DE ZIER1KZEESCHE COURANT
publlkeins commentaar Op Situatie schappen eerst Roemenië en Inter
De toestand in Indonesië
Nederlandse regering betreurt Re-
Sultan van Djocja persisteert
bij zijn verklaringen
?6 rr <•-
Rusland zond een
nota
CHINA
Communistische troepen aan de ^ite£
Romantiek rond een arrestatie
in een Finse blokhut
WOENSDAG 18 OCHOT5KR 1MB Ba, 13132 «08 Baari&Gg
ABONNEMENTEN EN AOVERTENTlEN
Prijs par 3 mnd. bij vooruitbetaling I 3.90, p. w. 30 ot.
losio nummori 10 cL VerichIJnl Iedere werfcd&g. AdvertonlleprlJj
12 cL per mm Succesje» (man 13 mm.) minimum 11*— p «luk
WAARD) OPGENOMEN
X797- tS89
ES ADMINlSlKflllBs
Noboteraa» A f71, Zforffcreo,
32. GtmrsStenlnycn 1373577
ft tanoD
PïHÜJus at X. Tdeloan
HU Oruiteri} voorh.
A 01 Zlerflgea
ties door de Duitse linies heen en
verenigde zich met de troepen van
het Don-front om de omsingeling
van het zesde leger van veldmaar
schalk Paulus te voltooien. Toen de
Sowjetlegers de Duitsers terug sloe-
1 ii gen, voerde Tolboechin zijn man-
Bulgarije en Hongarije binnen.
De republiek „heelt geen schuld"
Nederlandse troepen kunnen niet worden
teruggeroepen
De Sultan van Djocja, minister nomen werden en voorts een aantal
yan Defensie der republiek, heeft republikeinse ambtenaren. De sul
bij zijn aankomst op het vliegveld tan verklaarde nadrukkelijk, dat,
van Djocja zijn verklaringen inzake wat ook moge gebeuren, de T.N.L
de vrees, dat de vijandelijkheden op niet zal worden teruggetrokken uit
Java en Sumatra spoedig hervat de gebieden, die hij bezette, toen de
zullen worden, herhaald. Hij zeide order tot staken der vijandeljjkhe-
dat „de mogelijkheid van een derde den werd gegeven,
x j x - j- i j 1;j Nederlandse militaire actie nog al-
standpunt goedgekeurd en is bereid Het Australische departement van tijd bestaat" en voegde er aan toe Overeenstemming mogelijk
burgerluchtvaart heeft de verleden dat, indien de vijandelijkheden her-,
week door de K.L.M. uitgegeven vat werden „dit niet de schuld van In verband met de zeer ernstige
Australië wenst geen
luchtverbinding van
de K.L.M.
In Nederlandse kringen verklaar- opzichte van de voorstellen van de
6 eUr 6 standPunt goedgekeurd en is berelc
sië nader, dat men het zeer betreur- daarvan de consequenties te dra-
de, dat de republikeinse minister. gen, omdat verlating van dit stand
van Defensie oP 16 October j.l. ver- punt naar-dei vaste overtuiging van Inededelingi dat het plan had het de repubHek'zou zün, omdat hij zijn toestand in Oost-Java heeft mr.
klaard had, dat de Nederlandse a®. «eaenanase regering een cna- volgende jaar op Australië te vlie- best gedaan had de moeilijkheden Wongsonegoro verklaard, dat dit
houding ten opzichte van de uit- gen' voorbarig genoemd. De Ki.M. op te lossen." niet betekent, dat de republikeinse
voering van de overeenkomst be- op hee£t> het departement, nog Bij zijn aankomst had de Sultan en Nederlandse delegaties m Oost-
het staken der viiande- het ïïeuXe SelTnmoB£iik zoS g?en v?rz°f °m landmgsvergun- op het vliegveld een geheime be- Araeen
rnngen ingediend en de oude, voor- sprekitig met het hoofd van de re- Hij meende, dat overeenstemming
oorlogse overeenkomst met de Kon. publikeinse delegatie, mr. Susanto mogelijk was. Volgens mr. Wongso-
Ned. Indische Luchtvaart Maat- Tirtóprodjo, en de republikeinse negoro zou de aide-mémoire van de
schappij is vervallen. vertegenwoordiger in de centrale sultan aan de H.V.K., waarvan de
De luchtvaartmedewerker van de gemengde commissie, mr. Wongso- inhoud geheim is, tot een regeling
- x- „Courier Mail" te Brisbane schrijft negoro. Deze laatste heeft tegenover kunnen leiden,
dus deze nadere verklaring heeft we ramp m inaonesxe te voorkomen de Austra^6rs niet genegen zijn de pers verklaard, dat hij zijn ver- De voorzitter van de republikeinse
harerzijds niets onbeproefd gelaten en °m alsnog op kortetermen de het monopolie van de door de Aus_ trek naar goerabaja waar hij be- delegatie in- Indonesië, mr. Susanto
om zowel in Den Haag als in Indo- goede steer in indonesie te nerstei- tralische regering gesubsidieerde sprekingen zou voeren met Neder- Tirtoprodjo, heeft verklaard, dat de
nesië gunstige voorwaarden te len, die noodzafceiyJs jsvoor net >}Quantas» luchtvaartmaatschappij landse autoriteiten en met militaire republikeinse positie sterk was, in
scheppen voor het verkrijgen van welslagen van de Konde ïaiei uon- bioot te stellen aan concurrentie van waarnemers van de UNCI geannu- dien een algemene „clash" mocht
een redelijke en spoedige oplossing ferentie. de K L De Australiërs wensen leerd had, omdat hij dit „thans on- ontstaan. „Het is duidelijk, dat de
treffende het staken der vijande- het nieuwe bestel onmogelijk zou
lijkheden de harmonie in Indonesië maken.
en een succesvol einde van de Aan Nederlandse zijde vertrouwt
men, dat alle constructieve krach-
R.T.C. in gevaar brengt. ten in Indonesië zullen samenwer-
De Nederlandse regering - al- ken om het ontstaan van een nieu-
van het Indonesische geschil.
De thans van republikeinse zijde
gestelde eis, dat de Nederlandse
troepen zich zouden terugtrekken
op een aantal hoofdplaatsen, welke
verbindingswegen ook ter beschik-
king zouden staan van de T.N.I. is in „lUuminlum Company of America
Een millioen Amerikaanse '^'„Quantas"
arbeiders staken
niet, dat de K.L.M. op hun land nuttig' beschouwde.
Nederlanders de order tot staken
der vijandelijkheden hebben ge-
doet Batavia niet Bij zijn aankomst te Djocja heeft schonden. De Nederlanders dienen
aan, óm niet genoodzaakt te zijn de sultan verder verklaard, dat de eigenlijk alle gevangenen in vrijheid
Nederlanders wederdiensten op Nederlanders van plan waren de te stellen, maar wat gebeurt er nu:
Negen fabrieken van de grote luchtvaartgebied te bewijzen en T.N.I. uit het gebied, dat onder het „arrestaties worden uitgevoerd op
ZXXXZ& xuu^.1 Uuminium Company of America heeft de Britse luchtvaartmaat- bestuur van de regeringscommissa- grote schaal". Tenslotte deelde mr.
strijd met de cease fire overeen- zijn gesloten tengevolge van, een scbappy „British Overseas Airway ris voor Oost-Java valt, te verwij- Susanto mede, dat de republikeinse
0+0 ir"* 01 10 1 Corporation" overgehaald Batavia deren. „Dit is lijnrecht in tegen- delegatie de U.N.C.I. heeft inge-
in haar luchtnet op te nemen. spraak met de overeenkomst inzake schakeld in verband met de span-
Van de zijde der K.L.M. verklaar- het staken der vijandelijkheden, die ning in Oost-Java.
de men, dat de K.L.M. geen mede- in het geheel geen terugtrekking
deling heeft gedaan over het vlie- van de T.N.I. noemt in welk ge-
komsten en zou bovendien de Ne- staking van 16.000 arbeiders, die lid
derlandse troepen in een positie tvan Congres van Vakver-
plaatsen, die militair gesproken on- emgmgen (CIO).
houdbaar is. Het totaal aantal stakers m de
V.S. bedraagt thans bijna een milli-
IXCXXllg UCC1U gcuaau UVCi XXCO VXXO- vnu vxv> X-.X1.X. uuvuiu XXX
Geen wijziging van standpunt oen (ook in de staal- en steenkool- Australië. Ook zij beschouwt bied ook". Hy deelde mede, dat tot
Ï-Niifilrio nr/-\~nrl froctoort 1 J". -
w 1 industrie ™°rdt gestaakt). eIk berjcbt van zodanige inhoud als diaver ruim 1000 man van de T.N.I.
Nederlandse regering - zo De „npister van Handel, Charles v00rbarig. door de Nederlanders gevangen ge-
De
verklaarde men in Nederlandse Sawyer, voorspelde dat vijf milli-
kringen verder draagt kennis oen personen werkloos zullen wor-
van het standpunt, dat de Hoge Ver- den indien de staalstaking tot De-
tegenwoordiger van de Kroon ten cember voortduurt.
Philip Murray, voorzitter van de
De Griekse pariisanen
zouden de strijd staken
De regering doet er een borreltje
zout b|j
bond van arbeiders in de staalin
dustrie, verklaarde, dat de bond
bereid is met de mijnwerkers en de
Amerika gaf antwoord en <afl) samen te werken voor de ge-
vertelde er noa iets bij meenschappelijke verdediging en
3 voor het welzijn van de arbeiders-
De Amerikaanse regering heeft in beweging.
een nota de Sowjetrussische beschul-
1 i Een woordvoerder van het Ame-
bereid is met de mijnwerkers en de T) T T 1 landse Zaken verklaarde, dat de
vakverenigingen, die aangesloten grens van net britse Hongkong
zijn bij het Amerikaans vakverbond u
Amoy na hevige strijd gevallen
diging, dat de Ver. Staten West-
Duitsland tot een „militair exerci
tieterrein" maken, van de hand ge
wezen en op haar beurt de Sowjet-
Maarschalk Tolboechin
overleden
landse Zaken verklaarde, dat de
Amerikaanse regering de aankondi
ging van het radiostation der Griek
se partisanen dat zij de vijandelijk
heden hebben gestaakt, „met aan
zienlijke reserve" heeft ontvangen.
De geregelde Chinese communis- luidt heeft Bevin, de minister van De woordvoerder, die nog geen
tische troepen hebben de grens van Buitenlandse Zaken, reeds eerder vermindering van de Amerikaanse
het Britse Hongkong bereikt De besloten zulks te doen, zodra zij de militaire hulp aan de Griekse rege-
bevelhebber der nationalistische macht feitelijk in handen heeft. Na ring voorzag, zeide, dat er nog 15
troepen ontdeed zich van zijn on- de val van Kanton zou hij van oor- 20.000 partisanen in Albanië, Bul-
derscheidingstekenen en droeg zijn deel zijn, dat het weinig zin heeft garije en Joego-Slavië waren. Of-
gepantserde trein over}- Hij werd de nieuwe regering niet te erken- schoon deze landen officieel hebben
onmiddellijk benoemd tot militair nen. bekend gemaakt, dat zij de partisa-
Generaal Tsjen Yi's troepen zijn nen hebben ontwapend en geïnter-
Swatou, een havenstad 275 km. ten neerd, bestaat hieromtrent geen en-
Noordoosten van Hongkong, welke kele zekerheid en blijven zij in elk
- Het garnizoen van Hongkong gaat in nationalistische handen was, bin- geval een bedreiging vormen, aldus
ginselen van de overeenkomst van Moskou bekend gemaakt. De maar- met de normale oefeningen voort nengerukt, zo verneemt Reuter uit de woordvoerder
Potsdam en spreekt de hoop uit, dat schalk zal op het Rode Plein te en men gedraagt zich alsof er aan gewoonlijk betrouwbare bron.
de Sow jetregering binnen niet te Moskou begraven worden. de grens niets gebeurd is. jjet telegrafisch contact tussen
lange tijd tot samenwerking met Tolboechin is 55 jaar oud gewor- Thans is ook Amoy na hevige Hongkong en Swatou bestaat nog Oost-Duitse politici gaan
het Westen zal komen en alle Duit- den. Van boerenzoon is hij via ge- strijd gevallen. De nationalisten de verbindingen met Amoy p^st eens nraten in Mnslcnn
sers in staat zal stellen gezamen- WOon soldaat in het Tsaristische le- hebben zich onder dekking van de Kanton zijn verbroken. praue m IVIOSKOU
lijk en zonder dwang de politieke ger opgeklommen tot de hoogste achterhoede teruggetrokken op het
toekomst van hun land te bepalen. rang in het Rode leger. Tijdens de eiland Tsjinmoen, zeven km. O os-
wereldoorlog vestigde hij de aan- telijker gelegen.
Compromis-plan voor de dacht op zich bij het beleg van Sta- Naar men in gewoonlijk betrouw-
Maarschalk Fedor Ivanowietsj
Unie er van beschuldigd, dat zij de Tolboechin, tijdens de oorlog bevel-
volkspoli tie in de Oostelijke zóne hebber van het Sowjetrussische Ie- command!mt V00r de communlsti-
versterkt. ger aan 't Oekrainse front, is Maan- Bche regerlng het (hstriot
De Amerikaanse nota bevestigt dag na een langdurige en ernstige
het geloof van de regering in de be- riekte overleden, aldus heeft radio-
R.T.C.
Nieuw-Guinea, het
In Duitse kringen die naar men
verklaart, in nauw contact staan
met de Sowjet-Russische autoritei-
ten, wordt gemeld, dat vooraan
staande leden van de kortelings in-
verdediging van W.-Europa t°en hij het bevel voerde bare bron te Londen verklaart zal
a i over een leger, dat de stad moest Engeland de meuwe Chinese rege- c.^VmlrlQ>iTTr>oa/-Tcfnl/ an 1 xtljx
aanbevolen bevrijden. In drie dagen ruim 70 km rini binnen drie weken volledig er- SChuldenvraagStUk_ en het gesteMe Oost-Duitse regering voo,
Engelse militaire deskundigen te met ziin leger afleggend, hrak hy kennen zonder een tussenfase van
Wasldngton zvülen waarschynlijk met Sowjetrussische forma- een de facto erkenning. Naar ver-
aandringen op het aannemen van
een compromis-plan voor de verde
diging van West-Europa, aldus be
richt de luchtvaartmedewerker van
de „Daily Telegraph", eskadercom
mandant L. G. S. Payne. Het plan
zou volgens deze correspondent de
volgende punten omvatten:
Verdediging op het land en in de
lucht van de belangrijkste lucht-
burqerschap een sPoe^ig bezoek aan Moskou zijn
uitgenodigd.
Drie nog niet geregelde punten fNaar men verwacht zouden pre-
De Indonesische delegaties heb- Grotewohl^ (S.E.D.), Georg
ben zich beraden over de vraag,
- v.o„6, Dertinger (C.D.U.) en vertegen-
R.T.C. nog deze week naar him me
ning noodzakelijk moeten worden dezelfde kringen verklaart men
opgelost en welke punten eventueel dat de militaire gouverneur, Tsjoei-
later nader kunnen worden geregeld kof, binnenkort benoemd zou wor-
Naar de speciale correspondent den tot opperbevelhebber der Sow-
van het A.N.P. uit Indonesische de- jet-Russische bezettingstroepen en
De Finse politie heeft de 26-jarige blokhut in Lemmanjoki, waar zij 3 legatiekringen verneemt zou geble- dat de ambassadeur Semjonnof, tot
Nederlandse vrouw temidden van de goudzoekers
vaartbases in de gebieden, waar deze vm der Mogr Amster_ weken lang had vertoefd als de eni- ken zijn, dat behalve de punten, n" *oe P°htiek adviseur van het ml-
het gemakkelijkst verdedigd k™"™ eearresteerd on verdenkins ge vrouw 111 het goudzoekerskamp. waarover reeds overeenstemming litaire bestuur, hoofd zal worden
worden, zoals Engeland, Noord-Afri- dam gearresteerd op verd g wag helemaal b t moeten ge- van de Sowjet-Russische contrflle-
ka en Arable; het inzetten van een van oplichting van verscheidene verklaarde z«n aan de poUtie, „want regeld Worden, namelijk, het vraag- commissie.
nin.1i' mftrtnhilr +Drfoyi-nTTOriDiOf m - - - - -
de goudzoekers zijn gentlemen".
zo sterk mogelijk tegen-offensief in personen.
de lucht met atoomwapens, zodra
agressie optreedt; zo spoedig moge- De gearresteerde beweert gehuwd Bij haar arrestatie werd zeven-
lijke versterking van het landfront geweest te zijn met een Amerikaan tien gram zuiver goud op haar ge- d rGeebne van uet bureer-
in Europa met Engelse en Ameri- en noemt zich vertegenwoordigster vonden. Zij verklaarde aan de po- n ..J
kaanse landstrijdkrachten, mits dat van het Amerikaanse blad „Florida litie verder, dat haar paspoort was
front niet intussen is overrompeld; State Journal". Enig tijd
stuk Nieuw-Guinea, de vaststelling
van het juiste bedrag der over ta Gebed voor aanvanq der
nemen schulden en het vraagstuk vergaderingen der V.N.
'»riulAUtt vctuta, vmi, xmtn paajjuui t waa kleine moeiliikheid ontstaan Wegens het feit, dat de Verenig-
geleden uitgeschreven op haar meisjesnaam verband met het republikeinse de Naties honderden brieven heb-
voldoende zee- en luchtstrijdkrach- fungeerde zij als kookster in een en dat zij door huwelijk met een verlangen dat de bureerschapsre- ben bereikt uit alle delen der we
ten voor de verdediging van de ver- goudzoekerskamp in Noord Finland. Amerikaan in Tunis, van wie zij la- voleens de desbetreffende reld' waarin verzocht wordt om de
bindingen in de Atlantische- en Een zeventigtal goudzoekers van ter in Wenen scheidde, de naam J 1Q4n vergaderingen van de Verenigde Na-
Europese wateren. Lemmanjoki in Lapland heeft de Moore-Mc Gormick had verkregen. r^piw worden betrokken tie3 met S^bed te openen, is beslo-
„Een dergelijk plan zal niet ieder- politie van Helsinki zuiver goud Volgens de politie spreekt de gear- ten om voor de aanvang van de ver
een voldoen, maar meer dan dat aangeboden voor de vryiating van resteerde vloeiend Nederlands, En- gadering twee minuten stilte in acht
schijnt niet uitvoerbaar en minder de jonge vrouw. Zij dreigden de ge- gels, Frans, Duits en Zweeds. Haar In het heilig jaar zullen in te nemen voor stil gebed. De Sow-
dan dat zal niet algemeen aanvaard arresteerde eventueel met geweld Nederlands paspoort is door de Ne- Italië ten bate van de bedevaarders jet Unie, de Oost-Europese landen
kunnen worden", aldus deze corres- te zullen bevrijden. derlandse instanties te Stockholm „heilig jaar"- en „jubileum" siga- en Uruquay onthielden zich van
pondent. 3?» d> M. werd gearresteerd in een uitgereikt. retten worden verkocht. stemming over dit besluit»
Nooit is de mens schoner, dan
wanneer hy om vergeving bidt
of zelf vergeving schenkt.
WEERBERICHT
Weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig
tot Woensdagavond:
Aanvankelijk regen
Aanvankelijk regen met krachtige
tot stormachtige wind tussen Zuid
en Zuidwest; overdag krachtige
Zuidwestelijke wind met enkele re
genbuien en hier en daar tydelyke
opklaringen; weinig verandering in
temperatuur.
20 Oct. Zon op 7.12, onder 17.37.
Maan op 4.56, onder 17.04.
Nieuwe Maan 21 October
De Marshall-hulp in
September
De Economic Cooperation Admi-
stratiop maalkt bekend, dat de aan
het plan Marshall deelnemende lan
den in September machtiging heb
ben ontvangen om in totaal
460.700.000 idoilar te besteden voor
ide betaling van goederen en dien
sten ten behoeve van het Euro
pees herstel.
Van dit bfedrag fwterd ongeveer
59 pet. gebruikt voor aankoop van
industriële goederen, 33 pet. voor
de aahikloOp van voedsel en land-
büiDwtproductten, 7 pet. voior de be
taling van Oeeaanvraoht en minder
dan 1 pet. voor de btetaling van
technische diensten.
Huwelijken tussen Katho
lieken en communisten
in Frankrijk
Slechts kerkelijke inzegening onder
bepaalde voorwaarden
Het Franse R.K. weekblad „La
Semaine Religieuse" heeft de voor
waarden bekend gemaakt, die door
monseigneur Beaussart, de vicaris
van Parijs zijn gegeven met betrek
king tot het sluiten van een huwe
lijk van een communist in de R.K.
kerk. In het vervolg kunnen com
munisten alleen dan in de R.K. kerk
trouwen wanneer de priester, die
het huwelijk inzegent, de morele
zekerheid heeft dat de kinderen uit
dit huwelijk in de kerk gedoopt zul
len worden en een christelijke
school zullen bezoeken. Wanneer
een lid van de kerk wenst te-trou
wen met een communist, die open
lijk de materialistische en anti-chris
telijke leer propageert en verdedigt,
kan dit paar alleen in de kerk trou
wen, wanneer het de belofte aflegt
een christelijk gezin te willen vor
men. De inzegening van dergelijke
huwelijken moet als regel niet in
het kerkgebouw plaats vinden. In
ieder geval behoort de plechtigheid
tot een minimum beperkt te blijven.
Ilse Koch in een
andere gevangenis
Use Koch, de voormalige „mees
teres" van het concentratiekamp
Buchenwald, die uit de Amerikaanse
gevangenis van Landsberg, waar zij
haar straf had uitgezeten, ontslagen
was, bevond zich Maadagavond in
een vrouwengevangenis te Ai each
by München, in afwachting van
haar tweede berechting, ditmaal
door een Duitse rechtbank, onder
beschuldiging van mishandeling van
Duitse burgers en anderen.
Dit tweede proces zal waarschijn
lijk in het aanstaande voorjaar ge
voerd worden.
Bij het verlaten van de gevange
nis van Landsberg voegde de 43-
jarige weduwe van de voormalige
commandant van Buchenwald de
persfotografen toe: „Nou jongens,
jullie schijnen er wel heel slecht bij
te zitten, dat je van my een plaatje
moet maken om aan geld te komen".
Zy vertelde verder, dat zy haar me
moires aan het schrijven was.
De actrice Sarah Churchill, doch
ter van Winston Churchill, en An
thony Beauchamp, de society-foto-
graaf, hebben te kennen gegeven
dat zy in het huwelijk treden. Sa
rah Churchill heeft toestemming van
haar ouders. Zy was in 1943 ge
scheiden van de acteur Xic Oliver.
