ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Donderdag
26 Aug. '43
Telefoon no. 32
Direoteur-Admlnlstoatew (Advertwtleehef) waarin opgenomen de Zierikzeesche Courant van 1797-1889 Hcofdrodaotenr K 2680
A. J. DE LOOZE, Zienkzee M „..J,L. v.^„ M. J. KOSTEN. Manhuieatmt, Zierikzee «ro no. 137677
1 OOste Jaarg
No 15326
Uitgave N.V. „De Zlerlkzoaeche Nienwsbode"
Afweerslag in het Ooiten
duurt onverminderd voort
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelde Woensdag het volgende mede:
De groote afweerslag in het Oosten
duurt met onverminderde hevigheid voort.
Waar de bolsjewisten met sterke infan
terie- en pantserstrijdkrachten onze stel
lingen aan de Mioes tot het gebied van
Isjoem, Charkov en ten Zuiden van Tjes-
dra aanvielen, bleven zij met 'Zware ver
liezen liggen. Alleen in den sector van
een legercorps werden gisteren 116 pant
serwagens stukgeschoten. De luchtmacht
steunde met sterke formaties gevechts
vliegtuigen en vliegende artillerie de he
vige gevechten en sloeg gereedstaande
tank- en infanterieformaües uiteen.
Benevens werden belangrijke aanvoer-
verbincimgen van den vijand en teoepen-
kampen gebombardeerd. Gisteren over
dag verloren de bolsjewisten 268 tanks
en 95 slagvliegtuigen, voor het meeren-
deel slagvliegtuigen. De obergefreiter
Typlz van een afdeeling pantserjagers
schoot op 29 Augustus tij;dens de gevech
ten ten Zuiden van Wjasma binnen 80
minuten van 82 aanvallende bolsjew's-
tische tanks er 11 stuk. Voor de Oost
kust van Sicilië plaatsten snelle Duit-
sche gevechtsvliegtuigen bij een aanval
ovedrag treffers van zwaar kaliber op
een vijandelijk transportschip van mid
delbare grootte. Boven de bezette gebie
den in het Westen schoten Duitsche ja
gers gisteren twee zware Amerikaansche
bommenwerpers neer. Enkele lichte v\
andelijke bommenwerpers ondernamen in
den afgeloopen nacht storingsvluchten bo
ven het Noord-Duitsche gebied. Door het
lukraak neerwerpen van bommen ont
stond geringe schade aan gebouwen.
Hoe Charkov werd ontruimd
Een door het D-N-B. ontvangen ver
slag van een Duitschen oorlogscorres
pondent geeft een beschrijving van Je
wijze, waarop de aftrekkende Duiitsche
troepen te Charkov stelselmatig belang
rijke objecten en inrichtingen door ex
plosies voor de Sowjets;onbruikbaar heb
ben gemaakt.
Een doode stad, dat was onze indruk
van Charkov, toen wij door het puiiwel'd
van deze plaats reden. Voor de poorten
lagen onze troepen, die in de hevigste
gevechten den vijandelijken mass's ver
bitterden tegenstand boden- Tijldig en in
volkomen orde waren de groote trans
porttreinen weggegaan, die have en
goed van de burgerbevolking naar het
achterwaarts gelegen gebied brachten.
Vele duizenden burgers verschenen bp
de Duitsche bureaux en smeekten met
de Duitschers te mogen wegtrekken,
om niet aan de Sowj ets te worden uit
geleverd. Grootmoedig werden al deze
wenschen vervuld. Volgens de plannen
werden alle inrichtingen in veiligheid
gebracht die den Duitschen troepen van
nut geweest waren. Pioniers en speciale
troepen maakten tegelijkertijd alle van
tactisch belang zijnde objecten, voorts
de ravitailleerinigsinrichtingen en be
drijven, gereed om te worden opgebla
zen. Bruggen, spoorwegcomplexen, alle
eenigszins nog bruikbare inrichtingen der
vliegvelden werden zoodanig voorbereid
om te worden verwoest, dat een druk
op een knop voldoende was, om op
het bevolen tijdstip alle voor den vijand
nog bruikbare objecten in de lucht te
laten springen.
Huug schudde langzaam het hoofd.
Hier baat geen hulp meer, zei hij
langzaam. Hij is dood, Heieen, hij zal
je niet meer lastig vallen', nooit meer.
Maar ik heb mijn geluk ook doodgesla
gen. Ik heb een mensch gedood, dat
beteekent voor mij het einde van mijn
carrière, dat beteekent voor mij de ge
vangenis. Heieen, yrouwtje, waarom heb
je hem binnengelaten
Hij maakte langzaam haar handen, die
nog steeds om zijn hals lagen, los en
wilde de kamer verlaten. Onmiddellijk
was ze weer bij hem en greep hem bij
zen jas vast. —Wat ga je doen? Waar
wil je heen? vroeg ze heesch met ver
trokken gezicht.
Kalm keek hij haar aan en dacht na,
Toen pakte hij haar beet bij de schou
ders, zoo heftig, dat ze bijna een gil
van pijn gaf. Luister eens, Heieen',
fluisterde hij gejaagd, jij moet me red
den, jij kunt me redden uit deze ver
schrikkelijke situatie. Ja, jij kunt het
en je moet het doen. Mijn positie hier
staat op het spel. Als het uitkomt, dat
ik hem doodgeslagen heb, dan ga ik
misschien voor vele jaren de gevangenis
in en dan ben jk geschandvlekt. Het
mag niet uitkomen, dat ik het gedaan!
heb!
Verschrikt keek de vrouw1 hem aan.
Wat wilde hij
Tegen het einde der week ging men
tot het opblazen over, nadat tevoren
allies wat nog eenigszins bruikbaar was
in veiligheid was gebracht. Op de vlieg
velden werden d'e startbanen door ex
plosies diep omgewoeld en gingen de
gebouwen en hangars in vlammen op.
Zij zijn daarmede niet alleen volkomen
onbruikbaar geworden,x maar het is zelfs
uitgesloten, dat afzonderlijke deelen nog
weer gebruikt kunnen worden. Maandag
ochtend in de vroegte gingen na het
stelselmatig vertrek van de laatste een
heden alle bruggen en overgangen de
lucht in. Boven de stad hangen enorme
rookkolommen. Overal laaien de vlam
men op. Om *5.35 uur hebben de laatste
verkenningstroepen en „sprengkomman-
do's" zich uit het gebied van de doode
stad teruggetrokken. Aarzelend volgt de
vijand naar een waardelooze puinhoop,"
naar een wirwlar van brandende huizen,
waarvan de muren krakend ineenstorten.
Italiaansch weermachtsberlcht
Konvooi aangevallen
Het 1186e communiqué van het Ital.
opperbevel luidt:
Een vijandelijk convooi, dat beschermd
werd door een sterk escorte van marine
vaartuigen en vliegtuigen, is in het cen
trale bekken van de Middellandsche Zee
aangevallen door onze vliegtuigen, die
een grooten torpedojager in brand scho
ten en twee vrachtschepen troffen met
een totalen inhoud van 15.000 ton. Deze
vaartuigen werden ernstig beschadigd.
Vijandelijke vliegtuigen hebben gisteren
aanvallen ondernomen in de omgeving
van Napéls en Salerno^
Mutaties in Duitiche regeering
Prick opvolger van von Neuratk
De Führer heeft den Rijksprotector in
Bohemen en Moravië, Baron von Neu-
rath, op zijn verzoek vain deze functie
ontheven. Tot Rijksprotector in Bohemen
en Moravië heeft de Führer iden Rijks
minister van Binneuiiandsche Zaken, Dr.
Frick, benoemd en hem ontheven van
de funictiies van Rijks- en Pruisisch mi
nister van Binnenlandsche Zaken, als
mede van die van algemeen gevolmach
tigde voor het Rijksbestuur. Baron von
Neurath <en Dr. Frick blijven Rijksmi
nister.
De Führer heeft den leidenden staats
secretaris van het Rijksministerie van
BinnienlandSche Zaken, Hans Pfunidtner,
op zijn verzoek op wachtgeld gesteld-
Tot Rijks- en Pruisisch minister va.i
Binnenlandsche Zaken, alsmede tot alge-
geen gevolmachtigde voor het Rijksbe
stuur heeft de Führer den Reichsführer
SS en 'dief der Duitsche politie, Heinj-
rich Himmler, benoemd.
De Rijksarbeidsdienst ressorteert niet
langer onder den Rijksminister van Bin
nenlandsche Zaken. De Reichsarbeitsführer
staat als chef van een .opperste Rijks
orgaan onmiddellijk ondier den Führer.
Den Reichsarbeitsführer Hierl heeft de
Führer titel, rang en bevoegdheden van
Rijksminister verleend.
De benoeming van den nieuwen Rijks-
protector heeft tot gevolg, dat de aan
den SS-Oberstgruppenführer en Genera 1-
oberst der Polizei, Dalüge, verstrekte op
dracht, de zaken van dien Rijksprotector
als plaatsvervanger te leiden, is ge
ëindigd.
Den staatssecretaris bij den Rijkspro-
Hij heeft jou meer dan eens lastig
gevallen. Dat weet iedereen in den Mo
lenpolder en ik kan immers getuigen,
dat ik jou eens uit zijn handen heb gered.
Hij is hier vanavond gekomen met de
wetenschap, dat ik niet thuis was. Het
is zijn ien ons ongeluk geworden, dat ik
vanavond onderweg pech kreeg met m'n
fiets. En daarvan moeten we nu profi-
teeren. Hij heeft jou vanavond lastig ge
vallen
Hij mij lastig gevallen? vroeg Heieen
verwonderd. Hij heeft me geeneens
aangeraakt
Laat me uitspreken. We doen voor
komen, alsof hij je vanavond, toen ik
weg was, heeft lastig gevallen. Jij hebt
toen, om jezelf te verdedigen
Met uitpuilende oogen zag Heieen haar
man aan. Toen hij de laatste woorden
sprak, deed ze een paar passen achter
uit en strekte haar handen als wilde
ze zich verweren, van zich af: Nee!
riep ze uit Neen, dat kan niet. Dat
zul je toch niet van me willen?
Hugo kwam weer naar haar toe. -
Luister toch, fluisterde hïj' heesch, je
moet me redden. Jij alleen kunt het, je
hebt me geheel in je macht. Wanneer
jij zegt. dat je hem uit zelfverdediging
hebt neergeslagen, dan zul je niet ge
straft worden of misschien heel licht en
dan zal spoedig alles vergeten zijn. Ik
kan mijn werk houden en niem'and zal
mij er leelijk om aankijken. Over een
jaar zal alles vergeten zJijii en dan kén
nen we opnieuw probeeren wat van ons
leven te maken. Maar als ik moet be
leven te maken.
Maar als ik moet bekennen, dat
ik hem'doodgeslagen heb, dan zal
ik wellicht voor vele jaren de gevan
genis inmoeten en wat moet er dant
WANNEER VERDUISTEREN?
Heden verduisteren ran 20 nnr 45
tot 6 nor 30.
De maan komt op om 3 nur 7 en gaat
onder om 19 uur 11.
Nieuwe maan Maandag 30 Augustus,
lerste kwartier Dinsdag 7 September.
Volle maan Dinsdag 14 September.
Laatste kwartier Dinsdag 21 Sopt.
Het kasteel „De
Voorst" te Zutphen
is geheel door brand
vei'woest De brand
weer tijdens het
blusschingswerk.
CN.F./W.P
Zeylemaker Pax s
der de normale loonregeling en worden
door den 'boer verzekerd. Als de om
standigheden dat vereischen ontvangen
zïj bij het rooien van aardappelen
waar het hier voornamelijk om gaat
klompen welke hun eigendom blijven.
tector InBohemen en Moravië, Kaïrl
Hermann Frank, heeft d'e Führer be
noemd tot staatsminister en hem in rang
met de Rijksministers gelijkgesteld'.
De Führer heeft ideal Rijksminister ba
ron von Neurath en dr. Frick, den SS-
Oberstgruppenführer én Generaloberst
der Polizei Dalüge, alsmede den staats
secretaris Pfundtner, in een persoonlijk
schrijven zijn dank betuigd voor de groote
diensten aan het Duitsche volk bewezen-
Conferentie te Quebec
is geëindigd
Formeels verklaring van
Churchill en Roosevelt
Naar het D.N-B- uit Stockholm ver
neemt publiceert dé Britsche berichten
dienst een formeele verklaring, die Chur
chill en Roosevelt'Dinsdag in Quebec
hebben uitgegeven:
Het communiqué stelt in het licht dat
een volkomen gemeenschappelijkheid van
doel en eenheid in de oorlogvoering be
houden moeten blijven. Voorts wordt in
de verklaring gezegd, dat in de toekomst
waarschijnlijk met vrij korte tussehen-
poozen conferenties tusschen Roosevelt
en Churchill gehouden zullen worden. Br
woirdt op gewezen, dat de militaire be
sprekingen van de drie stafchefs der ge
allieerde strijdkrachten in den grootsten
omvang betrekking hebben gehad op den
oorlog tegen Japan en een doeltreffende
•hulp voor Tsjoengking-China. De verte
genwoordiger van Tsjiang-Kai-sjek, d
minister van buitenl-andsehe zaken 'Soeng,
is bij deze besprekingen tegenwoordig
geweest. Op alle gebieden hébben Roo
sevelt en Churchill de aanbevelingen der
geallieerde stafchefs go&dlgekeurd.
Verder woirdt in het communiqué ver
klaard, dat ook een overeenkomst tot
stand is gekomen ten aanzien van de
politieke problemen. Er werd besloten,
afgescheiden van eenigerlei dTiemogend-
hedenconferentie, waartoe wellicht met
de Sow jetunie een overeenkomst bereikt
zou kunnen worden, een tweede confe
rentie voor het eind van het jaar tus-.
schen de Britsche en Amerikaansche be
voegde instanties te houden. Een vol
ledig rapport omtrent de besluiten, voor
M M M M «w» M
Een \ëdel kardKter lijdt onder de on.
deuc/d van anderen.
van jou terechtkomenDaarom moet jij'
me redden. Heleèn, denk aan ons geluk,
dat zoo mooi was. Dat kan weer terug
komen. Als deze geschiedenis achter den
rug is, dan zetten we een streep onder
het verleden en dan kunnen we opnieuw:
weer gelukkig worden. Toe Heieen, zeg,
dat je me redden, m!e helpen wilt, je
mag het niet weigeren. Je hebt me toch
lief? Ze, dat je m'e lief hebt. en dat
je het Zult doen. Jou Zullen 'Ze niet in
de gevangenis
Verschrikt had Heleen naar z'n woor
denvloed. geluisterd en nu pas drong,
geheel tot haar 'door, wat hij' van haar
wilde. Zij moest de schuld op zich ne
men- Zij moest zeggen, dat zij den jongen
Vermeulen gedood had, opdat haar man
uit de gevangenis Zou kunnen blijven.
Maar dan zou ztij er Zelf misschien in
komen,
Hugo scheen haar gedachten te raden,
Ze zullen je mogelijk enkele weken
vasthouden in voorarrest, maar als je
op de rechtszitting Zegt, dat je je tegen
hem verweerde, omdat hij je wilde aan
randen, dan word je zeker vrijgespro
ken of je krij'gt een heele lichte straf.
En dan is alles spoedig weer vergeten.
Niemand zal je er leelij'k om aankijken,
als je vertelt, dat je je tegen een vreem
den man hebt wlilen verweren, willen
verdedigen. Maar als ik moet bekennen,
dat ik het gedaan heb, dan 'zal ik voor
langen tijd de gevangenis inmoeten. En
wat dan? Dan is ons geluk aan scher
ven en zullen 'ze mij altijd met den
vinger nawijzen en ook jou, Want dan
zullen ze zeggen: Haar man zit in de
gevangenis.
i (Wordt vervolgd).
zoover die den oorlog tegen Duitschland j
en Italië raken, zal de Sowjet-regeering j
toegezonden warden. 1
Ten slotte wordt in het communiqué
gezegd, idat men tijdens de conferentie
ook aan het probleem der betrekkingen j
met het Fransche comité te Algiers bij- j
zondere aandacht heeft geschonken. Er
verluidt dat in dlit verband in de tweede j
helft van deze week een verklaring zal
worden afgelegd door een aantal' ge
allieerde regeeringen.
Canada's rol steeds
belangrijker
Churchill's onderhandelingen aan de
overzijde van den Oceaan, welke begon
nen met besprekingen met de Canadée-
sche autoriteiten, hebben de aandacht ge-
vistigd op de steeds belangrijker plaats,
welke Canada in het kamp der geallieer
de mogendheden is gaan innemen. Men
zal zich herinneren, hoe Cq>nada reeds
vroeger als volwaardige partner naast
Engeland en de Ver. Staten werd inge
schakeld' bij de bescherming der eon-
voioien, die den Atlantisehen Oceaan over
steken, hoewel het vóór den oorlog slechts
een zeer bescheiden marine had. In Iden
oorlog is er echter veel veranderd en
juist de bewapening heeft tot een on
gewoon snelle eCenomische ontwikkeling
geleid. Reeds in den vorigen oorlog le
verde het groote hoeveelheden munitie,
d'oeh in dezen oorlog produceert het ook
handvuurwapenen, giestihiut, vechtwagens,
vliegtuigen en schepen. Naar schatting
bouwen de Canadeesehe werven pp' het
o,ogenblik al evenveel koopvaardijschepen
als de Engelsche. Ook andere industrieën
zijn sterk uitgebreid'. Door de toenemen
de industrialisatie is 'er een duidelijke)
trek naar de stad, al Zij'n ook tal van
'bedrijven naar het platteland overge
bracht. In verband met de ligging van
het toenemend aantal centrales, waar met
behulp van waterkracht, electr. stroom
wordt opgewekt, zijn de industrieele be
drijven sterk verspreid. Wat den mijn
bouw betreft levert Canada volgens een
recente publicatie van het ministerie van
munitie van het geheele verbruik der
geallieerden 95 pet. van het nikkel, 20
pot. van het zink, 12.5 pet. van het
koper, 15 pot. van het lood, 20 pet.
van het kwikzilver, 40 pet. van het alu-
iminium en 58 pet. van het asbest.
De tewerkstelling van scholieren
Zooals gemeld heeft de secretaris-ge
neraal van opvoeding, wetenschap enkül-
tuurbescherming ten behoeve van de
ocgstvoorziening' ten departemente inge
steld het bureau Jeugdhulp in oorlogstijd..
De directeur, de heer P. Pétillon, heeft
het ANP het ieén en ander medegedeeld
over de taak van dit bureau. Deze is,
in gevallen waarin bepaalde werkzaam
heden, welke van eminent belang Zijh,
niet uitgevoerd1 zou kunnen worden, de
schooljeugd tijdelijk te werk te stellen.
iHet gaat hier dus niet om werkzaamhe
den van permanenten aard en het Zullen
er altijd zijn, welke door de jeugd kun
nen worden verricht op zoodanige wijze
dat het normale leven niet wordt on
derbroken. Het werk zal altijd'in de na
bijheid der plaats van inwoning moeten
worden verricht en de kinderen zullen
's avonds steeds weer bijtijds thuis kun
nen Zijn-
In de eerste plaats zal in sommige
streken een beroep moeten worden ge
daan op de leerlingen van de hoogste!
klassen der lagere scholen in de kleine
gemeenten voor zoover dezen althans
niet reeds uit eigen initiatief ter plaatse
behulpzaam Zijn. Voorts kunnen worden
opgeroepen leerlingen van ambachtsscho
len, hoogere burgerscholen, gymnasia en
lycea en ook leerlingen van huishoud
scholen, indien deze' laatsten daar Zelf
prijs op stellen.
De scholieren, die onder de auspiciën
van het bureau meewerken, zullen onder
toezicht moeten staan en hun belangen
dienen te worden behartigd. Het hoofd)
der school wijst daarom een leerkracht
aan die speciaal met die taak wordt be
last daarbij een groote vrijheid van han
delen krijgt en door het bureau wordt
gehonoreerd. De leerlingen werken on-
Nederlandsche vrijwilligers bij 'de
Duitsche marine. De muts past uxutékend.
De Gruppenführer overtuigt ztch bfj} teder
afzonderlek of de uniform onberüpelyk
zit Alt ze voor het eertt in blauw" zynf
kunnen de jongens nauwelflkt het oogenblik
afwachten, waarop zy met hun nieuwe
uniform in de ttad kunnen gaan wandelen.
(PK. Andres/R P s)
Noderl Vrijwilliger onderscheiden
De Leider heeft op' het hoofdkwartier
der NSB den Ned. vrijwilliger uit de
divisie Viking, H. van Exel, ontvangen.
Van Exel is namelijk kort geleden on
derscheiden met de Nahkampfspange m
ziilver. Van Exel is pas 25 jaar oud)
en in den strijd bevorderd tot onder
officier. Hij was de tweede Nederlan
der, die onderscheiden werd met het
IJzeren Kruis tweede klasse en is thans
ook drager van het IJzeren Kruis eerste
klasse, tevens van het Infanteriesturm-
abzeichen, het Verwundete-Abzeichen en
de Nahkampfspange in zilver. Mussert
wenschte den jongen Nederlander geluk'
met zijn onderscheidingen en dankte hem1
voor hetgeen hij voor het Nederlandsche
volk had gedaan. Vervolgens speldde de
Leider hem het eere-draagteeken „Strijd
en Offer" op de borst.
(De Nahkampfspange kan wordenuit
gereikt in ib'roins, zilver en goud, resp.
wanneer men 15, 30 en 50 dagen in
handgemeen met den vijand is geweest
en, zooals de formule luidt, al die keeren
het 'wit van 'svijands oog heeft gezien).
Ned. belastingen in 1^40
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
heeft wederom een overzicht gegeven
over de belastingen in 1900—1940 met
vele en tot in bijzonderheden afdalende,
cijfers der verschillende bronnen en op
brengsten der lasten.
Het blijkt, dat terwijl het vorige jaar
volgens voorlioopige cijfers de ontvang
sten uit hoofde van belastingen op to
taal f 630.33 mill, werden begroot, de
opbrengst in werkelijkheid f 682.99 mill,
(v.j. 644.91 mill, heeft bedragen. Per
hoofd der bevolking is de belastingdruk
van f73.44 tot f76.93 gestegen.
Bij onze vrijwilligers. Onee jongme heb-
ben groote verdier.tte bff het opsporen van
storingen veldtelefoon en Ulegraaf.
(SS P.K. Fntsch O-H P
