Stad en Provincie
DAMESREGENMANTELS
De handel mei Rusland
en Oost-Europa
Het Amerikaanse huls van afge
vaardigden heeft het wetsvoorstel
afgekeurd, waarin econamAsche
hulp verboden werd aan landen,
die potentieel oorlogsmateriaal uit-
tvoeren naair de Sovje^Unie of an
dere Europese landen.
Wel hechtte het zijn goedkeur
ring aan een bepaling, die de na
tionale veiligheidsraad de bpvoegc^
heid verleent de hulp stop te zetten
aan eik land, welks handel mlet
de Sovjet-Unie wordt bevonden te
zJjin „in strijd met de belangen van
de veiligheid der Ver. Staten".
Tevoren had de senaat een voor
stel aangenomen om Amerikaanse
hulp te verbieden aao/n landen, <tfo
naar de Sovjet-Unlo „wapens of
bewapeningen of militair materiaal
of artikelen of goederen" uitvoeren,
di« voor militaire doeleinden brulk*-
beir zijn.
Hu la on Sir.atJfl moeten thans in/
congres bijeenkomen om Qwereen-
stemming te bereiken.
Piloten hadden een bange
(en lange) week op
IJslandse gletscher
Do bemanning van een IJslandse
Skymastcr, die een week geleden
op een gletscher in Zuidoost-IJsland
verongelukte en de bemanning van
een Amerikaanse Dakota, die bij
een reddingspoging wordi bescha
digd. zijn Donderdag in velliigheifcii
gebracht. Heide bemanningen wer
den door een reddingsploeg, voor
zien van ski's, van de gletscher
gehaald. Donderdagochtend wepdfen
zij in twee vliegtuigen, die opeen
geïmproviseerd vliegveld ten Noor
den van de gletscher waren geland,
naar Reykjavik gevlogen,
Do bemanning van de Skym'aster
onder wie een jonge stewiard'ös
bleef ongedeerd toen bet vlieg
tuig bij een noodlanding op zijn
kcp terecht kwam. Maandag Werd
de bemanning dooT een verken
ningsvliegtuig op de Vatna Jokull-
gletscher aangetroffen. Een radio
zender ven mondvoorraad, werden
per parachute neergelaten en de
Amerikaanse Dakota, uitgerust met
ski's, landde Dinsdag in de buurt,
r De Dakota werd Woensdag bescha
digd bij' een poging tot opstijgen.
Niemand werd gewond. De beman
ningen van beide toestellen wacht
ten toen de komst af van de red
dingsploeg.
Gaat Nederland staat van
oorlog met Duitsland
beëindigen
Nu de „Grote Drie" in New York
hebben besloten tot opheffing van
de oorlogstoestand met Duitsland,
wordt thans op de verschillende
daarbij betrokken departementen
nagegaan hoe en wanneer Nedelrt?
land eveneens hiertoe zal kunnen
overgaan. In welingelichte kringén
acht men het wel waarschijnlijk,
dat Nederland dit voorbeeld spoe
dig zal volgen, daar dit geheel in
de lijn ligt van de buitenlandse
politiek, zoals die hier gevoerd
wordt. De Kroon Zou hier een be
slissing pïoeten nemen, doch het
wordt zeker geacht, dart:, alvorens
v een dergelijk besluit uit te lokken*
djverieg zal worden gepleegd m'et
België en Luxemburg.
West-Berlijn krijgt geen
stroom meer uit Oost
Hot gemeentebestuur van Oosrtn
Berlijn heeft de levering van elco-
trlsche stroomt aan deo Westelijke
6ectoren van de stad stopgezet.
Door ,de Oost-Berlijnse autoritei
ten Is verklaard, dat het WosrtJ-
Borlijnso .gemeentebestuur gewei-
gord heeft de vastgesteld» prijp
to betalen, hetgeen door de Weste
lijke gemeente-autoriteiten woind®
ontkend.
Do afsluiting van do strooimltoe*
voer, do tweedo binnen drie maan
den, hoeft weinig invloed op dfl
West-Berlijnso stroto/mlvowzicning.
De „Kota Agoeng" gaat
de Mekka-pelgrims halen
Vanmorgen vertrekt kapitein A.
Knook mot hot pnlgrlmschip „Kota
Agoeng" van de K.R.L. van Rotter
dam om in Djeddah de ongeveer
1000 Indonesische pelgrims, die hij
daar begin Augustus aan wal zette
on'die nu na hun bode vaart naar
Mekka „Hadji" zijn geworden, op 7
Octobor woer onn boord to nemen
en naar hun land torug te brengen.
Als speciale pelgrim-arts gaat de
Chlneso dr. Llem Kho Slang reeds
van Rotterdam af mee. Tot Port
Said bevindt zich ook aan boord
te Nederlandse Suezkanaalloods le
klas Kimmelaar.
Als lading heeft do „Kota Agoeng"
o.m. 1250 cadi-pakketten in voor de
nog in Indonesië verblijvende Ne
derlandse militairen.
Een Duits vertegenwoordiger
in Nederland
Hot West-Duitse Nieuwsbureau
DPA meldt, dat binnen drie of vier
weken te 's-Gravenhage of Amster
dam een consulaat-generaal van da
West-Duitse republiek zal worden
ingesteld. De consul-generaal voor
Nederland, dir. &ari Dumont, stelt
op het pgenblik te Bonn de lijst
ivan zijn toekomstige medewerker^
op. Zijn plaatsvervanger krijgt de
rang .van consul eerste klasse. Ven-
der worden drie medewerkers ivoor
de economische afdeling, twee ju
risten in de consulaire afdeling en
Vijf zogenaamide „technische amb
tenaren" aangesteld, onder wie een
secretaris «van het qonsuiaati-geui&-
raaL v
Vaderlandse rondvlucht
voor sportvliegers
Zoals bekend Is wordt vcor het
eerst sinds de bevrijding cp 80 Sep
tember en 1 October een Neder
landse rondvlucht voor sportvlie
gers gehouden. De inschrijving werd'
begin Sept. door de Kon. Neder
landse vereniging voor luchtvaart
Opengesteld. Bij de insch rijlaars be
vindt zich ook de burgem'e ester
van Amsterdam, Mr. A. J. d'AÜiy,
die als passagier m'eegaat met de
Amsterdamse sportvlieger K. J. E-
Oberman in -diens „Miles Mes
senger".
Politiek op de spijskaart
De Sowjetrusslsche minister
van Buitenlandse Zaken, Wy-
sjinsky, heeft Donderdagavond
een diner van de V.N. verlaten,
toen de gouverneur van New
York, Thomas Dewey, verklaar
de, dat de Sowjet-Unie „een mil-
lioen slavenarbeiders" had. Ma-
lik volgde Wysjinsky op de voet.
Toen Dewey zag, dat belden
de tafel verlieten, zei hij: „Ik
moet zeggen, dat ik het als een
compliment voel, dat zij, die sa
menspannen om de wereld te
vernietigen zich terugtrekken".
De Sowj et-minister weigerde
journalisten te woord te staan
toen hij de zaal verliet.
Aanslagregeling belastingen
zal in 1953 weer bi)
kunnen zijn
Uitbreiding personeel
belastingdienst noodzakelijk
Het is voor de minister een te
leurstelling, aldus 'de toelichting
op de Rijksbegroting 1951, dat hij
thans moet mededelen, de tegen
woordige personeelssterkte bij dé
belastingdienst niet langer te kun
nen handhaven. Het personeel zaD
uitbreiding moeten ondergaan en
de Rijksbegroting 1951 geeft daaj>
tvan een cijfer te zien van 682 Imfan.
Indien er geen tegenslagen ko-
m'en, zal het waarschijnlijk moge
lijk zijn, dat de normale aanslag
regeling in het jaar 1953 weer bij
is. Deze toestand is verre van
Ideaal en het zal niet toegelaten
kunnen worden, dat op dilt tijd
schema ook maar enige achterstand
ontstaat. De gevolgen zouden niet
alleen voor de belastingdienst van
ernstige aard zijn (achterstand
werkt uitermate vertragend), mis ar
ook het belastingbetalend publiek
kan er terecht aanspraak op (mlakerf
tmiet de grootst mogelijke spoed de
gevolgen te kennen van de tegen
woordige, zeer zware, belasting^
druk,
Ernstige fabrieksbrand
te Tilburg
Door een felTe uitslaande brand
is een groot deel van het fabrleksi-
cotm'piex van de Mutsaerts' klnider-
wogenfabrlck, gelegen aan do
Groenstraat to Tilburg, verwoest.
Een fabrieksruim/to tor lengte van
ongeveer 100 M. en oen blroedte
van ongeveer 20 M„ waarin waren
ondergebracht hot ketelhuis, do gen
reedschapfthakorlj, ido spultinrlcfo-
rlchting, do tlmmerwlnkcl on da
stikker!], werd binnen enkele uren/
een prooi der vlammen. Do stlk-
kerij lag op de eerste verdieping.
De eronder gelegen houtaps'lagj-
pleats kon behouden bTljlven, doich!
kreeg grote waterschade, t
Nieuwe commandant van
het Leger des Heils
in Nederland -
Com'mmdant C. H. Durmon van
hot Leger dos Hells In Nederland,
die sinds Novemlbor 1945 dozo func
tie bejeleodt, zal in het begin van
October a.s. ons lömd verloten. HIJ
krijgt het bevel over het Leger des
(Heils In Zuid-Afrlka. Tot zijn op
volger Is benoemd commandant
Ejner Thykjaer, een Deen van ge
boorte, thans leider van het Leger
des Heils ln Finland,
ZIEHIKZEB
De ontvanger der Directe Be
lastingen, Invoerrechten en Accijn
zen dhr. A. J. Sonnewijlie ls ver
plaatst van het kantoor der Direc
te Belastingen, Invoerrechten en
Accijnzen alhier, naar het kantoor
der Direct© Belastingen en Accijn
zen te Bussiun.
OOSTERLAND
De vorige week gehouden col
lecte ten bate van het fonds voor
de t.b.c--best rijding „Draagt elkan
ders lasten", uitgaande van da
NCLfi bracht de som van f68.18
op.
SIR JAN SL AND
Vergadering „D.E.S."
Deze wcok hield de Korfbalver
eniging DiLS. C3B vergadering in
Cefé Bal, onder leiding van de
voorzitter, dp h~er A, H?ule. Bijna
alle leuen waren eanwezig, Bosioten
werd onx in de tweed,© helft van
November een uitvoering te ge ven
waarvoor een tweetal toneelstuk
ken werden uitgezocht.
Ais penningmeester trad af wa
gens dienstplicht de heer L. Zwaai
Als bestuurslid werd gekozen de
heer C. v. d. Berge, terwijl mej. C.
Quist de dubbele functie van secre-
'taresse-peimingmeesterssse wörd
toegewezen.
Een reuze-aardappel
Tot welk een buitengewoon ge-
Wicht een aardappel kan groeien is
wel gebleken, toen door de land
bouwer A. J. B. alhier een exem
plaar werd geoogst, dat het formi
dabele gewicht had van pljml 1 kilo
BRUINISSE
De eerste suikerbieten
De eerste suikerbieten Warden op
de hajven alhier aangevoerd idjoioa1
de heer G. vain der Sluis. Ze waren:
bestemd vopr de suikerfabriek „Din-
teloord".
Dopr „Puttershoek" is op de-har
tvien een losbrug aangebracht die
het mogelijk maakt de per auto
aangevoerde bieten direct in vhet
schip te storten.
Mindere opbrengst
bliekvangsien
Daar het deze week z.g, doofd
tij is, waardoor de stroom' minder
sterk Is, zijn de blieWvangjsten deze
week' mïnder dan vorige week. Viooir
deze kuilvisserij heeft men name
lijk een min of meer sterke stroom
mddlg. Werden ze ln de oorlog
gebruikt voor menselijk voedsel*
thans gaat het grootste deel naar
de vism'aelfabrieken. Maar behalvé
lvioor vismeel, gebruikt men deze
lisjes de laatste jaren nog voor
een ander doel. Ze worden name
lijk ontdaan van de zilveren schub
ben en deze schubben verwerkt
omlen thans in de industrie tot na-
imJaak paarien, parelmoer enz.
Voo r mosselkwekers, die ni,et kun
nen leveren, brengt deze visserij
alleen uitkomst vooir zover men in
het bezit is van een kuilnet.
Het aanschaffen van een nieuw
kuilmet is voor de meesten ondoen
lijk en tijdens de evacuatie, toen
in alle daken gaten geslagen wa
rén 'dopr bOm'men en granaaitivuur,
waardoor de regen vrij spel had,
gingen veel kulinetten door verstik
king (Of op andere manier jverlotrem;
THOLEN
Woensdag 20 September wenden
alhior aan do hoiven de eerste sui
kerbieten aangev;0|erid.
RECHTZAKEN
Vreemde toestand
in psychopaten-inrichting
De zitting van de Zwolse Recht-
bank, welke aanvankelijk rustig ver-
liep. Jcreeg plots een fel bewogen
accent, toen een man, die in Juni
van dit jaar uit de psyÖhopaten-
inrichting te Avcreest ontsnapte, een
betoog hield tegen d© daar heer
sende toestanden.
Hij verklaarde het niet langer te
kunnen uithouden in die zedelijk
verworden omgeving. „Steeds opge
sloten te zijn in een samenleving
van homo-sexuelen maakte me gek
en daarom probeerdo ik weg te
kernen. Ik ga nu liever de gevange
nis in dan terug naar Avereest"J
riep do 40-jarige verdachte J. L'
luit.
Bij zijn vlucht uit de psychos
fcaten-Inrlchtlng heeft J. L. een fiets
'gestolen onï weg te kunnen komen
Jen tater stal hij ook enire andere
dingen op v^yschclde*1® plaatsen tn
het land, om, naar zijn zeggen, eten
té kupnen kopen,
De officier van justitie, mr. J<
Brantjes verklaarde, dat hij kon
begrijpen, dat er voor J. L. redenen
waren om uit Avereest te vluchten.
,»Er is daar een overvloed van
tnensen en de ruimte is beperkt en
zo o-ntstaan Inderdaad zeer onge
wenste toestanden, al doet d,e direc
teur alle moeite de situatie te ver
beteren". Daar verdachte naar het
inzicht van mr. Brantjes, niet ln d;e
maatschappij te handhaven ls. eiste
hij een gevangenisstraf van zes
maanden.
P.T.T.
Post voor thuisvarende
troepenschepen
Post, bestemd voor naar Neder
land terugkerende militairen, aan
boord van de troepenschepen „Sv-
bajak", „Zuiderkruis", „General S.
E. Sturgis" en „Cheshire", moet
uiterlijk op 24 September as. In
Nederland worden ter post bezorgd.
Behalve de gebruikelijke gegevens
dient het adres de naam' te bqrafe-
tén van het troepenschip met ven
melding „op thuisreis naar Neder
land". De naa(m van de vermoede
lijke tussenhaven mag niet worden
vernield.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Wouterswoudei J. T.
Doornenbal, Oene; te Andijk-Wer-
vershoof: P. N. Vellekoop, Terwls-
pel; te Muiden: cand. P. Westland,
Huizon (N.H.)) to Hoevelaken: W.
A. S. Laurenso, Drlcsum.
Benoemd tot hulppred. to Leidon:
J. Eijgendnal, zondeling-pred. mot
verlof.
Geref. Kork
Aangenomen naai* Gendoron: can-
dldaat J. Wilschut, Rotterdam.
Bedankt voor Dirksland, Dronrijp,
Geesteren-Golsolaar, Giessen-Rljs-
wljk, Heor-Hugowanrd, Heerjans-
dam, Nieuwerbrug, Oostorond, Oost-
hom, Stad /oh Harlngvllot, Tzum,
Vollenhove-Stnd en Woubruggo:
cand. J. Wilschut, Rotterdam.
Geref. Gemeente
Beroepen to Rljsson: T. Dorro-
stelfn, Opheusden.
OOSTERLAND. Heden (Zaterdag)
avond, 7 uur, Ds. H, van Gilst uit
Elspcot.
Volgens Radio-Vietminh hebben
de strijdkrachten der Vietminih 98
krijgsgevangenen gemaakt bij hun
aanval van 16 September op do
post vau Doner Khe-
Predikbeurten
Zondag 24 September
Ned. Herv. Kerk
Zierikzee: Grote Kerk, 11 uur Ds.
Pijnacker Hordijk, 7 uur Ds. Huizing
Kerkwcrve: 2.30 uur Ds. v. d. Grift.
Serooskerke: 10 uur dhr. M. C. Mali-
paard. Burgh: 10 uur Ds. Enklaar.
Haamstede: 10 uur Ds. v. d. Grift.
Renesse: 7 uur Ds. Cramer; Evange
lisatie: 10 en 7 uur dhr. C. Bolijn.
Noordwelle; 10 uur Ds. Cramer.
Eikerzee: 2.30 uur Ds. Cramer. Brou
wershaven: 10 uur Ds. Eckenhau-
sen. Zonnemaire: 10 uur Ds. van
Wijck. Noordgouwe: 2.30 uur Ds.
Westerhof. Dreischor: 10 uur Ds.
Huizing. Ouwerkerk: 10.30 uur Ds.
Westerhof. Nieuwerkerk: 9 uur Ds.
Westerhof. Oosterland: 2 uur Ds.
Moerman, 5.30 uur Ds. D. C. van
Wijngaarden uit IJmuiden. Sirjans-
Iand: 10 uur Ds. Moerman. Bruinisse
9.30 en 2.30 uur Ds. v. Wijngaarden
uit IJmuiden. St. PhilipsLand: 9.30
en 2.30 uur Ds. de Lint.
Lutherse Kerk
Zierikzee: geen dienst.
Geref. Kerk
Zierikzee: 10 en 5 uur Ds. Greving
Haamstede: 10 en 5 uur Ds. van
Swigchem. Scliarendijke: 10 en 2.30
uur Ds. Kuitert. Brouwershaven:
9.30 en 1.30 uur Zonnemaire: 10
en 2.30 uur Ds. Aalbersberg. Nieu
werkerk: 10 uur leesdienst, 6 uur
dhr. A. Vreugenhil (voorber. H.A.).
Oosterland: 10 uur leesdienst, 2.30
Ds. Bremmer. Bruinisse: 11 uur Ds.
Bremmer (H.A.), 5 uur Ds. Brem
mer (dankz. H.A.). Anna-Jacoba-
polder: 10 en 2.30 uur Ds. Arntzen,
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.)
Broüwershaven: 11.15 en 3 uur Ds.
Kouwenhovcn.
Chr. Geref. Kerk
Zierikzee: 10 en 6 uur Ds. v. d. Klis.
Kerkwerve: 3 uur godsdienstoefe
ning. Haamstede: 10 uur leesdienst,
3 uur Ds. v. d. Klis.
Geref. Gomoento
Zierikzee: 9.30, 2 cn 0 uur loos-
dienst. Haamstede: 10 cn 2.30 uur
leesdienst. Nieuwerkerk: 10, 2.30 en
0 uur Ds. H. van Gilst uit Elspeet.
Oosterland; 10, 2.30 en 6 uur lees
dienst; Zaterdag 23 Sept., 7 uur,
Ds. H. van Gilst uit Elspeot. Brui
nisse: 10 en 6 uur Ds. Mallan. St.
Phülpslnnd; 0.30, 2.30 en 0 uur loos-
dienst.
Oud-Gcrof. Kerk
Ziorlkzee: 10, 2 en 0 uur leesdienst.
Oosterland: 0.30, 2 on 0 uur lees
dienst. Bruinisse: 9.30 en 2.30 uur
leesdienst. St. Phlllpsland: 0.30, 2.30
on 0 uur Ds. van Leeuwen,
Leger des Hells
Zierikzee: 10 uur Hcillglngsdlenst,
4 uur openluchtsamenkomst Achter
weg, 7.30 uur verlossingssamen
komst. Dinsdag: 7.30 uur soldaton-
samonkomst. Donderdag; 2 uur ge
zinsbond. Alios o.l.v, do kapitoina
van Huizen.
Burgerlijke stand
van Zierikzee
Géboren: 18 Janna Neoltjio, d. vion
J. §nl)ders cn J. Saman; 14 Ma|rt-
nus Jacobus, z. van M. R. Hiogcr-
heljide en Wi. M- L. Hazo; 16 Ja
cqueline Johanna Henrlëtte, d. van
J. M. J. Lokiker en A. W,. K. Mete
ring; 16 Mairtin Hendrik, z. van
H. M. van der Doe en J. Sim'alhe,er;
21 Gezinai Margaretha, d. van A.
A, M- Fluit en J>rosto,
SPORT
VOETBAL
N.8.V. I-ZferlkrM I
Zierikiee X trekt Zondag naar
Nispen voor haar eérste (uit)wed
strijd in dezelfde opstelling als
waarin zij Zondag j.l. tegen S.C.
Gastel had moeten uitkomen. Onge
twijfeld zal haar in deze wedstrijd
een warme ontvangst worden be
reid, want N.S.V. startte j.l. Zondag
uitstekend door in een uitwedstrijd
Zundert met 3-0 te kloppen. Ge
dachtig het spreekwoord „De eerste
klap is een daalder waard", zal Zie
rikzee wel alles op alles zetten om
de beide puntjes mee over het Zijpe
te brengen.
Zierikzee H-M.O.O. H
Zierikzee begint de eerste wed
strijd van de nieuwe competitie te
gen M.O.C. II met de volgende
ploeg: J. Stoel d.; C. v. Tiggelhoven
en J. v. d. Westen a.; J. Schults, L.
Simmers en C. Maijs m.; C. v. d.
Maas, C. Verwest, A. v. d. Hoek, A.
Kramer en H. Schaap v.
We geloven wel dat Zierikzee IT
dit jaar een zeer zware competitie
tegemoet gaat en dat ze vooral tech
nisch bij haar tegenstanders achter
op zal komen. Zaak is dus, dat ze
door enorme geestdrift en wils
kracht zal vergoeden, wat ze aan
techniek tekort komt. Mogelijk zal
ze dan weer verschillende onver
wachte successen behalen. M.O.C. II
schijnt dit jaar een goede ploeg te
hebben, gezien haar recente over
winning op Roosendaal II met 3-0.
De achterhoede van Zierikzee II zal
dus voor hete vuren komen te staan
en we kunnen niet anders dan het
beste ervan hopen. De wedstrijd be
gint om 2.15 uur.
Zierikzee IV-S.V.O.W.K. I
Zierikzee IV verschijnt met: J. v.
d. Kreeke d.; M. C. v. d. Hoek en J.
Hagesteijn a.; W. Scheffers, T. Sim
mers en A. Schouls m.; S. Willemse,
A. Klink, C. v. d. Westen Az„ A.
Koster II en C. Simmers v.
Tegen Renesse II bleef Zierikzee
IV wat onder de verwachtingen. Ze
krijgt dus Zondag de gelegenheid
zich te herstellen en we wachten vol
spanning af of Ouwerkerk als ge
willig slachtoffer zal willen funge
ren. Voorlopig houden we het erop,
dat er toch 1% uur gevoetbald moet
worden eer men de puntjes binnen
zal kunnen halen.
Oefenwedstrijd voorlopig Ned. elftal
Het elftal van de Middlesex Wan
derers, dat op Woensdag 4 October
in het Feijenoordstadion togen het
voorlopig Nederlands elftal, dat on
der de naam Bondselftal speelt, zal
uitkomen, is als volgt samengesteld:
Doel: E. E. Bennet (Southall F.C.);
achter: E. Sellwood (Tooting en Mit-
cham F.C.), aanv. en L. Rowland
(Wrexham F.C.); midden: L. Topp
(Hondon F.C.), C. Fuller (Bromley
F.C.) en W, Shepherd (Gosling
F.C.); voor: J. Major (Bishop Auch-
land F.C.), D. Kellehcr (Barnet
F.C.), C. Holmes (Wolverhampton),
W. Slater (Blackpool) en G. Robb
(Fincley). Reserve ia T. Leek (Bar-
not F.C.).
Bennet, Topp, Fuller en Robb na-
mon in do afgelopen zomer deel aan
do tour van het Engelse olftal naar
Scandinavië.
Zonncmairo I/H-Burgh I/H
Zondag begint vpor Zpmnemtóro
Ido eounpetltlo on wel met twee wed
strijden tegen Burgh. Na tweo sei
zoenen achtoroen hot kampioen
schap te hebben behaald zal hot
tvioor do roden dit jaar een zwara
dobber wpinden een bêhopdijké
plaats op do ranglijst t© veroveren.
Gezien tlo resultaten van do laat
ste wedstrijden geven w« hun dad
look ivioor do koimbndo lontmooliiv-
gon weinig kans op succes. Als do
thuisclub z'.ch echter tot het uiten-
to inspant kunnen Zondag toch
nog wel eorvmllo resultaten won-,
iden behaald. Do elftallen zijn als
(volgt saimiengcstoldZonnomalro I:
H. Flerens Wr H. FloM cn
M. Geelhoed d.; A. J. Gecleljnso,
L. M. Hilicbrand cn J. L. Bralbei'
tol; J. v. d. Sande, C. van Putten,
G. de Jonge, A. J. J. Stoel erf
F. C. Itiënne v. ySonnemlaire II j
Jan Geleijnso d.; L. Hillebrand en
,T. M. Geleijnso a.; Sluggink, J*
A. Kloet en A. Doezelaar erf; J.
S. den Hnan, J. Stoel, J. P, vaé
Ast, L. Fonteijne en H. Kaspers
fr* Reserves: P. van LeefSuun, Jo
Doezelaar, C. Hillebrand, A. Hagé
en J. van Vossen.
DAMMEN
Kampioenschap van Zeeland.
Ook de ie partij tussen Andeksoiï
en StrcxJband Jr. oim' het kampioen
schap is in rémise geëindigd.
8CHEEPVAARTBERICHTEN
„Aldabi" 21/0 van Rotterdam naar
Antwerpen; „Borneo" 22/9 te Ma
kassar van Palembang; „Chitral"
verm. 23/9 van Djakarta, 20/10 to
Amsterdam verw.; „Fairsca", Dja
karta-Rotterdam, pass. 21/9 Bizerta;
„Garoet" 21/9 van Djakarta naar
Pladjoo; „Java", Amsterdam-Bolik-
papan, pass. 22/9 Sabang; „Madoe-
ra", Soerabaja-Amsterdam, pass.
21/9 Algiers; „Mciwehaven" 15/0
var. Ca62blanca naa'- Mogadcr; „Or
monde", DJakarta-Rcitex-dam, '21/0
dwars Lissabon, pass. 22/8 Knap Fl-
nisterre (24/9 te 16 uur te Rotter
dam verw.); „Nieuw Amsterdam",
Rotterdam-New York, pass. 21/9
Lizard; „Phrontis", Amsterdam-Dja
karta, pass. 21/9 Kaap Guardafui;
„Rotti", Amsterdam-Indonesië, 21/9
van Aden naar Belawan; „Sumatra"
21/9 van Makassar naar Soerabaja;
„Tabinta", Amsterdam-Indonesië,
pass. 21/9 Algiers; „Tabian', Am
sterdam-Indonesië, pass. 21/9 Oues-
sant; „Van 't Hoff' 21/9 van Makas
sar naar Soerabaja.
HOOGWATER TE ZIERIKZEE
Week van 2430 September
24. 2.08 v.m. 14.27 n.m.
25. 2.57 v.m. 15.08 n.m.
20. 3.38 v.m. 15.45 n.m.
27. 4.14 v.m. 16.18 n.m.
28. 4.40 v.m. 16.48 n.m.
29. 6.14 v.m. 17.17 n.m.
30. 5.42 v.m. 17.45 n.m.
Laag water ±5% uur later. Spring
tij 28 September.
ADVERTENTIES
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
CORNELIA PIETERNELLA
J. J. VAN ALMENKERK
W. VAN ALMENKERK-
VAN PUTTEN
JEANETTE
Noordgouwe, 21 Sept. 1950
flv?: ró ir'Jft ri- lilt
Op 26 September a.s. e!
hopen onze lieve ouders
en grootouders
C. J. DEN HAAN
en
M. C. DEN HAAN-
V. d. MAAS
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkind:
F. Torensma
T. Torensma-d'en Haan
j -Betsie den Haan
Emkje Torensma
Nieuwerkerk,
21 September 1950
„Rehoboth"
Heden overleed te Zonne
maire, onze zeer geliefde
zuster en schoonzuster
CORNELIA KLOMPE
ln de ouderdom van ruim
92 jaar.
J. C. van Langeraad
J. J. Klompe
o SS:
Op Dinsdag 26 September
1050, to 11 uur, vindt op de
Algemene Begraafplaats to
Zierikzee do herbegrafenis
plaats van het stoffelijk
overschot van onze innig
geliefde zoon cn broer
JAN NICOLAAS
SCHULTS
die, op 24 Juni 1945, to Ba-
dcnwoiler (D.) is overleden
Namens de familie,
A. Schults
Zierikzee, September 1050
Minnebroerstraat B 225
PLASTIC
wit f 6,90 en gekleurd f 6,25
Fa J. LABZOWSKI
Zierikzee - Tel. 65
41
