Nederland en de Marshall-hulp
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
De politieke commissie der V.N.
over het Griekse probleem
R.T.C.
mensen en alles op de bon
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1MB
No. 12744 104a flaargaBfc
ZIERIKZEESCBEMNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÉNi
Prijs per 3 mnd. bij vooruitbetaling f 3.90, p. w. 30 ct.
Losse nummers 10 ct. Verschijnt Iedere werkdag. Advertentieprijs
12 ct per mm Succesjos (ma*. 15 mm.) minimum I p. stuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
lange Nobelst raai A 171, Zlerfltree, Postbus na t, Telefoon
tm 32. GlrorekenlnjHifc 137677 - Ullgavöi N.V. Drukkerij voorh.
Lakonman Qchtman Lange Nobelttraal A 17) Ziorikzee.
Vergroting van de handel is essentieel
voor het Nederlandse herstel
De leider van de E.C.A,~missie sprak
te Amsterdam
Goede vooruitzichten
voor handel met Amerika
Scherpe Engelse ccitiek op Rusland
Wat de economische kracht van
de Verenigde Staten betreft, is de
mening in Amerika dat 1949 een
goed jaar zal zijn, niet zo goed als
1948, maar beter dan verwacht was. }VUJtllli w -
De indruk bestaat, dat men een tijd- Iwlopipdigers vam Bulgarijle en Alb'ar troepen iin Grieklenlanld één van
Voor een talrijk gezelschap leden den iets zal toenemen. De laatste perk van redelijk goede handel te- mië toe te staan aan de b'esprdkin- de struikelblokken vormde vioioir het
van het departement Amsterdam der jaren zijn elk jaar de beschikbare gemoet gaat. De Verenigde Staten gen van het Griekse vraagstuk berei!k|en van een oplossing vajn het
Nederlandse Maatschappij voor Nlj- Roddelen voor consumptie iets toe- zulten hun internationale handels- ^eal te nemen zonder dat TSj Griettoe vraagstuk. Doch het besluit
w* - si genomen. Dit is bereikt dank zy de verdragen en verplichtingen nako- der Britse regering, om Britse ex-
verheid en Handel, heeft de heer C. financiering van het plan-Marshall, men en streven naar lagere douane- w mre bezitten, macht in de naaste foie-
Do politieke kommissie (der Ver- Md NeiJl' afgelegde verklaring niet
enigde Naties heeft een Tsj'edhlo?- te gering' te schatten.
Slofwfaaiks worstel :om vertegen »Men
,dat de aainiw'ezigheud van Britse
Ei Hunter, leider van de E.C.A.-mis- die aankopen van verbruiksgoede- tarieven. Vele factoren duiden er
slö hier te lande, een rede gehouden ren heeft mogelijk gemaakt. Indien 0p, dat men in Amerika de produc-
over „Bussiness E.C.A., the 1952- de deelnemende landen niet door ten van buitenlandse fabrikanten
objective" eigen middelen hun bezit aan vrije Wn verwelkomen.
0 dollars kunnen verhogen of bespa- Een sfeer van vertrouwen is er
De heer Hunter begon met een ren» zou vermindering van de E.C.A. ontstaan door de ratificatie van het
blik te werpen op de in Nederland hulp de ernstige vraag opwerpen, of Noord-Atlantische pact, door het
gemaakte vooruitgang. Hij zeide, dat de levensstandaard nog wel boven pact van Brussel, de organisatie voor
er reden was om tevreden te zijn het tegenwoordige peil kan worden Euorpese economische samenwer-
over hetgeen hier na de oorlog is be- verhoogd. king, de oprichting van de Euro-
reikt. De voornaamste problemen De beer Hunter onderstreepte dat ?,ese ol le 0"Vertuigin®' dat de
waarvoor Nederland thans staat zyn: onderstreepte dat Veremgde staten belang stellen m
Het streven naar de binnenlandse vergrotmg van de handel essentieel Eur0pa: Hierdoor is tevens een ge-
financiële stabiliteit, de huizenbouw, is voor Nederlands herstel en dat voel van veiligheid ontstaan die de
de industrialisatie, de betrekkingen het herstel grotendeels afhangt van ondernemerszin staat stelt hun za-
met Duitsland, Indonesië, de ont- hogere productiviteit en lagere kos-
wikkeling van de handel met de
Verenigde Staten en de verlaging
van het enorme tekort op de beta
lingsbalans. een enorme markt braak en in Euro- Nederland uit te breiden, vooral
Sprekend over de dollarschaarste pa zelf kan men zich van een ander naar het dollargebied. De oplossing
zeide de E.C.A-leider, dat deze gr00f afzetgebied verzekeren, indien van dollarvraagstuk is een der vap fa t^jjn, dat de Griekje
schynt voort te duien, ondanks het CA d meesl ernstige dingen waarnaar ge- regerin^ zou
inteWgente werk van de heer Smit, het advies van de h.o.A. worm op streefd moet worden. De heer Hun- do6n^udan, midra toaradmiiite. De S0W]et-Unie gebruikte
die het exportplan van minister van 6ev0 en een vrijere an e usse ter hoopte en vertrouwde dat dit tratieve apparaat daarvoor gereed veertig Itlcléll het Veto
zien Tïrinlr uiH/npr*. Tn 1.Q4£-4.Q hppft de Enrnnese landen ontstaat. doel her et kt zou worden. it:: ,-j- .j_j.
ten, met medewerking van de ar
beiders. In de Verenigde Staten ligt
een enorme markt braak en in Euro
ken te behartigen.
Spreker drong er op aan, dat alle
pogingen in het werk worden ge
steld om de buitenlandse handel van
goedgekeurd. komst uit Griekenland terug te
<r trekken zal, iw!at de Grieken betreft.
Voorts aanvaardde d>e f^pgnhmssie gevoed vain idainikfb'aarkeid jegens
een Brits voorstel, iwaarin Albanië Gropit-Brittaininië nog steclits vete-
iwlordt verzoent >er |op- toe te zien
dat de aanvallen, die van Albanees 'De Britse ,naar
grondgebied ai pp iwlaamemers der Grieldanlaad gezonden, tp6n ons land
Verenigde Nattes worden uitge- dolor eaJ „artionale idrisis iwiemd ge
voerd, onmiddellijk zullen twiopden teisterd m 0,p hetzelfde tijdstip,
beJïadLgd. iw'aariop Gtnoioifc-Brittanbië een.' naitio-
Tijdens net diebat, dat idloioir idle igjjjQ ic^sis lopidengijnig1. Op dat tijd-
polrtieke 'commissie der V.N. over s^p i]iacj j^gf Britse Gemiemie'böst zijn
het Griékse vraagstuk ts gehjDudeii, troepen nuttiger in andere landen
beschuldigde Hector Mc Neil, Bruts kunlnen gébruiken,
minister van Staat, de Soiwjet-Unila Niettemin besloot de Britse meg&-
ervan' GrietttieniXand. als „iaën tw'erkr ting haar etóen belangen pp fce
tuig van ide Soiwjet-Russisdbe bui- 0fferm zij mnd haar tnoiepen
tenlainidse politieki te gebraik® eett latlld dat voof. djkl vriju
Jybari»} zij, op cyntedhe WijZe tot vddht Dit 45 ean eüaa
ii|d«n ien d,e wlensen van het Grrti- Grie|l!)an verge-
se viollk venonachtzaamt", ten".
Mo Neil verfd aarde vierder, ©r
den Brink uitvoert. In 1948-49 heeft de Europese landen ontstaat. doel bereikt zou worden.
Nederland, met uitsluiting van In-
donesië, dollarhulp ontvangen ter
waarde van 412 millioen dollar, en
dit jaar is het bedrag 260 millioen
dollar groot. In 1950-51 zal het be
lang de economische onzekerheid in Alle burgerlijke ambtenaren wor-
Indonesië niet is opgehelderd, kan -a II "PT O
de omvang van de dollartkekorten QgJl QOOr Qe K.l.O. OVerQenOmen
in latere jaren niet geraamd wor- *-*
Gedetailleerde regeling gereed gekomen
ztod zijd. Hij verklaarde dat de
oimwlettige wijze wiaarpp de ppstaiu-.
deliimgetti tw'aren, opigietredein, jhieuhiet
recht ,op vertegetniwloiordiging in.' de
Griekse violksviertegemiwloioiiidiging
heeft öntoiomenn.
Er komt nu preventief overleg
tussen Grote yijf
den. De volledige uitwerking van de
recente devaluaties moet nog wor
den afgewacht en aangezien in vele
landen nog maatregelen voor een
gezonde situatie getroffen moeten
Alle burgerlijke overheidsdiena- te dienst is een regeling gemaakt,
ren in Indonesië, onverschillig of waarbij voorzien is in hun op-
worden, kunnen tjjdens de levens- zij in aste of tydelijk0 dan wachtgeldstellmg voor een periode Kruaer 1 October
duur van de E.C.A. nog meer va- - van ten hoogste vijf jaar of zoveel *aui xvi uyei 1 vjliuuci
luta-aanpassingen zich voordoen. wel in kort dienstverband wehk- korter als nodig is om hen in staat Kru„erdag> de herdenking van
Devaluatie, aldus de heer Hunter, zaam zijn, zullen btf de overdracht te stellen een normaal pensioen te PauI KrUgers geboortedag, is tot
heeft over het algemeen de bedoe- van de souvereiniteit door de rege- krijgen. dusverre steeds op 10 October ge
ling de belangstelling van buiten- ring van de rj,S worden overgeno- Al deze regelingen gelden echter vierd.
landse kopers voor de goe eren en men aidug verneemt A.N.P.-Aneta's niet voor burgerlijke overheidsdie- Prof. dr. C. J. Uys, hoogleraar TJJL dfaWm'pnD
diensten van een land te wekken en mm z r,Q^öri Aia j;pr,ct ri» nnn r\r> miwroiM* van Rinpmfon- Avlü 3-1- door de algemene verga-
De voorzitter van de Veiligheids
raad, de Amerikaan Warren Austin,
heeft namens de Grote'Vijf een ver
klaring uitgegeven, waarin gezegd
wordt, dat de Sowjet-Unie, de Ver.
Staten, Groot-Brittannië en Frank-
D© vertegeniwfoprdiiger vaö1 GirJe- rijk zijn overeengekomen, tevoren
klenlalnid verzloichlt de piolitiieke oom- niet-officieel overleg te plegen, als
missie der Vereinigde Naties deldjoloiK er belangrijke beslissingen in de
Veiligheidsraad moeten worden ge
nomen. Het doel hiervan is het aan
tal uitgebrachte veto's tot nu toe
41 terug te brengen. De Sowjet-
Unie heeft veertig maal het veto
uitgebracht.
De besprekingen tussen de Grote
Vijf, welke tot bovengenoemde af
spraak hebben geleid, zijn het ge-
Griekse dankbaarheid
jegens Engeland
Geboortedatum van
diensten van een land te wekken en
de handel uit te breiden.
Verdere buitenlandse hulp vereist
diplomatieke correspondent.
In verband met deze overeen-
naren die in dienst zijn van de aan de universiteit van Bloemfon- Vereniede Naties is aan
Nederlands Marine of van het KNIL, tein, is echter na onderzoek van het aerms aer verenigde Naties js aan
noch voor geestelijken die in hun doopregister van Cradock, waar 6m°meh en waarm een beroep op
- - - - - de permanente leden van de Vei-
,Tr komst, die ter Rondetafel-conferen- godsdienstige waardigheid door de Kruger geboren is, tot de slotsom .j j a a u
Wanneer men de 6 deelnemende de R J a ?egering val de R.I.S. als overhelds- gekomen? dat 1 October de juiste ^gheidsraad werd gedaan, het ge-
landen als één geheel overziet, blijkt 6 - 6 - v»rmir war. 110+ x7atr»Tonii+. -rrtv^i thd.
alle op het ogenblik der souverei- dienaren worden betaald.
dat verdere buitenlandse hulp, het- nlteltaroverdracht bestaande rechten
zij via bestaande organisaties, het
zij via een nieuw voldoende toege
rust lichaam, vereist zal zijn. Spr.
datum is.
en plichten voor Indonesië ten aan
zien van deze ambtenaren zowel als
1 1 x u x van gewezen ambtenaren en van
^^"próduct de/d^lnemende Xa^ betrekkingen, van de te-
overnemen.
De R.I.S. heeft, zoals eerder ge
meld, op zich genomen om tijdens
een overgangsperiode van twee jaar
geen verandering, die voor de be
trokkenen een ongunstig effect zou
Zo is het leven in Belgrado
Vluchtelingen uit de Sowjet-
zöne vormen economisch
probleem
Een rem op de gezonde
ontwikkeling
genwoordige Indonesische regering Vreemdstille straten, armoedia geklede
nvornomwi 11 1 1
Grote belangstelling voor Westerse cultuur-uitingen
bruik van het vetorecht zoveel mo
gelijk te beperken.
Vruchtbare defensie
besprekingen te Londen
De ministers van defensie van De
nemarken, Noorwegen en Engeland
hebben te Londen plannen goed
gekeurd voor de instelling van een
Noordeuropese regionale groep van
landen van het Atlantisch Pact. De
drie genoemde landen zullen even
eens deel uitmaken van de „plan
ning-groep".
Een door het Britse ministerie
In een verslag uit Belgrado heeft ken of tijdschriften uit de Westelij-
hebben, aan te brengen in de rechts- correspondent van de BBC bij- ke landen verkocht, maar de Ameri-
positie van overheidsdienaren voor kaanse en Britse leeszalen en biblio-
De vice-kanseher van West-Duits- ^over en zolang zij de Nederlandse zonderheden meegedeeld over het £-£ ^ertougen Sn dÏÏk
land, die dit land vertegenwoordigt nationaiiteit bezitten. Volgens de huidige leven in de Joegoslavische bezoek Lezingen en cursussen van rutgegeven verklaring zegt, dat ge
in de raad van de organisatie voor ipUchtipgen Van de diplomatieke hoofdstad. Hij zegt: „De straten van de British Council worden ook veel °oeI?de «ganisatie voorziet in het
Europese economische samenwer- correspondent heeft de R.I.S. gedu- de stad doen iemand nd gevolgd. De propvolle bioscopen houden van vergaderingen van de
king, heeft een onderhoud gehad rende me overgangsperiode echter f iemand' 016 Sey®nd °erto°en hoofdzakeluk Joegoslavi- en munsters van defensie,
met Hoffman, de leider van de wel het recht om ambtenaren te 13 aan het verkeer m Lond0n 01 Pa" Jche füms^^over de IoartisanensUUd De sta£che£s 2uUen mor«en bl)een-
E.C^.. en Averell Hamman, de rei- herschikken of te selecteren. Ont- rijs, vreemd stil aan. Er zjjn maar y de jonggte wereldoorlog. Slechts
zeilde ambassadeur voor het plan- glag op verzoek zal volgens de over- weinig bussen, trams of taxi's en enkele buitenlandse films worden
rvf u «irirartcv, ^o+T-cir eenkomst door de R.I.S. steeds ver- de enige auto's zijn die, welke rij- toegelaten. Hamlet bijvoorbeeld
k£g op West-DiUtslands tatrne" wekenlang voUe zalen,
economische problemen, in het bij- betrokkene geen aanspraak kunnen departement, het leger of het di-
zonder het probleem, dat veroor- 0p een verdere uitkering plomatieke corps."
zaakt werd door het grote aantal door de maar bestaande ver- n nar,
vluchtelingen uit de So\^et-zon& piichtingen van Nederlandse zijde voorbijgangers vormt een bewijs zïtter van de Joegoslavische Natio-
gebrïük om Hof^min iif te Hchten worden hierdoor natuurlek niet aan- v00r d® tekorteni waarmee Joego- nale_ vergadertag._Hü zei, dat Joe- Algemene proteststaking begonnen
Joegoslavië wil in zo groot moge
lijke mate zijn betrekkingen met
het Westen uitbreiden, zo werd gis
teren verklaard door de vice-voor-
komen.
Er zal tevens een permanente
commissie van hoge stafofficieren
worden ingesteld voor de dage
lijkse ordinering der plannen.
Ernstige ongeregeldheden
in Italië
over de zware last, die de toevloed Afvloeiingsregeling slavië te kamPen hee£t h1 ziin hui" eo^aJië b,ef.eid 13 ,tot.J^e. Maandagmiddag zijn arbeiders in
van vluchtelingen vormt voor de dige^moeiiijke^poslüe. Zowel het 3aUng euih«i noemde ta het b«zon- geheel
een staking van acht
economie van de bondsrepubliek. Bij ontslag op verzoek na de over- voedsel als de kleding is op de bon. aerde^ handels- en culturele De- uur begonnen uit protest tegen de
Naar hij beweerde zou zijn land gangsperiode, als gevolg van wljzi- Er zijn zo goed als geen restau- trekkingen, zolang de onaf an^e gebeurtenissen van Zondagavond te
reeds veel dichter bij de verwezen- gingen in de dienstvoorwaarden van rant- of cafélichten te zien. In heid van Joegoslavië met in gevaar Crotone, in de „teen" van Italië,
lijking van het in het kader van het zodanige aard dat voortzetting van plaata van deze gelegenheden zijn wordt gebracht. een ^reffen tussen landarbei-
plan-Marshall gestelde doel van in- de diensten van de betrokkenen er gemeenschappelijke eetgelegen- der3 en de politie werden twee
terne stabiliteit en solvabiliteit zijn naar de mening van de regering der heden, die twee- of driemaal per Het Amerikaanse tministeirie van boeren gedood. De staking is afge-
geweest zonder deze vluchtelingen- R.I.S. redelijkerwijze niet kan wor- dag maaltijden verstrekken,
toevloed. den verlangd, zal een op het tijd- Wel ziJn er winkeletalages, die
De mogelijkheid van meer Ame- stip van het ontslag geldende af- werk hebben gemaakt van hun ver-
rikaanse hulp ter oplossing van deze vloeiïngsregeling worden toegepast, lichting, maar veel keus in artike-
moeilijkheden werd ter sprake ge- Bij eervol ontslag niet op verzoek *en hebben zij niet.
bracht en men kwam overeen, de (zowel tijdens als na de overgangs- Eenzijdige boekhandels
kwestie te bespreken met McCloy, periode) om redenen van dienstbe-
Bulterilanidse Zaken heeft bekend kondigd door het onder communis-
glemaaikt dat de Sotwljet-Russisdha tische leiding staande Italiaanse
minister van BudtemLanjdse Zaken-, vakverbond, dat 5.000.000 leden telt.
Wysjiinsky, verzJodht heeft ajs.' Door de staking worden alle in-
Maandag een lOinitmioietimig te kutoen dustrieën, met uitzondering van de
hebben met iz'ijln Amerikaanse tiolh spoorwegen en enkele openbare
leg,a Adhesoin. De Spiwljet-Russisdhle diensten, getroffen. Vier politie-
de Amerikaanse hoge commissaris lang buiten schuld of toedoen van Boekhandels zijn er veel, maar laimbassade te Washington heeft het agenten en 13 boeren werden ge-
voor Duitsland en met de nieuwe de betrokkene, zal deze afvloeiïngs- zij verkopen voor het merendeel state Department medegedeeld dat wond bij de botsing. De boerenar-
leider der E.C.A.-missie in Duitsland regeling eveneens gelden. technische boeken en werken over het hier een beleefdheidsbezoek beiders maakten daarbij gebruik
Haynes. Voor de overheidsdienaren in vas- communisme. Er worden, geen boe- van minister Wysjln&ky bötireft, van handgranaten en jachtgeweren.
Wroeging is de straf voor het
misdrijf, berouw is er de ver
zoening van
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Woensdagavond:
Bijna overal zonnig weer
Des morgens op vele plaatsen ma
tige of zware nachtvorst en hier en
daar mist; overdag droog en in het
grootste deel van het land zonnig
weer met zwakke tot matige naar
Zuidelijke richting draaiende wind
en ongeveer dezelfde temperatuur
als gisteren.
3 Nov. Zon op 7.37, onder 17.09.
Maan op 16.18, onder 4.53.
Volle Maan 5 November te 22.09.
Bloedig incident in de
straten van Barcelona
Officieel is medegedeeld, dat zes
„anarchistische terroristen" en een
politieman gedood zijn bij een ge
wapend treffen te Barcelona. Vijf
tien personen werden gearresteerd.
Onder de omgekomen „terroristen"
zou zich ook hun leider, José Saba-
ter, bevinden.
Volgens de mededelingen van de
politie betrof het hier leden van
een bende, die uit Frankrijk was ge
komen en door „verbannen Spaan
se anarchisten" van wapenen was
voorzien. Zij zouden overvallen ge
pleegd hebben op banken en an
dere commerciële instellingen te
Barcelona en de dood van zekere
José Ferrera, een handelaar in che
micaliën, op him geweten hebben.
De politie voegde hieraan toe, „uit
op de gearresteerden gevonden do
cumenten blykt, dat zij bij de voor
bereiding van deze terreurdaden
niet de minste hinder van de zijde
der Franse uatoriteiten hebben on
dervonden".
Zuid-Amerika hoopt op
steun van de U.S.A.
De Braziliaanse ambassadeur te
Washington, dr. Nabuco, heeft voor
de nationale conventie voor de bui
tenlandse handel er op aangedron
gen, dat de Ver. Staten de landen
van Latijns Amerika financiëel zou
den steunen.
Zuid-Amerika was thans „onge
veer het enige werelddeel, waar de
toestand stabiel is". De ambassa
deur zeide verder, dat Brazilië en de
Ver. Staten bijna gereed waren met
„bevredigende plannen voor over
eenkomsten, welke het uitwisse
len van leningen en investeringen
waarborgen".
ITALIë
Saragaf-socialisten uit de
regering
Het bestuur der Socialistische Een
heidspartij van Giuseppe Saragat
heeft medegedeeld, dat het besloten
heeft de leden van deze partij uit
de coalitie-regering van Alcide de
Gasperi terug te roepen.
Dit betekent, dat Saragat, de lei
der van de anti-communistische so
cialisten, terstond zal aftreden als
vice-premier en minister van han
delsscheepvaart, en Roberto Teme-
rello als minister zonder porte
feuille.
Vereerder van Hitier
ongewenst in Zuid-Afrika
Het Zuid-Afrikaanse ministerie
van binnenlandse zaken heeft mede
gedeeld, dat de Engelsman Batters-
by, die in Pretoria een blaadje „The
Nation" uitgaf, waarin hy Hitier
verheerlijkte en zelfs vergoddelijk
te, beschouwd zal worden als onge
wenste emigrant.
Battersby, een voormalig hoeden-
fabrikant, was gedurende de oorlog
in Engeland geïnterneerd. Na zijn
vrijlating hield hij zich veel op in
de Unie van Zuid-Afrika. Behalve
met zyn blad, dat bij de meesten
de indruk wekte dat hij psychopaat
was, hield hij zich bezig met de
voorbereiding van „centra, die de
nagedachtenis aan Adolf Hitler le
vendig zouden houden"
Battersby had onlangs de Unie
verlaten voor een bezoek aan Lon
den. Hij zal dus niet meer in Zuid-
Afrika kunnen terugkeren.
Dè Zuid-Afrikaanse pers van alle
richtingen juicht het besluit der re
gering toe,
