DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Sowjet-Unie wil besprekingen over Er is,no0 n'et \eel beke,nd.
de hereniging van Duitsland met Duitsland
TWEEDE KAMER
Dinsdag trekken millioenen Amerikanen
naar de stembus
W.-Duitsland stelt prijs op nuttige
besteding van bezeltingsgelden
landse divisie bewapenen
MAANDAG 6 NOVEMBER 1950
No. 15654 106e Jaargang
ZIFRIKZEESCHESNlL'UWSBODt
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÊN
Prijs p«r 3 mnd. bij vooruitbetaling f 3.90, p. w. 30 ct.
Lost* nummcri 10 cl Verschijnt Iedere werkdag Advertentieprijs
1? cl p«' mm Succesies (ma* 15 mm minimum 11,- p sluk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
lange Nobelitreet A 171, Zlerlkiee, Postbus nr 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh
Lakenman Ochtman Lange Nobelstraet A 171 Zlerlkiee.
j - rx -a j over de toekomstige handel
De voorstellen van Praag als basis
vorming van een constitutionele
Baad voor geheel Duitsland, ter her
eniging van het land onder een en-
Er wordt nog overleg gepleegd
In overleg met het ministerie van
De Sowjet-Unlo heeft voorgesteld^ 4 jn8tenen van een constitu- Economische Zaken deelt de cen-
dat tussen de ministers van Buiten-} erende vergadering voor geheel trale dienst voor in- en uitvoer het
landae Zaken van de „Grote Vier" Duitslandi die belast zal 21jn met d
besprekingen gevoerd zullen worden de vorming van een ,iS0Uvereine" vo'eenae raeae'
over de voorstellen van Praag ter democratische, vredelievende Over de regeling van het handels-
voorlopige Duitse regering". verkeer tussen Nederland en West-
Duitsland wordt, zoals bekend ge-
De Sowjetrussische plaatsvervan- maakt is, tussen vertegenwoordi-
kele regering, zo heeft het Ameri- gende minister van Buitenlandse gers der beide regeringen overleg
kaanse ministerie van Buitenlandse Zaken ontving apart de Franse, Brit- gepleegd. Hangende dit overleg is
Zaken medegedeeld. Het voorstel se en Amerikaanse ambassadeurs te nog niet bekend of en op welke
werd in een nota aan de Ameri- Moskou. wijze en voor welke goederen de
kaanse ambassadeur te Moskou, ad- Admiraal Kirk, de Amerikaanse Duitse instanties de invoer uit Ne-
miraal Kirk, overhandigd. ambassadeur, had reeds eerder op derland toestaan of regelen. Even-
de dag een „normaal bezoek" ge- min is duidelijk of en op welke wijze
De voorstellen van Praag, gedaan bracht voor „zuiver Sowjet-Ameri- de betaling, althans de transfer, voor
op de recente conferentie van Molo- kaanse zakelijke besprekingen",
tof en de ministers van Buitenlandse
Zaken van Albanië, Bulgarije, Tsje-
cho-Slowakije Polen, Roemenië,
Hongarije en Oost-Dultsland, hou- Ambon ZOU gevallen Zijn
den de volgende punten voor een
„vreedzame regeling" in:
Het uitgeven van een verklaring
door de regeringen van Amerika,
Engeland, Frankrijk en de Sow-
j et-Unie, dat zij zich zullen hou
den aan de overeenkomst van
Potsdam en niet zullen toelaten
dat Duitsland geremilitariseerd
sLe'pl" W°rdt SgreS" Intensivering van het trans-
Te Djakarta is officieel mee
gedeeld, dat de vijandelijkheden
op Ambon zijn geëindigd en dat
de hoofdstad zich in Indone
sische handen bevindt.
GEORGE BERNARD SHAW, de beroemde Engelse toneelschrijver, na
zijn dood opgebaard ln zijn slaapkamer in Ayot St.-Lawrence, waar
hij op 94-jarige leeftijd overleed.
eventuele leveringen zal of kan wor
den geëffectueerd. De Nederlandse
exporteurs, welke in het bezit zijn
of komen van uitvoervergunningen,
worden derhalve dringend aangera
den zich ervan te vergewissen, dat
hun Duitse relaties over de nodige
vergunningen en documenten be
schikken, waardoor zekerheid be
staat dat de contractueel verschul
digde betaling en transfer zal vol-
geMet name dient men er zich van Dr Lucas trok zijn amendement in, die van de
te overtuigen, dat de Duitse afnemer heren Hofstra en Hoogcarpsel werden verworpen
m het bezit is van een z.g. deviesen-
Ten allen tijde ia er meer ge- i
daan voor een buidel vol geld i
dan voor een haA vol vrede, t
WEERBERICHT
.Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Maandagavond.
Weinig verandering.
Over het algemeen veel bewol
king met plaatselijk enige regen of
motregen, voornamelijk in het Noor
den of Oosten van het land; matige
wind uit Noordelijke richtingen;
weinig verandering in temperatuur.
7 Nov. Zon op 7.45, onder 17.02,
Maan op 4.08, onder 15,45.
Nieuwe Maan 10 Nov. te 0.25.
Historisch besluit van
de Assemblee der V.N.
De Assemblee van de Ver.
Naties heeft besloten alle leden-
statcn uit te nodigen een deel
van hun nationale strijdkrachten
in gereedheid te houden om een
eventuele toekomstige agressie
te helpen bestrijden.
Deze historische beslissing
werd genomen met 45 tegen 5
stemmen bij 7 onthoudingen.
- zahlungsbenehmigung. Bij ontbre- L u j
Atlantische telegraafverkeer ken van deze of dergelijke docu- De eindstemming over het ontwerp werd aangehouden
Opheffing van alle beperkingen menten loopt men het risico, dat de'
op een Duitse vredesmdustrie en De directeur van 'de afld'ö.iing wir hoofde van uitvoer ontstane vor- Donderdag itn de avoh'dvergade- wierd na uitvoerige beraadslaging;
de verhindering van het herstel tematjonane vertoningen van de dering niet zal kunnen worden ver- ring aan het wlo-ord tomende, gelde Ingetrokken.
van het Duitse oorlogspotentieel. Amerikaanse tategrammaatsdhappij effend. De Nederlandse overheid de minister, dat z.i. de oorspron- De minister heeft een. amendement
j, Het onmiddellijke sluiten van estenJ_ union'', Mitchewi, heeft zou eventueel in een later stadium kelijke regerinigsvoors telden devopr- van de beer van de Wetering (ah.)
een vredesverdrag met Duitsland PiaRnein genaakt yergro- njet jn staat kunnen blijken te zijn keur verdienden boven de voorge- op artikel 5, waarin dez© kwestie
en het terugtrekken van de be- v? Y.831c«Paclteit vaJn bet trans- afd0ende bijstand ter zake te ver- stelde wijzigingen. Van de beer van geregeld w'as, overgenomen, nadat
en net terug van ae ahentische telegraafverkeer 'door m lenen< den HeUvel ,had Uj ga8rne ver. de vooistelier er nog enige wij-
vtji Kat>?® tussen de verenigde Sta- nomen hoe er bezuinigingen waren zigingen in bad aangebracht. Hier- aanzien van de producten van bak
ten1 en New* Fouiradi.anid, Ieriandl en aaT1 te brengen in de ontwerpen door zal belast wbrden in geval- kers-banketbakkers te handhaven.
Engeland onderzeese versbarkfars Paus Pius de twiaa£tfide, de pre- dj,e aj de Kamer zijn en de beer len, "waarin een werknemer een 'hem Hierdoor zou voor de niet vrijge-
aan te brengen- sident en de mtósier-presiidanjt Ritmeester heeft naar zijn oordeel voor de vervulling van Zijn dienst- stelde artikelen een percentage van
iHë. Luien Emaudii em Alcide nagelaten aan te geven welke uit- betrekking ter beschikking staande 4 verschuldigd zijn. Uit het tussen-
xn geiaten moeten 'personenautomobiel, van wtelker tarief wil bet amendement doen
zettingstroepen, van alle mo
gendheden, een jaar na het slui
ten van het vredesverdrag.
ogende de huidige regeling ten
Rusland zal nog meer
toenaderingsplannen doen
Verwacht wordt, fiat de Sowjei-
Unie binnenkort een poging zal doen
om enkele bijzondere politieke
vraagstukken tot een oplossing te
brengen.
In kringen van de Sowjetrussische
delegatie te Lake Success is ver
klaard, dat een nieuwe stap kon
worden verwacht voordat de Alge
mene Vergadering in December haar
zitting zal besluiten. Binnen de ko
mende vier weken zou de Sowjet-
Unie een bijeenkomst kunnen voor-
Men wil hierdoor ide jaarlijkse van Itaf.ië, Luigi Einaudfi u
capaciteit van het te'.egraafsyteteem de Gasperi, koning George VI van gaven"Tchterw©ge r
der „Western Union" met meer dan Enge.and en de Franse premier «worden. Hij bestreed de opvatting (kosten de werkgever meer draagt vervallen: biscuits, koekjes, gebak
60 mkiioen woorden vergroten- René Pie ven, hebben president Tru- 2jou'den de lagere inkomens van dan het bedrag» dat gevonden wondt en andere banketbakkerswerk
Op e.'ke kabel zullen op 100 of man telegrafisch geluk göw'cnjst met veel kinderen geen door die kosten te verminderen met met uitzondering van ontbijtkoek en
200 mij: van elke kust tw'ee veitster- met het mislukken van de top hem verlichting krijgen. i tien ten honderd van de catalogus- peperkoek poffertjes, wafels
kers worden aangebracht.
gepleegde aanslag.
Zullen Truman's voorspellingen uitkomen
Op 7 November zullen de Ameri- zijn partij ten minste 5 zetels in de
kanen naar de stembus gaan om alle Senaat zal winnen en ten hoogste
De heer Luoas (K.V.PJ heeft prijs van de automobiel anders dan oliebollen en patates-frites. Chocto-
hi'erna z n amendement ;nge rokken, bij uitzondering voor particuliere lade en chocoladewerken, met uin-
De beer Hofstra (Arb.) verdedigde doeleinden gebruikt: ten minste dat zondering van couverture, suiker-
nader zijn amendement om te.ko- door de werkgever gedragen meer- werken en suikergoed,
men tot een geleidelijk verminde- dere. Kosten met betrekking tet i>e heer Hofstra (Arb.) lichtte een
rende verlichting der belasting op pcrsonenautomoibielen werden, ten- amendement toe, waardoor toeken
inkomens boven f15.000. Wordt dit Zl) blijkt, dat die kosten geheel of vrijgesteld zullen worden van om-
amendement aangenomen, dan is hij nagenoeg geheel als bedrijfs- of zet'belasting. Hij wilde koekjes en
voornemens een amendement in te beroepskosten, dan wel als kosten
dienen om de verhoging der Om- van ver werking moeten worden aan-
zetbelasting op diensten te laten gemerkt, tot tenminste een® bedrag
vervallen. I gelijk aan tien ten honderd van
van Buitenlandse Baken, om alle
ogenschouw te nemen, zo werd ver
klaard.
Deze zijn o.m.:
De heer
biscuits vrijgesteld zien, doch het
amen dement-van de Wetering ging
hem te ver.
De heer Hoogoarspel (CPJsH)
Hoogc'arspel (C.P.Ni.) de calatogisprijs van de «K«moWel „oem.de de voorgestelde vetnhogin-
.jnis nR>rtwt\5\'.-.Ar«x ïnttrnvwn natin».
maakt? hezwhar '©-«mda vergroting a^s parUctujliere uitgaven aange-
van ide tabel der weeldebelasting}, merkt.
Ten aanzien van bet amendement- ®'i behandeling van deze amen-
Hofstra zeide de minister, dat ge- dementen heeft de minister te ken-
vaardigden en 36 van de 96 sena- voorspelling uitkomt, blijven de Re-
ir, tore11 kiezen, terwijl eveneens de publikeinen in beide huizen van het
ffouverneurszetels van 32 staten in Congres in de minderheid,
het geding zijn. In het Democratische kamp ver-
wacht men er nog enkele zetels van ta'^dën'van'een niet gegeven, dat veel genoteerd
De Democraten hebben thans 54 de Republikeinen by te winnen. - -- - „n-vwH d'« «nirxctan
1. Het Duitse vredesverdrag met senaatszetels tegen de Republikei- Truman zelf voorspelde „een ver-
de nadruk op Duitslands unificatie nen 42. In het Huis van Afgevaar- schuiving" ten gunste van de De-
(intussen geschied). digden hebben de Democraten 261 moer aten.
2. Een vredesverdrag met Oos- aetelS-tn de RePu^Jikeine" ,169- Als de verwachtingen van de De-
tenr«k. Amerikaanse arbeiderspartij en de mocraten juist mochfen blyken, 20u
Liberaal-Democratische party heb- dit t washineton als een nolitieke
Janan n 0Veieenk°m3t aan8aande ben elk een zetel, terwijl er drie gebeurtenis vifn gr00t bela„Pg eneen b0 4 van de mt tot verlaging ven
vacant zyn. ramp voor de Republikeinen wor- Inlkcmstenbelasting en Loonibelas-
4. De ontwapening en de contröle e ^Êmocraten nopen, dat de den beschouwd. Gewoonlijk verliest ting wierden zjh.s, aangenomen,
op de atoomenergie. overwinning in Korea gunstig voor de pariyi die aan de macht js^ Jn een
r gewerkt heeft. verkiezing, waarbij de presidents-
In Sowjetrussische kringen te De voorzitter van het Repubh- zeteI niet betrokken is, zeteis aan de
Lake Success legt men er de nadruk keinse nationale comité, Guy Ga- oppositie. Slechts éénmaal in de laat-
op, dat Moskou deze vier vraagstuk- bnelson, is in zyn uitspraken over ste 18 jaar hebben de DemoCraten in
gen moordend, gezien de situatie
in het bakkersbedrijf. Hij wilde de
in bet amendement-van de Wetering
genoemde artike.en uit het tusscn-
tarief laten verdwijnen. Voorts be
pleitte hij vrijstelling van boeken
tijdschriften, waartoe hij een
en daarboven.
Do stemming over artikel 1 werd
aangehouden en de artikelen 2,
Prlvégebruik dienstauto's
lloenen guldens.
Artikel 5, zomede artikel 6 Zijn
daarna zjhj». aangenomen.
Stemmingen
ken als één geheel wil beschouwd de verwachte resultaten niet ver-
der gegaan dan de voorspelling, dat derheid kunnen vergroten. Dat wa;
De autoriteiten zoeken het vaak in luxe-goederen
Van Duitse officiële zijde wbrd te ken, met een derde of d!e toegift zou-
Bonn verklaard', dat de West-Duit- dfn kï™ïen vl™^erd' ,'n'
dien 'ie geay lieerde beziettingsau|üo>
8e regering bereid Is een hoger
bedrag aan bezettingskosten te be
talen, indletn deze uitsluitend 'wor
den besteed aan uitgaven voor de
Wiest-Europese veiligheid.
riteiten doe'matigheid bij hun uit
gaven betrachtten. Volgens deza
onbelangrijke vermindering der ver- wordt als onkosten,die mogen wor-
lkJhting voor de grotere inkomens, 'dion afgetrokken. Een der meest
Hij liet aan de Kamer over te notoire Bevalen is het privégebruik amenderaent indiende. Hij maakte er
slissen over de groep van 1 15.000 J?®1 f®10: Het verlies aan be.as- bezvvaar tegen» dat Weeld^oie;astin«
tiingopbrengst bedraagt vo'gens de ^taald wopden V0|0r
minister zeker enkele twntallen mil- ter;el artikelm, dle geen luxe
De heer van den Heuvel (A.R.)
vond bet bezwaarlijk, dat zovele
artikelen naar het weeldetarief ziin
óvergebraciht. Hij vroeg of het nu
Vrijdagmiddag is gestemd over per se nodig is, dat het ontwerp
Tenslotte zijn amendementen ln twee amendementen op artikel 1 thans w'ordt behandeld. Spr. ver-
verband met belasting voor het over dit artikel zelf. dedlgde een amendement obn het ta-
prlvégdbru'ik door een werknemer Het amendement van de heer rief der belasting op diensten terug
van een hem voor de vervulling' Hofstra (Arb.) beogende te komen te brengen van vier op drie. Voorts
van zijin dienstbetrekking ter be- tot een geleidelijk verminderende wilde hij weten of onder douranten»
1934, toen Roosevelts „New schikking staande personenautomo,- verlichting der belasting op Inko- dte rijn vrijgesteld, ook verenlgings-
Deal"-politiek op haar hoogtepunt biel behandeld. Een amendement vaja mens boven f 15.000, werd verwor- en kerkelijke organen behoi^n.
was- de beer Luc'as (K.V.PJ ten deze pen met 62 tegen 29 stemmen. Al- De heer Hooy (K.V.P.) vroeg wel-
ileen de fracties van. de Part'ij van de ke tijdschriften In he1 Weeldetarief
Arbeid en de CP.N. stemden voor. vallen. Hij verenigde zich met het
danada zal nok PPll flAJPPdP NpHpTV Het amendement van de heer 'amendement-van de Wetering.
^aUaUfl UUMX CC11 lWCCUC nCUC1 Hoogbarspel (C.P.N.) bedoeende aj- Ook de heer Verkerk (A.R.) sloot
le belastingbedragen verschuldigd 'zich bij dit amendement aan.
over inkomens van f990 tot en Do heer Ritmeester (V.V.D.) v©r-
met f 11,999 met f50 te verminderen klaarde zldh er niet mede te kum-
werd verworpen met 77 tegen 6 nen verenigen, dat allerlei tot weel-
stemmen (die dier C.P.N.) de wiordt gebombardeerd. Ook ln
enkele landen, die aan het Noordatlantlscöi Artikel 1 \verd aangenomen met het tussentarief rijn Z.i. artikelen
een dergelijke verkiezing hun meer-
Maar de levering van materieel duurt nog even
Het zal waarsdillnlijk
H^lr„n,dio..„ h»hhftn maanden duren voordat de Cana- verdrag deelnemen, Is een natuur- po legem 6 stemmen (dl« der C.P.Nt) opgenomen/ die er niet tn "Ü/iJs
h/lntHm^n-VTutr ritln r-<n dese J®8«rlnK haar belofte, -een lljke gong vom zaken, omdat het Nadat de minister nog een rodao boren. Spr. verzekerde met vreugde
Sïï Zt hertr»»», v.n mint weede Nederlandse dlvlsl-e uit te eenvoudig een uiting Is van de tlonelo Wijziging hod nangdbradht -het amendement-van den Heuvel 1e
Snn»n m'.rkin rusten, kan inlossen, omdat -cle uit- geest, die tot d-o vorming van de i„ het d-cor hem overgamomen amen- hoWben ondertekend.
Na ZmSTi. I,*™,» "t8'1"? voor de eerste -divisie, die N.A.T.O. (Noordatlantlsch Verdrags- -dement-van de Wetering, word be- Do -heer Cornellssen (V.VJ)
T™. -n. naar verwocbtlng -deze maan-d uit organisatie) leidde. Het sohank de sloten de eindstemming over het vroeg do aandacht voor de moeüllk.
Daarom, akdus de» autorltellten, 8 vl^nu,lg otot Canada naar Nederland zal worden Canadese regering bijzon-der veel ontwerp aan te houden t0t alle h-cden van de Middenstand. Hij
moeten de btaetttagstroeiwi er van a j^8e tg«en wm een over- verzonden, eerst moet worden ver- voldoening dit aanbod aan Neder- toelastlngtmlwerpen zu-Uen zijn he- meende, dat het geld wellldht eldeis
uitgaan da zlf zich In W-esk-Du :|s- a,dUS heeft 'd<3 Canadest> land heM)en kunnen docn' waar- 1,»deld' ^vonden zou kïnnen worden, bv.
land bevinllen voor de bescherming aanmal# wesicwaigen zich minister vna buitenlandse zaken, mee Canada mot zulke sterke De Kamer Is daarna overgegaan W de Spaarraad.
van West-Europa en niet voor de Jff' "J® C®8'®1- Pearson, .aan A.N.P.-Aincta te vrlei.dscbapsband-en zldh in zl|n uit- tot arllkelsgewljzo behandeling van De hoor Gortzak (C.P.N) wilde
g t,van aT hun Brit»' fn NT' \°5k mce8«dee'd. De minister rustln-g thans aan de Amerikaanse het wetsontwerp- t0t verhoging en een nader onderzoek, opdat uit de
Duitse ftnanclöe deskundigen zijn „ehse'- hitmni-'ie- 5 u'tlng aan zijn vreugde dat stijl aanpast, -doch dat de t0t nog teohnlsdho wijziging van de Omzet- tabellen gehaold kon worden wat
van mening dat -de bezettlngsto)»- ^e" C,Td.a 'd1 eerste Nedar|todSe -dl- toe gebruikte Engelse uitrusting belasting. speciaal de kleinste Inkomens zjar
t c©n bedrag öwmtiwjjdj/e visie had küim&n bewapenen. „Ben voor het Nederlan.dsdhe leger zoor De heer vam de Wetering (C.H.) drukt.
re,q 4.600:000.000 mark ia ultgetno-k- van besteding der bezettinmsgei.^ni- dergelijke samenwerking tussen nuttig l®. i verdedigde een amendement, be- t (Wordt vervolgd)