6 Juni 1944 IN VA
>IE IN FRANKRIJK
FROM D-DAY TO PARIS
Opi 6 Jvunii 1944 maakte het groot
ste wapenfeit der geschiedenis, de
door de onderdrukte volkeren zo
lang verwachte invasie, een eind
aan de dutvelsiLlusie der Nazi-gang
sters, Europa en de Wereld voor
eeuwten in de kluisters van terreur
en staatsdwang te slaan. Na tien
weken van harde strijd, werd be
wezen dat Gaebbels listige tong de
Atlamtiik-wal sterker had gepraat,
dan zij in werkelijkheid was.
Die voorbereidingen voor de in
vasie hebben alles overtroffen, wat
de Wtereld tot nu toe op het gebied
van massa-organisatie heeft te zien
gekregen. Niet alleen moest het
enorme invasieleger, met het mate
riaal, in de Engelse invasiehavens
worden startklaar gemaakt, ook op
het continent Waren de voorberei
dende acties talrijk en veelomvat
tend. De geallieerde luchtmacht be
vocht de overwinning op de Luft
waffe. Bombardementen werden uit
gevoerd, Waarbij in totaal 66000 ton
bommen op spoorwegknioappunten,
spoorwegen en aanvoerwegen, ach
ter de Frans-Belgische kustlijn wer
den neergelaten. Middels uitgebrei
de verkenningsacties wordt West-
Europa als nooit te voren uit de
lucht gefotografeerd.
De tocht begint
Het duister van de nacht van
6 op 6 Juni dekt de grote invasie-
vloot. Bij het ochtendgloren liggen
4000 schepen voor de Franse kust.
Van de schepen Wordt een moor
dend vuur geopend op de kustbatte-
rijen, die Weldra het vuur staken.
Zwermen Britse 'en Amerikaanse
toestellen Waarachter zweefvlieg
tuigen naderen de kust. Het doel
is het grondgebied tussen Ome
en Vise te bereiken, gelijktijdig
met de manschappen van landings
vaartuigen, die met tanks 'en ge
schut in aantocht zijn.
Aanvankelijk kunnen de Duitsers
tegenover deze geallieerde troepen
concentraties slechts plaatselijke re
serves plaatsen. Zodoende kregen de
geallieerden dadelijk vaste voet aan
Wal. De tegenstand Werd echter fel
ler toen de Britse Airborne divisie
trachtte in stormloop de bruggen
in het Ome-dal, tussen Caen en de
zee te nemen. Hier was >n.l. de'
hoofdmacht der Duitsers geconcen
treerd. Weken Waren nodig, om
hier een doorbraak te forceren.
STAD EN PROVINCIE
OOSTERLAND. De bewoners der
tijdelijke pastorie aan de Graaf
jeswee alhier werden Zaterdag
avond ongeveer half één opge
schrikt, doordat door onbekende da
ders een tweetal ruiten werden in
gegooid. Of deze snode daad ge
zien moet worden als een betuiging
van antipathie tegen de plaatselijke
Herv. predikant of tegen zijn huis
genoten, zal het politioneel onder
zoek aan het licht brengen. Zo men
er in slaagt de dader of daders te
vinden. Een gerechte straf zou hier
op zijn plaats zijn.
Gemeenteraad Zonnemaire
In de raadsvergadering van Maan
dagavond onder voorzitterschap van
de burgemeester, werd de heer P.
W. Bazen beëdigd als secretaris
en ontvanger dezer gemeente. De
voorzitter feliciteerde de secretaris-
ontvanger met zijn benoeming en
hoopte, dat hij zijn taak vol ijver
en toewijding zal verrichten in het
belang der gemeente. Eveneens
werd hij gefeliciteerd door de ver
trekkende secretaris, door wethou
der Vis en wethouder van Splunder.
De heer Bazen dankte de sprekers
Meerdere tegenslagen
Meerdere tegenslagen volgen. Een
storm veroorzaakt bij de ontsche
ping van troepen en materiaal groot
ongemak. Gelukkig weerstaat de
door de geallieerden in volle zee
geïmproviseerde haven de storm.
Het oponthoud geeft maarschalk
Rommel de gelegenheid zijn verde
diging te organiseren. Hij geeft een
tegendruk op de geallieerde stoot
in de richting tussen Rouen en Par
rijs. Juist hierdoor evenwel ver
waarloost hij te veel de Westelijke
flank van dit zo uiterst belangrijke
front. En zo kunnen de invallers
Bayeux bereiken. Na twaalf dagen
harde strijd is Cherbourg afgesne
den.
Tussen Caen en St. Lo
Nadat op 26 Juni de Duitse ver
dediging reeds verminderde, ont
brandde de strijd des te heviger
tussen Caen en St. Lo, Welke laatste
plaats de Amerikanen op 18 Juli
namen. Op dit tijdstip zorgen <?e
geallieerden voor een verrassing.
Een geheel vers leger, speciaal ge
organiseerd pp bewegelijkheid1
Wordt tegen de Duitsers im het vuur
gebracht. Dit offensief, ondersteund
door laagvliegende toestellen van
de luchtmacht en tanks slaat een
definitieve bres in de Duitse ver
dediging. Av ranch es wlordt ge
nomen. Een tegenoffensief van de
Duitsers blijft steken in het gealli
eerde vuur. De Amerikanen trekken
op naar Alen9on, de Engelsen,
Polen en Canadezen ten Z. en O-
van «de Ome. De afstand tussen de
beide legermachten wordt kleiner
'en Weldra is de 'Omsingeling van
bet Duitse leger in Normandië een
feit.
Terugtocht langs de dodenweg
Als op 13 Augustus de Duitse
generale staf het bevel tot de af
tocht blaast, liggen alle wiegen on
der zwaar granaatvuur. Alle Duitse
voertuigen worden meedogenloos
onder vuur genomen.
Eisenhower blaast verzamelen om
de zich al scherper .aftekenende ze
ge te voltooien.
Terwijl generaal de Gaulle de
nationale opstand proclameert, con
stateert geknecht Europa, met een
huivering van vreugde dat de in
vasie is geslaagd.
De Weg naar Parijs ligt
open.
voor hun aangeboden gelukwensen.
Hij hoopte tot genoegen van burge
meester, wethouders en raadsleden
zijn Werkzaamheden te verrichten.
Na de installatie Werd de reke
ning van het Burgerlijk Armbestuur
over het dienstjaar 1946 goedge
keurd met een batig slot op de
gewone dienst en de kapitaaldienst
van resp. f 2.552, 135 en f 2.348,83.
Vervolgens las de voorzitter een
schrijven van Ged. Staten betr. de
bouw van woningen en het uitbrei
dingsplan. Weth. Vis vond het een
noodzakelijk kwaad nu te bouwen
gezien de hoge kosten. De heer de
Rijke wil de gelegenheid voor parti
culieren openstellen en thans over
gaan tot onteigening van bouwgrond
voor de uitvoering van het bouw
programma 1948, aangezien de pro
cedure van onteigening dit jaar nog
in versneld tempo plaats kan vin
den, d.W.z. ongeveer 2 maanden,
terwijl in 1948 wederom de normale
tijdsduur in acht genomen dient te
worden (1 jaar). De heer van der
Wekken stelde voor nu maar te
beginnen en niet langeT uit te stel
len. Weth. van Splunder had de
indruk, dat, gezien het schrijven
van Ged. Staten, spoed betracht
moet worden. De uitvoerige bespre
kingen werden ter vergadering ge
leid door de heren Boot en Bakker,
resp. Hoofd Districtsopzichter en
Districtsopzichter bij de Centrale
Dienst. Na bespreking van het ter
rein Waar de woningen zullen ge
bouwd worden werd besloten Zui
delijk van'het gemeentehuis 6 wo
ningen te bouwen, terwijl zo spoe
dig mogelijk een afzonderlijke wo
ning zal Worden gebouwd voor de
mieuWi benoemde secretaris. De voor
zitter dankte dhr. Bakker voor zijn
heldere uiteenzetting, hoopte dat de
bouwgrond kan worden aangekocht
en dat de te bouwen woningen nog
dit jaar bewoond kunnen Worden.
Daarna sluiting.
Passagierslijst
m.s. „Maetsuyker"
De passagierslijst van dit schip,
dat zowel militaire- als burger-
levaooé's aan board heeft en 14
Juni as. te Amsterdam1 wlordt ver
wacht, ligt ter inzage op het bureau
der Redactie.
Tribunaal Zierikzee
Een uur van onbedachtzaamheid
G. de Witte te 's-Gravenpolder
had in 1944 aan enige Duitsers me
dedeling gedaan van het feit, dat
zekere G. en M. een lijst hadden
aangeplakt van vrouwen die met
Duitsers omgingen. Deze beide per
sonen werden op deze aanwijzing
in verhoor genomen.
Het Goesse Tribunaal eiste in deze
zaak 3V2 jaar internering, waarop
evenwel door de hoge autoriteit fiat
executie werd geweigerd.
Bij het verhoor verklaarde verd.
uiterst verbolgen te zijn geweest
over deze lijst, daar geheel ten
onrechte de naam van zijn vrouw
er op stond vermeld. Met D. A.
Braam, 'die vorige week voor
hetzelfde feit terecht stond, maak
te hij' een afspraak de zaak aan
een Duitser te vertellen, die des
avonds bij verd. aan huis kwam.
,,In mijn kwaadheid, die me on
bezonnen maakte", noemde ik toen
tegenover de Duitse Feldwebel de
namen van G. en M., die door
Braam, als zijnde de daders, wer
den aangemerkt", verklaarde verd.
De voorzitter meende dat het van
een goede vaderlandse gezindheid
had getuigd, wanneer verd. ziidh
eerst tot de Nederlandse politie
had gewend.
Verd.: „ik was van mening dat
de Nederlandse politie er toch niets
niets aan doen zou».
Mr. P. C. Adriaanse wees er op,
dat zijn cliënt niet tracht de feiten
te ontkennen. Hij heeft in een over
spannen bui een stomme zet uitge
haald, maar heeft daar nu ook
reeds meer dan 21/2 jaar voor in
detentie doorgebracht.
Pleiter was van mening, dat het
voor de Hollandse politie een deli
cate zaak zou zijn om uit te zoe
ken. Zonder twijfeL is de streek van
hen die de lijst hebben aangeplakt,
volkomen misplaatst. Hier is met
betrekking tot verd. wel sprake
van verraad', maar toch van een
heel andersoortig verraad dan in
andere gevallen.
Tenslotte aanvoerend dat van een
pro-Duitse houding van verd. niets
is gebleken en zijn daad ook geen
nadelige gevolgen heeft gehad voor
betrokkenen, vroeg hij tenslotte on
middellijke invrijheidsstelling, welk
verzoek het tribunaal evenwel van
de hand wees.
Uitspraak Dinsdag 17 Juni.
K. J. van Ast te Noordgouwe,
genoot tijdens de bezetting de twij
felachtige eer, in intiem contact
te staan met een lid vam de Sie-
cherheitspolizei, de bekende Sisenop
Aan hem verkocht ze allerlei le
vensmiddelen, als boter, eieren en
melk. Anderzijds nam ze van S.
geschenken ln ontvangst.
Tijdens het verhoor verklaarde
verd. in de periode van 1942 tot
Juli 1944, geregeld omgang te heb
ben gehad met Sisenop. De laatste
7 weken bleef ze zelfs dag du
nacht bij hem.
Hoewel S. ook wel bij haar aan
huis kwam, vond haar vader dit
beslist niet goed. Wat de levens
middelen betreft gaf besch. het tem-
laste gelegde toe. De geschenken
die ze van haar Duitse vriend ont
ving, bestonden o.m. uit een jurk,
een kistje sigaren en andere klei
nigheden.
Verd. ontkende ooit over perso
nen of zaken met Sisenop gespro
ken te hebben. Eenmaal had hij
zelfs gezegd: „dat ik nooit iemand
moest verraden". Ook over de po
litie heb ik nooit gesproken.
In verband met de ziekte van
haar vader en haar kind, vroeg
tenslotte verd. onmiddellijke invrij
heidsstelling, waarvoor het tribu
naat evenwel geen termen aanwezig
achtte. Uitspraak 17 Juni as.
In tweede behandeling dienden
de zaken contra J. F1 i p s e te St-
Annaland en W. J. Boogaart te
Poortvliet. In de eerste zaak deed
het tribunaal onmiddellijk uitspraak
en bepaalde de tijd van internering
gelijk aan de tijd in bewaring door
gebracht. In de tweede zaak be
paalde het tribunaal de uitspraak
eveneens op 17 Juni eJc.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk. Bedankt voor
Heino (toez.)Ds. G. HL J. Marsman
te Bruinisse.
Mededeling
Stichting voor de Landbouw
De Stichting voor de Landbouw,
in Zeeland deelt mede, dat het loon-
contract voor het jaar 1947-1948
door het College van Rijksbemidde
laars is goedgekeurd. Dit houdt dus
in, dat vanaf 1 [Mei 1947 de volgen
de lonen moeten worden uitbetaald.
U u r 110 n e n
1. Vakarbeiders f 0.64 per uur.
2. Ongeschoolden f 0.60 per uur.
Knechtslonen
Vajn 1 |dei t.m. 30 November 1947
f 40,— per week.
Vajn 1 Pecember 1947 tan. 29 Fe
bruari 1948: f 32,50 per week.
Vajn 1 Jvlaart t.m. 30 April 1948:
f 40,— per week.
Accoordlolnen
De door Zeeland opgemaakte ae-
coordlonen, zoals die vorige week
zijn gepubliceerd, zijn bij het Col
lege van Rijksbemiddelaars inge
diend. Voor het looft rekken van
aardappelen is een tarief voorge
steld van f 76,— tot f 100,.pep
h.a.
Prof. Ir. W. Schermerhom zal
Zondagmorgeen 11.45 voor de VPRO
microfoon spreken in het kader van
de serie toespraken, die de VPRO
regelmatig op dat tijdstip uitzendt.
De echtgenote van de heer Sa-
lome te Biervliet schonk het leven
San een drieling. Moeder en doch
ters maken het uitstekend.
Het plaatsje Markelo wordt ge
teisterd door een rupsenplaag. Voor
al de vruchtbomen moeten het ont
gelden. De fruitoogst ter plratse zal
vermoedelijk niet groot zijn.
Maandag werden te Beverwijk
de eerste aardbeien van het vrije
veld ter veiling aangevoerd. De
openingsprijs was f7 per slof.
Een passagierstrein is op de lijn
Peking—Moekden op mijnen gelo
pen, welke op de lijn waren gelegd
Het aantal slachtoffers is nog niet
bekend, doch men neemt aan, dat
er honderden doden en gewonden
zijn.
De Groningse drieling, die op
25 Mei in het R.K. Ziekenhuis al
daar werd geboren, is thans over
leden. Eerst stierven de twee jon
gens, daarna het meisje.
