ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Uit Stad en Provincie
Woensdag
11 Aug. '43
Tolafoon na. 33
Diroctcur-Adnüdatomr fAdvortonUochof) waarin opgenomen de Zierikzeesche Courant van 1797-1889 Hoofdredacteur K 2620
DE L003E' Zlarikz9fl Uitgave N.V. „De Zieritoeeche Nieuwsbode" Ml Jl BOSTEN, Manhuiestraat, Ziorfkzoe no. 137677
99ste Jaarg.
No 15313
BIJ BJELGOROD
DUURT DE STRIJD VOORT
Het opperbevel van de Duitsehe weer-
macht deelde Dinsdag mede: i
Aan het Kcebanbruggehoofd stortten
door tanks en slagvliegtuigen gesteunde
aanvallen der bolsjewisten ineen. Terwijl
aan het Micesfront door verrassende
aanvallen een belangrijk heuvelterrein op
den vijand werd veroverd, heerschte in
in de overige sectoren aan de Mioes en
d< middenloop van de Donetz slechts
geringe gevechtsactiviteit. In het gebied
van B j e 1 g o r o d duurt de groote strijd
voort. Door krachtige aanvallen van de
luchtmacht leed de vijand, vooral in de
zen sector, zware verliezen. Ten Westen
van Orel mislukten ook gisteren alle
doerfc .aakpogingen van de bolsjewisten,
in zware gevechten, die den vijand zware
verliezen opleverde. Ook ten Zuidwesten
en Westen van Wjasma vielen de
bolsjewieken, na het aanvoeren van nieu
we strijdkrachten en met steun van tanks,
vlammenwerpers, stukken salvogeschut en
slagvliegtuigen, onoderbroken aan.
Met steun van krachtige eskaders ge-
vechtsvliegtugen, duikbommenwerpers en
slagvliegtuigen van de luchtmacht, sloegen
onze troepen alle aanvallen met Zware
vijandelijke verliezen af en schoten een
groot aantal tanks stuk. Ten Zuiden van
het Ladogameer werden de ook aan dit
front weer hervatte aanvallen der bolsje
wisten afgeslagen, deels reeds in de kiem
gesmoord. Gisteren overdag verloren de
bolsjewisten aan het Oostfront 215 tanks;
in luchtgevechten werden opi 8 yen^ 9 Atygj.
119 bolsjewistische vliegtuigen vernield'.
In den Noordelijken sector van het
Siciliaansche front werden vijan
delijke aanvallen afgeslagen. De poging
om onzen Noordelijken vleugel met zwak
ke strijdkrachten via de zee te omsin
gelen, werd door onze troepen in een
tegenaanval verijdeld. Aan de overige
sectoren van het front heerschte slechts
plaatselijke gevechtsactiviteit. Bij den
strijd tegen schepen aan de Noordkust
troffen zware Duitsehe gevechtsvliegtui
gen een vijandelijken torpedojager. In
het zeegebied voor Augusta werden 3
vrachtschepen van middelbare grootte tot
zinken gebracht en een kruiser en twee
kleine vijandelijke eenheden beschadigd.
Na aanvallen overdag van vijandelijke
vliegtuigen op enkele plaatsen in de be
zette- gebieden in het Westen, wierpen
formaties van de Britsehe luchtmacht in
den afgeloopen nacht brisant- en brand
bommen op de stad Mannheim. Er
ontstond brandschade in de woonwijken;
de bevolking leed geringe verliezen. Vol
gens de dusver ontvangen rapporten wer
den 13 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Duitsehe vlootstrijdkrachten, luchtdoel
artillerie aan boord van koopvaardijsche
pen en de luchtdoelartillerie van de ma
rine, schoten in de periode van 1—10
Augustus 42 vijandelijke vliegtuigen neer.
Italiaansch wesrmachtsberichi
Eonige stollingen op Sicilië
moesten worden ontruimd
Het 1172e communiqué van het Itali-
aansche opperbevel luidt: Het offensief
van den vijand op Sicilië blijft zich ont
plooien met krachtigen steun van lucht
en vlootstrijdkrachten. Ondanks den hiardi-
nekkigen tegenstand van de Italiaansch-
Duitsche troepen moesten eenige stellin
gen ais gevolg van de hevige (aanvallen
der gepantserde eenheden van d,en vijand
worden ontruimd. Verkeersknooppunten
en verkeerscentra van de achterwaart-
Feuilleton
88
door Frank van Falckonoort
Ikzelf heb 't uitgemaakt, verklaarde
Geertje, terwijl ze haar rood omrande
oogen bette, en eigenlijk omdat hij
jou beleedigde.
Heieen zette groote oogen op. Mij
beleedigde? En hij kent me nauwelijks!
Ja, ziet je, dat komt door dat geval
met den "jongen boer. Je weet wel, hè?
Dien avond hoorde onze Teunis hem
immers schreeuwen. Teunis heeft zoo het
een en ander verteld aan Gerrit. Je weet,
hoe dat zoo gaat, hè? Als ze wat te
kletsen hebben, dan moet de heele buurt
het weten. Nou en Zondagavond kwam
het zoo ter sprake tusschen ons, toen
we op den dijk wandelden. Hij zei zoo,
dat jij een boer niet goed genoeg vond
en dat je daarom den nieuwen chef van
de Phoenix getrouwd had.
Hel een lachte. En is dat alles? Maar
lieve kind, daar had je toch geen ruzie
over hoeven te maken!
Dat was nog niet alles, hoewel ik
toen al kwaad werd en tegen hem zei,
dat jij echt van je man hield. Maar
toen lachte hij me uit en zei, dat hi#
van personeel van de drukkerij had ge
hoord, dat de niéuwe chef alleen chef
kon worden, als hij getrouwd was en
daarom alleen met jou zoo halsoverkop
sche linies van den vijand werden door
Italiaansche en Duitsehe vliegtuigen ge
bombardeerd. Twee toestellen werden in
een luchtgevecht door Duitsehe jagers
vernield. Onze vliegtuigen troffen met
torpedo's ter hoogte van Sicilië een krui
ser, alsmede twee lf>opvaardijschepen met
een gezameniijken inhoud van pl.m. 8000
ton.- Duitsehe bommenwerpers brachten
in de wateren van Augusta drie schepen
van middelbare tonnage tot zinken. Bo
vendien werden een kruiser en twee
kleinere eenheden getroffen.
EUROPA EN OOST-AZIË
Groote machten der toekomst
..Europa moet één worden, anders ver
valt het aan de economische controle "van
Amerika of aan de Russische overheer-
sching- Het alternatief voor Europa is:
eenheid of ondergang". Aldus schreef in
1931, dus twaalf jaar geleden, het Ame-
rikaansche tijdschrift American Mercury"
.Destijds" zoo merkt het hoofdarti
kel van „das Reich" naar aanleiding hier
van op zijn er slechts weinige Euro
peanen geweest, die dit alternatief zóó
duidelijk en nuchter hebben onderkend,
als die één niet-Europeaan, die dit toen
schreef. Heden staan wij voor de harde
werkelijkheid van wat toen nog prognose
was. Onze vijanden 'Zagen in Europa hun
gevaarlijksten tegenstander, omdat hier
tegenover de gedachte der wereldheer
schappij die van de continentale ruimte
werd gesteld. Daarom zetten zij hun slag
kracht in tegen het Europeesche drie-i
hoeksfront. dat in de afgeloopen drie
oorlogsjaren van de Noordkaap tot de Py
reneeën en van Perpignan naar den Koe-
ban is gevormd1".
Daarmede begint de eigenlijke oorlog
der contingenten, waarin wij tegen Ame
rika en het bolsjewisme als beslissende
tegenstanders staan. In dezen strijd gaat
het eenvoudig om het bestaan van Euro
pa. Geeft het continent het op, dan zal
de aardbol in de toekomst nog slechts»
twee reusachtige materialistische wereld
rijken kennen: het Amerikaansche en het
bolsjewistische. In een eventueelen oor
log tusschen deze twee zou Zich zoo iets
als de ondergang der wereld' voorbe
reiden.
Doorstaan wij dezen oorlog echter, dan
zullen Europa en Oost-Azië tot de groote
machten der toekomst behooren. De his
torische voorbeelden-1 van oorlogen om
het bestaan leeren, dat zulke verniet.-
gingsoorlogen steeds op hun hoogtepunt
werden beslist. Wanneer niet alle voor
teekenen bedriegen, zijn wij Zeer dicht
bij dit hoogtepunt.
Het gebruik der textielkaarten
Bij aankoop van goéderen moet de
geheele van naam en adres voorziene
textielkaart, benevens de distributiestam
kaart worden overgelegd, (voor Ingele
verde stamkaarten kan men het bewijs
van inlevering worden volstaan). De de
taillist dient de punten van de kaart 1e
verwijderen. Men houde hiermede reke
ning bij het ruilen van goederen, daar
voor goederen, welke lager in punten-
aantal zijn gewaardeerd, de detaillist geen
punten kan teruggeven, immers „losse"
punten zijn ook thans ongeldig.
In afwijking van de vorige textielkaar
ten bevindt zich thans op alle kaarten
een aantal in twee helften verdeelde pun
ten. Deze dienen om bij den aankoop
van textielproducten, welke met een Vj
punt gewaardeerd zijn, gebruikt te wor
den. Daartoe zal de kleinhandelaar één
getrouwd was. Het was -toch de bepaling
van den directeur, mijnheer de Knijff,
dat de nieuwe chef 'vóór 1 Mei getrouwd
moest zijn. Op die voorwaarde zou je
man den ouden chef kunnen opvolgen.
En toen hij dat gezegd had, werd ik
zoo kwaad, dat i!k meteen weggeloopen
ben van hem en den volgenden dag
stuurde hij m'n ring terug en schreef
me, dat hij met zoo'n driftkop als ik
was niet meer wilde gaan.
En Weer barstte het meisje in een
snikken uit.
Heieen legde troostend haar arm om
het tengere lichaam heen, maar kon dade
lijk geen woorden van troost vinden.
'De naiëve, onschuldig uitgesproken woor
den van Geertje hadden haar een steek
gegeven. Ze voelde een verkilling in zich
opkomen. Maar waarom eigenlijk?
Geertje hief haar betraand gezicht naar
haar op. Ik heb je toch niet gegriefd,
Heieen?
Onmiddellijk beheerschte de jonge
vrouw zich en kustte het bevende meisje
met volle hartelijkheid. Welnee, meid-
En wat die verdachtmakingen betreft,
trek je er niets van aan, hoor, wij hou
den allebei van elkaar en zijn erg ge
lukkig.
J Geertje gaf een zucht van verlichting.
Ik dacht wel, dat het kletspraatjes
waren en daarom wilde ik het je ver-
I tellen.
Maar Heieen had het gevoel alsof ze
eensklaps een steen in haar binnenste
voelde.
(Wordt vervolgd).
helft van zulk een punt verwijderen met
dien verstande, dat het totaal der op dat
moment geldig verklaarde punten daarbij
niet mag worden overschreden. De in
twee helften gedeelde punten gunnen ech
ter ook voor den aankoop van op volle
punten gewaardeerde textie'producten ge
bruikt worden, baarbij' de beide helften
dan niet gescheiden worden. Voorts be
vinden zich op de persoonlijke textielkaart
acht bonnen, gemerkt met Romeinsche
cijfers, deze bonnen zijn voorloopig niet
geldig, met uitzondering van de nummers
I t.m. IV, voorkomende op de babykaart
Deze cijferbonnen Zijn o.a. bestemd voor
extra beschikbaarstelling van gerantsoe
neerde producten, wanneer hiertoe de
mogelijkheid en de behoefte aanwezig Zijp
Zij zullen o.a. voor dezelfde diensten
kunnen worden gebruikt als de op de
vorige kaart voorkomende letterbonnen.
In tegensteilig met Voeger is het thans
bij het verkoopen var. textielgoederen ge
oorloofd, dat de kleinhandelaren zoo noo-
dig van textielkaarten van gezinsleden
van den kooper punten afknipt en ont
vangt met dien verstande, dat op de
textielkaarten van gezinsleden hetzelfde
adres en dezelfde familienaam aangege
ven zijn als op die van den kooper en
dat bij gelijktijdig gebruik van kaarten
van gezinsleden eerst alle geldige pun-
len worden verwijderd van de kaart van
den persoon, voor wien het gekochte ar
tikel bestemd is. Ook hierbij moeten alle
dislributiestamkaarlen van de betrokken
personen worden overgelegd.
NEDERLANDERS
TER DOOD VEROORDEELD
Officieel wordt bekend gemaakt:
De Néderlandsche burgers J. H. Jan
zen, J. Posthuma, C. Aarnouts, C. Schuur
man, N. J. Bergsma, H. Godfroid en
B. G. Mulder zijn door het Duitsehe
Obcrgericht wegens sabotage, resp. het
overtreden van het verbod op het in
het bezit hebben van vuurwapens, ter
dood veroordeeld,. Het vonnis is na onder
zoek van de mogelijkheid van gratie
voltrokken.
De veroordeelden waren meerendeels
reeds voor den oorlog leden van de
C.P.N. en bekleedden daar ten deej£
functies. Van Juni 1910 tot Februari 1943
hebben zij geijverd voor den wederop
bouw van de verboden C.P.N. en illegale
communistische tijdschriften vervaardigd
en verspreid. Zij leefden ten deele met
valsche papieren, ten .deele zonder zich
te hebben aangemeld.
Mulder heeft ondanks alle waarschu-
i vvingen tot het voorjaar van 1943 een
vuurwapen in voor het gebruik geree-
den toestand bij zich gehad.
De Nederlandsche staatsburger M. Slort
is door het Deutsche Oebrgericht in de
bezette Nederlandsche gebieden wegens
misdaden gepleegd tijdens den duur van
het politiestandrecht ter dood veroor
deeld. Het vonnis is, nadat d,e mogelijk
heid van gratieverlening w'as onderzocht,
voltrokken.
Slort, die zich reeds vroeger op actieve
wijze aan anti-Duitsche kuiperijen heeft
schuldig geblaakt, heeft tijdens den duur
van het politiestandrecht pamfletten ge
schreven, vermenigvuldigd en verspreid,
waarin lot staking en ongehoorzaamheid
aan de verordeningen van de bezettende
macht werd aangespoord. Bovendien heeft
hij een slagwapen bij zich gedragen.
VERSCHILLENDE BERICHTEN
Tion textielpunten geldig verklaard
Met ingang van 1 Aug. j.l. tot een
nader te bepalen datum zijn de punten
51 t/m. 60 van de textielkaart V 115
voor mannen en jongens van 15 jaar en
ouder geldig verklaard.
De N.A.D. gaat aardappelen reeien
Evenals verleden jaar, zal ook dit jaar
de Ned. Arbeidsdienst bij het aardappels
rooien worden ingeschakeld. De inzet
voor dezen oogst zal hoofdzakelijk in
St ipf-Pax s)
Onder leiding van
soldaten, die aan
het front hebben
gestaan, worden de
jongens in de weer-
sportkampen ver-
trouwd gemaakt
met een voornaam-
onderdeel van de
sport, dat zfj van
tevoren nogniet
kenden, dt weer-
sport Van hen
leeren*z(j met een
geweer omgaan en
er mee schieten,
kaart lezen, ver-
kennen, telefoon
verbinding aan
lecgen. Wilt gy dit
avontuurlijke
leven gedurende
vier weken mee
maken Meld je
dan direct: Utrecht, Koningslaan 9.
het Noorden van het land plaats vinden.
Met de campagne zal aangevangen wor
den in de tweede helft van Aug. Deze
zal jn totaal een vijftigtal afdeelingen
met ongeveer 10.000 man omvatten.
Meisje overreden
Te Zevenbergen sloeg het paard
op hol, gespannen voor den wagen van
den landbouwer Jongmans, waarbij het
dochtertje van de familie De Leeuw werd
gegrepen. De kleine kreeg een der wielen
van den wagen over het lichaam; met
verbrijzelde beentjes en een zeer ern
stige schedeibasisfractuur werd de kleine
opgenomen. Een half uur la,ter is hel
meisje aan de verwondingen overleden.
Smokkelende postbode
De Centraje Recherche hield te Roo
sendaal een postbode aan, die zich
schuldig maakte aan het smokkelen van
shag. Hij werkte samen met een tabaks
smokkelaar uit de Bloemstraa.t, waar hij
regelmatig postpakketten met shag mee
nam. Onder den dekmantel van zijn uni
form vervoerde hij de pakketten naar
hel postkantoor, waar hij de verdere ver
zending op zich nam.
Verplichte arbeid voor gedetineerden
in de gevangenissen
De Staatdscourant van 9 dezer bevat
een besluit van den secretaris-generaal
van het departement van justitie, waar
in het volgende is bepaald:
D,e veroordeelden tot hechtenis en de
nog niet gevonniste gedetineerden in de
strafgevangenissen en de huizen van be
waring zijn, evenzeer als de veroordeel
den tot gevangenisstraf, verplicht den
arbeid te verrichten, die hun wordt op
gedragen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van justitie geeft, voor zoover noo-
dig, voorschriften omtrent den duur van
en de belooning voor den arbeid.
Dit besluit is reeds in werking gelreden.
.Trein gederailleerd
Tusschen de halte Lichtenvoorde en
het station Dedemsvaart is de locomotief
ontspoord van den trein, welke van
Zwolle in de richting Dedemsvaart reed.
Het rijtuig achter de locomotief derail
leerde eveneens, schoor langs de loco
motief en trok deze om. De locomotief
kantelde, terwijl het rijtuig van den berm
in do dijkslo.ot stortte.
Van de ongeveer veertig inzittenden
werden 20 reizigers licht gewond. De
hulpbesteller der PTT uit Den Hulst,
de heer D. Mastenbroek, werd ernstig
gewond en moest worden overgebracht
naar het ziekenhuis te Zwolle.
Verscheidene doktoren uit omliggende
plaatsen waren spoedig aanwezig en kon
den de licht gewonden ter plaatse ver
binden. Deze en de overige reizigers Wer
den per autobus verder vervoerd.
Het Oosten als korenschuur van Europa
In de door de
Duitsch". troepen
bezette Oostelijke
gebieden werd meer
dan de helft dir
broodgraan- en
vleeschvoorziening
der Sovjets enbfjna
de geheele suiker
voorziening opge
bracht. Millioenen
tonnen graan,
vle*sch en suiker,
die tot dusver naar
minder vruchtbare
gebieden der Sov
jetunie werden
verzondenkomen
thansde verzorging
van Euroi a ten
goede. Europa is
sterker door den
landbouw in het
Oosten,
oogsten,
staat.
welke jaar na jaar hoogere opbrengsten oplevert. Vruchtbaar land, overvloedige
dat is het steeds wederkeerend beeld van het Oosten, dat in dienst van Europa
(Atl/H Pax s)
WANNEER VERDUISTEREN
Heden verduisteren van 21 uur 15
tot 6 uur.
De maan gaat onder om 2 uur 13 en
komt op om 18 uur 35.
Volle maan Zondag 15 Augustus.
Laatste kwartier Zondag 2 Augustus.
Nieuwe maan Maandag 30 Augustus
lerste kwartier Dinsdag 7 September.
Tariefioonen rooien van aardappelen
en suikerbieten
De Gemachtigde voor den Arbeid heeft
de navolgende tariefloonen voor het
rooien van aardappelen, suiker- en voe
derbieten voor het jaar 1943 voor de
provincie Zeeland vastgesteld:
Hel loon bedraagt voor het rooien van
aardappelen met de riek onder strop'
of in der. zak op den wagen geleverd
f 125 tot f150 per H.A.; voor rapeni
achter rooimachine f 20 tot f 24 per H.A.
voor het rooien van suikerbieten op lich
ten grond f60 tot f 70 per H.A.; opi
middelzware gronden f 65 tot f 80 per
jH.A. en op zware gronden f 75 tot f90
per H.A. De bieten moeten op hoopen op
het land gezet of op den wagen gele
verd worden. Indien tweemaal geklopt
wordt, geldt een toeslag van f 51 per
H.A.; voor het rooien van voederbieten
f 50 tot f 60 per H.A., met daarenboven
f 15 per H.A., indien tevens opgeladen
wordt. Het loof moet desgewenscht uit
de sporen worden verwijderd.
BURGH. Burg. Stand over Juli. Geb.
5. Leunlje Johanna, d. v. Cornelis Daane
5en Kornelia Levina Francke; 11. Maatje
Martina, d. v. Pieter Maarten van Dal-
sen en Elisabeth Catharina de Graaf;
12. Marinus Krijn, z. v. Nicolaas Dirk
de Schipper en Adriaantje Saman.
Gehuwd: 22. Cornelis Zijta, 25 j. j m.
met Sara Helena Bevelander, 21 j. j.d.
Overleden: 16. Adriaantje Slager, 83
j., weduwe van Cornelis Versteeg.
Ingekomen: 20. Dingeman M. Witvliet
van Dreischor; 28. Albertus J. Koek van
Dinteloord.
ELKERZEE. Burg. Stand over Juli.
Gehuwd: 14. Johannes den Bleijker, 82
j. en Johanna Tona Hanse, 29 j.
OUD<-VOSSEMEER. De 31-jarige metse
laarsknecht G. v. D. alhier, had het on
geluk bedolven te worden onder een in
stortend plafond van beton. Hij werd
met vrij ernstige inwendige kneuzingen
in hel ziekenhuis opgenomen. Later bleek
vervoer naar huis mogelijk te zijn.
ST.-MAARTENSDIJK. Burgerlijke Stand
Geboren: Izak Leendert, z'. van J. Kwaak
en H. Lindhout; Jacoba Cornelia, d. van
M. Geldhof en A. van Tiggele; Maatje
Samoëlina, d. van C. J. B. Zeedijk en
!H, M. A. van Iwaarden; Elfriede ^ïen-
•riëtte. d. van D. J. Hartog; Cornelia Jo-
zua, d. 'van P. M). B|. Bijl en C. Wh vf
'Haaften; Adriaan, z. van C. I^loet en Di.
J. Knuist. Gehuwd: A. Polderman, 28
j. j.m., en A. G. Hage, 22 j. j.d.; Wi..
jStoutiesdijk, 28 j. j.m., en J. F. HoekJ,
23 j. j.d. Overleden: A. J. Bos, 73 j^
wedn. van G. Knuist; Marinus, 11 m.,
z. van S. C. van Gorsel en B. C.
Koopman.
Gevestigd: L. Jagt uit Edam. Vertrok
ken: P. Wessels naar St.-Annaland; J.
Geluk naar Kerkwerve.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 10 Aug. Veemarkt. Aan-
gevoerd 1Q89 dieren, waaronder 25 paar
den, 4 schapen, 520 runderen, 151 nuch
tere kalveren, 92 graskalveren, 297 biggen.
Prijzen: melkkoeien f 1475—1275—1025;
varekoaien f650—475; pinken f600—500—
375, alles per stuk. De aanvoer van
melk- en kalfkoeien was :als vorige week
met stillen handel en de prijzen bleven
constant. Varekoeien aanvoer zeer gering
met kalmen handel en de prijzen als
vorige week. Vaarzen en pinken .aanvoer
gewoon met stroeven handel en prijs
houdend.