DE ZIERIKZEESCHE COURANT
V.N.-strijdkrachten in het N.-Westen
worden teruggedrongen
TWEEDE KAMER
Heropening der debatten over de
belasting-ontwerpen
De opstand in Porto Rico tegen de
„Amerikaanse overheersing"
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1960
A'o. 16665 106e Jaargang
MRIKZEE«KNIEinWBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÊN
PrIJi par 3 mnd. bij voorultbatallng f 3.90, p. w. 30 ct.
lots* nummin 10 ct V*rschijnt ledare werkdag Adv*rt«nU*prijS
12 Cl p*' mm Succ*ti«i (mp* 15 mm minimum f 1.- p stuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lang* Nobelitraat A 171, Zlerikz**, Postbu» nr 1, Teleloon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtman - Lang* Nobelstraet A 171 - Zienkzee.
DE STRIJD IN KOREA
Tegenstander stuurt aan op omsingeling
Vijlde colonne aclief in de
stralen van
Tibetaanse hootdslad
Volgens de „Daily Express' zou
den zes personen zyn gedood en tal
rijke huizen in brand zijn gestoken
tijdens door de communistische vijf
de colonne uitgelokte onlusten, die
in Lhasa, de hoofdstad van Tibet,
Troepen van de V.N. zagen zich bij Andjoe, by Sinandjoe, aan de zyn uitgebroken.
Vrijdag gedwongen in Noordwest- Westkust iets meer naar het bin- ^et blad wordt bericht, dat de
Korea zich verder terug te trekken, nenland gelegen. onlusten zijn begonnen nadat com-
terwtjt vijandelijke aanvat een Aanval op chtnese formaties
aantal vooruitgeschoven Ameri. De g waar de slrijd- Dalia Lama al de goudvoorraden
kaansc en Zuldkoreaanse eenheden krachten der y.N. volgens de be- van het land naar had ver-
drelgde af te snijden. richten nog in de aanval waren, is zonden" en dat hü gereed was om
no lortnrctonrtor nr. ha* bet centrale front, waar Amerikaan- te deserteren.
t.,, r, P se mariniers een aanval hebben uit- Volgens het Britse blad zou de Ti-
ogenblik naar het Zuidwesten op se marmiers een aanval neooen uit reeerine oo het ogenblik
«on ..it oMno i.mnrri gevoerd op hetgeen naar men meent oetaanse regering op net ogenouK
van Hoeitsjon uit, aldus een woord- t d Chinese communis- slechts voornemens zijn het goud
voerder van het Amerikaanse 8ste P°*enQfe..een7 f- c°"un4un+ls naar Nena] te 7enden met welk land
vnanntly.i v,Q, tische strydmacht is, die het strate- naar ^epai te zenaen, mei wem ïana
leger, en zou Koenoeri, het hoofd- Tsioisin-bekken verdedigt. Tibet door een verdrag is verbon-
kwartier van eenheden van het 2de Verder naar het Noordoosten be- den» doch men zou niettemin wach-
Zuidkoreaanse legercorps, reeds tot Amerikaanse 7de devisie ten totdat de Dalai Lama zelf Lhasa
op enkele kilometers zijn genaderd. ™üt *e f-meriKaanse me ctevisie, verlatpn om 7ich naar NeDai
Het schijnt zijn bedoeling te zijn alle f16 dagen geleden by Iwon begeven £>jt vertrek zou elk
,TO„ landde, zich op enige km ten Noord- Ie oegeven. uit venrex zou ens
j ten Noorden van de Tsjongtsjon Poenesan. ogenblik kunnen plaats hebben,
bevindende strydkrachten der V.N. wafen va^ f'oengsan. 6
in te Bluiten De voorlichtmgsdienst van Mac-
Nieuwe Engelse versterkingen zijn Prjns Bernhard heeit griep
in de haven van Poesan aangeko- respondenten twee fotos getoond - a P
men. Het is de 2000 man teUende van de eerste Chinese communis- -■ - -
hoofdmacht van de 29ste brigade, en' die door hej lste Z«'dkoreaanse
De troepen zullen na de ontscheping legercorps werden gevangen geno-
onmiddelUjk naar Soewon gaan. men. De foto's werden SO km buiten
Hamhoeng genomen. „Dit zijn ook
Volgens berichten van Vrijdag be- de eerste Chinezen, die tegen de f
vinden de communisten zich reeds strijdkrachten der V.N. in Korea üe wapens der toekomst
ten Zuiden en ten Oosten van en- vochten", aldus deze mededeling,
kele eenheden der V.N. op de Noor-
De nieuwe compensatie-voorstellen niet enthousiast
ontvangen
NEEM EN LEES 1
Bijbelgedeelten voor elke dag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Openbaringen 17
Openbaringen 17
Openbaringen 18
1-8
9-18
1-10
Openbaringen 1811-24
Donderdag Openbaringen 191-10
Vrydag
Zaterdag
Openbaringen 19 11-21
Openbaringen 20: l-<
Prins Bernhard zal wegens
griep een paar dagen het bed
moeten houden.
delijke oever van de Tsjongtsjon.
Ook in het gebied van Oensan en
Taetsjon, waar Donderdag omsin
gelde Amerikaanse troepen aan hun
lot moesten worden overgelaten,
Een „tragisch" rapport
In een halfjaarlijks rapport aam
president Truman verkCiaart het
Amerikaanse ministerie van Defen
sie, dat vijandelijke troepen fci <fe
De Vietnamese premier Tran Van toekomst mogei.ifk met tactische
Vorming van een
Vietnamees leger
moest het terugtrekken worden Hoe heeft in een toespraak ter ge- atoomwapens van de grand af zo
voortgezet. legemheid van de vierling van die wel als uit de lucht aangevallen
Volgens de woordvoerder van het 37ste verjaardag van het Vietna- kranen worden. De atoombom is
8ste leger zijn de linies der V.N., die f1-56, staatshoofd Bao Da. verr tot nu toe een s rategrech w«pe»
zich tot op 20 km van de Mandsjoe- klaaTd !dat v',atnara "esdhlktang VOOT massaveroietagmg van steden
rijse grens hadden bevonden, thans fifknfem ™er f/rk 'Jfar' Swveest dooh ,d« ndeavne
ingekort ter verdediging van een staande uit verscheidene ffin- pens zond-en «n het ved geWrmkt
bruneenhoofd over de Tsionetsion stes' dat meT een &Z3a SSaferal® tarnen worden, aodus het rapport,
staf en legerleiding zal beschikken", d-at een verre blik in de toekomst
Hij verklaarciie -lat Bao Daa idiit bier werpt en spreekt van de Water-
np cfriiH In 7iiiH-Phlnji illad gnomen. stoibfom, radiologische wapens, gif-
111 a „Het Vietnamese volk", zeide mir wapens, bacteria'fögische ooAofgvoe-
Hp Fratrüpn nntriiimpn bister-president Tram Van Hoe nog» ring, vooruitgang inzake ge'eidb
r i „wenst zijn land tegen het comr projectielen en een uitvinding om
La Okay munisme te verdedigen. Ik zal er kaarten van vijandelijk grondgebied!
naar mijn beste vermogen' naar strev te maken in de duisternis en on'dbi'
ven dat o-ok het Vietnamese volk dekking van een bewolkte hernial,
waardig wondt bevonden een plaats De mogelijkheid was ook niet
in te nemen in de frontlinie, due in uitgesfio'en om een artilleriestuk t«
Te Saigon is medegedeeld, dat
de Franse troepen begonnen zijn
met dè m'lö'taire evacuatie van Lao-
r-, jii uc iitjmo.r ut uiv. x iumuipci utut. ui i Ktci i uiii ax iJJ-ic» rcjium w
wL»,lL Zuid-OosthAzië tegen __het cmiura- construeren, dat in staat is eea
nisme wondt gebouwd".
ataompnojectiéi. af te vuren.
Regering schijnt de toestand meester
Washington zal geen
ambassadeur naar
Madrid zenden
Truman over Porto Rico
President Truman heeft op zijn
Westelijke sleutelpositie aan de
grens tussen China en Indöi-China.
Tenminste drie bataljons der VLefc-
minh poogden een fort te bemach
tigen met het doel de stad! en die
omringend© bruggen te bezet^.
Woensdag vormden d!e troepen dei*
Vietminh een bruggenhoofd aan de
Westelijke oever van de Rcid© Ri
vier in de nabijheid vaini Laokay.
Ook aan de Oostelijke oever in de
nabijheid van Traivan, ongeveer 40 De gouverneur van Porto Rico, was. De president betuigde zijn „in-
km. stroomafwaarts van Laiokay» Munoz Martn, heeft verklaard, dat ni6e deelneming" met de gezinnen
- WCTden eenhelden w'aargtapmen. 250 national]stc„ en communisten van hen, die vielen bij de verdedi-
ging van „recht en orde en het de-
zijn gearresteerd. Naar zijn schat- mocratisch bestuur".
ting zouden in het geheel niet meer Agenten van de geheime dienst
dan 600 nationalisten en 150 com- hebben Donderdag drie mannen ge-
munisten op het gehele eiland ge- arre^eerd *n New York. Een hun-
arresteert of ondervraagd worden. 'S de le.der van de Portoncaanse
u s wuiucu. nationalistische beweging m de stad.
De leider, de nationalist Campos,
wekelijkse persconferentie op de santos! Shaw liel 5°0000 pond na
vraag, wanneer y voornemens zou zjjn inmiddeis gearresteerd. Er wer- G. B. Shaws maJUatenschap wordt
zijn een ambassadeur naar Madrid den in de opstand tegen de Ame- op 500.000 pond sterking geschat»
te zenden, geantwoord, dat het rikaanse overheersing, welke giste- Hij was dius een der rijkste Brittem
„heel lang" zou duren eer de Y.S. ren reeds vier dagen duurde, 26 per- In dit bedrag is echter niet begre-f
dit zouden doen Truman weieerde sonen gedood en 51 gewond. Ver- pen het bd loop van de auteursrecht
klaard wordt, dat men de opstand ten, wefKke krachtens d'e imitemaitio,-»
zich hierover uit te laten. vrijwel in de macht heeft. na'l© oonvemtie van Chicago tot het
De president werd by z«n binnen- De gouverneur heeft verder ver- jaar 2000 aan zijn erfgenamen zal'
komst uitbundig verwelkomd. De klaard, dat men stipt volgens de worden uitgekeerd. De omvang va»'
ovatie sloeg de president enigszins wetten van het land zal handelen, het bedrag dez'er auteursrechte» is
uit het veld. Hij beduidde met een Het was duidelijk, dat de gehele op- niet te bepa'ien. Dit zal afhangen
handgebaar de journalisten te gaan zet »>duidelyk en uitgesproken" on- van die populariteit, die die werken
zitten Een hunner las een uittrek- der tovloed van het wereldcommu- van de overiedene lm |de lrom<and©
sel voor uit een rede, die de presi- nisme stond' Dlt asPect van dazaak jaren zullen genieten,
dent in 1948 in Porto Rico had uit- 'ojang onderzocht worden tot n W
gesproken. Hierin drukt hU het Con- ieder face^ aa^ het licht getreden De verdediging van het
gres op het hart, dat het volk van was. Middellandse Zeegebied
Geen blnncnUndie «»ngelegenh.ia T«rkaf, hef d«
tieke betrekking tot de V.S. te be- Turkse ambassadeur in Spanjo»
palen. Nationalisten hebben verklaard, Asad Atuner, opdracht gegeven zo
Truman zeide, er nog zo over te dat de toestand in Porto Rico geen spoedig mogelijk naar Madrldl terujtf
denken. Vandaag zouden de Porto- binnenlandse aangelegenheid Is, te keren. v
ricanen stemmen over een door het maar een kwestie waarmede de in- Volgens gewoonlijk wellingelldhto
Congres goedgekeurde grondwet ternationale vrede en veiligheid ge- kringen wil Turkije de eerste ma-
voor Porto Rico. moeld is. Zij hebben de secretaris- geridhei'd zijn, dlie de diplomatieke
Reuter tekent aan, dat het laatste generaal der V.N. verzochj, de kwes- betrekkingen met Spanje hervat na
kennelijk een „slip of the tongue" tie bij de V.N. aanhangig te maken, het besluit van de V.N., ten einde
is geweest. Vandaag zal namelijk de President Truman heeft Donder- de Turkse zienswijze kraoht bij te
registratie der stemmers plaats vin- dag de gouverneur telegrafisch ge- zetten, dat de verdediging van het
den. De kiesdag zelf is vastgesteld lukgewenst met het feit, dat de na- Midd©;Unldlsei-Zeegdb,ied ondteUoaaar
op 4 Juni 1951. tionalistische opstand „bedwongen" is.
Donderdagmiddag bij de aanvang
der vergadering heeft d© voorziiter
Koning Gustaaf V van Zweden her
dacht. De Minister van FinanriëW
Ide heer LieftLnck, sloot zich namens
de regering bjj trijn herdenkings
woorden aan.
De voorzitter deelde mede, dat de
algemene beschouwingen over de
Rijksbegroting 1951 zullen aanvan
gen In de vergadering van Woens
dag 8 November, indien omtrent
Hoofdstuk 2 dezer begroting eind
verslag is uitgebracht.
De belastingontwerpen
Daarop zijn de belastingontwer
pen weer aan de orde gekomen.
Verleden week was de behan
deling geschorst om nader beraad
over het amendement-Lucas op het
wetsontwerp tot verlaging van In
komsten- en Loonbelasting mogelijk
te maken.
De heer Lucas (K.V.PJ bradht
verslag uit over het met de mi
nister gehouden overleg, waarbij de
minister zich bereid had verklaard
nadere 'Wijzigingen aan te brengen
in zijn ontwerp. Om de leden in de
gelegenheid te stellen kennis te ne
men van de inmiddels verschenen
nota's van wiijzigingen, werd de
vergadering geschorst.
Na heropening der vergadering
[bepleitte de heer Schouten (A.R.) de
wenselijkheid van uitstel der be
raadslagingen tot Vrijdag.
De heer Hafstra (Arb.) was van
mening, dat thans moet worden
voortgegaan met de beraadslagin
gen.
De heren Gortzak (C.P.N.) en
Hoogc'arspel (CP.N..) bepleitten
eveneens uitstel.
Tenslotte is op1 voorstel van de
voorzitter besloten om de beraad
slagingen aanstonds te hervatten.
De A. R.» C.PwN- en N.KP stemden
bij zitten en opstaan tegen. v
De compensaties
De lieer C. van den Heuvel (A.R.)
noemde het over .eg onbevredigend.
Z.i. zijn nu onregelmatigheden in
ihet tarief ontstaan en wat de com
pensaties betreft vond hij, dat deza
achterwege ge.alen konden worden
door bepaalde voorstellen geen
voortgang te doen vinden. Zijn frac
tie zal stemmen voor vermindering
der Inkomstenbelasting en tegen die
meeste der compensaties in idie Om
zetbelasting.
Da iheer Lucas (K.V.P) zag in het
nieuwe voorstel een belangrijke ver
lichting voor de laagste inkomens.
Ook brengt het z.i. een verlichting
voor de middengroepen en ©en
kleine verslechtering voor de hotog-
ste groepen. Alles bij elkaar geno
men ging hij aoc'oord met dit deel
der voorstieten, Wat 'de compen
saties aangaat zeide hij aarzelend
te slaan tegenover enkele. Hij had
er bezwaar tegen bananen en si
naasappelen te belasten. Echter was
!hij bereid met de nadere voorsveiien
mede te gaan.
Amendement-Hofstra gehandhaafd
De heer Hofstra (arb.) stelde
vast, dat wel mag worden aange
nomen, dat het belangrijkste deel
der compensaties niet op de schou
ders der minst draagkradhtigen zal
komen te rusten. Hij achtte de com
pensaties aanvaardbaar. Voor de
minst draagkrachtlgen zijn de voor
stellen z.i. een zeer aanmerkelijke
verbetering. Zeer belangrijk vond
hij het, dat de hogere grens in het
amendement is losgelaten en dat
de middengroepen thans begrensd
worden door f 6.000 en f 15.000. HSj
zeide volkomen te staan achter het
voorstel ten aanzien der midden
groepen, maar hij achtte het ©en be
zwaar, dat de verlaging voor de
inkomens tot f 15.000 wordt doorge
trokken tot inkomens van f40.000.
Die extra verlaging gaat hem te ver.
In beiginsel kon hij zich met de
voorgestelde compens at lome'-hode
verenigen. De verhoging der Omzet
belasting op diensten vond hij wel
zeer bezwaarlijk. Spr. handhaafde
zijn amendement to.t terugneming
der verlichting voor de grote inko
mens.
Nadat de voorzitter had medege
deeld, dat de beer Hoogc'arspel
i(C.P.NJ zijn verleden week inge>-
dien'de motie had ingetrokken, zei
'de heer van de Wetering (C.H.), dat
hij over verhoging der Omzetbelas
ting op diensten niet enthousiast
kon zijn en met de overige com
pensaties was hij het voor een
deel niet eens. Z.i. is er nog ruimte
voor een tegemoetkomende houding
van de minister ten aanzien van
amendementen.
Bezuiniging op da uitgaven
De heer Ritme?ster (V.V.DJ vond
dat de compensaties hadden moeten
worden gevonden in verlaging van
de uitgaven. Er is zj. alle reden ,om
het snoeimes te gaan gebruiken.
Onnodige uitgaven moe'-en eindelijk
worden voorkomen. Spr. zeide te
zullen stemmen voor elke belasting
verlaging en legen elke veriioging.
De heer Hoogc'arspel (C.P.Nbe
toogde, dat van een redelijke ver
deling van de belastingdruk niet
kan worden gesproken. Naar zijn
mening krijgen hele groepen geen
belastingvermindering en dus cok
geen Compensatie voor huur er: p-
ging. Door het nieuwe tarief wor
den kinderrijke gezinnen niet gehol
pen. riij verdedigde een amende
ment, beogend alle belastingbedra
gen verschuldigd over inkomens van
f 990 tot en met f11,999 met f50.—
te verminderen. Belastingverlaging
'kan z.i. gecompenseerd worden
door vermindering der Defensie-uit
gaven. Spr. had er bezwaar tegen
dat bepaalde artikelen onder het
Weeldetorief worden gebracht.
De heer Gortzak (C.P.N.) had be
zwaar tegen belasting op bananen
en sinaasappelen en met de tabel
voor de Weeldebelasting was hi!
het niet eens.
(Wordt vervolgd)
Als er iets is dat een mens be
schaaft en ontwikkelt, dan is
het wel goede en degelijke
lectuur.
Er dreigt een kolenlekorf
in hel Roergebied
Gevolg van grotere
«taalproductie
Er dreigt voor de staalindustrie
van het Ruhrgebied, die snel wordt
uitgebreid om te kunnen voorzien
in de verwachte vraag voor de her
bewapening, in de komende winter
een tekort aan kolen, dat tot be
perking van de productie zal leiden.
Van geallieerde zijde werd mede
gedeeld, dat de industrie niet in staat
zal zijn te voldoen aan de talrijke
orders, die in Augustus en Septem
ber binnenkwamen in een omvang,
welke bijna tweemaal zo groot was
als de productie. Men deelde voorts
mede, dat de Bondsregering waar
schijnlijk de industrie zal waarschu
wen, dat zij gedurende de winter
maandelijks niet meer cokes zal mo
gen verbruiken dan in Juli j.l. Ko
len voor huisbrand zullen eveneens
gerantsoeneerd worden en wanneer
het tekort toeneemt, zullen er maat
regelen worden getroffen om de be
schikbare kolen gelijk te verdelen.
In Juli produceerde de Duitse in
dustrie 1.024.000 ton staal. In Sept.
bedroeg de productie 1.050.000 ton
en er zijn thans plannen in uitvoe
ring om de productie op te voeren
tot 1.400.000 ton per maand.
In de kolenindustrie overweegt
men invoering van een premiestel
sel om de arbeiders tot grotere pres
taties te prikkelen.
HOOGWATER TE ZIERIKZEE
Week van 5-11 November
5.
10.68 v.m.
23.60 n.m.
6.
12.17 v.m.
n.m.
7.
0.55 v.m.
13.14 n.m.
8.
1.44 v.m.
13.59 n.m.
9.
2.20 v.m.
14.43 n.m.
10.
3.11 v.m.
15.28 n.m.
11.
3.53 v.m.
16.12 n.ra.
Laag water 5% uur later. Doodtij
5 Nov., springtij 12 Nov»
WEERBERICHT
.Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Zaterdagavond:
Iets kouder
Aanvankelijk in het Oosten van
het land zwaar bewolkt met plaatse
lijk nog enige regen, overigens wis
selende bewolking met enkele ver
spreide buien; matige Noordelijke
wind; iets kouder.
5 Nov. Zon op 7.41, onder 17.06.
Maan op 1.20, onder 15.23.
6 Nov. Zon op 7.43, onder 17.04.
Maan op 2.43, onder 15.34.
Nieuwe Maan 10 Nov. te 0.25.
Geen wijziging in het
bouwplan van de
Nederlandse vloot
Ons land heeft het pleit
voor 90 procent gewonnen
„De naaT verluidt in E»ge'fee krin
gen te Washington heersende mfl-
ning, dat de Nederlandse regering
meer dan te voren bereid is in te
stemmen met de jongste voorstel
len over die van de Nederland
marine in de Europese idefehpiei vs
absoluut ongegrond", a'idus heeft
m'r. H. L. s'Jajoofb, de Nederland!jo
minister van Oorlog en Marine, d'e
dag voor zijn terugkeer uit de V-Si-
naar Nederland aan AjN'JVAjieta
verklaard. „In tegendeel', zo ging
de minister voort, „men zou te
recht kunnen vasifeteLen, dat de
Nederindse regering het pllö'.t tot
nog toe voor 90 pet. heeft gewon
nen, en er zal bes/. 1st geen wijzi
ging gebracht worden in het bouw
plan van de Nedei'iamidse vloot. De
oppervlakkige aantrekkelijkheid van
het Engelse voorste., dat Nederland
zi<Jh op de landstrijdkrachten zou
concentreren en de maritieme de
fensie aan Enge'and zou overlaten,
heeft tot sommige mensen guiten
Nederland gesproken, doch tniemand
d>ie alle bestaande feiten m d'e
werkelijke toestand kent, zou deze
zienswijze lang kunnen handhaven",
zo voegde minister s' Jacob hieraan
toe.
Maatregelen na de
aanslag op Truman
Agenten van de -geheime dienst
hefc/ben drie mannen gearresteerd in
NeW York, Een hunner is de leider
van de Portori'Oaanse Nationalisti
sche Bewieging in de stad.
Het onderzoek naar de aanslag!
op1 Truman zal door de „Grand
Jury" gevoerd worden.
General Elsenhower en de Ame
rikaanse delegatie naar de V.N.
he't/blen gedurende 24 uur een spe
ciale bewaking toegewezen gekre
gen in verband met de aanslag.
PoTtoricaar.se commerclë'e agent
schappen, evenals Bureaux in Ame
rika van de Portoridaamse regering
einde ordeverstoringen te voorko
men.
De herbewapening der
volksdemocratiën
Volgens de Weense correspon
dent van de „Manchester Guaiidtan"
Is tWenen een bericht ontvangexi.
dat du conferentie van minis:er^a
van buitenlandse zaken der Oostp
Europese landen te Praag zidh
hoofdzakelijk btezlg hie'ld met het
vraagstuk van de herbewapening
der volksdemocratieën. Aan Hon
garije, Roemenië en Bulgarije zou
zijn meegedeeld, dat zij thans de
bij de vredesverdragen van 1948
vastgestelde beperkingen van. hun
gewapende strijdkrachten kunneri
veronachtzamen, en men zou de
vestiging van een. gecombineerd bu
reau ergens in Europa overwogen,
aldus dit bericht.
