DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Beslissing der Verenigde Naties inzake
Chinese agressie wordt afgewacht
Attlee komt beslagen ten ijs voor zijn
ontmoeting met Truman
Het achtste Amerikaanse leger opnieuw
door omsingeling bedreigd
DINSDAG 8 DECEMBER 1980
E* KffT -
ZffMKMSCHHMEUVVSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÊNi
Priji p«r 3 mnd. bij vooruHbalalIno f 3.90, p. w. 30 ot.
Ion» nummtf» 10 cl V#r»chtjnt Iedere werkdeg Advertenileprijl
12 cl Pt' mm Succeije» m»15 mm.) minimum 11,- p. stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE!
lenge Nobelitrael A 171, Zleriktec, Poitbui nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
tekenman Ochlmen Lange Nobelitreet A 171 Zieriktee.
DE BESPREKINGEN TE WASHINGTON
Amerika hoopt tijd te winnen
Op de belangrijke Oonferefntlies
;dLe Zaterdag en ZjoncUg te Was-
faiavgtan 2fi|n gehouden, is nog
been enkel belangrijk besiuit ge
nomen, zo verklaarde Zondag
avond een Amerikaanse function
parie.
Gedurende deze bosprfiklngtatt
waaraan om beurten werd deelge
nomen door president Truman, mi
nister Dean Adheso®, de raadsman
van de president, Averell Harri-
man» en de militaire e® parlem'en-
tai-re leiders, Is nochtans het vod-
Rende gebleken:
11. De mLlltalre leiders hopen, al
thans gedurende enige tijd, een li
nie te kunnen handhaven» die iets
ten Noorden vaia Seoel zou lopen.
Hierdoor zou men over de nodige
'lid beschikken om met de Chine
es® naar een diplomatieke oplos-
s'lm® te zoeken, ofwel de Ameri
kaanse en (geallieerde troepenmacht
Ln Korea uit te breiden en de oor
logsinspanning op het Koreaanse
Schiereiland te verhogen.
12. Ind'jein me® er in slaagt een
Unie te stabiliseren, ziou generaal
MacArthur kunne® wadhfce® cp het
geen de Verenigde. Naties inzake de
Chinese agressie zullen beslisise®.
Zo China er van wordt besdiul-
d-.\gid de aanvaller te Zijn, zou ge
neraal Mac Arthur Mandsjoerije kun
nen bombarderen.
De houding van Amerika
3. Er zal geen enkele maatregeq
van fundamenteel belang inzake do
Amerikaanse politiek ten opzichte
Van Korea» Azië of Europa worden
Vyetroffen, voordat de parlementaire
leiders, die met minister Aoheson
hébben igeüonfereerd, de mening van
'de meerderheid van het Congres
hdhfóem ingewcionen, voordat de
Amerikaanse openbare mening heeft
te kennen gegeven, im w©lk© zin
Zij wenst dat de regering zal hein-
Franse minislers niet
naar Amerika
René Plevén en Robert Schuman,
minister-president en minister van
Buitenlandse Zaken van Frankrijk,
zijn uit Londen te Parijs terugge
keerd.
In antwoord op vragen van jour
nalisten verklaarde Pléven dat er
volledige overeenstemming met de
Britse regering is bereikt.- „Er is
geen reden voor optimisme of pes
simisme", zeide hij verder nog.
In antwoord op een desbetreffen
de vraag verklaarde Plevén dat hij
zich niet naar Washington zou
begeven. Schuman zeide nog dat een
dergelijk bezoek niet noodzakelijk
was.
Plan van Nehroe Inzake
Koreaanse vrede
Volgens „Reynolds News" heeft
Nehroe op het congres van de In
dische Congres-partij een uit twee
delen bestaand plan uiteen gezet,
waardoor z.L een regeling voor het
Koreaanse geschil kan worden ge
vonden.
Het eerste gedeelte voorziet in het
houden van een bijeenkomst van
vertegenwoordigers der Grote Vier
te New Delhi, die ook door verte
genwoordigers van het communis
tische China zou moeten worden bij
gewoond. In het tweede gedeelte
van het plan wordt aangedrongen
op een direct-ingaand staken van
het vuren in Korea en het instellen
van een neutrale zóne, onder toe
zicht van een commissie der Ver.
Naties, waarin ook India vertegen
woordigd zou zijn.
delen en voordat de Britse eerste
minister Clement Attlee zliiD stand
punt, evenais zij® men Lag nopens
de Europese houding, heeft bekend
gemaakt.
In de nacht van Zondag op Maarv-
dag kon men tenslotte verklaren,
dat Amerika hoopt In Korea vol
doende tijd te kurjnen winnen om
de nieuwe crisis te trotseren, met.
steun van het Gchgres, van (het
Amerikaanse volk, van Emigelant} en
van Europa, Waarnemers zijn van
mening, dat geefl enkel belangrijk
besluit zal worden genomen voor
de eerste besprekingen tussen Tru
man en Attlee va® heden (Dinsdag)
Truman vraagt gelden
voor de bewapening
President Truman heeft in een
boodschap aan het Congres de Chi
nese communisten beschuldigd van
„openlijke, weloverwogen en onuit
gelokte agressie" in Korea en het
Congres verzocht een bedrag van
17,85 milliard dollar ter versterking
van de Amerikaanse- defensie goed
te keuren. Truman verklaarde, dat
de ernst van de wereldsituatie ver
eiste, dat de gelden met de meeste
spoed beschikbaar gesteld werden.
Het betrof hier volgens Truman
geen oorlogsbegroting, daar deze
„uiteraard veel meer geld zou ver
gen."
De president voegde er aan toe,
dat de Chinese communisten „ver
moedelijk gehandeld hebben met
volledige kennis van de verschrik
kelijke gevolgen, die hun daad voor
hen zou kunnen hebben." Volgens
Truman „kan niets dan verdere el
lende over het Chinese volk komen
als gevolg van de roekeloze agres
sie waarheen het door de commu
nisten is geleid."
De verkiezingen ln
West-Berlijn
Ongeveer 90 procent van de West-
Berlijners bleek bij de Zondag ge
houden verkiezingen zijn stem te
hebben uitgebracht, toen de stem
bussen te 18 uur werden s-2slotcn.
Ondanks bedreigingen van com
munistische zijde, dat de verkiezin
gen zouden worden verstoord, zijn
er geen ernstige incidenten voor
gevallen.
Blijkbaar wegens de aanhoudende
regen was het stemmen in de och
tend en vroege middaguren vrij
slap. Eerst toen de regen ophield,
kregen de stembureau* het druk
met de talrijke kiezers, die zich op
vele plaatsen in rijen voor de stem
lokalen moesten opstellen-
Regeling van het Koreaanse conflict in twee stadia
Wie zich teveel met het kleine
inlaat, wordt gewoorlijk on
geschikt voor het grote.
WONDERLIJKE
„SPREEKKAMER"
De grenspolitie van de Sow-
jet-zóne van Duitsland te Bergen
an der Dumme bij Lüneburg,
heeft op de grens tussen de Oos
telijke en de Westelijke zóne
'n „spreekkamer" geopend, waar
personen uti Oost en West in
aanwezigheid van een lid van de
Oostduitse politie voor vijf mark
een uur lang met elkaar kunnen
spreken zonder in het bezit te
zijn van internazónale passen.
De politie verklaarde, dat men
hiertoe was overgegaan „ter be
vordering van de hereniging tus
sen Oost- en West-Duitsland".
Otto Grotewohl, de Oostduitse
ministerpresident, heeft een direct
beroep gedaan op de Westduitse
kanselier Adenauer, om te onder
handelen over eenmaking van
Duitsland op basis van de voorstel
len van Praag, zo meldt het officiële
Oostduitse persbureau.
De Canadese Minister van De
fensie heeft medegedeeld, dat do*
Canadese brigade, gevormd voor
dienst onder de V.N. of in het At
lantisch pact, thans 10.357 officieren
en manschappen telt, van wie 43
procent oud-gedienden.
Dc Britse premier heeft Zondag
avond de belangrijkste ministers
van zijn kabinet voor een confe
rentie bijeengeroepen. Hij heeft de
onderwerpen, die hij met president
Truman zal bespreken, behandeld
met de minister van Buitenlandse
Zaken, Bevln, de minister van Fi
nanciën, Gaitskell en de minister
Van Defensie, ShinwelL
De Britse premier, die deze zaken
niet alleen met zijn eigen militaire
diplomatieke en politieke adviseurs
besproken heeft,
is na zijn onder
houd met de
Franse premier
Plevén en de
Franse minister
van Buitenlandse
Zaken, Schuman,
wel gedocumen
teerd voor zijn on
derhoud met pre
sident Truman.
Naar men meent
zal Attlee een re
geling in twee stadia voorstellen:
stabilisering van de militaire toe
stand en ten tweede onderhandelin
gen met China om het conflict tot
een einde te brengen.
Naar verluidt zijn de Britse mi
nisters sterk de overtuiging toege
daan, dat de actie der V.N in Korea
zich strikt aan de oorspronkelijke
doelstelling dient te houden, name
lijk het tegenhouden van een oor
log en niet het beginnen van een
nieuwe.
Eensgezindheid tussen Frankrijk
en Engeland
De Franse premier, Plevén, heeft
na zijn bezoek aan Attee ver
klaard: „Ik heb uit Londen de ze
kerheid medegebracht, dat wij niet
alleen staan in de verdediging van
DE STRIJD IN KOREA
Grote activiteit in de lucht
De Franse premier, René Ple
ven, heeft Vrijdagavond het ver
trouwen van de Nationale Vergade
ring gekregen. De motie van ver
trouwen werd aangenomen met 347
tegen 184 stemmen. De regerings
partijen behalve enige radicalen en
radicaalgezinden, stemden voor de
regering. De communisten en enige
andere afgevaardigden stemden te
gen en ongeveer zeventig onthiel
den zich ven stemming.
In frontberichten wordt gemeld'
dat het achtste Amerikaanse leger
in Noord-West-Koirea opnieuw door
omsingeling wordt bedreigd. Een
heden van dit leger hebben vertra
gende acties gestreden, om do
hoofdmacht der verbonden trjoeipen
in staat t© stellen nieuwe stellingen
in het gelbied Pjongjang im te ne
men. Nu dreigen ze in het Zuid
oosten diOtfr communistische troe
pen te worden afgesmefdm.
De val van Pjongjang werd/ Maasir
dag elk uur verwacht.
Het hoofdkwartier van generaal
Mac Arthur heeft medegedeeld dat
jagers en bommenwerpers van het
vijfde korps der Amerikaanse luohb-
macht Maandfagochtend, bïj het
aanbreken van de dag, zijn ppgesta-
gen om dp communistische sfrij/d)-
Wrachten In NoordrK|0irea ami te
vallen Volgens dje weeravqoirspef-
llngen is het vliegweer goed*.
Ln die nacht van Zomdag op Maan
dag en op Zondag was het zicht
btepefrkt, waardoor slechts 200 aan
vallen overdiog en twintig 's nacjhUa
konden wiorden ultgev'oicrd. De vlie
gers schatten dat bij deze aanvallen
200 man communistische troepen
zijn gedood'
Gemeld/ wohdt dat die 52-jarig©
Amerikaanse persfotograaf Frank
Noel Woensdag dqdr Chinese coani-
munlstisdhe troepen ten Zukfon van
Kotdrl ln het bekken van Tsj(cfc!*V
gevangen Is genomen.
Aan veertig jachtbommenwerpers
van het vijfde korps der Amerikaan
se luchtmacht is opdracht gegeven
de Chinese communistische troe
pen, dl© bMg zijn ln het bekfken
van Tsjosin, in Noord-Oöst-Korea,
de eörste Amerikaanse divisie mari
niers en de zevende divisie infante-
Tie te omsingelen, Maandag de ge
hele dag aan te vajflen.
Luitenant-igeneraal Sir Horace Ro
bertson, administratief opperbevel
hebber van alle troepen v»an het
BWfcse Gemenebest in Japan en
Kjofrea, heeft Maandag te Ticxki/Oj de
eis gesteld dat censuur zal worden
ingesteld pp de berichten over d©
Koreaanse aofrlog, opdat de veilig
heid der veihonden troepen mi et
onnodig in gevaar wfcuyit gebracht-
De terugtocht der Amerikanen.
De in allerijl' gereorganiseerde
achtste Zu-'d-Kcreaanse divisie le
vert tse Satsjangni, ongeveer vijftig
kilpmateT ten Zuid-Oosten van
Pjongjang, ©en verbitterde strijld te-
ge® de opdringend© commuaistijsche
troepen.
De terugtrekkende strijdkrachten
van generaal Mac Arthur staan
aan de frontlinie thans tegenover
naar schatting 270.000 man Chinese
Communistische troepen. De terug
tocht wiordt gedekt diopr dé 29ste
brigade van het Britse Gemenebest
en door andere troepen der Ver
enigde Naties, ingezet om d© Ach
terhoede te dekken.
De Chinese strijdmacht
Ee® officier van de Amerikaans©
geheime dienst verklaarde Maandag
te Tokio dat d© 270-000 man Chi
nese fronttroepen de besohikkimjg
hébben ovér een 550-000 man ster
ke 'reserve. Naar schatting staan
195j000 man van het vierde Chine
se veldleger aan het Wefctci fijko
front in Noord-Kprea en 75.000 im
het Oosten. De reserve bestaat uit
•ruim 400-000 man van het vierde
Chinese 'communistische veldlegér
en het speciale Noord-Chinese le
gerkorps. Deze reserve kan, zo nfb*
dig, onverwijld in Korea wfoirden
Ingezet. 1
De officier deelde verder nog
mede dat Ln het overige gedeelte
van hot communistische China rog
«en vier millioen man ander de Wa
pens Zijn. Volgens ontvangen b!e-
richten zijn ongeveer 200-000 man
onder wieg, om de reserve der Chi-
nejse communistische troepen in
Mandsjoerije ien Noprd-Kprea Te
vergroten.
Tenslotte verklaarde deze officier
van de Amerikaanse geheime diaritet
nog dat zich naar schaitiümg acht
tien Chinese communistisch© divi
sies ten Zuiden van d© JaLoe bevin
den drie meer dan aanvankelijk
was geschat Waarvan er zich
zafven in het gebied van het b©k-
kejn van Tsjosin bevinden.
Hagaroe omsingeld
Amerikaans© vliegende reuzenfor-
tep hebben in het gebied Van. Sciaaidj-
joep en KoenpeVi militair© doelen
m©|t brand- en ander© bommen aan
gevallen. De vüiegerrs meldden geen
vijandelijk© vliegtuigen te hebben
Ontmoet, terwijl ,<fok niet door het
luchtafweergeschut w'erd gevuurd;.
Een woord vjcftrder van d© Ame
rikaanse luchtmacht verklaarde dat
de 'communistisch© troepen d© stad
Haga'roe, die aan het Zuidelijk© uit
einde yan het bekken van Tsjosin
is gelegen, hebben omsingeld- De
stad is npg steads in Amerikaanse
handen.
Doo'r het hoofdkwartier van ge
neraal Mad Arthur is medegedeeld
dat vliegtuigen van vliegdekschep
pen Maandag grot© aantallen1 Chi
ne®© troepen in heit blekken van
Tsjosin met bommen, raketten, bom*
zineblommen en met vuur van; 20
millimeter boondgeschut oangevallttan
hebbenDe vliegers meldden dat bij
'deze aanvallen 400 man Chimiese
troepen om het leven zijn gekolme®,
Vele der aanvallend© vliegtuigen
Zijn licht beschadigd' als gevolg van
ondervonden 'vuur vami lichte wa
pens. .Een „Corsair" mo©st eenmiotod-
landlng maken op het in alTierljl
aangelegd© vliogveCldje van Hagotroa.
Naar heden te Djakarta bekend
werd, is op de Pamanoekan- en Tji-
a8em-landen wederom een moord
gepleegd, thans op de Britse admini
strateur Norman B. Winning. H(j
werd. doodgeschoten toen hij zich
in een auto van de ondernemings-
tuinen naar Soebang begaf.
de vrede. Niets moet gedaan wor
den, dat de vrede zou compromite-
ren."
Engeland en Frankrijk waren het
op de essentiële punten eens gewor
den. Men diende zich niet in een
ogenblik van paniek mee te laten
slepen, doch een politiek op lange
termijn te voeren met de mogelijk
heid tot onmiddelllijk optreden.
Zonder Frankrijk zou men niets be
reiken. De minister deed een beroep
op de „geest van verzoening en in
ternationale samenwerking". Enge
land en Frankrijk waren het eens
inzake het advies voor Amerika om
een „kalme politiek' te voeren.
Plevén heeft ook een onderhoud
gehad met Letourneau, die verant
woordelijk is voor de Franse be
langen in Indo-China,
Talrijke diplomatieke
besprekingen in New-Delhi
Onderzoek naar
vredesmogelJjkheden
In goed ingelichte Britse kringen
wordt de aandacht gevestigd op het
samenvallen van de diplomatieke
bedrijvigheid, welke de Verenigde
Staten op dit ogenblik te New-
Delhi ontwikkelen en de besprekin
gen welke Vrijdag te Lake Success
hebben plaats gehad tussen Sir Be-
negal Rau, de Indische vertegen
woordiger bij de V.N., en generaal
Woe Hsioe Tsjoean, de leider van
de Chinees communistische afvaar
diging naar de V.N.
Volgens inlichtingen, ingewonnen
in niet-officiël© Indische kringen te
Londen, heeft de Amerikaanse di
plomatieke activiteit in de Indische
hoofdstad ten doel, in Indische re
geringskringen na te gaan, welke de
eventuele mogelijkheden voor een
vrede in Korea zijn-
Volgens deze inlichtingen, zou
Roy Henderson, de Amerikaanse
ambassadeur te New Delhi, sedert
Woensdag j.l. dagelijks besprekin
gen voeren met de eerste minister
Nehroe.
^Anderzijds meent men te Londen
te weten, dat de Chinese ambassa
deur te New Delhi de laatste dagen
eveneens besprekingen heeft ge
voerd met Nehroe.
STERK CORSET
Toen de kerkklok van het En
gelse plaatsje Knowle in War
wickshire bleef staan, ontdekten
deskundigen, dat de slinger 17
jaar lang geschommeld had aan
een stuk van een corset, dat aan
de vrouw van de koster had toe
behoord. Men monteerde toen in
plaats daarvan een stukje staal,
dat het na een week begaf. Ook
nadien was het voortdurend mis
met de klok. Als het uurwerk nu
weer blijf staan, zal men over
wegen het weer met een stukje
corset te proberen.
Volgens het CBS is in Odt,
jj. vöor f 177,600.000 aan land- ©n
tumfoouwproiduciten uit Nederland
uitgevoerd tegen f 145v400.000 in'Od-
tolber '1949. De total© uitvoer ge
durende Jan. tot en mot Oct. i960
is hiermede op f 1.305.600.000 ge
komen tegen f 1.011.300000 ln de-
zielf.de periode van 1949.
De kwesiie Nieuw-Guinea
Moh. Roem zinspeelt op een
compromis
De Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, mr Moh. Roem,
heeft te Londen medegedeeld, dat
zijn land aanspraak maakte op Wes
telijk Nieuw-Guinea, doch geen be
lang stelde in het Oostelijk deel van
dit eiland of in Brits-Noord-Borneo.
HU verklaarde dit tegenover Reu
ter na een algemene persconferen
tie, voor zUn vertrek naar Den Haag
in verband met de Nieuw Guinea-
conferentie, die gisteren een aan
vang nam. H(j merkte op, dat een
compromis de oplossing zou kunnen
zijn van de vraagstukken, waarte
genover Nederland en Indonesië ge
steld staan,
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Dinsdagavond
Nu en dan buien
Wisselende bewolking met nu en
dan buien, velen met hagel of
sneeuw; matige, voornamelijk in
buien tijdelijk krachtige, wind tus
sen Zuidwest en Noordwest; in de
ochtend op vele plaatsen lichte
vorst; in de namiddag ongeveer de
zelfde temperatuur.
0 Dec. Zon op 8,32; onder 16.30
Maan op 4,34; onder 14,17
Nieuwe Maan 9 Dec. te 10,28
Bertha Hertogh geefl zich
eindelijk gewonnen
Gelukkige mensen ln klooster
te Singapore
In de verhouding tussen het meis
je Bertha Hertogh en haar moeder
is na de uitspraak van hett Ge-
Töchtshof t© Singapore een plotse
linge wijziging gekomen- Bertha
heeft haar tegenstand, opgegeven en
is haar moeder in do armen geval
len- Bertha bevindt zich momen
teel in het klooster van de Goede
Herder, waar zij door de moeder
overste in bescherming is genome®.
Urenlang is er met het meisje ge-
p'raat en plotseling kwam de om
mekeer. Mevrouw Hertogh kuste en
liefkoosde haar kind en all© spa
te® van vijandigheid verdwenen bij
heit meisje als sneeuw voor de zlon.
Thans is wel duidelijk gebleken,
Üat het kind geheel handelde ondesr
pbessie van haar Mohammedaanse
.(beschermers". Het meisje praatte
zelfs opgewonden ©ver haar ouder-
lijk tehuis in Nederland' Zij spoéif
nu ongedwongen met an!d©re kin
deren in het klooster. De tegen
partij heeft intussen b'eroeipi aange
tekend. De verwachting is eveiv-
iWel gefwéttigd, dat de hele proce
dure nu niet langer meer da® een
maand zal duren. Begrijpelijkerw-ijj
is ook de opluchting in de 'kring
van het comité Bertha Hertogh te
Berge® op ZojOjm groot Men voor
ziet nog wel enleele moeivijkhedeni
maa'r acht thans foch de gro.te slag
gewjonne®.
Een geslaagde redding ln
vliegend weer
Grieks stoomschip vergaan
Het ruim 4300 ton metende Griek
se stoomschip1 Metamorphosis" ia
Zaterdagochtend» bij vliegend weef-,
ton Noorden vah de Noorderppier
va® IJ muiden gestrand. Het schip
gaf noodseinen met radio, en sta kei-
pot. Ogenblikkelijk voer de „Neetl-
tja Jacloba" van de N.Z.H^M. uit
om huilp t© verlenen. Hot werd ©èa
Z©»r zwar© redding, maar de ,,Ne©l-
tje Jactofba" mooht het genoegen
smaken alle zeelieden vafoï het be
dreigde schip té redden. De Zee
lieden verloren vrijwel op hu® be.
zittingen. Het schip ging verloren.
Toen de reddingsboot voor de twee
de maal .uitvoer, kon zelfs de
scheepskat worden gered. Daar het
wrak slechts 150 meter benoorden
de pier ligt, had de reddingsboot
slechts weinig ruimt© om te ma-
noevreren, (hetgee® de reddingspo
ging uiterst moeilijk maakte. De
/mardonlst van het schip liep erft-
stlge verwonding©® aan zijn been
op, zodat dit lichaamsdeel moest
worden geamputeerd.
Ernsllg treinongeluk
in Spanje
In de sneltrein Dijon-Madrid is in
Noord-Spanje brand uitgebroken.
De postwagon vatte vlam en de
brand sloeg over naar twee andere
wagons. De trein kwam door de
noodrem tot stilstand, doch jui3t in
een 4 km lange tunnel, waardoor
het reddingswerk bemoeiijkt werd.
Vier personen zijn in de vlammen
omgekomen en 17 werden gewond.
In de tunnel, die zich met verstik
kende rook vulde, ontstond paniek.
Men slaagde er bijtijds in de drie
brandende wogons los te haken.
Dit is het derde ongeluk in de
afgelopen paar weken op deae lijn,
