ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
ROOSEVELT'S BRIEF AAN STALIN
Dinsdag
25 Mai '43
9V>te Jaarg.
No. 15248
Telefoon no. 32 D^ctonr-A^^^r^0d™^^ waarin opgenomen de Zierikzeesche Courant van 1797-1889
Uitgave N.V. „De Zierikzeesche Nienwsbode" ^8TBNf
K 2620
Manhuisstraat, Zierikzee no. 137677
Anglo-Amerikaansche vliegtui
gen hebben den laatst en lijd,
eerst in Italië, thans ook in
Noord-Duitschland en in de
bezette gebieden dynamietpa-
ironen in den vorm van vul
penhouders. vulpotlooden, zak
lantaarns, handtaschjes, ja
zelfs in den vorm van pop
pen en ander kinderspeelgoed
neergeworpen.
Zoodra men probeert den
dop van den vulpenhouder af
te schroeven, de zaklantaarns
aan te steken of de voorwer
pen te gebruiken,, ontploft de
dynamietpatroon.
Over dezen vorm van oor-,
logvoering, waarvan de slacht
offers in de eerste plaats spelende kin
deren zijn, kan het oordeel aan ieder
weldenkend mensch en vooral aan Je
moeders worden overgelaten. Het is een
plicht van ouders, onderwijzers en an
dere met de opvoeding belaste personen
om de kinderen,te waarschuwen derge-
RUST AAN HET OOSTFRONT
Het opperbevel der Duitsche Weermacht
maakte Zondag het volgende bekend:
Aan het Oostelijke front geen gevechts
handelingen van eenige beteekenis. De
luchtmacht vernie'igde verscheidene aan-
voerschepen voor de kust van den Kau-
kasus en ondernam Zware bomaanval
len op spoorwegtransporten en belang
rijke overlaadstations der Sovjets. Lichte
Duitsche gevechtsvliegtuigen brachten in
de wateren' van het hooge Noorden een
vijandelijk koopvaardijschip van SCOObrt.
tot zinken. In het gebied van de Middel-
landsche Zee werden door Duitsche ja
gers en luchtdoelartillerie der luchtmacht
op 22 Mei 20 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
10 koopvaarders vernietigd
Luchtaanval op Zuid-Engeland
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelde Maandag mede:
Aan het Oostelijke front vonden slechts
krijgsoperaties van plaatselijke beteeke
nis plaats. In het Middellandsche Zee
gebied vielen Duitsche gevechtsvliegtuigen
in den afgeloopen nacht schepen en mili
taire installities in de haven van Djedjelli
aan. Duikbooten brachten in zware ge
vechten van krachtig beschermde con-
vooien in het Noordelijk deel' van den
Atlantischen Oceaan en bij afzonderlijk
optreden, tien schepen met een gezamen-
lijken .inhoud van 55.300 brt. tot zinken.
Vier andere schepen werden getorpe
deerd. Het zinken van deze schepen kon
wegens den sterken afweer niet meer
waargenomen worden. Een gevechtsvlieg
tuig beschadigde een vijandelijk, koop
vaardijschip op den Atlantischen Oceaan
door bomtreffers zwaar. Een duikboot
schoot boven de Golf van Biscaje een
vijandelijken bommenwerper neer. For
maties vijandelijke bommenwerpers wier
pen in den afgeloopen nacht brisant-
en brandbommen op Dortmund. Er ont
stonden verliezen onder de burgerbevol
king en er werd aanzienlijke materieele
schade aangericht. Volgens de tot dus
ver ontvangen berichten werden 33 der
aanvallende vliegtuigen, vnl. vier-moto-
rige bommenwerpers, neergeschoten.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen de
den gisteren een verrassenden aanval
overdag op de Zuid-Engelsche steden
Bournemouth en Hastings. In den nacht
Feuilleton
63 door Frank van Falckenoort
Nou, vervolgde Hugo, kwasi-mop-
perend, je bent me ook een mooie. In-
plaats van me te felilciteeren, staair je
me aan, of ik regelrecht van de Zoe-
loe's vandaan kom.
Ze stond op en liep naar hem toe.
Is 'theusch Huug? Ik kan het haast
niet gelooven. O, neem me niet kwa
lijk, maar het is net een sprookje. Van
harte gelukgewenscht. Ze legt haar kleine
pandje in de zijne. Wat ben ik blij
om je! Haar vroolijk gezicht straalde
warmte uit en Hugo voelde die warm
te in zich overvloeien.
r— Ben je er werkelijk blij om, He-
leen? vroeg hij zacht, terwijl hij haar
doordringend aanzag.
Heieen bloosde onder dien blik en
sloeg verward haar oogen neer. Maar
natuurlijk, antwoprdde ze. Waarom Zou
ik niet?
Hugo vermande zich en ging in zijn
stoel zitten.
Maar dat is nog niet eens alles,
zei hij. Om je dat te vertellen, vroeg
ik niet je hier te komen. Er is nogl
wat anders aan verbonden. Z'n gezicht
stond thans weer strak.
Toch geen narigheid; Huu-g? vroeg
ze aarzelend.
lijke voorwerpen, wanneer zij deze er
gens op straat vinden, niet op te ra
pen, doch onmiddellijk het dichtstbijzijn
de militaire- of politie-bureau van der
gelijke vondsten in kennis te stellen.
De foto's zijn afkomstiguit Z.-Italië,
toen door voor den eersten keer der
gelijke voorwerpen werden neergewor
pen. Zij laten een kind zien, dat slacht
offer is geworden van'deze oorlogvoe
ring en geven voorts een afbeelding van
een dergelijk potlood in onbeschadigden
toestand en na de ontploffing.
van .23 op '24 Mei viel de luchtmacht
opnieuw het scheèpsbóuwcentrum Sun
derland - met sterke strijdkrachten aan.
In stad en havengebied ontstonden na
bomtreffers zware branden.
Italfaanschweermachtsberlcht
Vijandelijke schepen vernietigd
In zijn weermachtsbericht no. 1093
maakt het Italiaansche Dpperbevel het
volgende bekend
Onze luchtmacht heeft de vijandelijke
scheepvaart aan de Algerijnsch-Tunesische
kust nieuwe zware slagen toegebracht..
Een schip van 8000 brt. werd door tor
pedo's getroffen en zonk. Een tankboot,
eveneens van 8000 brt. explodeerde en
zonk. Voorts werden een schip van 7000
brt. en een torpedojager in het centrale
bekken van de Middellandsche Zee in
den grond geboord.
Vijandelijke vluchten naar centra in
Sicilië veroorzaakten een beperkt aantal
slachtoffers en schade van geringen om
vang. Boven het eiland werden in totaal
26 vijandelijke machines neergeschoten,
waarvan 16 door Duitsch-Italiaansche ja
gers en 10 door het luchtafweergeschut.
De dn dit weermachtsbericht vermelde
luchtaanvallen veroorzaakten de volgende
slachtofefrs onder de burgerbevolking:
In de provincie Agrigento 17 dooden
en 43 gewonden, in de provincie Trapani
8 dooden en 30 gewonden.
Luchtstrijd boven de eilanden
Het 1094e communiqué van het Italiaan
sche hoofdkwartier luidt:
De havens van B-izerta en Djedjelli wer
den door de luchtmacht der Spilmogend-
heden met goede uitwerking aangeval
len. Formaties vijandelijke vliegtuigen
hebben de eilanden Pantelaria en Lam-
pedusa, alsmede de stad Messina, her
haaldelijk gebombardeerd.- In het centrum
der stad werd aanzienlijke schade ver
oorzaakt. Het aantal slachtoffers onder
de burgerbevolking wordt op het o,ogen
blik onderzocht. De luchtdoelartillerie op
de beide eilanden vernietigden zes vlieg
tuigen. Voorts werden door de Duitsche
jagers twee '-Spitfires boven Malta en
een tweemotorig vliegtuig ten Zuiden
van vSardinië neergeschoten. Van vluch
ten naar den vijand zijn in de laatste
dagen vier van onze vliegtuigen niet te
ruggekeerd.
Neen, a meen F Lachend sloeg hij een
paar denkbeeldige stofjes van zijn iknie.
Maar Ak zat er net over te deniken,
hoe iik 'tje vertellen zal, zie je. Hij
krabde achter het oor. Dat valt niet
mee.
Zij lachte ondeugend. Moet ik het
raden? i
Je raadt het nooit.
Wijsgeerig ikeeik ze naar de lage, hou
ten zoldering, alsof ze het daarvan wilde
lezen.
Je zult een cursus moeten volgen
in opvoedkunde, zei ze eindelijk.
Verbaasd keek hij op. In opvoed
kunde?
Ja, je zult" natuurlijk moeten leeren,
hoe je met je personeel moet omgaan.
Neen, dat is 'tiniet. Ik ben bang,
dat ik dat wel zonder cursus zal moeten
probeeren.
Je zult je snor moeten laten staan
om er ontzagw ekkend er uit te zien.
Dat is een goed idee. Maar dat is
het toch ook niet.
Dan weet ik het niet.
Wel, dan zal ik je op weg helpen.
Ik zal, zoodra de tijd daar is, dat ik
Knoop opvolg, in zijn huis moeten wo
nen op de Lange Weide, weet je wel,
vlak naast de drukkerij. Ik heb 'tjelaatst
eens laten zien.
Ja.
Nu, en daar komt dan bij, dat ik
eerstdaags, of liever gezegd, over enkele
weken ga trouwen.
(Wordt vervolgd)t
Opheffing van de Komintern
Beteekenis van Stalin's stap
In de Wilhelmstrasse wordt ten aanzien
van dezen stap van Stalin gezégd, dat
hiermede het gras voor de voeten der
anti-joodsche en anti-bolsjewistische krach
ten in de Ver. St. moet worden weg
gemaaid, terwijl Stalin zelf rijp; gemaakt
moet worden voor de „salons". Üiaar-
mede is de grondslag gelegd voor de
bijeenkomst van Roosevelt Churchill en
Stalin.
In de Wilhelmstrasse is men er van
overtuigd, dat de stimulans to,t dezen1
stap is uitgegaan van Roosevelt, omdat
deze zoo de mogelijkheid hoopt te krij
gen zijn politiek voort te 'Zetten ©n te-
vens aan Stalin de kans wil geven, de
vrije hand te krijgenin Europa. j
Thans vormt het geen probleem meer
voor Amerika en Engeland om Europa I
aan de Sovjet-Unie als invloedssfeer aan
te bieden, want thans wordt Europa z.g. j
niet overgelaten aan een gebolsjewiseer- j
den staat, maar aan Rusland, resp. aan
Stalin als exponent van een Nationaal1*' 1
Russisch rijk.
D>e mogendheden, die vechten voor de
Europeesdhe veiligheid, en nieuwe orde,
zoo verklaart men tenslotte in de "Wil-
helmstrasse, zullen zich evenwel door de
zen bluf niet laten misleiiden in hun
anti-communistische politiek. Het bolsje
wisme, in welken vorm het ook optreedt,
zal krachtiger dan ooit worden bestre
den en neergeslagen.
STALEN PACT VIER JAAR
Telegrammen gewisseld tusschen
Führer en Duce
Ter gelegenheid van den vierden ver
jaardag der onderteekening van het
Duitsch-Italiaansche vriendschaps- en
bondgenoodschapsverdrag, zijn telegram
men gewisseld tusschen den Führer, ko
ning-keizer Victor-Emanuel en den Duce.
Het telegram van den Führer aan ko
ning-keizer Victor Emanuel luidt: „Op
dezen dag, nu vier jaar geleden het
vriendschaps- en wapenbroedérschapsver-
drag tusschen onze landen plechtig on
derteek end is, verzoek ik uwe majesteit
met mijn hardelijken groet mijn oprechte
wenscherr en die van het Duitsche volk
voor het geluk en de toekomst van Italië
en den strijd zijner wapenen te willen
aanvaarden".
De koning-keizer deed den Führer het
volgende telegram toekomen:
Op den vierden verjaardag van het
bondgenootschapsverdrag, dat onze beide
volken verbindt, spreek ik u, Führer,
mijn beste wensChen uit voor de groot
heid en den groei van het Duitsche volk
in 'de Zekerheid, dat de overwinning aan
de dapperheid en de hooge waarde onzer
wapenen niet kan ontgaan".
Belangrijko aanwijzing voor de
verordening inzake de
aanmeldingsplicht
„Morgen (Woensdag 26 Mei '43)
moeten zich alle lim. de maanden
September, Oct., Nov. en Dec1, van
het jaar 1922 geboren mannen
overeenkomstig den iui dit blad
gepubliceerden oproep op het be
voegde arbeidsbureau, resp. het
bevoegde bijkantoor van 9—12 en
van 14—16 uur, persoonlijk aanmel
den, waarbij zij het ingevulde aan
meldingsformulier en. de andere
identiteitspapieren en gegevens
moeten medebrengen.
De distributiestamkaart moet mee
gebracht worden. De werkgevers
zijn verplicht de tot aanmelding
verplichte personen gedurende den
tijd «die zij 'hiervoor noodig hebben,
van werk vrij te stellen en het
salaris, resp. loon door te betalen.
Aanmeldingspliichtiigen en werkge
vers maken zich strafbaar wanneer
zij handelen An strijd met de bepa
lingen der verordening of trachten
deze te ontduiken".
WANNEER VERDUISTEREN?
Heden verduisteren van 21 uur 45
tot 5 uur 30.
De maan komt op 2 uur 40 en gaat
onder om 12 unr 45
Laatste kwartier Woensdag 26 Mei.
Nieuwe maan Donderdag 3 Juni
Eerste kwartier Vrjjdag 11 Juni
Volle maan Vrijdag 18 Juni.
Het telegram van den Führer aan den
Duce luidt: „Bij den terugkeer van den
dag, waarop onze beide landen vier jaar
geléden door het vriendschaps- en bond
genootschapsverdrag een onverbrekelijke
strijd- en lotsgemeenschap met elkander
sloten, zend ik u, tevens namens het
geheeje Duitsche volk, mijn oprechte en
hartelijke groeten en wenschen. In een-
gevoel van hartelijke verbondenheid ge
denk ik daarbij den heldhaftigen strijd
der Italiaansche weermacht in de ge
meenschappelijke groote worsteling voor
de vrijheid en de toekomst van onze
volken en ik verbind daarmede de uit
drukking van mijn onwrikbare zekerheid,
dat aan het einde van dit wereld-histo
rische conflict de inzet en de gebrachte
offers in de roemrijke overwinning van
onze rechtvaardige zaak hun hoogste be
looning zullen vinden".
De tekst van het telegram, door den
Duce aén den Führer gericht, luidt:
„Op den vierden verjaardag der onder
teekening van het historische pact, terwijl
onze legers en onze volken den heldhaf
tigen strijd tegen de gemeenschappelijke
vijanden voeren, bevestig ik u, Führer,
opnieuw de' onverbrekelijke solidariteit
van de wapenen en de gevoelens van het
fascistische Italië voor het nationaal-soci-
alistische Duitschland en ons volkomen
vertrouwen in de overwinning der Spil
en van dé mogendheden van het Pact
van Drie".
Voorts hebben de Duce en de Rijks
minister van Buitenlandsche Zaken, von
Ribbentrop, telegrammen gewisseld, even
als von Ribbentrop en de Italiaansche
onderstaatssecretaris van het ministerie
van Buitenlandsche zaken, Bastianini.
DE INLEVERING VAN
RADIO-TOESTELLEN
Officieel wordt medegedeeld:
In verband met de verordening inzake
het inleveren van radio-ontvanginstalla-
ties van 13 Mei 1943 wordt het volgende
medegedeeld
1. De formulieren, die bij de inleve
ring van radiotoestellen ingevuld moeten
worden afgegeven, kunnen onmiddellijk
ingaand bij de lokptten der P.T.T. tegen
betaling van vijf cent per stuk worden
verkregen.
2). Geëvacueerden, die hun radiotoestel
len in hun voormalige woningen hebben
achtergelaten, zijn eveneens verplicht» hun
toestellen aan te geven. Overeenkomstige
bijzondere formulieren moeien bij de voor
hun tegenwoordige woonplaats bevoegde
politjebesturen (burgemeester) worden ge
haald. ;*r
3). Formulieren voor het indienen van
een verzoek tot ontheffing volgens arti
kel 9 wart 2 en 3 der verordening wor-
j den als volgt verstrekt:
a). Duitsche staatsburgers moeten zich
van Donderdag 27 Mei 1943 af wenden tot
de plaatselijke bevoegde Ortsgruppe der
N.S.D.A.P.
b). De leden der N.S.B. en haar orga
nisaties ontvangen de formulieren van
hun bevoegde politieke leiders.
c). De familieleden van de in de Duit
sche weermacht vrijwillig dienende Ne
derlanders ontvangen, voor zoover zij
reeds schriftelijke aanvragen tot de Ab-
Staatangehöriger beim Generalkommissar
für Verwaltung und Justiz, Utrecht, Catha-
rijnesingel 48 hebben gericht, deze for-
I mulieren zonder meer toegestuurd.
Indien geen aanvrage is ingediend, moe
iten deze formulieren bij genoemde Diensl-
stelle worden aangevraagd. Zij moeten
ingevuld daar weer worden ingeleverd.
d). Familieleden van-de in de Waffen-
SS en het Vrijwilligerslegioen Nederland
dienende Nederlanders moeten de formu
lieren aanvragen bij den Fürsorge-Offizier
der Waffen-SS, 's-Hertogenbosch, Sorini-
usstraat 3. Voor zoover zij reeds schrifte
lijke aanvragen tot deze di.enststelle heb
ben gericht, worden deze formulieren den
aanvragers zonder meer toegezonden.
Deze formulieren moeten dan ingevuld
weer aan den SS-Fürsorge-Offizier wor
den teruggestuurd. Er wordt op gewe
zen, dat als familieleden in den zin van
deze verordening worden beschouwd
ouders, vrouwen en kinderen der vrijwil
ligers.
Aanvragen toewijzing textielproducten
In 'de periode tusschen 24 Mei ©n 28
Juni 1943 zullen de distribtitiediensten,
zoomede de afdeeling „Speciale Vergun
ningen" van het Rijksbureau Distex, uit
gezonderd in gevallen van nood, geen
aanvragen voor toewijzing van textiel-
goederen in ontvangst mogen nemen. Nog
niet in behandeling genomen aanvragen
dienen als vervallen te worden be
schouwd, voor zoover zij vóór 27 Mei;
a.s. niet afgehandeld kunnen worden. De
aldus vervallen aanvragen kunnen na 27
Juni 1943 opnieuw worden ingediend.
Bijslagkaart textiel voor eerstgeborenen
^In de pferiode van de uitreiking der.
textielkaarten van 24 Mei 1943 tot «en
'met 12 Juni 1943, wordt, naar van be
voegde zijde wordt medegedeeld, tot het
verkrijgen van ©en bijslagkaart ten be
hoeve van eerstgeborenen babies, gébo
ren na 13 Juni 1942 ©n yópr 14 Juni 1943,
overlegging van trouwboekje vereischt.
Nederlanders bij de Duitsche Zeemacht
Voor personen van 18 tot 35 jaar,
die vallen onder den aanmeldingsplicht
ten behoeve van den arbeidsinzet be
staat, indien zij dit wenschen, gelegen- -
heid zich aan te melden voor onder
zoek voor den dienst bij jpe Diuitsche
Zeemacht. Zij worden gedurende hun
diensttijd bij de Duitsche zeemacht vrij
gesteld van den arbeidsinzet,
j Nadere inlichtingen worden door de
ortskommandanturen verstrekt.
Door vallenden schommel gedood
1 Te Eindhoven was het 7-j, doch
tertje van de familie E. met enkele vrien
dinnetjes aan het schommelen. Plotse-
Bij onze vrijwilligers, Onze jongens weten
zich te behelpen door balken over de modder
aan te brengen.
(SS P.K. Rilkenbach O E P s)
De ontbinding van de
communistische Internationale
Interinf meldt uit Berlijn:
Twee dagen na de overhandiging van
de boodschap van Roosevelt aan Stalin
door Davies worden in geallieerde krin
gen te Lissabon de eerste aanduidingen
met betrekking tot den inhoud van de
zen 'brief gemaakt, zoo meldt de Lissa-
bonsche correspondent van Europapress.
Amerikanen te Lissabon, die contact heb
ben met senatoren te Washington ver
helen niet. dat Roosevelt concrete ver
langens tegen Stalin heeft geuit.
De essentieele inhoud van deze ver-
langéns wordt als volgt samengevat:
1. Roosevelt richt het dringende ver
zoek tot Stalin ten aanzien van de po
litieke taktiek met grootere voorzichtig
heid dan tot.lap lieden te werk te gaan,
daar het do,or de premature publicatie
van het politieke en militaire doel van
Moskou mislukt is Finland los te ma*
ken uit het front van de tegenstanders;
van de Sovjetunie, zooals in het voor
nemen lag.
2. Roosevelt beveelt Stalin even na
drukkelijk bijzondere voorzichtigheid aan
(bij 'het bekend maken van Russische oor
logsdoelen ten opzichte van de andere
Westelijke buren van de Sovjetunie, in
het bijzonder tegenover Polen, de Bal-
kanlanden en Turkije, daar ook-hier het
gevaar bestaat, dat deze staten door een
premature onthulling van Sovjet-annexa
tieplannen in buil wil tot afweer ver
sterkt worden en steeds grooteren te
genstand gaan bieden.
3. Roosevelt verzoekt Stalin om een
doeltreffende bijdrage tot ontlasting van
de spanningen op binneiilandsch politiek
gebied in Engeland en de Ver. Staten,
Tot dat doel stelt hij een onmiddellijke,
althans formeel©, ontbinding voor van Ie
internationale organen van het commu
nisme en de liquidatie van de communis
tische internationale.
4. Als tegenprestatie voor het vervul
len van deze verlangens is Roosevelt
bereid zich te verplichten bij het slui
ten van den vrede Stalin volkomen «de
vrije hand te laten in alle gebieden in
Europa - waar de Sovjetunie belang bij
heeft, 1 1 ''lij
