ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
waarin opgenomen de Zierikzeesche Courant 1797—1889
Vrijdag 4 December 1942 99ste Jaargang No. 15107
Telefoon no. 32, Giro no. 137677 - Directeur-Administrateur (AdTortontiechef)
A. J. DE LOOSE, Siorikzeo HoofdrodaotourM. J. KOSTEN, Siorikzee
MUSSOLINI ANTWOORDT
CHURCHILL
De balans na 30 maandon oorlog
Be verliezen der Italianen
Voor de wetgevende commissies der
fascistische kamer van corporaties heeft
de Duce een rede gehouden. T.a.v. den
oorlog tegen Rusland, verklaarde Musso
lini, dat de militaire macht van Rusland
wat de militaire kwaliteiten der Russi
sche weermacht aangaat, een verrassing
is geweest.
Thans heeft Rusland reeds zijn vrucht
bare gebieden en 80 tot 90 millioen leden
van zijn bevolking verloren.
Vervolgens wees de Duce er op, dat
het president Roosevelt is die den oor
log heeft gewild en op den oorlog heeft
aangestuurd en Japan er goed aan heeft
gedaan op het beslissende oogenblik in
te grijpen. Het toetreden van Japan tot
den oorLog vormt de onvoorwaardelijke
garantie voor de overwinning daar Japan
niet te bereiken en te overwinnen is'
Met betrekking tot de landing der En-
gelsch-Amerikaansche troepen in Noord-
Afrika, wees de Duce er op, dat de
landing geschiedde met goedvinden van
de Fransche militaire autoriteiten en kan
dus in het geheel niet als glorierijk
worden beschouwd. Toen de landing ge
schiedde, deelde ik onmiddellijk Berlijn
mede, dat de eenig mogelijke maatregel
de onmiddellijke bezetting van heel
Frankrijk, met inbegrip van Corsica was'
De Führer en ik wilden nog een keer
een Fransch eerewoord gelooven, het
eerewoord van den commandant der vloot
van Toulon. Doch reeds kort daarna
waren zoo buitengewoon duidelijke be
wijzen aanwezig, dat het vereenigen van
de Fransche met de Engelsch-Amerikaan-
sche vloot in het voornemen lag, dat
ook hier moest worden opgetreden, daar
geen oogenblik mocht worden verloren*
Aldus werd Toulon bezet, om dit ge
vaar te voorkomen.
In Toulon zijn er al met al 2 dooden
en 17 gewonden geweest. De eenige over
winning, die de Engelsehen tot nu toe
hebben bevochten, is het offensief bij
El Alamein geweest.
Do bombardementen op Italië
Vervolgens sprak Mussolini over de
bombardeering der Italiaansche steden en
verklaarde, om alle in omloop zijnde ge
ruchten eens en vooral tegen te spreken,
de juiste getallen te willen geven van
verwoestingen en slachtoffers. In Milaan
zijn 30 huizen vernield, 411 zwaar be
schadigd en 1973 licht beschadigd. Te
Turijn i zijn 161 huizen vernield, 894
zwaar beschadigd en 970" licht beschadigd*
Te Savona zijn 6 huizen vernield, 44
zwaar beschadigd en 970 licht beschadigd'
Te Genua zijn in het centrum 187 hui
zen vernield, 1006 zwaar beschadigd en
4569 licht beschadigd. In Groot-Genua
zijn in totaal 203 huizen vernield, 1049
zwaar beschadigd en 4869 licht becha-
digd. Aan verliezen eischten de vijande
lijke luchtaanvallen tot den 30 Nov. 1942
1882 dooden en 3332 gewonden. Italië
is het eenige land dat met groote waar
heidsliefde verlieslijsten publiceert.
1800 vijandelijke vliegtuigen werden
met zekerheid, 713 waarschijnlijk, neer
geschoten; op den grond werden 193
met zekerheid en 190 waarschijnlijk ver
nietigd.
De geleden verliezen
In Italiaansche handen zijn aan En-
gelsche krijgsgevangenen 21 generaals,
2300 officieren en 32747 onderofficieren
en manschappen. Deze getallen zijn nog
niet volledig, daar de nog op transport
zijnde Engelsche krijgsgevangenen er
nog aan moeten worden toegevoegd. Met
de met-Engelsehe krijgsgevangenen teza
men heeft Italië "in totaal in handen;
29 generaals, 4000 officieren en 69167
manschappen.
In dertig maanden oorlog heeft de
Italiaansche weermacht 40.216 dooden
dooden verloren. Daarvan 36.629 bij het
leger, 2.168 bij de marine en 1.422 bijl
de luchtmacht. Het leger verloor aan
gewonden 80.749 man, de marine3.599
en de luchtmacht 1.620. Aan gevangenen
verloor de Italiaansche weermacht in
totaal 230.738 man, aan'vermisten 37.713
Vervolgens kwam de Duce dan tot
het eigenlijke doel van zijn rede, het
afrekenen met Churchill's radiorede van
Zondag.
Na het voorlezen van de desbetreffende
passages van de rede van Churchill, ver
klaarde Mussolini, dat deze rede volko
men ernstig moet worden opgevat. Mus
solini merkte op, dat hij er trots op
kan zijn te worden beschouwd ais de
eenige tegenstander van het Engelsche
wereldrijk. Wat de bewering van Chur
chill betreft, dat wanneer Italië neutraal
gebleven zou zijn, het zich zou hebben
'blootgesteld aan een vreeselijke ellende,
want geen van beide partijen zou Italië
te hulp gekomen zijn.
Vervolgens keerde Mussolini zich tegen
de woorden van Churchill volgens welke
hij niet geluisterd had naar het verstan
dige beroep van den Amerikaanschen
president.
De houding der Italianen
Wat de woorden van Churchill be
treft, dat het Italiaansche imperium ver
loren is, is in dit opzicht het laatste
woord nog niet gesproken. Wanneer
Churchill vraagt hoelang dit alles zal
duren, dan kan men hem daarop ant
woorden: „Het zal duren tot die over
winning en nog langer".
Mussolini herinnerde er aan, dat het
Italiaansche volk aan de Mididellandsehe
zee zeer hard 'is geweest. De houding
van het Italiaansche volk is bewonde-
ringswaardig, zoo ging de Duce voort'
Verder verklaarde hij dat het Italiaan
sche volk werkt, het is gedisciplineerd,
er is geen' enkele daad van sabotage
door Italianen ondernomen. De disci
pline van het Italiaansche volk kan op
geenerlei wijze worden aangetast.
Mussolini verklaarde er van af te zien
over vredesdoelstellmgen te spreken. Hij
liet het gaarna aan den vijand over dit
te dóen.
Resolutie aangenomen
Tot slot werd een resolutie aangeno
men, die door de fascistische kamer
staande werd aangenomen*
„Na het aamhooren van de trotsche
en vastberaden woorden van den Duce,
heeft de Fascistische Kamer op de leu
gens en beleedigingen van den vijand
geantwoord door de heldhaftige geval
lenen aan -alle oorlogsfronten te herden
ken en de dappere Italiaansche solda
ten, alsmede de idoor de vijandelijke aan
vallen getroffen bevolking, haar groet
over te brengen. De Kamer bekrachtigt
den vastbesloten wil tot tegenstand en
strijd van het Italiaansche volk, dat vast
besloten is in onwrikbare zekerheid van
de eindoverwinning te strijden".
DE SOVJETS AAN DEN TEREK
TERUGGEWORPEN
In Cyrenaïca vallen de Spil-troepen aan
Het opperbevel van de Duitsohe weer
macht deelde Woensdag mede:
Bij een aanval van Duitsche pantser
wagens ten No orden van den Te rek, werd
de vijand teruggeworpen; er werden hon
derden gevangenen gemaakt. Tusschen
Woiga en Don ondernamen de sowjet-
troepen gisteren, tengevolge van de zwa
re verliezen, slechts vrij zwakke aanval
len. Aanvallen in de groote bocht van
den Don werden in tegenaanvallen afge
slagen. Snelle Italiaansche en zware Duit
sche gevechtsvliegtuigen opereerden te
gen de bewegingen van vrij sterke vijan
delijke troepen aan de middenloop van
den .Don. In den middensector van het
front aan het Ilmenmeer duren de ver
bitterde en hevige gevechten voort. De
bolsjewisten leden bijl hun vruchtelooze
aanvallen zware bloedige verliezen en
verloren wederom 95 pantserwagens. De
luchtmacht streed tegen vijandelijke in
fanterie en gepantserde strijdkrachten, ar
tilleriestellingen en aanvoerwegen. 22
pantserwagens werden door bommen ge
troffen.
In het Westen van Cyrenaiea brachten
af deelingen Duitsche stuka's en jagers
den Britscbe troepen aanzienlijke verlie
zen aan materiaal toe. In Tunis gingen
Duitsohe en Italiaansche troepen tot den
aanval over. Zij wierpen den vijand uit
verscheidene plaatsen en maakten talrijke
gevangenen. Valschermtroepen van den
vijand werden verstrooid en 9 pantser
wagens vernield. Duitsche jagers schoten
acht Britsche jachtvliegtuigen neer, zon
der zelf verliezen te lijden. Boven de En
gelsche wateren en aan de kust der be
zette gebieden in het Westen verloor de
Britsche luchtmacht gisteren overdag bij
luchtgevechten 7 toestellen. Alle Duitsche
vliegers keerden terug.
DE STRIJD IN DEN KAUKASUS
Slecht weer belemmert de
krijgsverrichtingen
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelde Donderdag mede:
In den Kaukasus zijn de gevechtshan
delingen door hoog water en onbegaan
bare wegen ernstig benadeeld. Deson
danks zijn eenige plaatselijke gevechten
met den hardnekkig aanvallenden tegen
stander geleverd, waarbij de bolsjewisten
Uitreiking van het Ridderkruis aan Ober-
leutnant Brilhns, commandant van een
regiment pantsergrenadiers.
{P.K. Knittcï'P.B.-Z. R P. H. s.)
zware verliezen leden. Sterke vijande
lijke strijdkrachten zijn ten Noorden van
den Terek in tegenaanvallen teruggewor
pen. Een cavalerieregiment werd uiteen
geslagen. Talrijke gevangenen en buit
werden binnengebracht. Gevechtsvliegers
achtervolgden den vluchtenden tegenstan
der en vernielden talrijke zware wapens
en voertuigen. In de Kaltaukkensteppe
sloten Duitsche gemotoriseerde troepen
na verrassing over groote afstanden sterk
omvattend, deJ adhterwaartsche verbindin
gen der bolsjewisten af en vernietigden
verscheidene kolonnes. Ook gisteren mis
lukten nieuwe aanvallen van sterke for
maties infanterie, >en tanks van den vij
and in het Wolga-Don gebied door den
taaien tegenstand der Duitsche en Ru-
meensche troepen. Aan het front van
de IJszee werden transportconcentraties
d'er bolsjewisten door luchtaanvallen uit
eengedreven. Stad en haven van Moer-
mansk en Kola werden zwaar getroffen"
In den tijd van 1130 November wer
den 309 bolsjewistische vliegtuigen ver
nietigd; 220 werden neergeschoten in
luchtgevechten, 71 door luchtafweerge
schut en 15 door troepen van het leger.
In denzelfden tijd gingen aan het Oost
front 83 eigen toestellen verloren.
In het Westen van Cyrenaïca bracht
het luchtwapen den vijand wederom
zware verliezen aaa verkenningstanks en
kolonnes voertuigen toe. Haveninstalla
ties van Tobroek waren in den afgeloo-
pen nacht het doeHfaft 'zware bomaanval
len. Bij plaatselijke gevechten in Tunesië
zijn 200 gevangenen binnengebracht. 34
tanks en 6 verkenningstanks werden
vernield. De vijandelijke lavitailleerings-
havens in Fransch Noord-Afrika zijn
voortdurend' uit de lucht aangevallen, en
vrij groote vernielingen werden aange
bracht.
Een Duitsche duikboot heeft in het
Westen van de Middellandsche Zee door
torpedotreffers een Britschen kruiser van
de Londonklasse in den grondi geboord.
Voor de kust van Algerije is een Brit
schen torpedojager doori bommen ge
troffen en door de bemanning verlaten.
Een bewakingsvaartuig werd tot zinken
gebracht.
Britsche bommenwerpers hebben in
den afgeloopen nacht aanvallen onder
nomen op West-Duitschland. In eenige
plaatsen van het Rijn—Main-gebied ont
stond geringe schade aan gebouwen. 5
vijandelijke vliegtuigen werden neeRgle-
schoten. Aan de Zuidoostkust van En
geland hebben Duitsche jagers overdag
spoorwegdoelen en troepenonderkomens
bestreden.
Itallaansch weermachtsberlcht
Kort zeegevecht voor
de kast van Tnnis
Het 922e communiqué van het Italiaan
sche hoofdkwartier luidt als volgt: I
Matige militaire bedrijvigheid in Cy-
renaïca. In den Tunesischen sector wer- t
den tijdens gevechten met vijandelijke
troepen 200 gevangenen [gjemaakt, onder
wie een geheel detachement Britsche
parachutisten. In totaal werden 34 pant
serwagens en 6 gepantserde auto's ver
nield. De luchtmacht der spil viel ge
motoriseerde kolonnes en achterwaar*
sche verbindingen van den vijand aan
en bombardeerde de installaties van lucht-
bases in Fransch Noord-Afrika. In den
nacht van 1 op 2 December vond een
kort doch hevig treffen plaats voor de
kust van Tunis, tusschen eenheden van
onze lichte formatie, bestaande uit drie
torpedojagers en twee torpedobooten en
een vijandelijke groep bestaande uit twee
kruisers en vier torpedojagers. Een van
onze torpedojagers werd tot zinken ge
bracht, een andere torpedeerde en bracht
een lichte vijandelijke kruiser van re
cente klasse tot ontploffing. Enkele over
levenden werden gered. Bij liet aanbre
ken van den dag vielen Duitsche vlieg
tuigen dezelfde formatie, die zich terug
trok, aan en bracht een licht schip tot
zinken en beschadigde een torpedojager
ernstig. Italiaansche vliegtui|g|en schoten
7 vijandelijke toestellen in gevechten
neer. Vijf van onze vliegtuigen keerden
niet terug.
UITBREIDING VAN DE
LEGITIMATIEPLICHT
Het verordeningenblad bevat een ver
ordening van den Rijkscommissaris be
treffende legimitatieplicht.
Hierin wordt bepaald: alle personen
boven 15 jaar, die niet reeds op grond
van artikel 3 van het besluit persoons
bewijzen verplicht zijn een persoonsbe
wijs bij zich te dragen, zijn gehouden
te allen tijde een te hunnen name ge
steld, geldig, van een foto voorzien amb
telijk legimitatiebewijs bij zich' 'dragen
•en op verzoek aan lederen ambtenaar
van politie te toonen.
Personen, die niet in het bezit zijn van
'een legimitatiebewijs en die ingevolge
de verordening betreffende de registratie
der Duitschers zijn geregistreerd, moeten
bJnnen twee weken na de afkondiging
van deze verordening een verzoek indie
nen tot afgifte van een voorloopig iden
titeitsbewijs.
Een verzoek tot afgifte van een voor
loopig identiteitsbewijs moet eveneens
worden ingediend, wanneer de verlenging
van den geldigheidsduur van een ander
legitimatiebewijs of de afgifte van een
zoodanig bewijs niet of niet tijdig kan
worden verkregen. Het verzoek moet
zoo mogelijk een maand voor het af-
loopen van den geldigheidsduur van het
betreffende legitimatiebewijs worden in
gediend.
Bevoegd tot inontvangstnemimg der
verzoeken om afgifte van een voorloopig
identiteitsbewijs is de gevolmachtigde van
dien Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlanidsche gebied in de provincie
(poli tie-off icier), in de gemeente Amster
dam de gevolmachtigde voor Amsterdam
(poli tie-off icier).
Het verzoek tot afgifte van een voor
loopig identiteitsbewijs dient vergezeld
te zijn van twee pasfoto's.
BOEREN ONTZET
UIT HUN BEDRIJF
In Juli1 van1 dit jaar zijn den secre-
tanis-generaal van Landbouw en Vissche-
rij bijzondere bevoegdheden toegekend
ten behoeve van de voedselvoorziening"
De overheid heeft herhaaldelijk van
deze bevoegdheden gebruik gemaakt, o.a.
(inzonderheid door oplegging van in
leveringsplicht van een wegens te ge
ringe aflevering van melk. Blijkbaar is
dit nog niet voldoende geweest. Thans
zijn strengere straffen opgelegd*
Bij beschikking van 'den secretaris-ge-
raai zijn twee boeren in de provincie
Noord-Brabant, 'die zich aan1 zeer ern
stige overtredingen hebben schuldig ge
maakt, uit hun bedrijf ontzet.
In het eene geval heeft de onder
nemer. die tien tuchtrechterlijke uitspra
ken op zijn rekening neert, onjui&io Vo
lgaven gedaan bij ac inv-ontcuiaalie Van
vee, van erwten en rogge; hij heeft
onrechtmatig haver geteeld en clande
stien aardappelen geleverd, hij hield te
veel pluimvee aan, zijn administratie was
niet bijgehouden en bovendien is geble
ken', dat hij belangrijke hoeveelheden
melk heeft achtergehouden. Van de elf
j koeien had de man er slechts twee aan-
gegeven.
In het tweede geval, waarin tot ont
zetting uit het bedrijf is besloten, is
sprake van een ondernemer, die bekend
staat als smokkelaar en zich naar
deze reputatie heeft gedragen. De op
brengst van rogge, haver en erwten van
zijn bedrijf was zóó laag, dat clande
stiene aflevering zeker moet worden
geacht.
De beide bedrijven zullen niet worden
stilgelegd; zij komen in andere handen;
b.v. in beheer bij de Heide Maatschappij.
BESCHERMING DER JEUGD
Verschenen ds een verordening van den
Rijkscommissaris betreffende de bescher
ming van de jeugd. Hierbij' wordt be
paald: In het algemeen of voor bepaalde
WANNEER VERDUISTEREN?
Heden (Vrijdag) zon onder 16 29
Morgen (Zaterdag) zon op 8 32; zon
onder 16 28
Tusschen zonondergang en zonsopgang
moet worden verduisterd.
Maan op 4.36; maan onder 15.22
Nieuwe maan Dinsdag 8 December
Eerste kwartier Maandag 14 december
Volle maan Dinsdag 22 December
Laatste kwartier Woensdag 30 Dec.
gevallen kan aan jeugdige personen be
neden 20 jaar worden verboden zich
gedurende de duisternis of gedurenda
bepaalden tijd buiten op te houden.
Aan jeugdige personen beneden acht.
tien jaar, die zich niet in gezelschap van
een opvoeder bevinden, is het verblijf
in café's, restaurants en soortgelijke ge
legenheden na 21 uur verboden.
Aan jeugdige personen beneden acht
tien jaar is het gebruik van sterken
drank in café's, restaurants en soortge
lijke gelegenheden verboden.
Aain jeugdige personen beneden acht
tien jaar is het rooken in het openbaar
verboden. i i I 1 I I 11|
Aan jeugdige personen beneden acht
tien jaar, die zich niet in gezelschap
van een opvoeder bevinden, is het bij
wonen van openbare variété- en cabaret
voorstellingen na 19 uur verboden.
De eerste 'drie verbodsbepalingen zijn
niet van toepassing ten aanzien van bij-
:eenkomsten van het arbeidsgebied van
de Nationaal-Socialistische Duitsche Ar
beiderspartij in Nederland en van de
Nationaal-Socialistische Beweging der
Nederlanden, alsmede voor leden van den
Ned. Arbeidsdienst in uniform.
De verbodsbepalingen inzake het be
treden van café's enz. zijn wijders niet
van toepassing ten aanzien van jeugdige
personen, die kunnen aantoonen, dat zij
op reis zijn.
Opvoeders in den zin van dit besluit
zijn, zij, die belast zijn met de opvoe
ding van of het onderricht geven aan
de jeugdige personen, bijgevolg de oudera
oi zij, 'die blijvend of tijdelijk als hun
vertegenwoordigers moeten worden be
schouwd'.
Ordening van het tentoonstellingswezen
In het Verordeningenblad van 30 No
vember is een besluit verschenen van
den secretaris-generaal van het departe
ment van volksvoorlichting en kunsten,
waarbij het tentoonstellingswezen wordt
geordend. De strekking van dit besluit
is tweeërlei:
In de eerste plaats zal het departe
ment er voor kunnen waken, dat niet
verschillende tentoonstellingen, die bin
nen een bepaald gebied gehouden wor-
Het departement zal dus in hét alge
meen coördineerend werken ten aanzien
van alle in Nederland ite houden ten
toonstellingen.
In de tweede plaats zal het depar
tement er voor zorg dragen, dat de
tentoonstellingen zullen voldoen aan de
eischen, welke een goede volksvoorlich.
ting stelt. In het bijzonder zal het de
partement aandacht hebben voor de ten-
toonstellingstechnische en -aesthetisch»
kanten.
Volgens het tweede lid van art. 1
geldt het besluit niet voor jaarbeurzen,
streekbfiurz©n, <en oonstellingen van land-
bouw- en veeteeltproducten en eenige
ander© soorten.
Voor de voorbereidingen van elke ten
toonstelling heeft men de goedkeuring
van den secretaris-generaal van het de
partement van volksvoorlichting en kun
sten noodig.
Sondagartsendienst Zierikzee
Zondag 6 December
Dr. v. d. Graaf en Dr, van Leeuwen.
Houdt uw gasverbruik in toom
en spaart eiken dag wat stroom
Tildens de collecte ten hate van de Winterhulp Nederland nam de heer H.
Woudenberq, leider van het N.A.F., de collectebus ter hand en .opereerde'
den Dam te Amsterdam. ^>B.P, Baan Pax Holland