tis
Gemeente KERKWERVE
Raamhorren 1
Fa Wed. R. de Vries Zn
theeserviezen
Warme
melkkannen
Fa Wed. R. de Vries Zn
m
Oude Couranten
Het meest gelezen blad
Zierihzeesche Nieuwsbode
SINCER REPARATIEDIENST
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
ZEEP van 6QLD0DT
Fa Wed. R. de Vries Zn
een
product
„Jody en het Hertenjong"
„Nattigheid"
V oetbehandeling
Enka Spons
ZEMEN
Joh. de Vries
DOBBELMANS
Fa Wed. R. de Vries Zn
SUCCESJES
Geluktelegram
RADIOPROGRAMMA
Dinsdag SO Augustus
HILVERSUM L 301 M.
7 nieuws; 7.15 gymn.; 7.30 gram.;
7.45 morgengebed; 8 nieuws; 8.15
gram.; 9 Lichtbaken; 9.25 gram.; 10
voor de kleuters; 10.15 gram.; 11
muziekfestival; 11.30 Als de ziele
luistert; 11.40 Kamerorkest; 12.03
piano; 12.30 land- en tuinbouw; 12.33
orkest zonder naam; 12.55 Zonne
wijzer; 1 nieuws; 1.20 orkest zonder
naam; 1.40 volksliederen; 2 omroep
koor; 2.30 onder ons; 3 orgel; 3.18
3.18 gram.; 3.45 strijkorkest; 4 Do
Zonnebloem; 4.30 ziekonlof; 8 va-
cantieverhaal; 8.18 Wigwam; 6.48
Curagao; 0 orkest; 6.20 wielrennen;
6.30 Ned. Strijdkrachten; 7 nieuws;
7.15 orkest; 7.30 causerie; 7.43 voor
de scheepvaart; 7.50 wederopbouw;
8 nieuws; 8.12 orkest; 9.05 causerie;
9.20 Kamermuziek; 10.30 actualitei
ten; 10.40 gram.; 10.48 avondgebed;
11 nieuws; 11.15 orkest; 11.40-12
grom.
HILVERSUM H. 415, 248 en 1875 M.
7 nieuws; 7.15 gram.; 7.50 V.P.R.O.;
8 nieuws; 8.15 gram.; 8.55 van vrouw
tot vrouw; 9 gram.; 9.35 idem.; 10
morgenwijding; 10.13 gram.; 10.50
voor de kleuters; 11 Israëlitische
klanken; 11.30 De Wekker; 12 Lyra
trio; 12.30 land- en tuinbouw; 12.40
piano-duo; 1 nieuws; 1.15 Metro-
pole-orkest; 1.45 solistenconcert;
2.30 gram.; 4.25 causerie; 4.40 kin
dercabaret; 5.30 orgelspel; 5.30 cau
serie; 6 nieuws; 6.15 piano; 6.30 The
Romancers; 7 Parjjse brief; 7.03
gram.; 7.30 concert; 8 nieuws; 8.03
Zoeklicht; 8.18 strijkorkest; 8.43
hoorspel; 9.05 Pro Musica; 9.45 bui
tenlands overzicht; 10 cello en piano
10.25 wielrennen; 10.33 dansorkest;
11 nieuws; 11.15-12 gram.*
BOEKENNIEUWS
„Ronde Tafel Conferentie"
Feiten en Documenten
Het secretariaat vairi ide R-T.C»
heeft een brochure uitgegeven', ge
titeld „Rooide Tafel Con dreint ld,
feiten en documenten»'. Het boekje
bevat eedi verzameling twaa de voor
naamste feLten etn documenten, die
direct verband houden met tic con
ferentie of met de voorgeschiede
nis daarvan. Vooris vermeldt dit
„Vademecum" verschidleWde wetens
waardigheden van Nederland, Indo
nesië, Suriname ein de Nederlandse
AmtLllem. Hot boekje opemt mot de
tekst vaan ide volksliederen Main Nie-
iderlajod en Indonesië en bevat
voorts geografische kaartjes vajn
allo deled van het Koninkrijk. De
heer D. vami Wijnen, ambtenaar van
ide regeringsvoorlichtingsdienst te
Batavia heeft voor ido samenstelling
van het boekje gezorgd en de heer
'iuhuteru, eveneens ambtenaar van
de R.V.D. Batavia verzorgde de In.
donesische tekst, die binnenkort ver
schijnt. Het boekje zal oqk In het
Engels verschijnen.
Financieel Nieuws
Nederland krijgt
grotere exportkansen
De slechte positie van het ster-
linglanid heeft tot gevolg gehad,
dat, in overeenstemming met de be
sluiten van de monetaire conferen
tie te Londen, verschillende ster-
linglanden zoals Australië, India,
Brlts-Guyana, Jamaica, Pakistan
Trinidad en Malakka tot een ver
dere beperking van hun do-üajriinvoer
zdjh overgegaan1,
Ziw'akke valutalanden, wVo. Ne
derland, zullen ongetwijfeld van de
ze gang van zaken kunnen profi
teren.
Zo zal Australië vpnir ruim 12
millioen minder uit Amerika gaan
betrekken dan toit dusver en het
denkt dit gedeeltelijk te Compense
ren doior grotere invoer uit West-
Europa De Nederlandse uitvoer
naar Australië «wias voor de oorlog
practised van geen betekenis, maar
is thans opgelopen dot cftrda 4 imil-
lioien pond sterling per jaar, iwlaar-
bij' textiel het belmgrijlkiste export
product was, gevolgd 'door viscon-
serven, chemicaliën, roikersartikelen
en bier in fU sseö (Australië bezit
geen flessenfabriekl).
Wil uitbreiding van de Nederland
se export naar dit land echter
kans van slagen hebben, dan zal
de afzet moeten gezocht wlorden
in hogere kwaliteitsproducten te
gen concurrerende prijzen,
India en Pakistan zullen, naar te
London is overeengekomen, hun in
voer uit hot doUargebiod mot 25
procOht beperken.
(R'damse Bank)
V VOORLICHTINGSBUREAU
VAN OEN VOEDINGSRAAD
Ne-
ka:
In de dagbladpers verscheen het
bericht: „Prof. Ad©ll Butenandt, de
Duitse Nobelprijswinnaar vojoir schei
kunde, heeft op grond van zijn 9-
jarlg kankeronderzoek verklaard,
dat de kleurstoffen, die gebruikt
•wdrden icni boter te kleuren, de
ontwikkeling van kanker kunnen be
vorderen".
Dit bericht heeft geen betrekking
op* de Nederlandse boter. De kan
kerverwekkende stof, bedoeld in de
mededelingen in de pers, is boter
geel, dit is een anilinekleurstof.
Op grond van de Warenwet (k'eu-
ringsveroirdening airt. 3) is het in
ons land verboden stoffen als het
betreffende botergeel tio gebruiken1.
Ten overvloed© z'al echter met name
het gebruik van alle synthetische
kleurstoffen, aniliine-kltertiTStoffcen,
teeiMeurstoffem of hoe deze vdrder
aangeduid mogen werden, voor het
kleuren van boter iwjordon verboidon,
zodat het publiek interdaad volka-
meh gerust kan zijn.
Boter Wlordt gekleurd met Anatto.,
een volklonien onschuldig© 'kleurstof
uit .de zaden van de in de tropen
voorkomende anattohoom (Bixa
Orellana).
VOOR DE HUISVROUW
Tomatentijd
Wij zijn weer midden In het to
rn atcoiselzoen en we kunnen oon
hun grot© rijkdom aan .vitamliuen,
ieder aanraden, hier volop gebruik
van te maken. Tomaten zijn immers
belangrijk voor jong en ould: door
hun gro ie rijkdom aan vitaminen
vooral vitamine C en woddlngjszou-
ten. Dat is Idan ook de reden, waar
om het sap van de tomaat zo goed
is voor zuigelingen. Eem goede
eigenschap van tomaten Is boven
dien, dat ze op zoveel verschillen
de manieren genuttigd kunnen wor
den. Zij, die nlot vain rauwe tomaat
als sla of op de boterham houden,
zullen ze misschien wel iin soep
of saus of gestoofd als groente
waarderen.
Ook staimjp(piotten en stoofschotels
zijn er te bereiden van tomaten ijn
combinatie met aardappelen en an
der© groenten. Zelfs zijla tomaten
tot zeer smakelijke jam' te ver-
werken.
Op de boterham kan men de to
maat ©ten met peper en zout, doch
dole met mayonnaise, slasaus, een
fijngesnipperd1 uitje, vl'ees, Vis of
geraspte kaas. Ook met suiker vor
men zij1 een smakelijke brooldbelieg!-
gimg. Wij geven hierbij' nog enige
recepten voor 4 personen.
STOOFjSCHOTpL VAN TOMATEN,
AARDAPPELEN" EN KAAS. 2 fc.g.
aardappelen, 1 k.g. tomaten, 200
gr. kaas, 1 ut, zouit, paper, aromaj,
peterselie, boter, margarine |of vtet.
De ui1 fijmsnSjlden ien in die boter,
Idle margarine of het vet bakken.
De aardappelen schillen of schrap
pen, in situkjes snijden ©n met wat
Vpcht bij ide ui voegeinj. Alszebljina
gaar zijn, ide gewassen elffi ia vie
ren1 gesneden tomaten bijvoegen en
alles gaar laten worden. Op het
laatst Ida in blokjes gesneden kaas,
wait zout, pieper <en anoana toeVoe-
gen en bij' het iop!doela wat 'gehakte
peterselie over het gerecht sftrpoiiien.
Is Ide massa te vochtig, dan kan
het vocht voorzichtig bijgebphiden
worden met wat aangcmielngdi aand-
appülmool, maar men moet er voor
zorgen, dat de stukjes niet fljngfr-
roerd worden.
TOMAT1ENJAM (2i/a 3 potjes)
1 kg. tomaten, s/4 k.g. suiker, het
sap van 1 citroen o|f 5 kg. citroen
zuur. De tomaten schillen, doorsnij
den en zonder water inkoken, tot
Ide massa op de helft van haar
volume ingedampt Is. De suiker
toevoegen en alles laten koken tot
de massa de dikte van jam verkre
gen heeft. Dan hot citroensap toe
voegen en Ido jam, die daardoor
(dunner wopdit, nog even inkoken.
Voegt men citroenzuur toe, daia
dient dit eerst in wat water op
gelost te worden. De jam in goed
schoongemaakte potjes overdoen ela
met een deksel of mot cellophaan
afsluiten'.
TOMATEN MET UIEN (als groente)
8A k.g. tomaten, 2/a k.g. uien, zout,
peper, wat boter io|f margarine of
vet. De uien schoonmaken, in vieren
snijden en in wat boter» margarine
of vet en zout gaarsmoren (pl'm.
Va uqr). De tomaten in heet water
dompelen, of boven een gasvlam
houden, schillen eh in grot© stuk
ken snijden. Do laatste 25 minuten
de tomaten mee gaar laten wordeia.
Het vocht binden mot aardappel
meel of bloem en op smaak af
maken met peper.
SPORT
VOETBAL
Vrienldschappelijk
Zierikzee I—GUDOK I 3—1
KORFBAL SJLKJ3.
23 Augustus.
Reserve 2e klasse A
Zeemeeuwen HRapiide II nlot
25 Augustus.
Reserve Ho klasse A
Rapid© n—Zeemeeuwen II afgelost
27 Augustus.
Ie klasse.
Strandvogels I—Veloeitas I 0—2
Rapide IRjojda I 41
2e klaaae.
Zeemeeuwen I—Die Goiowi I ol*t
opgekomen.
P.V. „De Reisduif'
Noordgouwe en omstreken
Uitslag wedvlucht St. Quentin op
20, Aug, met 78 duiven.
1, 2, 8, 7, 8 O. Flikwoert, Zoune-
mairo; 4, 5 G. J". Overwoei, Zonne-
mallrei; 6 Mj. H. C. Akkcrdaes, Npoxdr
gouwe; 9 C. Bal, Sirjansland; 10
S. v. ld. Velde, Brouwershnvieö.
Junioren: 1 eia 2 J. ide Wilde,
Zounemaire; 8 *5. Wandel, Nleu-
werfcerk.
Donderdag 1 Sept aju inkorveh
voor Kat Waver.
ZWEMMEN
Willy Croes-van Rijsel
moest de strijd staken
Mevroum) (V^iHly Croes-van Rjjsel
die voor de tweede maal getracht
heeft het Kanaal over te twemf-
men, moest in de nacht van Vrij-
dag pp Zaterdag om 18 minuten
over 1 haar poging opgeven, nar
Idat zij 16 uur en 52 minuten Inl
het water was geweest.
Zij werd door de haar begelei
dende motorboot "aan boord geno
men, op weg naar Dover.
Zij was nog slechts twee mijlen
van ide Engelse kust, tpeW Zij' werd
overwonnen 'dppr de dichte mist,
die het haar van 22 uur af, tpea
zij' dog vier mijl van haar doel
was, lastig maakte.
T|0©n zij 'dichter Mj de kust
kwam, liet ide m'ist nog slechts on
geveer 200 meter zicht.
Mevrouw Croes was Vrijdagoch
tend iom 8J26 bij' kaap Gris Nez te
water gegaan en om 17 uur werd'
gemeld', dat Zij de helft van die
afstand ^ad afgelegd. Het Zicht
was toen r©elds slecht en er stond
veel deining.
Vorige maand moest mevrouw
Croes haar eerste poging opgeven,
toeh zij na 13 uur zwemmen n°gl
slechts anderhalve mijl van de En
gelse kust was.
ADVERTENTIES
Geboren
CORNELIA MARIA
dochter van
L. DORREMAN
C. J. DORREMAN-
v. d. Schelde
COR. KOOS, JAN en
MARIETJE
Ellemeet. 27 Aug. 1949.
Kosteloze inenting tegen
pokken
voor kinderen van 3 mnd. tot
2 jaar en hcrinenting tegen
pokken voor alle leeftijden op
1 September a.s., om 13.30
uur in de openbare lagere
school en om 15 uur in de
bijzondere lagere school.
Kerkwerve, 29 Aug. 1949.
De Burgemeester,
BAAS,
dan naar de
MELKMARKT D 352
Tel. 304
Wtf ontvingen
een keurcollectle in aparte
modellen
Barometers
Thermometers
Zonnebrillen
Voorhangers
Brïletuis
Havenplein A 315 - Zierikzee
(naast het 's-Gravensteen)
Nog enkele
diverse kleuren
9-delig f 12,50
bijpassend bij
de serviezen
(Voorraad beperkt)
Melkmarkt - Tel. 304
irUM&iMkojiof-lk
pn dl^ boven-
cfieo aan Jönge Vöeieo
b5
VAN BUUREN
Dam 366 - Tel. 115 - Zzee
verkrijgbaar, f 0,15 per kg.
Drukkerij Nobelstraat.
op Schouwen-Duiveland
is de
Iedere Vrijdag komt onze AUTO
op Schouwen-Duiveland.
Is Uw Naaimachine detect?
Zendt ons dan even bericht en
wij komen U bezoeken.
ALLE SOORTEN NAAIMACHINES, DOOR ONS
GEREPAREERD, GAAN WEER JAREN MEE I
BOSCHSTRAAT 19 - BREDA - TELEF. 8997
Voor scholleren bestaat
gelegenheid tot koltledrtnken
bij P. D. VERSTRATE,
Bierhal, Zierikzee.
Terstond gevraagd
een Huishoudster
30—45 jaar, om met weder
zijds goedvinden een huwelijk
aan te gaan. Een kind geen
bezwaar. Brieven onder letter
D, bureau van dit blad.
Luxe dozen
Iets om cadeau te geven 1
Flacons BOLDOOT's
Eau de Cologne
Deze naam zegt alles I
Verkrijgbaar bij
Tel. 304.
tMl de modetoe Mp ln elk
h Ideaal voor de ofwo\ één ifeeelep
de afwasteil maald een koedijk snekrredtGnd
IM1 lost vet en »uil volkomen op, het loot geen
vetremd na In de afwasteil tMl maakt Uw afwas
klinkend schoot, glaswed! fonkelt ab kristal
<201 b ook Ideaal voor hel reinigen wan werkkleding.
Hedenavond
in kleuren 1
Hedenavond
GEORGE FORMBY ln
I MAAI P.WEEK nour de BIOSCOOP
Iedere dag van 9 tot 6 uur.
VAN BUUREN
Dam 366 - tel. 115 - Zzee
Haal de
er over J
Zo zacht als zijde, neemt
geweldig water op en bij
zonder laag ln prijs.
Vierkant model in 3 maten
1.20 70 40
ovaal model 1,20 70
Ook in
zijn we weer ruim gesor
teerd.
Flinke maten
7,95 3,25 2,90
Kleine maten
2,40 2.02 1,18
Havenplein
Zierikzee Tel. 231
Wist U dat wij
artikelen
hebben 7
ZEEPVLOKKEN
WASPOEDER
STUKKEN ZEEP
LAVANDINE
t*nr. enz.
Melkmarkt - Tel. 304
(1—4 regels) f 1,— p. stuk!
TE KOOP
Een zo goed als nieuwe auto
ped op luchtbanden. Te bevr,
St,-Joostmeet 262, Zierikzee.
Schrijfbureau f 40,—, kinder
manteltje, leeftijd 4 j., f 5,—.
electr. waterketel f 5,—. Te
bevr. bureau van dit blad.
staat het best
op een
Ale U zelf niet in de gelegenheid bent
op een hoogtijdag van een Uwer familie
leden, vrienden of kennissen persoonlijk
Uw gelukwensen aan te bieden, b.v. om
dat U met vacantie bent, laat U dan
waardig vertegenwoordigen.
Gebruikt voor U\v felicitatie bij een ver
loving, huwelijk, geboorte, examen of
jubileum het fleurige geluktelegramfor-
mulier. Het verhoogt de feestvreugde...
en U steunt tevens een goed doel. De netto
opbrengst van het extra recht (binnenland
40 cent, buitenland 50 cent) komt namelijk
ten goede aan de jeugd van Nederland.
