REPEN CHQCOLttDE
Middenstanders!
„DE GELE PUI"
„taxi mijiiheer?'|
R.A.I.-Automobieltentoonstelling toont
het neusje van de zalm
Mosselzaadvissers hadden
geluk
Wetenschap en Techniek
SPORT
Kunst en Weienschap K«npio«n.ch.p van zeeland
Stad en Provincie
STEMMING
AUTOBUS
SUCCESJES
GROTE PALEIZEN
ft(aCl/L.. VOORDELIGE PRIJZEN
Zierikzeesche Nieuwsbode
£3359
„Home in
Oklahoma"
„Hoe kom ik aan
een woning?"
Een keur van binnen- en buitenlandse merken
Gistermiddag is de grote tentoon
stelling van luxe automobielen in
het R-A-I.-gebouw te Amsterdam
geopend. Er xl)n nog maar drie
weken verlopen sinds de bedrlffe-
automoblelon uit de R.A-I. verdwe
nen en nu vragen de glanzende
personen-auto's de vogOo aandacht,
die ongetwijfeld meer nog dan la
bedrljfaautomobiaien, tot de ver
beelding der mensen spreken.
Producten uit vrijwel alle lan
den, die auto's fabriceren (in to
taal meer dan 90 merken) sijn ver
tegenwoordigd. De Engelse Indu
strie la sterker vertegenwoordigd
dan de Amerikaanse. Een wijziging
In de Invoerpaiittlek Is ook van in
vloed geweest op do situatie rond
de export van automobielen. Be
halve de Amarlkaanso merken, zijn
de meeste fabrieken vertegenwoor
digd met kleine eutomobleCon, het
geen els een gevolg van de na-oor-
Logso economie meet worden be-
aohouwd. Het kleinste autootje is
de Zweedse „Svenska Champion",
een modus tussen automobiel en
moterrijwiel. Het wagentje weegt
280 kg. en biedt planta aan twoa
persenen. De Nederlandse industrie
Is rijk vertegenwoordigd door die
Fordfabrieken, verder door Kalzer
brieken en de fabriek van Leonard
brieken en de fabriek van Leondar
Lang,
Kampeerwagens
Verder la er nog de Nederlamlhe
Industrie van kampeerwagens uit
Hoogeveen. Er worden wagens ge
ëxposeerd met een maxtmuiml aan
bergruimte en comfort. In de grote
hal staat het neusje van de buiten
landse lata. Engelse degelijkheid,
naast Amerikaanse luxe, slorti|kheid
en snelheid der Frsnee en Italiaanse
wagens. De sportwagens blijken
zeer duur te zijn. Een van die groot
ste peraoJionauta'» la de Soto die
plaats biedt aan zeven pareonen.
Een toekomstig koper, die, zender
van te voren zijn keuze omlijnd te
hebben, naar deze expositie gaat,
zal lang en vaak aarzelen tussen
de keur van modellen, die hem hier
wordt voorgezet.
Tenslotte zijn er nog de veda
stands met onderdelen, baniien en
de stands van organisaties, waaron
der een stand van commissaris
„heer in het verkeer" Cohen van
de hoofdstedelijke politie niet ont
breekt, die de autoliefhebbers zul
len boelen.
De expositie duurt tot 29 April.
ving van pellxkotan moet plaats
vinden. Geattendeerd wondt op vele
gebreken die bij de schouwing wor
den ontdekt, met de mededeling dat
dat in het vervolg geen waarschu
wingen meer zuilen worden verzon
den. Waar een overtreding wordt
geconstateerd, zal direct tot bekeu
ring wonden overgegaan.
Nu de zaadvlsaerlj op de Zeeuwss
Stromen gesloten la, beproefden en
kele moseelaaadviseers opnieuw hun
geluk op de bank voor de kust
nabij HellavoetaluU. Deze bank
werd beschouwd als leeg gevlet,
maar tooh waren nog enkelen zo
gelukkig met een flinke vracht mos
selzaad In de haven terug te ke
ren,
Hartkleppen van plastio
Binnen twee jaar zal men in staat
zijn bij mensen met zieke hartklep
pen deze le vervangen door 'hart
kleppen van piastic, aldus verklaar
den vier medici van het New Yorks
„Albany Medical Collega".
Reeds lopen verschillende honden
in de Verenigde Staten rond met
kunstmatige hartkleppen, zo deel
den genoemde artsen aan de Fe
deratie van Amerikaanse Verenigin
gen voor azperlmontcie biologie
mede. De kunstmatige kloppen wor
den in het hart aengebraoht door
een betrekkelijk ongovaarlijko ope
ratie, aldus deze medici.
DAMMEN
OOSTERLAND
Uit een drietal jongelieden op
ons eiland, weÜJke voor dit vak wer
den opgeleid, ls dezer idlagen dioor
de vereniging voor kunstmatige In
seminatie ,op Schouwen-Dudiveland
tot inseminator benoemd onze
dorpsgenoot de heer Hendrik van
der Werf Johz. Duidel Ijkheldshaflive
zij nog medegedeeld idlat de genoem
de vereniging voor KI. zich ten
doel steflit het rundvee op kunst
matige wijze te bevruchten, ten
einde ojn- gewaarborgd te zijn voor
het veelvuldig voorkomen van be
smetting van het vee door de dek
stieren.
Onze dorpsgenoten, de beren
P. D. van der Werf Jphz. en Matth.
de Later Fz. slaagden dezer dlagen
bij 'de gehouden .examens voor as
sistent bij 's Rijks Belastingen. Zijf
waren reeds geruime tijd bij deze
dienst werkzaam.
BRUINISSE
Oudste inwoner overleden
Op bijna 94-)artge leeftijd over
feed de oudste inwoner onzer ge
meente, de heer C. S. do Graaff.
Tot voor enige weken maakte de
heer de Graaff nog dagelijks wan
delingen van meer dan een uur,
Enkele weken ge&eden werd hij ech
ter ziek. Voordien was hij nog zel
den pf nooit ziek geweest.
Vergadering
Waterschap „Bruinisse"
Woensdagmiddag werd! in „Het
Veerhuis" alhier een vergadering
van ingelanden gehouden van het
caiamiteuze waterschap. „Bruinisse".
In deze vergadering werd de be
groting 1950-'61 goedgekeurd in ont
vangst en uitgaaf groot f 74:517,78.
Het dijkgeschot op de gebouwde
eigendom werd opnieuw vastgesteld
iop 8 pot. van 'de belastbare op
brengst volgens de Grondbelasting.
Besloten werd, lid te worden van
de Polder- en Waterschapslbopd.
Ter financiering van in 19vü7 en
1948 uitgevoerde waterschapswet
ten zai een geldlening worden ge
sloten bij' de Coöp. Boerenlleenbank
groot f 15.000. Aangedrongen werd
pp tijdige waarschuwing wanneer
Vertaler Babylonische Talmud
overleden
Op 78-jarige leeftijd is tengevolge
van een hartaanval te Londen over
leden dr. Lazarus Go'Jdschinldt dito
de uit 10.000.000 woorden bestaande
Babylonische talmud in het Duits
vertaalde.
Men meende dat het onmogelijk
was dit werk ln een mensenleven
te volbrengen, dooh dr. GoJJdschmldt
deed het in 40 Jaar. Hij vertaalde
ook de bij bei in hot Abessijns.
De Babylonische tailimud, die in
het jaar 500 voor Christus werd
voltooid is een van de boeken,
waarin de werkzaamheden van de
Joodse leerschcTiien in Palestina en
Babylonië te beginnen bij het Jaar
800 voor onze jaartelling of staan
vermeld.
Dr. Goldsohmldt, Idle voor de na
zi's uit U'teuen vluchtte, ltr&eg ver
leden week de titejii van doctor
honoris causa, in de Hebreeuwse let
terkunde van het Amerikaanse „Je
wish institute pf learning".
RECHTZAKEN
Landbouwersknecht
mishandelde poesje
Het Amsterdams gerechtshof ver
oordeelde ide 21-jarige landbouwers-
knecht H. van Dijk uit Bunnik tot
zes weken voorwaardelijke gevan
genisstraf met een proeftijd van 2
jaar ©n een geldboete van 200 gl'dJ.
subsidiair één maand hechtenis.
Veroordeelde had in October ver
leden Jaar een drie maanden, oud
poesje mishandeld. De rechtbank
had in eerste instantie van D. tot.
zes weken veroiOrdeelid en fde pro
cureur-generaal had een gevange
nisstraf van twee maanden voor
waardelijk en f 100 boete geëist.
R. Rljkso-J. SInko 1—1; W. Heydrur
W. Boogaard 1—1; J. de Smot-J.
Strooband Jr. 9—-2.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
„Algorab", Rottordam-Buenos Ai
res, 20/4 van Sao Francisco naar Pa-
rangua; „Bantam", Rotterdam-Dja
karta, 10/4 in het Suezkanaal; „Kota
Agoeng", Rottordam-Djakarata, 19/4
to Ports Wettenham; „Kota Inten",
Rotterdam-Djakarta, 22/4 te Bela-
wan verwacht; „Sibajak", Rotter-
dam-Australië, passeerde 19/4 Gi
braltar; „Weltevreden" 19/4 van
Djakarta naar Rotterdam; „Zee
man", Djakarta-Rotterdam, 19/4 te
Port Soedan; „Crescendo" passeerde
18/4 VUssingen op weg naar Go
thenburg; „Barumun", Amsterdam-
Djakarta, 19/4 in Straat Gibraltar;
„Nolly", Djakarta-Rotterdam, 21/4
to Suez verwacht; „Nieuw Amster
dam, Rotterdam-New York, 10/4 van
Southampton; „Roebiah", Amster
dam-Makassar, 19/4 te Port Said;
„Saparoea", Djakarta-Amsterdam,
19/4 van Port Said; „Skaugum",
Djakarta-Rotterdam, 19/4 900 mijl
van Kaap Guardafui; „Tabinta",
19/4 met troepen van Djakarta naar
Amsterdam; „Cameronia", Djakar
ta-Amsterdam, 19/4 180 mijl O.Z.O.
Minicoy; „General C. C. Ballow",
Djakarta-Amsterdam, 19/4 in de
Rode Zee, dwars voor Port Soedan;
„General R. L. Howze", Djakarta-
Amsterdam, 19/4 dwars Massawah;
„Johan van Oldenbarnevelt", Dja
karta-Amsterdam, passeerde 19/4
Straat Banka; „Zeeman", Djakarta-
Rotterdam, 19/4 van Port Soedan;
„Dundalk Bay", Djakarta-Rotter
dam, 19/4 van Aden naar Suez;
„Waterman", Rotterdam-Djakarta,
20/4 te Port Said; „Zuiderkruis",
Djakarta-Rotterdam, passeerde 19/4
de Engganoe-eilanden.
MARKTBERICHTEN
Coëp. Veilingvereniging Zierikzee
Veiling van 19 April
Peren, standaard f 85; witlof ƒ28-
61; prei f 45; spinazie f 21-42; andij
vie f 25-53; rabarber f 22-32. stoof-
sla f 30-32; asperges f149; alles per
100 kg. Kropsla f 15-22; bloemkool
f 61-77; radys f 13; sjalotten f2-4;
alles per 100 stuks en bos.
Veemarkt
's HERTOGENBOSCH, 20/4. Aange
voerd 0202 stuks vee, w.o. 2783 run
deren, 1073 nuchtere kalveren, 46
zeugen, 129 loperi, 1795 biggen, 379
schapon en lammeren, 57 geiten. De
prezen per stuk waren nis volgt:
Melk- en kal/koeien f 660-050; guste
koeion f 476-700; kalfvoorzen f 650-
900; klamvaorzen f 550-650; guste
vaarzen f 475-550; pinken 1350-450;
graskaiveren f 180-300; nuchtere
fokkalveren f 65-100; idem slacht-
kalveren f 35-55; lopers f 65-75;
biggon f 40-60; drachtigo zeugen
f 260-350; schapen f 60-100; schapen
met lammeren f 00-130; gelten f 20-
45.
Overzicht; Zeer grote aanvoer
van rundvee. Kalfkoeien en kalf-
vaarzen aanvoer gewoon. De kwa
liteiten met papieren en t.b.c.-vrije
koeien werden lui duur verkocht.
De rest flauwe handel. Zeor grote
aanvoer van vare koeien en weide-
vee. De kopers bleven talmen met
kopen en wilden de prijzen niet ge
ven dio de verkopers wensten, waar
door or veel dieren onverkocht ble
ven of tegen lagere prijzen van do
hand gingen. Do handel in pink-
vaarzen, pinken en graskalveren lui
duur. Het was zeer moeilijk om zo
alle te verkopen. Prijzen iets min
der. Nuchtero fokkalveren goedo
handel. Nuka's werden vlug ge
kocht. Prijzen beter dan vorige
week. Groter aanvoer van schapen
en schapen met lammeren, flauwe
handel, prijzen iets zakkende. Grote
aanvoer van biggen, gaandeweg
werden ze alle lui duur verkocht.
Weinig aanvoer van lopers, flauwe
handel met dalende prijzen. Minder
aanvoer' van fokzeugen, waardoor
de handel vlugger was dan vorige
week. Groter aanvoer van slachtvee,
plm. 675 stuks. Over 't geheel waren
de prijzen iets zakkende, stroever
handel. Het was moeilijk om ze allen
te verkopen, daar de kooplieden de
koeien te duur in handen hadden,
le kw. van f 2,60-2,70, 2e kw. van
f 2,25-2,45, 3e kw. van f 2,10-2,20,
alles per kg geslacht gewicht.
Dr. O'Hi^igiiins, de Ierse minister
van defensie heeft in het parlemen/t
verklaard, dat er geen spjrake van
is, dat Eire aan mogendheden als
Engeland of Amerika bases z'al ver
schaffen'.
voor de
Provinciale Staten
pe burgemeester van Zierikzee
brengt ter openbare kennis, dat o(p
Woensdag, 26 April 1960, van dés
morgens acht uur tot des namid
dags vijf uur, zal geschieden de
stemming ter verkiezing van de
leden van de Provinciale Staten.
Herinnerd wordt aan de verplich
ting, opgelegd bij artikel 72, fcweo-
de lid, der kieswet, dut ledier, die
vojgens de kiezerslijst bevoegd ia
tot de keuze mede te werken, zich
binnen do voor de stemming be
paalde tijd ter uitoefening van rijn
kiesrecht moet aanmelden bij het
stombureau van hot vo<y hem op
de kiezerslijst aangewezen stern-
district. I
De kiezer die aan deze verplich
ting niet voldoet, Wordt, tonzij van
oen geldige roden van verhindering
blijkt, gestraft met een geldboete
van ten hoogste vijf guliden.
Indien tijdons het plegen van de
overtreding nog geen twee Jaren
zijn verlopen sedert een vroegere
veroordeling van de schuldige We
gens gelijke overtreding onherroe
pelijk is geworden, wordt geldboete
van ton hoogste vijftien gulden op
gelegd.
Tevens wordt do aandacht geves
tigd op:
Artikel 128 van het wetboek
van strafrecht, Luidende: Hij die
opzettelijk zich voor een ander
uitgevende, aan ene krachtens
Wettelijk voorschrift uitgeschre
ven verkiezing deelneemt, wordt
gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste EEN JAAR.
Artikel 150a der kieswet, lui1-
idende: Hij die bij ene verkiezing
als gemachtigde stemt voor een
persoon, wetende dat deze over
leden is, Wordt gestraft met hech
tenis van ten ho.ogste EEJN
MAAND of geldboete van ten
hoogste DUIZEND GULDEN.
Zierikzee, 21 Apriil 1950.
De burgemeester voornoemd,
SQHUURBEQUE BOEIJE.
blijf in Amerika zal 48 weken duren.
Rusland zal geen officiële aiau-
dacht besteden aan de beschuldiging
der Chinese nationalisten, dat het
militaire hulp aan de Chinese com
munisten verleent, aldus heeft Jacob
Malik, de permanente Russische ge
delegeerde bij de Verenigde naties,
verklaard'. Malik deelde secretaris
generaal Trygve Lie mede, dat hij
een brief met de Chinese beschul
digingen Wiet aan Moskou zou door
kenden.
ADVERTENTIES
Geboren:
EDMEE
dochter van
CHARL W. HENDRIKS
Legerno. 191323002
en
ANNIE HENDRIKS-HOUMES
Palembang, Z.-Sumatra
13 April 1950
Verloofd:
J. M. OGHTMAN
en
H. VAN HOEVEN
Blokweg A 531b, Zierikzee
Rijksweg Zuid 73 g, Sittard
23 April 1950
Geen ontvangdag
Maandag 24 April hopon
onze geliefde oudera:
KORNELIS DE JONGE
en
KLASINA DE JONGE-
RINGELBERG
hun 25-jarlgo echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig lijden, onze
zeer geliefde opa
NIKOLAA8 VAN DER
LINDE
in de ouderdom van 79 Jaar
en ruim 5 maanden
ScharendUke, 10 April 1950
Uit aller naam,
N. van der Linde
Mede namoni mijn ouders be
tuig lk mijn oprechte dank
voor do vele blUkon van be
langstelling bij mijn torug-
keer uit Indonesië ondervon
den
fcvsJ, L, KTJEPPE
Daar wij allen ,die ons hun
medeleven toonden by de ge
boorte van ons zoontje, niet
persooniyk konden bedanken,
mogen wij hun wel op deze
wyze vriendeiyk danken
Ds, en Mevr, MEESTER
Haarlemmermeer, April 1990
Voor de vele blijken van be
langstelling voor en bij ons
huwelijk ontvangen, zeggen
wij, mede namens wederzijdse
familie, harteiyk dank
A. L. BAKKER
A. BAKKER-BAL
Oosterland, April 1950
Langs deze weg betuigen wy
onze hartelijke dank voor de
vele biyken van medeleven
die wy mochten ontvangen na
het overiyden van onze beste
man en vader
H. O. TROMPER
Speciaal onzo donk aan H.H.
doktoron en Eorw. zustors van
hot Cornolla-Llefdohuls, hot
personeel der R.T.M. en de
vele vrienden binnen- en bui
ten do stad
Wed. P. J. TROMPER-
DEN BOER en zoon
Zierikzee, Venkelstraat 147
DE GRUYTER'S
SNOEPJE VAN DE WEEK
BIJ AANKOOP VAN FL. 2,30 DE GRUYTER-ARTIKELEN
TOT EN MET WOENSDAG A.S.
l
Hierby betuig ik myn harto-
ïyke dank aan de heer en
mevr. D. v. d. Wekken voor
de liefderyke opname na het
ongeluk mij op 12 September
aan het Sas overkomen. Voorts
aan de Weledelgel. Heer Dr.
van Hoorn, die my de eerste
hulp verleende en zo bereid
was my naar het R.K. zieken
huis te vervoeren. In 't bizon-
der aan de Weledelgol. Heer
Dr. Motmans, voor de welge
slaagde operatie, alsmede aan
de Zusters van de Cornelia-
Stichting, voor de liefderyke
behandeling my tydens het
verbiyf aldaar bewezen en
aan allen die belangitolling
toonden
Uit allor naam,
C. ROSSEN-JANSZEN
PLAATS GEVRAAGD in con
gezin voor JONGEN van 12 j,
Brieven letter H bureau dezer
Langs deze weg onze harte-
ïyke dank voor de vele blij
ken van belangstelling by ons
zllveron huweiyksfeest on
dervonden
A. L. v. VELTHOVEN
I. C. v. VELTHOVEN-
CLAESSENS
en kinderen
Zierikzee, April 1950
2 Ook in
Woninginrichting
zijn wij ruim gesorteerd.
Ziet onze speciale etolagc's
o.a. Terra Cotta Hand
weefstof f 3,75 per meter.
Firma J. LABZOWSKI
Havenpark - tel. 65 - Zzee
Bezoekt a.s. Zaterdag-
avond de spreker
Dhr J. J. A. Toussaint
in Hotel De Koster te
Burgh
Vertrek
Zierikzee Garaae 's avonds om
18.45 uur vla Morlaanshoofd-
Serooskerke - Noordwelle-Re-
nesse-Haamstede en terug na
afloop over de zelfde route
De Ondernemer
C. H. v» Ocvcrcn
Telefoon 77
WERKSTER GEVRAAGD
voor één dag per week. Te be
vragen Boekh. W. dt Vriea Rz.
Schoorsteen-
klokken
met een. heldere
„zingende slag"
Zorgvuldig afgewerkte kas
ten en een uurwerk dat wij
ten volle garanderen.
Klokken voor Uw leven
vindt U bij
JUWELIER
Havenplein 315 - Telef, 255
Gediplomeerd Horloger
Eigen werkplaats-inrichting
voor
goud, zilver en uurwerken
Laat U binnen oeheel vrij
blijvend de vele nieuwe
modellen tonen.
1—4 regels) f 1,— p. stuk
TE KOOP»
Een dames-sportfiets. Te be
vragen Nieuwe Hoven D 36.
Een z.g.a.n. oenpnnrds ban
donwagen. Te bevragen D 00
to Droisohor.
Goed spelondo radio. Spot-
koopje, Te bevr. St. Jacob-
straat 432.
Een goed onderhouden eiken
bureau. Agent StoutjtidUk,
Als wekelijkse reclame-aanbieding
bieden wij U deze week i
8ALONSTEL,
2 grote clubs, 4 stoelen, prima bekleding f 225,-
Grote schuiftafel 39,-
Pracht dressoir f 69,-
Bljpassend theemeubel f 45»-
COMPLETE SLAAPKAMER in eiken
old finish cn blank eikenf 269»-
(alle onderdelen ook afzonderlijk verkrijgbaar)
Pracht sortering! Vrij entréel
MEUBELMAGAZIJNEN
BEIIERLANDSELAAN 27 EH ER TEGENOVER N.. 22
ROTTERDAM ZUID HALTE STOOMTRAM
LEVERING DOOR GEHEEL NEDERLAND
Geef bekendheid aan Uw zaak
Doe dit door uw advertenties te plaat
sen ln het mccBt gelezen dagblad voor
Schouwen-Duivclond n.l. de
Aanvraag voor tarieven worden gaarne verstrekt op ons kantoor.
Zaterdag, Zondag, Maandag
8 uur
ROY ROGERS cn TRIGGER
in
Alle actie, muziek en roman
tiek van het Verre Westen
vindt U in dit nieuwe span
nende avontuur.
Toegang: 14 jaar
Regie: William Witney
-K
Zondagmiddag 9 uur
Dinsdag 8 uur
WILLIAM BENDIX an
MAX BAER
ln
U wilt Inchon? William Bcn-
dlx, do onovertrefbare komiok,
zal U opnieuw kostolijk amu
seren mot zyn dollo dwaas
heden.
Toegang 14 jaar
Regie: Kurt Neumann
Plaatsbespreken: Zaterdag 12-
1 u. aan de kassa. Telefonisch
(no. 8) van 11-12 uur
Zaterdag na afloop tram en
bus richting Burgh; bus rich
ting zypo.
Zaterdag, Maandag
8 uur
PAUL I1ÖRBIGER
MARIA ANDERGAST
ln
Do chnrmo on humor van
Wonon horlooltl
Toognng: nllo lcofHJdon
Regie: E. W. Emo
Plontabesproken:
Zaterdag 22 April