen. En, naar onzo minbdor van Financiën
duidolljk heeft gemaakt, wU zullon mlssehlon mot nog lots mlndor go-
noegon moeten nomen, Indien du Internationale toestand niet aanzien
lijk vorbotert,
Muur toch, wunnoor mon op hot jnnr 1080 torugzlot, kan dozo terugblik
somberheid niet tot het allcsovovhoJritondü gevool muken. Temdotto
moot mon werken mot vorgolljlcond materiaal. En wnnnoor mon clan in
■opport van «en dor sociale organen dor Veronlgdo Natlos loost, dat op
lezo werold nog zes von do zeven mensen onclorvood worden on armolljk
.okloed zijn, terwijl ln ons land goon honger en koudo golodon wordt,
nen elders loost van toenomeude werkloosheid, tovwljl ons ovcvbovolkto
and toch nog vrljwol lodorcien oon taalt kan toebedelen, on men uit zijn
ii'ant iedere clug wear hoort van „kleine" oorlogen, burgeroorlogen,
ocialo onrust en. tvveospnlt ulclors, terwijl hier, ondanks meningsver
schillen over do te volgen tactiek, toch bijna oen ieder meewerkt ann
net herstel vim wat vernietigd werd, dan is mon geneigd Nederland nog
steeds op het lijstje der gelukkige landen te zetten.
Eigenlijk is de toestund zo, dat No- werkelijk niet, wanneer er eind 1050
deriand zich op hot einde van toch donkere wolken aan do hori-
1980 redelijk wel heeft hersteld van zon hangen,
de enorme, in Wereldoorlog II ge-
i
het Praeventiefonds, een fonds
waaruit middelen geput kunnen
Maar niet alleen het buitenland worden ter voorkoming van ziekten
werd met een Koninklijk bezoek en bevordering van de gezondheid,
vereerd. Elke Nederlandse provin- In het kort kan gezegd worden, dat
cie kreeg in de loop van het jaar de regering er op haar wijze naar
gelegenheid de kennismaking met streefde, neen, niet om iedereen rijk
het Vorstelijk gezin te vernieuwen, te maken, want dat kan niet, maar
toch om ook de minst bedeelde zijn
Waar grote politieke verschui- natje en zijn droogje, alsmede zijn
vingen zich in het afgelopen gezondheid, te garanderen.
Jaar niet voordeden de Staten- Grote veranderingen in de rege-
verkiezingen van 28 April brachten ring kwamen er dit jaar niet. Mr.
een kleine winst voor de midden- Wyers verliet Justitie en werd' na
partijen, verliezen voor de C.P.N. enige tijd vervangen door zijn Ka-
en lieten' voor het overige alles bij tholieke partijgenoot mr A. A. M.
het oude had de regering over Struycken. 'Mr Schokking, de minis-
het algemeen weinig moeite voor ter van Oorlog, nam tegen het einde
de door haar voorgestelde wetten van het jaar ontslag, nadat er in
Blanke zeilen tegen een ^eide Kamers meerderheid te de Tweede Kamer op het defensie-
blauwe lucht. Dat was ge- vinden. Deze lagen weer voor een beleid van de regering nogal wat
lukklg ook een beeld uit groot deel op sociaal en economisch critiek was uitgeoefend. De partij-
1950. Het was niet alles gebied. Van historische, ja bijnare- loze mr H. L. s'Jacob, tevoren sec-
volutionaire betekenis, waren daar- retaris-generaal bij het departement
triest en somber. Het le-
bij de Wetten op de Bedrijfsorga- van Financiën, volgde hem op.
ven ging door, ondanks nisatie en de Ondernemingsraden,
slecht nieuws en geruch- die enerzijds werkgevers, werkne- Australië en Canada
ten. Velen trokken er op mers en overheid tezamen belasten De zorgen', die de regering zich
uit in do vacanties. Het met de economische en sociale or- 0m het welzijn van de Nederlanders
KT ganisatie van het bedrijfsleven en maakte, heeft niet mogen verhin-
Nederlandse merengebied anderzyds de arbeider een advise- deren, dat ook dit jaar weer enige
zag velen komen om uit rende stem geven in de leiding van tienduizenden, met wat zij van hun
te rusten van ingespan- de onderneming, waaraan hij zijn hebben-en-houden mee mochten ne-
werkkracht geeft. Eerst de toekomst men, naar verre landen zijn ge
nen arbeid.
Dreiging van oorlog
leden verliezen. In hot jaar van het
eerste lustrum na de bevrijding kon
in de Troonrede mot dankbaarheid
en gepaste trots worden vastgesteld,
h*. d« t00k0mSt 0nMk«
en geestelijk levon oen beeld te zien m^mi,
Deze donkere wolken komen van
over do grenzori naar ons tocgodro-
ven. Fnctoron buiton onze macht
Internationale botrokkingen
echter zal kunnen leren, of de door
deze wetten in het vooruitzicht ge
stelde lichamen, .aan de hoogge
stemde verwachtingen der voorstan
ders zullen voldoen, dan wel ledige
t maken. Het zeer redelijk ocono- 0p het gebied van de internatio- ^ernauunaie
mlioh horstel van on. land dreigt to J? betrokkingen heeft Nederland ^nd
Onze defensie
De internationale samenwerking 'T.
waarmede ons volk vele gevolgen
van oorlog en bezetting te bovon ^ifclr!JJnr
«itl.i n l/nnian Tnrlni«.l(.nrl t/nrl H It)
l van
worde» doorbroken door een ont-
van de gezonde ontwikkeling van het so
ciale en economische leven belem-
trokken, om daar een nieuw bestaan
op te bouwen. Australië en Canada
waren en zijn bijzonder in trek. Het
volgend jaar belooft de uittocht nog
groter te worden. Aangezien emi
gratie voor ons overbevolkte land
van belang is, worden de landver
huizers onder hen bevinden zich
-- - daaraan hebben wiv ons in aeen en- meren, zoais iw wgoiwimuci-s vuw- de besten van ons volk zoveel
wist te komen Indordaad vond in waarop wij bijna geen dat het zeer goed inziet, dat de vol- on,;cht onttrokken. Nederland spellen. ïmogelijk geholpen. Toch moet men
hot achtor ons liegende laar dit hor- lïwloed bebben, iv.cau die wol ia- keren van West-Europa en do 1 At* ecn van de weinige kleine landen Van meer direct nut voor het in" bij dit alles bedenken, dat emigratie
stol noa steeds op verheugende wij- vloed hecft op onG' Het blnnenlond3 lnntische gemeenschap hun politie- de yan de secreta- dividu waren een verhoging der aneen, zelfs al zou deze nog tien-
ze voortgang. De woningbouw vor- Jaarovwzlcht Is niet do plaats om ke, economische en militaire samen- eraal der VtN om ter pensioenen, de herziening der kin- maal groter zyn dan zy op het ogen-
dorde Bcstnaö or Is in Nederland p gwan op 1 wcrcld werking in sneller tempo dienen te d besluiten van de derbyslagen, een nieuwe verhoging blik is, het probleem der overbe-
Ïeïn.Ceentovïaar mennleSo heoraendo «cvnnrlUko v.rclooldhcid verwezenlijken. Belangrijke initio- van de inkomengrens voor de soci- volking niet kan oplossen. De in-
geen gemecnio, waar mon niet cie nn h{inr oovnlöen. Mnnr wol mnot «u.m» nnvoc?jj<4n. hlovorn danrbil veiiigneiasraaa, steun aan ae zaua ori 00n veria erin 0. u.:~ waarover reeds ge-
dit opzicht een veel
or geen twijfel _aan laten bestaan, 1a°\ecrh°'° ^^wii^naTn eee°nen- meren. zoals de tegenstanders voor-'
reuma u» m waaraan Nederland om rodonen Aan do ultvoorlng van dit laatste 7 u
iroott.r» d. arbold.ri van hoofd on v. illuhuia in hot kador ronds ton beschikking stelden. Later, op
hand inloldondoenondorgoschlkto ^^tuXf^ct Op™naaPt Kool ^tober, volgden de vrljwUHge
positie, mot suoeos hun Inspanning h„t li"" m„, n.tal»
,1 mlllloenon monson aan het normulo nomlsoho Unlo met België en Lu- landstrijdkrachten,
tot verhoging dor produotle, fnl- k, U11 onorm# voortgang °P 3 Augustus gaf de regering,
r«ke nieuwe Industriële prol.ot.rn, h00V(,0ihedM grondriolfon, dlo voor gemaakt - slechts hot moollljke ecn langdurige kablnetszitüng,
b.lt.md om onz. nog altUd groei- 0„ dlng0„ ,ou. Kouwvraagstuk vormt ht.r nog ^oTweX jedZTveTheï
don kunnen wordon gebruikt, naar 00n laatsto hindernis. In do Raad dclIP,
do in wozon ImproducUovo bowupo- vnn Europa volgde Nederland tus- f ï.,ï,«.ïm
7. nlngslndustrle doot vlooien. Dit vor- BOn do volblood federalisten van hot *n het ™nhet Atlantischiver-
t.rwljl wy1 de 70sto vorjaardjig van oorzankt schnarato aan do gowono continent on de zoveel voorzichtiger 1 d« 1
Prlns.s Wllholmlna vlerdon „oen gobrgiirjgoetiercn en dozo 0p haar Britten, met hun grote bolangen reeds geoeiende troepen. 7 Decem-
beurt uit zich in prijsstijgingen. buiten Europa, oen politiek van het ber-divlsie, tweede divis e, e E-,
Do prijsstijgingen van hot afge- realisme. Eer naar werken kreeg O- en H-brigade en 74 oude com-
•nde bevolking een bestaan tc ga
rindorun, kwumon Kureed of bevin
den zich ln uitvoering. Op 31 Aug,
feest, dat w)J nooit af zullon leren'
schreef een der bladen kreeg ook
het luiste stukje Nederland, dat prysstugingen van not urge- "uriemu. .-"TJ pngnieën. De regering gaf toe, dat
zulks nog niet had, het Oostelijk lopen jaar hadden twee vorschil- lunatjev0 Assembléo het dit voor velen, die reeds jaren lang
deel van Goeree on Overflakkee, lende oorzaken. Die van het begin tweede Kamerlid mcj. mr Klompé, °nde^ do waPenen waren geweest,
electrlsche stroom. Daarmede ne
men wij ln de wereld eon unieke
van het jaar (op 8 Januari werd tot rapportrlc. van de belangrijke ^^"meTzl^™^: I
positie ln. Op 2 Juli word de Bricl- melk 1 cent Per Iitor. hct broodiB gememgde oommissie, waarm ookle- de intcmaüonale
schc Maas ofgcdsmd, waarmede de 1 4 3 cent duurder, op 14 Januari don, vatt het Comité van sitUatie achtte zij het niet verant-
mogelijkheid geschapen is van de werden de spoorwegtarieven met q m t tie v0' Europese Ècono- woor(i 1951> wanneer de
Biesbosch vruchtbaar land te ma- 5 tot 15 verhoogd, enz.), waren nfmiLhe SamenwerkinK is Neder- nieuwe Uchtingen getraind zullen
ken. In Juni werd begonnen met de e£n van d£ de;aluaüe nom.sche SamenwerklnB^ Neder yac
drooglegging van de Zuidoost-pol- ^nAn t „Qv+OÖOravzrrvr,Tvii,7M« wapens voor deze divisies komen m
der. Handel en verkeer namen toe. van 1949* ■De latere prysstygingen door at i - hoofdzaak van de overzijde van de
minister mr IJ. u. ötiKKer, aaarm 0„u_
Rotterdam kon zyn 10.000ste schip daarentegen moeten worden toege-
nog weer wat eerder verwelkomen schreven aan de ongunstige ontwik-
niet slechts de functie van politiek
oceaan; Canada heeft reeds de uit
rusting voor een divisie geleverd en
don in 1949 on ook Amsterdam keli der internationale situatie, ^tter''vm ho^teX zal ook die voor een tweede divisie
brak records En zo kan men door- een hoogtepunt vond in het uit- voerende conSté, 'vervult. Aan de
gaan. Aan de yver, aan de wil om r, -o__ stroomt het Amerikaanse materiaal
te werken voor een betere toekomst, breken van de oorlog in Korea (25 ^oorlc r>on thans zonder onderbreking binnen. De geruchtmakende zaak van de voormalige K.NAL.-kaplteln Wester-
van het Nederlandse volk, ligt het Juni).
talingSunie, die reeds een vrij ma- »»«s»»cr-
king van de Europese handel met °0^ °^?e ,eige^ vond ziJn oplo«ln* ln •Westerling'! vertrek naar België, nadat de
60 heeft mogelijk gemaakt (een 0^ande"e fabrieken ziia Ncdorlandso regering bod eeweigerd bem in ons lend toe te laten.
refpro^j'weAt'^laS dB P-duotie voor
van harte mede, hoewel noze positie onze defensie. Allerlei 18 Jaar en de Haagse politiemannen
daarin moeilijk is, omdat onze voor- De reizcn van 0n3 v0I5tenpaar Hiermede zUn w« zo ongeveer non f°°,| ®rl f81
naamste afnemer, West-Duitsland, ejnde onzer beschouwing van. VGol Rualnnd lint ffnhLievon"*
aanzienlyk meer koopt (of in ieder Voor een by zonder nauwe aanha- «ebeUrtenissen eekomen ,'a S fioheo1 onver-
geval gekocht heeft) dan het uit- ling van de banden met onze bond.- deze mocten wy ook ®og roko^ "6 ult,krWES-
govangenschap vrij, knopen dio voor
dan verwacht werd, waren opge- zorgden dit jaar Koningin Juliana J-TnarlêmenTnii'rËnnüf'tn- Dultser' ln d0 Sow jet-Unie hnd-
brulkt. Daardoor stagneerde ook til- en Prins Bernhard Officiële bozo*. C0^PmlU, dat definitief en elnd»
delljk onze uitvoer van fruit en ken, aan Parijs en Londen gebracht, maajcto "ón het sprookje, dat het J?
groente naar onze Oosterburen. groeiden uit tot ware manifestaties -0-„nn.m.ln Enalondsnlel" nnn e p Hot "Clongrljkslo vUegoru.
Dat onzo stem ln het buitenland van vriendschap waaraan onze vorrnad to w(J^n 20U ,Un st jebrnori mot
nog voortdurend aan Invloed wint, Vorstin het verstond een door Van onvergetellik aorlnaor formaat P,i.g. 8 0 K'L'M'bo*
bleek ook In do Ver. Naties, waar Fransen en Britten zeer gewaar- ware- d. zakc„ n„rth. Hcrtoah VCnN°ordzoo: zeven doden. Voru
Nederland ter Algemene Vergode- doerdo mensolljke noot te vorlonen. wanrovor kolommen in do bladon bpleotdcn WU 'weo flinke wlnd-
rlng het initiatief nam tot en mee- Een dergelijk bezoek aan België ^jrgeschrTvën on SehaUoiberg hozen-
werkte aan verschillende resoluties, moest nog achterwege, blijven we- (is hy nu vormoord ol nlat ver. Trotla feesl(m d
dlo mot grote meerderheid von gens de koningskwestie moord ln die ondlopo Haagse v«- Leldse Universiteit 370 janr icë'
stommen wordon aangenomen. Tot Van oen enigszins andere, maar var?). Do byIondoce roohtsplcglng ninklijke Olie MoatschappU eó ianr"
voorzitter von do bolangrUko oco- niet minder belangrljlce aard woa llop 2Q.n bectj0 op j,0Br 0jndi ynn Omroepverenigingen 25 jnar* de
nomlscho on sorialo oommlsslo van het bezoek dat Prins Bomhard in der do oortsvorrndor, word Amsterdamso Knlvcrstrant SOOiaar
de V.N.-Assombloó word mr. Van hot begin van hot jaar aan enige op 2„ Jnnuad t,r,o(,lgMtald. da Het jaar 1050 wa, 00k -„n J,
Houven Goodhort gekozen. Ook zag Zuid- on Middcn-Amoriknanso sta- Dultso beulen Loges, Auo dor Fun- von groto tentoonstellingen' Dam
nn« nnd ch vnnr dn knmenrla twoo ten en aan de Voronlttdo Staten ter """..«uingen, uam-
ons land zich voor do komende twoo ton en aan do Veronlgdo Staten ter .Pn os Fissher hnnrdén do doodstraf stodt vrtllnnni
Ook Nederlandse mannen kwamen ln hot geweer om do strild aan te Jaren benoemd nte lid van dc Vcl- opening van do „Holland Fair", l™r rich ulUBrek5m Vm oëafklë-Wadden tot het lT .o n 7.^ de
binden tegen het communisme, dat ln A/Ie driest de kop op stak. Voordat Hgheldsraad, waarin de heor D. J. bracht. De Prins trad daarmede ln ken de plaatsvervanger vnn Mus- Ahov Mnnr sleshts d sf?! j
het Nederlandse deUehement naar het Verre Ooaten vertrok, waren vort Bulluseck ons zal vertogenwaor- do vootsporen, die do Hertog van flerk krcog ieVonslong; Ir Huygon, mersbleken zakelijk genoeg d
keel wat voorbereidingen nodig,
dig en.
Windsor Indertijd als prins van van da secretaris-generaal van do N.S.B.. daaraan nog wat te verdUni/
