CITAX
Advertenties
Dr. SCHERPHUIS
Landbouwcursus
Luxe Autoverhuring
Gebr. GLERUM
Befaro-
essence!
SUCCES-INSTITUUT
Keg's MMM
SUCCESJES
Hoe bestaal het?
komt echte thee nabij fi
Selectiebedrijf J. KOOPMAN
KORFBAL - S.D.K.B.
Het programma voor deze week luidt:
Dinsdag 14 September. m
Serooskerke: Velocitas II—Strandvogels
II (2 x y* uur). Aanvang 7 uur 15).
Zaterdag 18 September.
Kampioenswedstrijd 2e klasse.
Noordgouwe: OWK I—Stormvogels I
(6 uur 45, terrein Die Gouwe).
Ie klasse A.
Renesse: Strandvogels I—Zwaluwen I
(kwart voor 7)
Radioprogramma
Woensdag 15 September
HILVERSUM II. 301.6 M.
17 Amusementsorkest; 18 SpaanSch con
cert; 19 BNO: Nieuws; 19.10 Voor de
kleuters: 1.915 Hongaarsch orkest; 19.45
Beminde zangeressen; 20.15 Houdt U van
legenden? 20.30 Van Musette en heurigen
21.15 Orgelconcert; 21.45 Avondwijding;
22 BNO: Nieuws en actueele beschouwing
TELEGRAMME N
DE BEVRIJDING VAN MUSSOLINI.
Naar het D.N.B. verneemt is de Duce,
ondanks het feit, dat zijn bewakers van
Badoglia bevel hadden gekregen om Mus
solini bij een poging om te ontsnappen te
vermoorden, bij de uitgevoerde onder
neming niet gewand. De Duce heeft on
middellijk na zijn bevrijding telefonisch
met den Führer gesproken. Later heeft
Mussolini zich naar zijn gezin begeven,
dat eveneens door een speciaal commando,
van den Sicherheitsdienst der S.S. uit de
mterneering werd bevrijd. De Führer
heeft de mannen van den Sicherheits
dienst van de Waffen S.S. en van de val
schermtroepen, die aan de bevrijding van
Mussolini hebben deelgenomen, hopge on
derscheidingen verleend.
TIRANA DOOR DUITSCHE TROEPEN
bezet!
Duitsche gemotoriseerde troepen zijn
op 10 September in de Albaneesche
hoofdstad Tirana binnengerukt. De be
velhebber van de Italiaansche legergroap-
Oost had bevel gegeven aan de onder
zijn bevel staande formaties geen ver
zet te bieden. De Italiaansche formaties
leverden daarop hun zware wapenen in.
Behalve de vliegvelden en de belang
rijke steden bevinden zich ook alle voor
den afweer belangrijkste kuststell in gen
en paswegen in Duitsche handen.
OMlcleele mededeellngen
Strooregeling 1943
Op 9 September 1943 is, blijkens ai'kondi-
ging in het voedselvoorzieningsblad, de nieuwe
strooverordening 1943 in werking getreden
Van dezen datum af mag een ieder behalve
een be- of verwerker die stroo noodig
heeft, dit koopen zonder dat een aankoopver
gunning noodig is. Voorts mag een ieder, dus
ook de strooverbouwende landbouwers, doch
met uitzondering van een be- of verwerker,
zooveel stroo verbruiken, als hij meent in zijn
bedrjjf noodig te hebben De handel in stroo
is dus geheel vrg met dien verstande, dat de
normale handelsschakels dienen te worden
gebruikt, terwijl de raj'onneering en quotee-
ring der landhandelaren is komen te verval
len. Een teler mag dus slechts verkoopen aan
iederen landhandelaar of veehouder, een land-
handelaar aan een anderen landhandelaar of
een groothandelaar, een groothandelaar aan
een anderen groothandelaar of een kleinhan
delaar, en een kleinhandelaar aan een anderen
kleinhandelaar ofeenuiteindeljjken gebruiker.
Een exporteur en een be- of verwerker mogen
slechts koopen met een bjjzondere vergun
ning van het bedrijfschap voor hooi, stroo
en ruwvoeder. In alle andere niet hierboven
genoemde gevallen dient men een vergunning
van het p k.h onderscheidenlijk met h.k h
tot het verrichten van den verkoop aan te
vragen Van 9 September 1943 af zgn dus de
uitgegeven aankoopvergunningen vervallen.
Opgave veestapel
De Wnd. Voedselcommissaris voor Zeeland
maakt bekend, dat de georganiseerde vee
houders ter verkrjjging van voederbonnen,
in de week van 20 25 September a.s. op
gave moeten doen van den veestapel naar den
toestand op 19 September 1943 's-avonds 12
uur
De blanco registratiekaarten dienen daar
toe op de kantoren van de PI Vertegen
woordigers te worden ingevuld en geteekend.
Verzuim, te late- of onjuiste opgave is straf
baar, terwjjl in deze gevallen ook geen
voederbonnen verstrekt zullen worden.
Het veeboekje,-volledig in inkt bijgewerkt,
dient bjj de registratie te worden overgelegd
Toewijzingen voor oacao
Detaillisten dienen de voor cacao aangewe
zen bonnen „Reserve 4-34" en „Reserve 3-34",
welke zjj t/m 7 Augustus j.l. van hun klanten
ontvangen hebben, van 19 t/m 23 September
a.s. bjj de distributiediensten in te leveren
ter verkrijging van toewijzingen. Vóór 19
September as. dienen zij eventueele restant
bonnen tot een maximum van negen stuks
aan hun grossier door te geven. Deze moeten
eventueele restaJTtbonnen, eveneens tot een
maximum van negen stuks, aan den fabrikant
doorgeven*
Officieelo publicatie van den Gemachtigde voor de prijzen.
Maximum grossiers- en detaillistenprijzen voor groenten en fruit
Deze prjjsjjjst geldt van 15 September 1943 af. Bekendmaking no. 74
GROENTEN. Andgvie sort. I f 7, 10 ct, sort. II f 6,50, 9 ctSavoyekool f 6, 9 ctRoode
kool f6. 9 ct; Spruitkool (ongeschoond) f 19,50, 25 ct; Witte kool f5, 8 cfc; Chineesche
kool f 5, 8 ctBoerenkool f 6, 9 ct resp. per 100 kg en en per kg.
Bloemkool: Soort IA boren 27 om, over den kop gemeten f 17.50, 23 ct; aoort I van
22—27 cm, over den kop gemeten f 14, 18 ct; so rt II van 18—22 cm, over den kop
gom. f 11, 14 ct; soo*t III van 12—18 cm, over den kop gemeten f 8, 10 ct, resp per
100 nt. en per st.
Peen zonder lofSort. I ben. 50 gram per stuk gewasschen f 10,50, 14 ct.sort. II van
50—500 gram ongewasschen f6, 9 ct; sort. Ill boven 500 gram ongewasschen f5,
7 ct resp. per 100 kg en per kg.
Bospeen: 0,6 kg peen 25 st per bos f9,50, 13 ct. resp per 100 bos en per bos. Knol
selderij (met blad) sort I boven 10 cm doorsnede f 11,50, 15 ct; sort. II van 8—10 cm door
snede f9, 12 ct; soit III van 6—8 cm doorsnede f7,50, 10 ct; soit IV beneden G cm
doorsnede f 5, 7 ct resp per 100 stuks en per stukBosselderjj f 3,50, 6 ct resp. per 100
bos en per bos. Bleekselderij f 9,50 13 ct, resp per 100 kg en per kg Peterselie en kervel
f 4, 6 ct resp. p 100 bos en p bos.
Kropsla sort. I minstens 2 kg per 10 st. f 4, 6 ct sort II van 1,8—2 kg per 10 st
f 3,50, 5 ct, sort. Ill van 1,1—1,8 kg per 10 st f 3, 5 ct resp. per 100 st en per st.; 81a
(dunsel, snjj- en stoofsla) f 10 50, 14 ct; Spinazie Iblad) f 13, 17 ct; idem (struik) 1 12,
16 ct, resp. per 1(0 kg en per kg
Komkommers: Soort IA vanaf 850 gr. p. st. f 16,50, 20 ct; id. I van 700-850 gr. p
st. f 13,50, 16 ct; id. II van 600-700 gr. p st f 11, 13 ct; id. Ill van 5CO-600 gr p. st.
f 8, 10 ct, resp p. 100 st. en p. st.
Komkommerstek f 10,50, 14 ct; gele uien f8, 11 ct; roode uien f 9, 12 ct; Sjalotten
f 9.50, 13ct resp. per 100 kg en per kg; Paprika f 13, 17 ct; Aubergines 1' 19 59, 25 ct
respj per 100 st. en per stuk; Pepers f 46 55 ct; Maiskolven f 29,50, 38 ct resp. per 100
kg en per kg Koolrabi 1 boven 7 cm middell f 5,50, 8 ct rtsp per 100 stuk en per stuk.
Berfstknollen (gewasschen) f 5, 8 ct; Ramenas f 7, 10 ct; Zuchetti f 6,50, 10 ct;
Postelein f 17, 22 ct; Prei sort. I boven 10 mm middellijn f 12, 1G ct; sort. II tot 10 mm
middellijn f 10, 13 ct; Kroten sort. I tot Va kg pe* ^uk f 6,59, 9 ct; sort II van l/2—1 kg
per st. f 5,50, 8 ct; sort. Ill van 1—1 Va kg per stuk f5, 7 ct; Kroten, gekookte. 3 stuks
of meer per kg f 13, 17 ct; minder dan 3 stuks per kg f 11,50, 15 ct reap, per 100 kg en
per kg.
Tomaten I, II, III en IV f 19,50, 25 ct; idem bonken f 15 19 ct; idem kriel f 10.
13 ct; idem natuur f 15, 19 ct; Stokboonen princesse f 29, 38 ct; snij- en spekboonen
f20 50, 27 ct; Pronkboonen witte f 14, 18 ct; Stamboonen, witte zonder draad f21,50, 28
ct; overige soorten f 18, 23 ct; Kasboonen f 34,50, 43 ct resp. per 109 kg en per kg.
FRUIT: Meloenen suiker en kl. gr. ananas f 35, 44 ct; overige soorten f24, 31 ct'
Bramen 1'64, 77 ct; Druiven: I Gros Golman, Golden Champion, Muskaat, West Frisia'
Leopold f 75, 90 ct; II Frankenthaler f 65, 78 ct; III overige soorten f60, 72 ct; Wal
noten f160, f 1,90 resp. per 100 kg en per kg.
Voor perziken zie publicatie no. 71. Voor appelen, peren en pruimen zie publ no 73.
De eerstvermelde prjjzen zjjn grossiers-, de daaropvolgende consumentenprijzen. Voor
het snijden van kool mag 3 ct. p. kg berekend worden met dien verstande, dat de kool na
het snijden gewogen wordt. Voor het schrappen van wortelen mag 1 ct p. kg of per bos
berekend worden, met dien verstande, dat de wortelen vóór liet schrappen gewogen worden.
Voor bezorging van'groenten en fruit mag door detaillisten 1 ct per kg in rekening
gebracht worden boven den verkoopprijs af winlcel Voor de afwijkende kwaliteit van
bovengenoemde producten, alsmede voor het z g. uitschot, moeten prgzen berekend worden
die in een redelijke verhouding staan tot de hierboven gepubliceerde maximumprijzen,
welke gelden voor de beste kwaliteit Bg inkoop tegen lagere dan de gepubliceerde maximum
prijzen moeten de verkoopprijzen dienovereenkomstig worden verlaagd. Het vragen van
hoogere prjjzen is strafbaar. Bewaar deze opgave en gebruik haar. Nieuwe opgaven
kannen de vroegere ongeldig maken.
JOHAN WAGEMAKER en
IDA D. VAN AST,
hebben de eer U kennis le
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
op Woensdag 6 October a.s.
Bruinisse, Dieezijstraat D 195.
Noordgouwe,
Donkereweg A 106.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, ontvangen b'if
het plotseling overlijden van
onzen geliefden Vader, Be
huwd- en Grootvader, dhr.
PIETER KLOET, Wiedn. van
Maatje van Useldijke» betui
gen wij onzen hartetyksn
dank.
Zierikzee, den 14 Sept. 1943.
Uit aller naam',
J. Pt KLOET.
Ondertrouifd:
Joh.s van Difke Wz. en
Wilhelmina van der Bijl Jd.,
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats •vinden op 8
October 1943.
Nieuweikerk, Stoofweg 153,
Viane, 171 A.
Mijn haftelijken \dank aan
familie, vrienden en bekenden
voor de belangstelling op mijd
80en verjaardag.
Brouwershaven.
i J. v. d. VELDE Lz,
Met droefheid geven wij
kennii, dot heden nn een
langdurig, geduldig lijden,
vnn oni Is heengegaan, ome
geliefde moeder en behuwd-
moeder,
MARIA HACK,
geboren Llndhoat,
op den leeftijd vnn bijnn
72 jnnr.
E. LAMMER8—Haok.
G. LAMMERS.
Verneveld, 8 Sept. 1943.
Meidoornitraat.
De teraardebeetelling heeft
plaat», wegen» omstandig-
heden, te Varttevéldte 2
uur van af het tterfhuis.
Onzen hartelijken dank voor
de betoonde belangstelling bij
onze 25-jarige Echtvereeniigïng
Nieuwe rkterk.
JOH. STOUTJESDJJK Wz.
Heden overleed saoht en
kalm, in het Ned. Herr.
Verplegingthuis, ome ge
liefde broeder, behuwd-
broader, oom en behuwd-
oem
J. VAH FELIUS,
in den ouderdom van 84
jnnr an 10 maanden.
Noordxoelle,
P. van Feline.
J. van FaliusViergever.
Reneeee,
P. M. da Jonge—v. Felias.
M. do Jonge.
En kinderen.
11 September.
Het Nederl. Arbeidsfront
Gemeenschap
„Vreugde en Arbeid"
opent het winterieisoen met een
Gevarieerd Programma
op Maandag 4 October 1943
'«avonds om 7.30 uur, in d«
Oonoertiaal ta Zieriksee.
Bestelt nu reeds Uw kaarten
bij de bekende adressen.
Nadere aanduiding volgt
Naar aanleiding van het
overlijden van mijn geliefden
Man, maakl ik de burgers van
Zierikzee bekend, dat de zaak
door mij' op denzelfden voet
wordt voortgezet.
Beleefd aanbevelend^
Wed. P. VAN MAANEN,
Oude Weg.
Zenuwarti
ipreeknor ia h.t Wijkg.bou.
Groen. Kruis
VRIJDAG 10-2
ZATERDAG 10-12.
Veeverzekering „0. E. L."
Bij wijze van proef zhllen
alle premiekwitantie's per
post worden aangeboden.
HET BESTUUR.
Nieuwerkerk
Jongelui van 15 jaar en
ouder gelieven zich aan te
melden vóór 18 September
bij D. EVELEENS.
Met Doktersverklaring.
Nieuwstraat - Zierikzee.
la de week van 13 tot
en met 18 September
worden eiken dag
na 1 uur
opnamen gemaakt
Fotoatelier DE FEIJTER
Zierikzee
Te koop
Een partij gekuipte Vaatje»,
10 L. inhoud, f 2,25 per stuk.
D. HONDSMERK.
Voor diroot gevraagd:
Een JONGEN ven 1619 j.
genegei elle werkzaamheden
te verriohten op gemengd be
drijf. Moet met peerden kunnen
rijden. Desgewensoht inwonend
Brieven letter Z, mb agent
L. A. BAKKER, Renesse.
Wederom ontvangen
Winkeliers, neemt voor
raad en wendt U tot:
Hiermede vervullen wij
dee treurlgen plioht U keu-
eis te geven det heden, ne
een lengdnrig lijden, saoht
en kelm is overleden onze
geliefde moeder, behuwd-
en grootmoeder, mevr.
MAATJE KLOET,
Weduwe ven
Jeeob Leendert Geluk,
in den ouderdom ven 72 jeer
en 2 memden.
St.-Meertensduk,
11 Sept. 1943.
A. P. Geluk
W. P. Geluk—Kloet
Jeeob en Verloofde
Gererd en Verleefde
Piet
Voor middenstanders
alléén
besproken plaatsen
Besproken door middel van hel
MIDDENSTANDS
DIPLOMA
verkregen met de schriftelijke
doeltreffende opleiding van het
AMERSFOORT AFD. 19
Vraag kosteloos prospectus
Voor het bereiden
van een goede kop
Chocolade
Thane onbeperkt
verkrfgbaar
C. C. UNGER, Poslstraat
NET MEISJE of EENVOUDI
GE JUFFROUW, of VROUW,
liefst m.l, gevraagd, voor me
deleiding in (de hhfls!h|, Zoo 'mo
gelijk gedurende de morgen
uren van 81/2—12.V2» des na-
midd'. een paar uur. Salaris
f8 if 10 p1. week minstens.
Spoedigst haar ad'res aan
H. VERHAGEN Oude Haven
ft m 1 1 j i
JONGEN GEVRAAGD', leeftijd
pl.m. 15 jaar of ouder, op
boerderij. Tevens net meisje
of dienstbode gevraagd, kost
en inwoniing beschikbaar.
Brieven letter T, Boekh. W.
DE VRIES Rz., Zierikzee.
Te koop:
8 stoielen, 1 pjenanitkast, 1 Spie-
gel, ronde tafel, alles ma
honiehout, 1 notenhouten
kastje, alles antiek en in goe
den staat, voor f 675.Te
bevr. Korte St.-Janstr. D 356
Ti koop gevraagd
Duiteche Herdershonddooi
J. M. J. v. d. Linda, Blind*
weg, Dreisohor.
Iimiud heaft kinderioboentje<
no. 27, die lij ruilen wil tooi
28. Aanbiedingen Wed
P. O. Pagé, Ziirikzei.
70 oint p«r «tuk.
Ie nab. ALBA TARWE
te koop. H. J. GAST,
SrouwerahiTiD.
Iemand huft 1 mooi* donker
bruine wintermantel, die lij
wil ruilen voor 2 vette konijnen.
Aanb. Wed. P. C. Pagé.
Haait U Haast U
Nog prima HANDVEGERS
per «tuk f 3,95.
R. A. Qaist, Sint Domusitraat
Allo soorten Kfeïpoters er
Zaaigranen, Rietm. in A.8.F,
korrels, voor kleine tuinen.
J. Quaak, Haamstede 87
Te reilen voor ieta andera:
2 Dakramen4- en 3-pana
O. SNIJDERS, St.-Anthonies
dem, Zieriksee.
Te koop x 2 hooge Hoeden no. 54
en 56 voor (7,50 en (10, benevens
een blauwe Wintermantel voor f 15,
bij Wed. P. C. Pagé
Aangeboden in ruil voor jonge hen
nen of iets anders 1 prima Heeren
rijwiel met prima banden, oude kwa
liteit. Brieven Boekh. DË VRIES.
Te koop gevraagd:
Een Naaimachine
MAR. v. d. LINDE, Straat
weg A 206, Nienwerkerk.
Wie ruilt tan vet Konfjn
voor iwarte Brei-Sajet.
Te bevr. bij den agent
ZIJTA, Dreiaebor.
Gevraagd
Een Winterjas in mil voor
een i.g. a. n. Verakaohel
Aanb. B. Groen laer, Bnrgh
Gevr. in doktersgezin met 3 kinderen
te Middelburg iemand die zellst. de
huish kan waarnemen. Zich aanm
bij Zr. TIKGA, Ring D 62, Dreischor
Gevr.: Een in goeden ataat
aijnde Trapnaaimachine. Br
onder lott. B m. inl. en prijs aan
den agent L. v. d. Veer, O'land.
Schoonmaak
PRIMA AMONIAK
per fltioh 20 oent
R. A. Qaiit, Sint Domuastraat
Te koop: Een vooroorlogse Cocosloper,
5 el lang, 1 M. br. 140, 2 Cocosmatjes
p. stuk f 2,50, 1 p Damesschoenen m
42 110. Te bevr. Boekh. V0LKERI
Te koop gevraagd Een Vlnr-
wlelswagem, gesohlkt voor
kruidenierswaren, aanb.boekb.
Fa Piet Oohtman, Zierikiee.
Te koop gevraagd Gramo/oen
of Pathéfoon met pinten, allea
in goeden staat aijnde. Aanb
bij Wed. P. O. Pagé, Zaee.
Een boodeebêpteBob voor f 1,00
R. A. Qniat, Sint Domusitraat
PROPER - PROPER
het best* middel voor d«
«ohoonmaak. 5 pak 75 oent.
R, A. Qaiat, Sint Domuastraat
Te koop gevraagd:
2 Witte Jasschorten
Aanb. Wed. P. O. Pagé, Zaee.
Een paa gekalfd babbende
vaara, in rail voor
VARE KOE.
Hendrikae, Brouwershaven.
Te ruil:
Een pair Dameeechoenen maat
4L voor maat 42. Boekhandel
J. VOLKERI, Havenplein.
Wie roilt in goeden stent aijnde
buitenband (fiets) voor manofao
turen oude kwaliteit. Te bevr
Agent A. Sies, Nieuwerkerk.
Wie ruilt een ijzeren en een houten
ledikant, pers en barometer en 1 p
Zond schoenen voor (ietsbuifenband
o( te koop. Agent Zijta, Dreischor.
Ceresan - Morkit - Arelan
ena. (abriekspr. Beyer prod.
J. Qaaak, Haamstede, 87.
Zij, die bij ons P00TG0ED bestelden,
worden beleefd verzocht bestelbon toe
te zenden J C. GELUK, F. CATS,
N. KERK, H WAGEMAKER, Dreischor
Te koop gevraagd: Een goed
Jongenscotiuum, leeft. 14 j
en te koop 5 Sieohtkippen.
Adres Hulppoatk.Soharendijke.
Wie ruilt een vet KONIJN
voor 10 knot Brei Sajet, aw.,
brbl. of gr. Adres T. Koot
«trn, Ellemeat, Sohelpweg (3)
Een Landbouwersknecht
gevraagd, door J. W. Lievense,
Nieuwerkerk.
Iemand heelt goede Meisjesschoenen,
Ho. 37 en wil ruiien voor No. 39 en
3 M. Overhemdkaloen voor overal ol
onderbroek. Aanb. Wed. P. C. Pagé
Een flink meisje gevraagd
L. BOSLOOPEB, B.kk.rij
Noordwellf.
Advertenties vroegtijdig
inzenden s v p.
DOUWE EGBERTS
H.H. LANDBOUWERS!
Zij, die bonnen hebben voor verkrijging van Smeeroliën
en (of) Vette», sooalsmachine-olie, wagenimaer, ena. etz
kunnen deae aenden aan onderstaand adres. Voor spoedige
levering wordt sorggedragen. Aanbevelend,
G. J. WILBRINK, Haadel in Ohemisohe Productei,
Korte St.-Janstraat D 354—55, Zierikxie.
Agentschap M. Dalebout, Weitstrait A 54, Nieuwerkerk (Z.)
Reeds vele tevredenheidaattestan mochten wij waar ontvangen:
Wenecht ook prima pootgoed aan te koopen
Bestellingen voor onderstaande soorten
worden aangenomen In nu nog voordeellge
maten
Eerateliagen, Ideaal, Bintje, Voran, Triumph, Ultimus, Eigen
heimers, Bevelanders, Farore, Alpha, Rode Ster, Wilpo,
IJsel Ster, Koopmans Blauwe en -Bonte, Duivelander,
Zeeuwaohe Blauwe en Zeenwaohe Bonte in de klassen AA,
A en AB. Zend Uw bestelbon aan
J. O. W. DE VRIEZE B 62, Renesse.
Winkeliers moeten deze week onderstaande
bonnen Inleveren:
37 A, 38 A, 37 B, E8 B, Brood, geldig voor brood of gebak.
87 en 38 Beschuit, geldig voor beschuit.
32 A, 32 B, 37 A 40 A Boter, geldig voor boter.
37 B, 40 B boter en 2-55,3-55 en 4-55 Reserve, geldig voor margarine.
646 en 647 Algemeen, geldig voor gebak.
651 Algemeen, geldig voor Kaas
Uw toewijzingen zijn in goede handen bg
Fa. J. v. d. VALK, Grosslor, Zzee., St.-Domusatr., Tol. 58
Gouweveer bij Zl.rlkzee, h..ft sin te bieden:
Origin. Koopman's Blauwe AA, A, AB en G
Koopman's Bonte AA
Duivelander A en AB
Alpha AA, A en AB - Bintjes A en AB
Zendt mij Uw bestelbon.
Heel NEDERLAND studeert bij
Schriftelijke opleiding in
Alg. Ontwikkeling
Middenstandsdiploma
Praktijkdipl. Boekhouden
Duits, Engels en Nederlands
Vrnsgt prospeolna. 1
H.I.S.O., Plantsoen 1--5 Leiden -- Tel. 25754
'n Succesje trekt de aandacht
