frfSj s.s' ssusz aas
DANSEN
Zomer-Autobusdienstregeling ttDe Westhoek"
Het meest gelezen blad...
Zlerlkeesche Nieuwsbode
Bondsdagen van GJ.B.T.B. en C.B.P.B,
in de Zeeuwse hoofdstad
Stad en Provincie
,h°™ Syi2iSJ.yjS? ffüü s;f™°;
i
Traject ZIERIKZEE-WESTENSCHOUWEN v.v. en tussengelegen plaatsen
C. H. VAN OEVEREN - ZIERIKZEE - WATERMOLEN A 68
TELEFOON 77
ADVERTENTIES
PIETER GELUK
en
JOZINA PH. DE LEEUW
VAN VVEENEN
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
uwelljk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
op Woensdag 24 Mei a.s. te
Rotterdam.
Kerkelijke bevestiaing om 3
uur In de Kerk der Geref.
Gemeente, Mijnsherenplein 10,
door de Weieerw. Heer Ds.
A. de Blois.
Mei 1950
Zlerikzee.
Noordhavenpoort A 436
Rotterdam, Brielselaan 350a
Op Zaterdag 13 Mei
a.s, hopen onze geliefde
ouders, behuwd-en groot
ouders
L. M. v. OEVEREN
N. v. OEVEREN—
SMALHEER,
hun 55-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
behuwd- en
klein kindexen
Ouwerkerk, Mei 1950
üntrew'ncr-svvVi'V1?
Op Maandag 15 Mei
a.s., hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en groot
ouders,
M. v. d. WIELEN
en
M. v. d. WIELEN-
SMALHEER,
hun 30-Jarlge echtvere
niging te herdenken
Hun dankbare
kinderen, behuwd-
en kleinkind
Brouwershaven, Mei '50
ii.W7WVWeVSVrmWWVW&
Hartelijk dank aan allen die
blijken van belangstelling gaven
bij onze 30-jarige echtvereni
ging en alle vrienden en ken
nissen van onze zoon bij zijn
terugkeer uit Indonesië. In
zonderheid aan buurtvereni
ging en „Kunst en Eer" voor
de gebrachte serenade.
I. KOSTERS
J. J. KOSTERS-v. Beek
Zlerikzee, Varremarkt,
Onze hartelijke dank voor
de op 27 April J.l. ontvangen
belangstelling.
Eikerzee, Mei 1950,
Familie PADMOS.
Mede namens mijn ouders,
broers en zusters en verdere
familie betuig ik langs deze
weg mijn hartelijke dank aan
B. en W., het damescomité,
vrienden en bekenden voor de
talrijke blijken van belangstel
ling bij mijn terugkeer uit
Indonesië ondervonden.
Sold. J. BROUWER
Nieuwerkerk» 10 Mei 1950
Mede namens mijn ouders en
zusje, betuig ik mijn hartelijke
dank aan allen, die belang
stelling en medeleven betoon
den bij mijn behouden thuis
komst uit Indlë.
Dpi. Soldaat
W. P. VAN TIGGELE
Ka^elle bij Zlerikzee.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen, die
blijken van belangstelling gaven
bij onze 40-jarige echtvereniging
Kerkwerve, 12 Mei 1950
U. NEELE
J. NEELE-HENDRIKSE
Opneming van de wegen
en voetpaden met de Kunst"
werken en snoeiing hout"
gewas in de gemeente
NOORDWELLE. aan-
vangende 22 Mei 1950
Opneming van de wegen
en voetpaden met kunst"
werken in de gemeente
SEROOSKERKE(S), aan"
vangende op 23 Mei 1950
op Schouwen-Duiveland
is de
Voorzitter C.J.B.T.B. over „Individu en Gemeenschap"
Teneinde aan de voor deze dag Voor Denemarken: The Phiïate- Hartelijke ontvangst
benodigde financiën te komen, zal list Club DDL Kastrup; Amerikaanse bokser in Duitsland
binnenkort na bekomen toestem- Voor Zweden: Secretariaat SAS
ming van de Burgemeester, aan /ABA Stockholm 40.
de ingezetenen een lijst worden
aangeboden, die in de welwillende
In grote drommen zijn zowel de
Christelijke jonge boeren en tuin
ders als de Christelijke boerinnen
naar de Zeeuwse hoofdstad! geko
men, ter viering van hun Bouds-
dagen. Woensdagavond! vond eeff
gezellige begroetingsbljeenkorast
plaats in het Veiiingsgebouw, aan
geboden door de Zeeuwse blonden.
Gisteren vonden daarop de feite
lijke bondsdagen plaats, die een
uitzonderlijk beeld gaven van het
werk, dat door 'de jonge boeren
mensen wordt verricht en de baad,
die door het gezamenlijke verenl-
glngsarbeid ontstaan ia.
Een belangrijke rede werd uitge
sproken door do voorzitter van dé
mr. Rip, over de verhou-
..dlng tussen Individu en gemeen
schap. In deze rede merkte de voor
zitter op, dat het moeilijk is de
grenzen tussen Individu en gemeen
schap te bepalen. De kardinale
vraag Is steeds: wat is de plaats,
de bevoegdheid', de vrijheidssfeer
van de individuele bedrijfsgenoof
en Wat vereist het gemeenschappe
lijk, het groeps- ,of algemeen be-"
lang? Het antwoord kaïi niet zijn:
„Het individb is alles, die. gemeen
schap niets". Maar ook niet: „De
gemeenschap is het belangnijkst, de
individuele persoon is bijzaak".
In vele krijgen "wordt thans naar
sprekers mening te veel gekoerst
in de richting van het collectieve.
Wiij. behoren in Nederland! ook
op politiek cn maatschappelijk ter
rein een .rechtsstaat te handhaven;
die eèrbied heeft voor die rechten'
•en vrijheden van idle inld'iwildueJe
burger.
Echter, ook de groep, qok dé
gemeenschap stelt haar eisen. Ge
durende die eerste jaren van oné
leven zijn wij geheel op hulp van'
anderen aangewezen. Bn nog maar
net (kunnen we za ongeveer ons
zelf helpen of We zoeken weer
nieuwe gemeenschap. Vriend, vnienj
„Jerseij" Joe Wialoott en zijn ge
zelschap zijn uit Frankfort te Mann
heim gearriveerd waar ze ten stand-
huize ontvangen werden door pro-
din, verloofde, man of vrouw. Ver
der ojn. wat kan een boer of tuin
der thans op z'n eentje? Weinig of
niets. Hij neemt als ondernemer
talrijke zelfstandige beslissingen. In®
derdaad. Maar vele beslissingen
die van dè grootste Invloed zijn op
de uitkomsten van zijn bedrijf,
op zijn toekomstig bestaan, wor
den voorbereid, wonden gemoti
veerd docxr anderen.
Invloed gemeenschap neemt toe
Hoe komt het dat de invloed/
van de gemeenschap neiging heeft
toe te nemen. Naar sprekers me
ning zijn daarvoor vooral twee oor
zaken aan te wüjzen. In de eerste
plaats heeft de overheid, na een
oorlog, die tot verarming leidde,
de verdelende rechtvaardigheid té
betrachten tussen 10 millloen men
sen op een klein hoekje grond. Het
aanheffen van ondoordachte vrij
heidsleuzen in onze kring, liefeliijk
voor het oor van de ind^Tdluele
boer en tuinder, Wordt in het kamp
van industrie en handel met gejuich
beantwoord, aldus spr., omdat men
daarin een. verzwakking van ofnze
maatschappelijke positie constateert.
Een twleede reden is, dat de inter
nationale vervlechtingen in bete
kenis toenemen. Wij zullen door
de omstandigheden gedwongen moe
ten samenwerken in federatief ver
band met andere landen in' West-
Europa.
Er is naaf sprekers mening een
noodzakelijke verschuiving Waar te
nemen in de richting van de groep,
van de gemeenschap. Dat eist Waak
zaamheid voor de vrijheden van
de enkele persoon. Zoveel alsmaar
mogelijk is moet de vrijheidssfeer
van de mens als beelddrager Gods
Worden gespaard. ZoveeL als mo
gelijk is, zullen de bedrijfsgenoten
zelf, individueel en in organisato
risch verband in gemeenschappe
lijke regelingen him kracht moeten
zoeken. Daarbij tal vaak een deel
van de individuele vrijheid moeten
Worden ingeboet.
aandacht van de burgerij wordt LAND-EN TUINBOUW ToTde gemeentl
aa. evoan. sfro-cellulnsefahripk In U'ko autoriteiten. Daarna reisden ze
ANNA-JACOBAPOLDER CcIlUlOSeiaDneK ln door naar Heidelberg en maakten
Zeeuws Vlaanderen een rondrit door de Stad, tefrwijl
Vergadering N.C.L.B. - .Walcott handenvol muntstukjes uit
Dinsdagavond kwam <te afdeling dering van de ocJSSSto, die de iXtoHó
van do NjC.MB. in algemene ver- mogeüjkheld van de stichting ener *a" t® T?
gadening bijeen in café Geuze on- strioellulosefabriek in Retrod ,em„rn?D^te Yaa 80-000 Pto
der voorzitterschap van de heer Vlaanderen onderzoekt en voorbe- ."T., Mannheim
L. Quist Na opening met gebed reidt, is besloten - hoewel het
richtte de voorzitter een woord aandeel der landbouwers in het be- „Jf 1,» ovatie wend
van welkom tot de aanwezigen, in nodigde kapitaal nog niet votge-
het bijzonder tot de vertogen- stort is - de pog^n in geenT ro_X?"jfvan^n'JSSmLZ
van het Hoofdbestuur^ de heer A. val stop te zetten. Zoals bekend be- P" lüS?
Vingerling uit Goes. Tot de ingeko- draagt het aandeel der landbouwers Louis oro Jj®. rei~"
men stukken behoorde de medade- f 800.060. Gezien de belangrijkheid
ling dat de Provinciale Propaganda- van de fabriek voor de gehele pro- F vaf staan da|t
dag dit jaar op 20 Juni te Goes zal vlnctale landbouw hoopl de oom- SSüLSfJS; T
iwonden gehouden. Verder was een missie spoedig te zullen slagen. definitief de ring
circulaire ontvangen van het Hoofd- vaanveI moetea ">««®n-
„De Vale Doffer", Stavenleee
Wedvlucht uit Vilvoorde (B.).
Lossing 12.15 uur. Aankomst eer
ste duif 1.46 uur.
C. Moerland 1; C. Stoel 8, 9; M-i
Steen dijk 2; R. J. v- <L Berg" 4; J,
bestuur inzake contributieverho
ging, welke de heer Vingerling na
den toelichtte.
De voorzitter deelde vertvOlgens
SPORT
VOETBAL
mede dat op do te St. Philips!and
gehouden vergadering van werk- Ned" Bondselltai-Leeds United 1-0
gevers en werknemers goede resul- De woensdag in het Olympische
taten zijn bereikt. Naar" aanleiding stïïlok' 'gesp^ldT wMstrijd"te^n O^B'6
hiervan gaf de heer Vingerling een een Nederlands Bondselftal (te be- Beeke 10 16' Jdh. Wesdorp 11 12'
nadere uiteenzetting over de Prp- soh0uwem als voorlopig Nederlands p v d Recst 13- R Leune 115
vinciaJe regeling betreffende de no- elftal) m de Engelse ploeg Leeds
coordJonen. De gemiddelde verho- Unlted 6tsn overwin-
gmg van de» teen bedraagt meer j^g voor ODza jandgenoton geëin- 8CHEEPVAARTBERICHTEN
^nild- als v^ZZ!boZir aiBï-0MetertegTn dTr ttn lÏÏS "General M' B' Stewart"' Djakar"
WA. y«». 5"voor
BUBGH
Coll. Slichting 1940-1945
Die collecte voor de Stichting
1940-1945 heeft in onze gemeente
het zeer mooie b'edrag van f'115.15
opgebracht, waarvoAr de dames
Jannie Beije en P. v. d. Linde zé
ker ieen woord van dank toekomt.
Bovendien wordt in deze gemeente
jaarlijks een vast bedrag van f87
door verschillende contribuanten
opgebracht.
HAAMSTEDE
De ouden van dagen naar
Zuid-Beveland
Het comité dat de laatste jaren
een rondrit voor de Ouden vaW
dagen in onze gemeente organi
seerde, kwam Dinsdagavond weer
bijeen om de plannen voor deze
Zomer te bespreken. Besloten werd.
evenals in 1947, dit jaar weer naar
Zuid-Beveland te gaan en dain in
een van de boomgaarden kersSni
te gaan eten, waarna een rondrit
over dit mooie eiland ge'mlaakt Zal
worden met als slot een "bezoek
aan Goes. Als vooriiopige datum
werd' 30 Juli vastgesteld. Evenal^
vorig jaar zullen alle ouden van
dagen uitgenodigd worden, "waarbij
het comité er op rekent, dat zij*
die daartoe in staat zijn de kosten
van de reis geheel of gedeeltelijk
voor hun rekening Zullen ïiemejrt.
Mocht door een of andere onvoor
ziene omstandigheid iemiand, die
aan deze tocht wil deelnemen, niet
gevraagd worden, dan kan mem
zich aan een van de ledep van
het comité opgeven.
Vender besprak de heer Vinger- miTsefSo^ toteen tri owè Shey" 9/5 met van Djakar-
Jing nog do Prov. propagandadag actB A verraste Ta voren Daar Rotterdam! „Garoet" 11/8
en wekte hij de afdeling op tot £add* vLetoT 'e Makassar van Probolinggo; Jo-
gnotere medewerking hiervoor. doelman ook al enioa nuoailliko van oldenbarnevelt Djakar-
Na d,e pauze had d;e uitreiking .oveiihiiidfeTi bezorüü cn direct na ®"Amsterdam.passeerde 10/6 Al-
püaats van de gouden insignes aan doeiDUnt kon^0zQ OCn schiet gierS| "KamerlillSh Onnes", Rottor-
hen, die 26 jaar lid van de hond van maar net J hS
zijn. Zes personen kwamen hier- sch verwerken. Ook de Holland- S 'in/s
voor In aanmerking, Waarvan er verdedio-inv ,„cr.-l nn de nmef MMiaaaar 10/5 te Belawan; „Su-
drieter vergadering aanwezig wa- de tweed® heUt matra"' Djakarta-Amsterdam, pas-
ren, nl. de heren S. Vermaas, P. He WS Perimj „Tabinta", Dja-
Masier en Joh. van Beek. w' hid teto Ten doetoto' karta-Amsterdam, 10/5 bij Kaap To-
Bij de rondvraag drong ook de S de bU S IvZ neZ; "General S' D' Sturgü"' Dja"
heer P. Boliar op meer activiteit Jet dS Krtor verlaten doal karta-Rottordam, 10/5 1100 mijl
aan inzake de Pnov. propaganda- k t In de t^eede helft na 8Z, O.Z.O. Kaap Guardaful; „GToote
dag, waarna die heer Vingerling <le *1t t f Beer", Amsterdam-Djakarta, 10/5
Naar wij vernemen zifn er plan- hoede_ Ook Rijvers speelde een "°rafleAmsterdam-Djakato paa-
nen in voorbereiding te Scherp'C- goede partij> maaT de Techtervleu- meerde 10/5 Daedalusrif m de Roda
misse een groot koelhuis voor heft ,gej v_ yegt (HBS)-v. Overbeek „Tarakan Amsterdam-Balik-
bewaren van aardappelen te b'ouWén (BW) was toak. Spü'v. >tHart papT',„1,=/5 J?Tt l3aid; "Wa'f"
(Ajax) was zeker niet minder dan ®an" 10/5 van Palembang naar Dja-
Terlouw. De overigen handhaafden karta' „vezm" 20/5 D)akar(f
over het algemeei hun reputatie. "a" f0"®?*?' ..Weltevreden»
Djakarta-Rotterdam, 10/5 van Suez.
P.T.T.
Nieuws voor philatelislen
Ter gelegenheid! van d© S.A.S.r
dag, de dag vein d'e Scandinavische
burgerluchtvaart, pp 14 Mei' asi.
in Oslo-, hebb'en de Deense, Noorse
en Zweedse posterijen een speciaal
poststempel doen vervaardigen.
Nederlandse p'hilhateliisten, dié op
een dergelijk stempel prijs stellen,
dienen tw©e internationale am,t-
Tvioordcoupons een een briefj© m'dt
hun naam en adres in een cou
vert te sluiten, gericht aan1:
Voor Noorwegen: SAS-Day Com
mittee DNL ForaebU;
Jmüorentournooi
Zondag 21 Mei organiseert de S.V.
jyMiddelburg" haar 8e Jiuniorentour-
nooi. Hieraan nemen dee'l juniiorein-
e'lf tallen van: Goes, Hontenisse,
Kortgene, Midd'élburg, Oostburg,
IRCS, Robur, Vlissingen, Zeelandia,
De ZeeuWien en Zierikzee.
KORFBAL SDKB.
Se klasse.
10 Mei.
Strandvogels 3Stormvogels 2: 2-0
MARKTBERICHTEN
Coop. Veilingsvereniging Zierikzee
Veiling van 10 Mei'.
Spinazie f 10—23; Andijvie f19—
28; Stoofsla f81;1 Rab'arb'er f14
—16; Asperges f104; alles per 100
k.g. Aardbeien 5067 ct. per doosje
2 ons. Kropsla f6—15; Bloemkool
f2666; Radijs f3; Sjalotten f4
8; alles per 100 stuks en bos.
S. P. RIETEMA
Neus-, Keelen Oorarts
houdt voortaan spreekuur lm
Zlerik zee 's Woensdags van
10.30 tot 11.30 uur;
in Noordgouwe 's Woensdags
van 1 tot 2 uur.
TE HUllR)
Em
ln Centrum stad,
Brieven onder motto auto aan
Boekhandel Fa Piet Ochtman,
Zierikzee,
A.S. Zaterdag
Serooskerke
Verloren van Zzee vla Capelle
naar hoek van Ouwerkerk t
Een portefeuille, lnh. belangr.
japieren en geld. Tegen flinke
jel. terug te bez. bij L. v. d.
Wekken Bz„ Capelle bij Zzee.
Gevraagd een
aankomende Bakkersknecht
N. v. Donge, Burgh B 73.
Gevraagd op boerenbedrijf
(5 pers.) een
nette hulp in dc hulshouding
voor dag en nacht. Leeftijd
25—30 Jaar, omgeving Leiden.
Moet met alle voorkomende
hulselijken arbeid op de hoogte
wezen. Brieven te richten aan
Wm. Zandbergen, Mildenburg-
laan 9, Oostvoorne.
Nette HUISHOUDSTER
gevraaad te Zierikzee. Brieven
onder letter A, boekh, W. de
Vries Rz., Zierikzee.
ingaande 14 Mei 1950 met aansluiting op boot en tram
(Werkdagen)
Provinciale boot A 7.40
R.T.M. van richting Zljpe A 8.06
10.S0 13.20
10.08 12.06
16.15
16.06
18.40
18.06
21.15 21.15
Rltnummers:
11
13
13
X17
§19
Zierikzee (steiger) V
7.50 10.35
13.45 16.20 18.45 21.20 21.20
Zierikzee (garage) V 6.00 8.15 10.45 12.13 M.00
Morinanshoofd V 8.10 8.25 10.55 13,20 14.10
Serooskcrko V 6.16 8.30 11.00 12.25 14.13
NoordweUe V 0.20 8.35 11.05 12.30 14.20
Rencsse V 6.25 8.40 11.10 12.35 14.25
Haamstede (vliegveld) V 6.30 8.45 11.15 12.40 14.30
Burgh V 0.35 8.60 11.20 12.45 14.35
Westonschouwen (strand)A 6.45 0.00 11.30 12.55 14.45
16.30
16.40
16.45
16.50
10.55
17.00
17.30
17.40
17.45
17.50
17.55
18.00
17.05 18.05
17.16 18.15
10.00
10.10
10.16
10.20
10.26
10.30
10.35
10.45
21.30
21.40
21.45
21.60
21.65
22.00
22.05
22.16
22.30
22.40
22.45
22.60
22.55
23.00
23.05
23.15
Rltnummers:
10
12
14
16
Westenschouwen (strand)V 6.50 7.30 9.40 12.65
Burgh V 0.53 7.30 9.45 13.00
Haamstede (vliegveld) V 7.00 7.40 0.50 13.05
Ronesso V 7.05 7.43 0.55 13.10
Noordwollo V 7.10 7.50 10.00 13.10
Serooskerke V 7.10 7.65 10.00 13.20
Morlaanahoofd V 7.20 8.00 10.10 13.23
Zlcrlkzco (garage) A 7.35 0.15 10.25 13.40
Zierlkzoo (steiger) A 7.40 10.30 13.45
16.25
16.30
15.36
16.40
15.43
16.50
15.63
16.10
10.15
17.30
17.35
17.40
17.45
17.50
17.55
10.00
16.10
18.20
19.00
10.03
19.10
10.15
10.20
10.25
10.30
10.40
20.00
20.03
20.10
20.15
20.20
20.20
20.30
20.45
20.60
Provinciale boot V
R.T.M. naar richting Zljpo,V
B.00
8.34
11.00
10.34
13.55
14.34
10.25
16.34
18.55
18.34
«1.20
20.34
(Zon- en feestdagen)
10.30
10.06
16.06
21
23
21
10.33
10.45
13.13
10.30
10.56
13.23
16.40
11.00
13.30
16.43
11.05
1?.35
16.60
11.10
13.40
16.58
11.10
13.45
17.00
11.20
13.60
17.05
11.30
14.00
17.15
18
20
11.46
17.50
11.50
17.53
11.65
18.00
12.00
18.03
12.05
18.10
12.10
18.15
12.10
18.20
12.30
18,35
18.40
13.55
12.34
X 17) Rijdt alloon van Maandag t/m Vrijdag; in ieder gov&l tot l-0-'B0; daarna tot
nadero aankondiging.
Dezo rit ia bestemd voor passagiers die te Zierikzee instappen; zodra de bus
ledig is wordt teruggekeerd.
10) Rijdt alleen des Zaterdags voor bioscoopbezoek.
Vorder aansluiting boot naar Katsehevcer, autobus Krijger naar Goes en
vandaar aansluiting oieetrisehe treinen naar Holland.
ONDERNEMERt
Grootste Touringcar-bedrijf
op Schouwen-Duiveland