STAD EN PROVINCIE
Zaterdag 4 September een dag van
afscheid en welkom
Jaag die Rheumatische pijnen
uit Uw ledematen!
Het Kroningsfeest te Zierikzee
bleef noodgedwongen bescheiden
Proclamaties van onze Koninginnen
Ter gelegenheid van haar troons
afstand heeft H.M. Koningin Wïl-
helmina Zaterdag een proclamatie
uitgevaardigd, waarin zij verklaar
de na langdurig en rijp beraad, ge
heel vrijwillig, onherroepelijk af
stand te doen van haar Koninklijk
gezag en waardigheid' in het Ko
ninkrijk en van al de rechten daar
aan verbonden, deze overdragend©
aan haar geliefde dochter en troon
opvolgster, Juliana, Prinses der Ne
derlanden, Prinses van Oranje Nas
sau enz. enz., ,om door haar en
haar Wettige opvolgers bezeten te
worden, overeenkomstig de bepalin
gen der Grondwet.
Ook Koningin Juliana vaardigde,
bij de aanvaarding van het koning
schap een proclamatie uit.
Zij gewaagde van haar grote
jeugd af betoonde genegenheid en
dankbaarheid voor de haar van haar
gehechtheid, welke haar voor de
toekomst ook tot grote steun zullen
zijn. Ook jegens haar Koninklijke
Moeder uitte onze nieuwe Koningin
iwloiörden van innige dalnk.
Zich tot Haar volk richtende, her
innerde Koningin Juliana aan de
moeilijkheden en dreigende verwik
kelingen, maar ook a,an het spoedige
herstel van ions land na de oor
log.
Een speciaal' woord richtte H.M.
tot de volken van Indonesië, Suri
name en de Nederlandse AntiMlen,
cm te besluiten met een beroep
op aller steun en met de bede dat
Goid Haar moge sterken bij het
aanvaarden der regering.
Grootse hulde
Tienduizenden had|den zich op de
Dam verzameld, toen de oude en
jonge Koningin samen met Prins
Bernhard op het paleisbaloon ver
schenen, dooh bet was doodstil toen
de scheidende Vorstin de menigte
toesprak. Toen zij echter besloot
met een „Leve onze Koningin" en
daarbij driemaal met de arm hoog
in de lucht zwaaide, kWIam er aan
het hoerageroep schier geen einde.
Dan boog de ontroerde moeder zich
naar haar dochter en gaf haar een
kus, die een treffende bezegeling
was van deze diep aangrijpende
troonsafstand.
Na de toespraak van H.M- Ko
ningin Juliana barstte andermaal
een jgejubel los. De muziek zette
vervolgens het Wilhelmus in, dat
weldra Iwierd overgenomen en ook
door Koningin en Prinses werd
meegezongen. Intussen waren ook
de Prinsesjes op het baleOn ver
schenen. Prinses Wilhelmina trok
zidh toen terug en liet de juich
kreten alleen voor haar dochter
Koningin Juliana.
Bij de Koninklijke familie voeg
den zich toen nog de voorzitter
van ide Eerste Kamer, prof. Kranen
burg, de minister-president, de heer
Drees en drie vertegenwoordigers
van de oveTzeese gebiedsdelen'.
Eerste rit door Amsterdam
Des middags maakte de Konink
lijke familie 'in de roomkleurige
calèche, (getrokken door zes paar
den en1 gevolgd door een stoet
van officieren en twintig Amster
damse burgers, een elf kilometer
lange rijtoer door Amsterdam',
waarhij ook de Jordaan en de
Eilanden' werden bezocht. Honderd
duizenden stonden langs de weg
geschaard en overal word i&e stoet
luide toegejuicht en bejubeld. Op
enkele plaatsen werden bloemen
aangeboden, o.a. op het Kadijks-
plein en voor het Ned. Herv. Wijk-
gebouw aan de Oostenburgergracht.
Kort na vijf uur werd het paleis
op de Dam weer bereikt en ver
scheen ide Koninklijke familie weer
op het baloon, opnieuw toegejuicht
door een gróte menigte.
Sportfestijn in het Stadion
Even' na acht uur Zaterdagavond
arriveerde d© Koninklijke familie
in het Olympisch Stadion, luide toe
gejuicht door ide ruim veertigdui
zend toeschouwers, ter bijwoning
van de opvoering van „Neerland's
Sportfantasie", geschreven door
Aad v. Leeuwen, geregisseerd door
Carel Briels. Op suggestieve wijze
werd hier een beeld "gegeven hoe
de rijk gevarieerde sport in ons
land zich in een halve eeuw onder
de regering van Koningin Wilhel
mina in verblijdende mate heeft
ontwikkeld. Indrukwlekkend was
vooral de opmars* van de 32 Bomds-
vlaggen in het licht der schijn
werpers. Na een grote sho'w; der
verschillende takken van sport
kwam het grote slotnummer „De
sport en haar kampioenen". Alle
medewerkenden stelden zich op de
grasmat op en over een brede baan
kwamen ide kampioenen 1948 van
de Nederlandse Sportbonden voor
de Koninklijke loge en stelden zidh
ook op de grasmat op. Wim Slijk
huis ontstak 'de Olympische toorts,
nadat bet volledige Nederlandse
equipe 'der Olympische Spelen zich
voor ide Koninklijke loge had op
gesteld, waarna mevr. Fanny Blan-
kers—Koen een boodschap van
trouw uitsprak.
Allen hieven het Wilhelmus aan,
waarop H.M. de Koningin ein Prins
Bemhard onder luide toejuichingen
het stadion verlieten'.
Dit sportfestijn vormde een waar-,
dig slot van ide idaig, waarop Ne
derland' van zijin scheidende Vorstin
afscheid nam en zijn nieuwe Ko
ningin mocht begroeten.
ZIERIKZEE. Uitgaand© van de
CJ.M.V. „Samuël" wondt Donder
dag 9 September de film vertoond
„Alleen op de wereld", naar het
bekende boek van Malot. Deze ver
toning staat onder auspiciën van
het instituut „Kerk en film" van
die Ned. Herv. Kerk. Dit instituut
fceoojgt goede films te brengen, daar
mede het filmprobleem in Prot.
Chr. milieu trachtend ,oip te lossen.
Waar het hier ©en zeer aanbeve
lenswaardige film betreft, daar zal
de belangstelling zeker voldoende
zijh, om de mogelijkheid te openten
voor het geven van meerdere
dergelijke filmavonden.
BRUINISSE- In de week van 30
Augustus tot 4 September was de
■export vad' mosselen weder zeer
bevredigend. Van Bruimisse werden
geloist ta Tholen sin Yerseke voor
doorzending naar België ©n voor
d© inleggerijian 6595 tonnen mosse
len'. Rechtstreeks naar België gingen
400 tonnen, terwijl maar Engeland
300 zakken van 50 k.g. werden ge
ëxporteerd'.
De mosselverzendinig naar Parijis,
dat wil zeggen dat daarmede het
hoogtepunt van het seizoen begint,
zal naar wij vernemen op 15 Sep
tember een aanvang nemen.
Door het motormosselvaartuig
Bru 18, schiplpiers Gebrs. Jumelet
W-Dz., werd in de Grevelingen, na
bij! Sirjansland opgepikt Ihet motor
schip! „Fidutie", schipper M. van
der Veer, Koudum. Dit schip' was
ledig op weg naar Zonnemaire en
dreef hulpeloos rond omdat men
ernstige motorschadie had gekregen.
Het schip is in de haven1 van Brui-
nisse binnengebracht.
STAVENISSE. Wegens ziekte der
tegenwoordigeis als tijdelijke
helpstr in de Bewaarschool aam-
gestild Annie Dorst Gd., alhier.
KERKNIEUWS
BRUINISSE. Npd. Herv. Kerk. De
collecte voor de Evangelisatie in
Terwolde, alhier gehouden, bracht
f 10,6,76 op.
Geref. Gemeente
Ds. G. H. Kersten overleden
Maandagavond is te Waarde over
leden De. G. H. Kersten, de bekende
voorganger der Geref. Gemeente en
oud-lid van de Tweede Kamer. Ds.
Kersten, die de leeftijd van 66 jaar
bereikte, diende de gemeenten Me-
liskerke (1902), Rotterdam (1906),
Yerseke (1912) en Rotterdam (1926)
Ingezonden mededeling
Dat kan! Met de eenvoudige bloed
zuiverend© Kruschen-kuurElk©
morgen de kleine dosis Krustóhien
Salts, zoveel als er op ©en cent
gaat. De zes minerale zouten waar
uit Kruisoben bestaat, zijin. ©en won
dere stimulans voor de bloedzui
verende organen. Lever, mieren en
ingewanden hebben de opwekking
nodig, die Krusobea geven kan. Ze
gaan weer krachtiger werken, het
bloed' gaat sneller stromen en voor
komt zodoende dat schadelijke, pijln-
verwekkemde zuren zidh gaan vast
zetten in spieren en gewrichten 'en
voortdurende oorzaak worden van
Uw ondragelijke pij'm. Niet zonder
reden gebruiken miljoenen mannen
en vrouwen over de hele Wereld
sinds jaar ©n dag Kruschen. D|e
heilzame gevolgen worden alom er
kend' 'ein er kan geen reden z'ij(n,
waarom ook gijl er niet van zoudt
profiteren. Vraag Kruschen bij'
Apotheker lof Drogist.
Men kan niet tweemaal achter
elkaar iaën pompeus feest op touw
zetten, met boute optochten en een
vurig kleurenspel aan het slot. Dat
is begrijpelijk ten daarom kunnen
wij er genoegen mae nemen, dat
het Kroningsfeest bescheiden van
oimvairag bleef. Dat heeft het voor
deel igéhad, Idat velen de zetel bij'
de radio hardnekkig lang bezet hiel
den, oim vooral zoveel mogelijk op
te vangen van het overweldigend
gebeuren in de Rijks hoofdstad. Het
„bescheiden" wil intussen nog niet
zeggen, dat deze idag niet op pret
tige en afwisselende 'wijze werd
gevuld. Het ac'cant viel op de
jeugd, die reeds 's morgens negen
juiur in feestelijke optocht het Sjplcwrib-
park „Baninink" kwam opmarcheren,
voorafgegaan diopr „Kunst ien Eer",
waarop het Z.O.V.-bastuur, zij |bet
misschien met een: bezwaard ge
moed', andermaal beslag had gelegd.
De organisatie van de te honden
spelen op het sportpark was goed
voorbereid'. Dat heeft de H.H. on
derwijzers menig uurtje prakkizaren
gekost.
De padvinders1 en padvinidstersi
waren ook paraat. Zij hadden een
limonadebar ingericht in het pro
zaïsche kleedlokaal en op andera
stands waren diverse culliinaire pro
ducten ondergebracht, deels van de
stedelijke bakkers, deels uit de va
derlandse boomgaarden:. Vlaggen en
jolijt ten spijt begon evenwel een
fijn regentje te sproeien over die
luchtige zoimerjurkj'es en blouses
van de jongelui, een regen, die zich
tot tu inslan geap aciteit verdichtte,
RADIOPROGRAMMA
Dondefdajg 9 September.
HILVERSUM I (301 m.):
7 nieuws; 7.15 gymnastiek; 7.30 gr.;
7.45 gebed en kalender; 8 nieuws
en boekbespreking 8.15 pluk de 'dag
9 voor de vrouw; 9.05 gram.; 10.15
morgendienst; 10.45 gram1.; 11 De
Zonnebloem; 11.45 gram.; 12 Ange
lus; 12.03 orkest Klaas van Beeek)
12.30 weeroiverzicht; 12.55 Zonnewij
zer; 1 nieuws; 1.20 zang en piano;
I.45 Hors d'otuvre; 2.00 Giaeonda-
emsemble; 2.30 gram.; 2.40 voor de
vrouw; 3 koorzang,; 3.30 piano
muziek; 4 bijbellezing; 4.45 radio
philharmonisc'h sextet; 5 jeugdjour
naal; 5.30 symphoinie-orkest; 6.15
causerie; 6.30 voor de strijdkrach
ten; 7 nieuws; 7.15 Leger des Heils
7.30 actueel geluid; 7.45 R.V.D.; 8
nieuws; 8.05 programmaproloog)
8.15 plaat var ia; 9 boekbespreking j
9.20 kerkc'oP'cert; 9.50 gram.; 10.15
De vaart der volken; 10.35 gram.
10.45 avohdoverdenking; 11 nieuws)
II.15—12 gram.
HILVERSUM II (415 M.)
7 'nieuws; 7.15 gram.; 7.50 dagope
ning; 8 nieuws; 8.15 gram.; 9.15
morgenwijding; 9.30 lwlaters:ta|nd!en)
9.35 gram.10.30 voor de vrouw;
10.35 gram.; 10.50 kleutertje luister;
11 orgelconcert ein soliste; 11.45
voordracht; 12 Lyratrio; 12.30 wear-
praatje; 12.33 in 't spionnetje) 12 38
piano en orgie®;, 1 nieuws1.15 graim.
en mededelingen; 1.20 The Avro-
leans; 2 in ein om de tuin; 2.15
solistencoUoert; 3 voor zieken en
gezonden; 4 gram!.) 5 kaleidoscoop
5.20 welk dier?; 5.30 voor de knut
selaars; 5.35 gram.;' 5.50 over 'de
tang-tong6 nieuws; 6.15 medede
lingen of gram.; 6.20 sportpraafje;
6.35 gram'.; 7 middenstandscauserie;
7.15 gram.; 7.25 nieuws; 7.30 En
gels concert; 8.30 gram,; 9 Die over
tocht van H.M. Koningin Juliana
naar Cariald'a in 1940; 9.15 De speel
doos; 9.40 hoorspel; 10.10 Mietropiole
orkest; 10.45 Indische causerie; 11
nieuws; 11.15—12 gram.
met als gevolg, dat iedereen ©an
goed heenkomen zocht naar ©en
schuilplaats, die er niet was- Er
werd daaropi besloten de kinderen'
terug te sturen maar de onderschei
dene scholen, waar dan verder die
„bedeling" zou plaats1 hebbent Dit
laatste ging dank zij' de medewer
king van vele padvinders (sters) ge
zwind', al moest natuurlijk de laat
st© school wel wat lang wachten.
De volgorde werd naar hot totaal1
aantal leerlingen gekozen en valS
enige „traditionele aehteruifstelling*
o.Ljd'. was geen sprake. Moesten nu
de versnaperingen -alle achter el
kaar worden gegeven, daar ontstopt-
den hier en daar nogal verwer-
kinigsmoeilijkheden, speciaal bij de
jeugd dan, want de onderscheidene
Pietjes en Jantjes, moesten ©an glas
limonade ledigen, ©en taartje con
sumeren, appels en een beker snoep
torsen. Een respect-afdwingende opi-
©enstapielinig van eetbare feestelijk
heden. De morgen ging heen m'et
dit jeugdig ©etfeest en de smaak
van het vele goede zal de teleur
stelling over de verstoord© spelen
wel hebben vergoed.
Op de trapp'en van de Grote
Kerk zette de Car. Zangver. ,,Qe
Lofstem" de feestmiddag in met
een goedigezongen repertoire van
deels vaderlandse liederen.
Om half drie opende de wind.
burgemeester mr. C. J. B. du Croo
de
vergadering van de Gemeenteraad
die voltallig bijeen was. Na voor
lezing van de proclamatie van H.M.
De kinderen kwamen aan hun trek
