GELDIGE BONNEN
ADVERTENTIES.
Boa Mo.:
Artikel
15 Nov. t/m. 21 Nov.
5S A brood
58 B brood
58 besohuit
58 A vleesek
58 B vleeaok
58 A aardappelen
58 B aardappelen
58 melk
58 taptemelk
R 10 tabak
R 10 olgeretten
4 raot/j. brood of gab.
V, rant».
1 rants, basohnlt
brood of gabak
1 rants, rlaasek of
vleesohwaren
V, rant». rlaasek of
rleeiohwirea
2 kg aardappel an
1 kg aardappelen
1 d/4" liter melk
ls/4 liter taptemelk
1 rants, tabak
1 rants, oigarettan
1 Nov. t/m. 28 Nov.
417 algemeen
418 algemeen
419 algemeen
420 algemeen
421 algemeen
422 algemeen
423 algemeen
424 t/m 426
algemeen
427 t/m 430
algemeen
4-66, 4-67 reserre
3-65, 4-65 reserre
1 kg suiker
1 rants, jam
125 gr. peulrruokten
125 havermout
125 gram gort
125 gr. gemengd meel
100 gram rermioelli
of maicena
100 gram kees
1 rants, bloem,
brood of gebak
250 gram ryst
150 gram oaoao
met suiker
1 Nov. t/m. 12 Dec.
56, 57 Versnap. 100 gram ohooolada
58, 59 Versnap. 100 gram suikarwerk
4 Oct. t/m. 28 Nov.
400 algsmeen 250 gr. koffi«surrogaat
23 Nov.
rants, botar
10 Jan. '43
i/, rants, boter
12 Nov. t/m.
57 boter ot rot
12 Nov.
59 boter
t/m.
Bon No.
03 petroleum
01 t/m 05 B V.
06 t/m 08 B.V.
01,02, 03,
04, 05 K.F.
431 algemeen
0 eenheidszeep
432 algemeen
0 waschpoeder
0 toiletzeep
M (Bannen)
Artikel
2 liter petroleum
1 eenh. brandstoffen
1 eenh. brandstoffen
1 eenh. brandstoffen
1 rants, eenheidszeep
1 rants, eenheidszeep
1 rants, waschpoeder
1 rants, waschpoeder
75 gr. Toiletzeep
Textiel 45 gr. Scheerz.
geen Anthraciei. (Geldig tot 30 April
oude samenstelling.
Geldig
tot
den dichter"; 15.20 Orkest van de Noder-
landsche Kamer-opera; 16.45 BNO:
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten; 17
De lichte toets; 18 Pianovoordracht; 18.30
BNO: Nieuwsberichten; 18.40 soo
wijt men ooren vint, die Dietschen klanclc
verstaen!", klankbeeld bij 4e herdenking
van den geboortedag van Joost van den
VondelVan 19.15 alleen voor de radio-
centrales, die over een lijnverbinding met
de studio beschikken; 19.15 Dick Wiïle-
brandts en zijn dansorkest; 19.45 Musette-
orkest; 21.45 BNO: Nieuwsberichten; 22
Het lichte lied,'gr.; 22.20 Uitnoodiiging ten
dans en zang, gr.28—24 Uit het rijk der
operette, gr.
HILVERSUM II. 301.5 M.
7.15-7.40 Zie Hilversum 1; 7.40 Och
tendgymnastiek; .7-50 Symphonie-orkest,
gr.; 8 Politiek weekpraatje, opn.; 8.15
Lichte zangsoli, gr.; 8.30 BNO: Nieuwsbe
richten; 8.40 Twee ouvertures, gr.; 9 Otto
Dobrindt en zijn orkest én de 5 Gesangs
Gitarrksten, gr.; 9.15 Voor de huisvrouw;
9.20 Vervolg van 9; 10 Godsdienstige uit
zending; 10.30 Orgelconcert, gr.; -11.00
Vrouweninozaïk; 11.20 Omroepmeisjes-
koor, opn.; 11.30 Symphonisch ochtend-
concert, gr.; 12.16 Gram.; 12.30 Wat doet
de Directie van den Landbouw; 12.45
BNÖ: Nieuws- en zakelijke berichten; 13
Programma overzicht; 13.05 Fragmenten
uit „Der Zlgeunerbaron", gr.; 13.15 Sep
tet Jonny Ombach; 14 Godsdienstige uit
zending; 14.30 Grieksch programma; 15
Orgelconcert15.30 Voor de zieken; 16
Orkest Willy Kok; 16.45 BNO: Nijeuw9-,
zakelijke- en beursberichten; 17 Voor de
jeugd; 17.30 Meistersextet, gr.; 17.45Spie
gel van den dag en BNOGesproken bin-
nenlandsch overzicht; 18 Salonorkest;
18.15 Neerlanidis stem van het Oostfront;
18.30 Salonorkest; 19 BNO: Engelsehe uit
zending „Holland and the economie re
organisation"; Voor cfè radio-centrales:
Berlijnsch Mozartkoor, gr.; Van 19.15
alleen voor de radio-centrales, die over
een lijnverbinding met de studio beschik
ken; 19.15 Gram.; 19.45 BNO: Nieuwsbe
richten; 19.55 Gram.; 20 Residentie-orkest
21.15 Gram.; 21.45 BNO: Nieuwsberichten;
22 BNO: Militair overzicht; 22.10 Avond-
wijding; 22.20—24 Zie Hilversum I.
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN INSPECTEUR DER BELA8TINGEN TE ZIERIKZEE
Zitdagen voor het aanvragen van loonbelaetingboekjeB door LOSSE ARBEIDERS
De losse arbeiders, dat zijn mij, wier arbeid bij demelfden werkgever in dan rfgel
sleohta kortan tijd daurt, zijn varpliokt voor kat jaar 1943 aan loonbelastingboekje
aan ta vragen. Deze aanvraag kan Mondeling geschieden op da hieronder genoemde
plaatsen en tijdstippen. Zij, die in kat beilt sijn van aan trouwboekje, bekooren dit
m«da te brengen. De losse arbeiden welke in kat besit «ijn van een loonbelastingboekje
voor het loopende jaar, dienen dit mede te brengen. Zy, die voor 1942 geen loon-
belaêtingboskje hebben, doch aeenen voor het jaar 1943 daarvoor in aanmerking te
koaen, aoeten kan iaonbelestlngKAART, welke hen voor dit doel door den werkgever
ter hand dient te worden gesteld, medebrengen.
Voor inwoners
der gemeènte
Zieriksee
Dreisohor
Kerkwerve
Nieuwerkerk
Noordgouwe
Ouwerkerk
Serooakerke
Zonnemaire
Brouwershaven
Duivendijke
Eikerzee
Elleaeet
Haamstede
Burgh
Noordwelle
Renesse
Bruinisse
Oosterland
Tholen
O ad Vossemeer
Poortvliet
St. Maartensdyk
St. Annaland
Soherpenisse
Btavenisse
St.-Philipsland
A.-Jaoobapolder
Plaats
Inspeotiegebouw te Zierikiee,
Oude Haven Zi, D 499
Tfjdstip
Alle werkdagen van 9 tot 12
en van 13 tot 17 uar-behalve
des Zaterdags - van 16 Nov.
tot 1 December.
9 Jan.
31 Dec
28Febr.
30 Apr
30 Nov
30 Nov
30 Nov
30 Nov
30 Nov
31 Dec.
1943).
kunnen en door den gemeenschappielijken
omgang in het internaat gtedurende den
geheelen opleidingstijd. In een steeds-Jte-
rugkeerende afwisseling van gehoorza
men en leiden leert de Langemarrck-
Student daar de gemeenschap als hoog
ste levensuiting erkennen en bereidt hij
zich voor op zijn toekomstige taak, niet
alleen als vakspecialist, doch bovenal als
mensch. Zbo zal hij eenmaal, als hij
de vleugels uitslaat en zijn eigen plaats
zoekt, in den geest toch altijd door
onverbrekelijke banden met het Lange-
marck-Studium verbonden blijven, daai
dit voor hem een bron van gedachten
en gevoelens belichaamt, waaruit hij op
elk oogenblik van zijn leven de kracht
kan putten, om zijn houding te bepalen
tegenover de problemen, voor welke het
leven hem plaatst.
Uil de Nieuwsbode
van vóór vijftig jaar
Van 16—22 November 1892. Dhr.
J. Bal te Zierikzee herdacht het feit
dat hij 40 jaar geleden tot apotheker
bevorderd werd.
Een groep landverhuizers van de
Ned.-Am. Landbouw-Mpij. vertrok pers.s.
„Dubbeldam" van de N.A.S.M. naar de
Vereenigde Staten.
Benoemd tot onderwijzer aan de
O.L. School te Nieuwerkerk de heer
P. v. Hekken te Nieuwkoop; te Haam
stede de heer J. Wolthuis te Dwinge-
loo en tot onderwijzeres te Renesse
mej. A. Dondorf te Noorden (Nieuwkoop).
Te Rotterdam overleed de beer
P. Wierikx, oud-gezagvoerder, te Z i e-
rikZee geboren en van de onderste
rangen der koopvaardij tot die hoogste
opgeklommen.
RADIO-PROGRAMMA
Dinsdag 17 November
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Ouverture, gr.; 7.30 BNO; Nieuws
berichten; 7.40 Vlot ochtendspel, gr.; 8.30
BNO: Nieuwsberichten; 8.40 „De dichter
spreekt, lezing; 8.50 Pianosoli, gr.; 9.00
Kamermuziek, gr.; 9.30 Spiegel van den
dag, opn.; 9.40 Vierhandige pianocomposi
ties, gr.; 10 Dertig vroolijke minuten,
gr.; 10.30 Temidden van de Nederlamd-
sche wolfhonden, ooggetuigeverslag; 10.55
Gezongen walsen van Joh. Strauss, gr.;
11.15 Gerard Lebon en zijn orkest; 12
Almanak; 12.05 Frans Wouters en zijn
orkest; 12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke
berichten; 13 Orkestconcert14 Otto Hen
driks en zijn orkest; 15 „Kinderen van
10 November 1942.
Waaggebouw
te Brouwershaven
Gemeentehuis te Heemstede
rvjt
Gemeentehuis te Bruinisse
Kantoor Ryksontvenger
te Tholen
Voormalig Distributiekantoor
in het gemeentehuis te
St. Maartensdijk
Gemeentehuis te
St.-Philipsland
Polderkamer te
Anna-Jaoobapolder
Vrljdeg 20 en 27 November
van 19 tot 21' uur
Vrijdag 20 en 27 November
van 18 tot 20 aar
Zaterdag 21 November
van 14 tot 16 uur
Zaterdag 28 November
van 14.30 tot 16 uur
Da Inspeoteur der Belastingen
BALLINTIJN.
TELEGRAMMEN
ENGELSCH BRIGADEGENERAAL
I VERONGELUKT.
Naar de Engelsehe Nieuwsdienst meldt
is de Engelsehe brigadegeneraal Vogel,
lid van den staf van Generaal Eisenho
wer met zijn vliegtuig neergestort.
DE FRANSCHE VLOOT TE TOULON.
Naar Havas-Ofi uit Toulon meldt, heeft
de bemanning van het aldaar in de haven
liggende Fransche eskader bevel gekre
gen in de haven te blijven. Overeenkom
stig de bevelen van den commandant van
het eskader hebben alle admiraals en
officieren van de vloot den eed van
trouv,* jegens Maarschalk Pétain afgelegd. j
kool, 1 igroote aardappel, een uitje, peper,
azijn en wat suiker (prei of seldenijknol)
De ronde kaal zeer fijn raspen. Het uitje
snipperen, den aardappel fijn wrijven,
azijn, peper en suiker met elkaar, ver-
mengen en met de kool' door het aard-
appelkruim heen werken. Sommigen viin-
den het smakelijk wat fijn gesneden prei
j of geraspten seiderijknol hier doorheen.
te mengen. Men kan dit smeersel in een
dikke laag op het brood smeren.
Gewijzigde Buslichtingen Zierikzee
5 uur 15 richting Duiveland;
9 uur 45 Schouwin;
13 uut Holland;
15 uur 33
(Nachtpostfrflinen)
II UUT 10 SchoUWML
Alle buslichtingen een half uur vervroegd.
FRANSCH GUYANA. -
Naar uit Rio de Janeiro wordt ge
meld blijft men in Braziliaansche "regee-
ringskringen, ondanks de officieels tegen
spraak van „Associated Press", met de
mogelijkheid rekening houden van een
Braziiiaansche bezetting van Fransch
Guyana.
SPORT
VOOR DE HUISVROUW
lederen dag rauwe groente
Het voorlichtingsbureau van den voe
dingsraad schrijft:
Het dagelijksch gebruik van rauw fruit
of rauwe groenten is aan te bevelen.
Het gaat er niet in de eerste plaats
om, een voldoende hoeveelheid voedsel
per dat tot zich te nemen, maar veel'
meer om voedsel te gebruiken dat goed
van samenstelling is, waar eiwitten, vet
ten, kool hydraten, vitaminen en voe-
dingszouten in de juiste verhouding in
voorkomen. Al is de leek geneigd dèn
nadruk te leggen op een voldoende hoe
veelheid eiwit en vet, de beschermende
stoffen, die in zoo geringe mate in de
voedingsmiddelen voorkomen, zijn even
belangrijk, zoo niet belangrijker. Vooral
nu het tegen den winter loopt, is het
van groot nut, dat ons lichaam weer-
stand kan blijven bieden tegen onguni-
stige weerinvloeden, verkoudheden, slap
te en ziekte. Daarvoor is noodig, dat de
hedendaagsche voeding rijk is aan be
schermende stoffen. De hoofdbron, waar
uit we deze moeten putten, zijn de aard- i
appelen en de groenten. Gebruik dus
dagelijks groenten en bedenk dat ibij de
bereiding steeds belangrijke stoffen ver
loren gaan. Eet daarom iederen dag ook I
iets rauw. Nu het fruit en de tomaten
bijna niet te krijgen of zeer duur zijn,
moet voor rauwe groenten een plaats
bij den warmen maaltijd of bdj den brood- j
maaltijd worden ingeruimd. Zeer aan te
bevelen is het gebruik van geraspten
rauwen wortel, fijn gesneden zuurkool en
rainenas. Maar ook andere groenten zijn
mits fijn verdeeld, uitstekend te gebrui
ken. 1
Sla van roode kool met ramena6: 100
gram roode kool, 100 gram ramenas, iets
zout. De roode kooi fijn raspen, de rame
nas grot raspen en met de kool en
wat zout vermengen. Fijn geraspte roode
kool kan ook zeer goed vermengd wor
den met een geraspten zuren appel1.
Boterhamsmeenel van aardappelen,
roode kool en krulden: 1Q0 gram roode
VOETBAL. - N.V.B.
15 November.
Ie klasse.
District I.
ADO—HBS
De Volewijckers—Stormvogels
HeTmes DVS—Sparta
XerxesEDO
DFC—DWS
District II.
VSV—Emma
Blauw Wit—DHC
Haarlem—Feijenoörd
RFC—VUC
't Gooi—Ajax
District UI.
Enschedesche Boys—Quick
AGOVV—Enschede
Tubantia—Go Ahead
PEC—Heracles
NEC—Wa geningen
District IV.
Spekholzerheide—Longa
Roermond—NOAD
PSV—B|VV
Willem II—Eindhoven
Maurits—Picus
MW-NAC
District V.
Velocitas—Achilles
Be Quick—Leeuwarden
HJSC—LSC
Sneek—Veendam
4-6
0-4
1-3
2-3
21
7-0
84
3—4
3—4
1-4
1-1
1—0
3—6
1—3
6_0
6-4
4—2
4-0
1-0
3-2
1-1
0-1
4-1
5-1
3-1
2-3
0—4
1-3
10-1
5-3
15 Norember.
NVB Afdeeling Zeeland,
le klasse C.
Zieriksee II—Schouwen I
Renesse IZonnemaire I
Burgh IZieriksee I
2e klasse C.
Schouwen II—Renesse II
Noordgouwa II—Zierikiee III
Het programma voor a.s. Zondag 22 Nor.
luidt:
le klasae C.
Zierikiee: Zieriksee IIZonnemaire I
(half drie, scheidsrechter J. Th. Brouwer)
Dreisohor: Noordgouwe I—Burgh I
(half drje, scheidsrechter P. J. Catshoek)
Se kUiee C.
ZierikieeZierikiee ni—Burgh II (half
dén, soheldsreohtar M. O. Doeleman.)
DreisohorNoordgouwe III—Noord-
gouwe II (half drie, soheidsreohter Joh.
r. d. Werf)
OuwerkerkOuwerkerk ISohouwen II
(twee uur, scheidsrechter J. J. d. Berge)
RenesseRenesse II—Zonnemaire II
(half drie, scheidsrechter P. O. v. d. Ende)
le Bridgedrive Hêtel van Oppen
Zondagmiddag rond in Hotel ren Oppen
de le bridgedrive van dit seiioen plaats
waaraan door 2 dames en 26 heeren
werd deelgenomen, waar by enkele nieuwe
lingen. Aan de verschillende tafeltjes
werd fel gestreden en het was te vooriien
dat den uitslag verrassend iou lijn. Slem
werd aan een enkel tafeltje geboden en
gemaakt. De wisselbekerhouders van de
vorige maal, konden het niet tot een prijs
brengen. Het aantal behaalde matohpunten
was over het algemeen boog. De prijzen,
bestaande uit mooie kunstvoorwerpen, wer
den behaald door:
Oneven groep: le prijs de hh.P. Wiebols
en A. van Tooren met 181/# matohpunt.
2e prijs de heeren J. Griep en H. Sohürmann
met 231/* matohpunt.
Evea groep: le prijs de heer en mevr.
J. O. Sohürmann met 211/, matohpunt.
2e prijs de heeren H. E, J en J. Hoity met
23 matohpunten.
De heeren H. A. Pleating en H. Vorwerk
behaalden ia de oneven groep eveneens
231/® matohpunt, dooh zij hadden «en lagere
score' dan de 2e prijswinnaars.
H. L. 0.
Het diploma werd behaald door den
heer N. H. Siebreoht te Zierikiee.
Otticleele mededeellngen
Stroo voor afdekken van tuin-
konwprodnoten
De Prov. Yoedseloommissaris voor Zee
land maakt bekend, dat voor het afdek
ken van Tuinbouwprodaoten als wynpeen
rapen, uien, fruit, eui, op aanvraag een
aankoopvergunniug voor stroo wordt ge
geven.
Aanvragen moeten worden ingediend
bij den Plaatselijken Vertegenwoordiger
ol by den Plaatselijken Bureauhouder.
Aanvragen om stroo voor afdekken van
fruit moeten bij de veiling worden inge
diend.
Da telers van Tuinbouwproducten wor
den er op geweien, dat iy verantwoor
delijk lijn voor een goede bewaring van
da door hen geteelde produoten. Zij
dienen deze tijdig tegen vorst en andere
weersinvloeden te beschermen.
Indien op een aankoopverganning door
den handelaar geen stroo kan worden ge
leverd en de teler hierdoor syn produo
ten niet behoorlijk kan afdekken, dan
dient hij lioh onverwijld tot de afdeeling
Stroo van het kantoor van den Prov.
Voedseloommissarie te Goes te wenden.
Varder worden de telers er op attent
gemaakt, dat sy, indien er gevaar bestaat,
dat door bepaalde omstandigheden of door
gebrek aan materiaal voedsel verloren
g«t, iy iloh tijdig tot den Votdseleom-
missaris dienen te wenden.
Aanvraag Tuinbonwteeltvorgunning
Ten opziohte van het aanvragen van
teeltvergnnning voor Tainbouwgewassen
wordt medegedeeld, dat thans alleen de
aanvragen om vaste taeltverguanlng in
behandeling worden genomen. Deie ver
gunning wordt enkel verleend aan per
sonen, die een lelfstandig Tuinbouwbedrijf
stichten en die een Tutnbouwopleldlng
hebben genoten.
Bijiondere teeltvergunning voor alle
Tuinboawgewaisen met iubsgrip van uien,
kan pas na publieatie in alle bladen wor
den aangevraagd,
Aanvragen om deie vergunning worden
thans nog niet in behandeling genomen.
Er aal eohter op ruime sohaal bijzon
dere teelt vergun ning worden besobikbaar
gesteld.
Voedertietinvordering.
De wnd. Provinoieal Voedseloommissa-
ris voor Zeeland brengt hiermede ter
kennis van de voederbieten-telers, aan wie
een leveringsplioht is opgelegd, dat sff
verantwoordelijk iy*n voor een goede
bewaring van het gevorderde kwantum,
zoodat in verband hiermede dringend
wordt aangeraden, tijdig tot het afdekken
der bieten over te gaan.
T. z. t. iel aan de telers de leverings
datum, alsmede de naam van den inge-
schakelden handelaar worden bekend
gemaakt.
Levering nuchtere kalveren
De levering ven nnehtere kalveren op
de bijiondsre leveringsplaatsen wordt met
ingang van Maandag 16 November 1942
stopgezet. Naohtere kalveren konnen met
ingang van genoemden datum sleohts op
de slaohtveemarkten ter levering worden
aangeboden.
Verloofd t
JANA KOEVOET8
en
BARTH. NEUKIROHEN
Zierikiee, Korte St.-Janstraat D 356,
Ncubb am Rtaein
17 Noyember 1942.
Getrouwd
B. VAN DER WEEL
en
O. TANGEMAN
die, mede namens wederzijdeohe
ouders, hartelfjk dank zeggen voor
de vele blijk«n van belangstelling
voor en bij hun huwelijk onder
vonden.
Burgh, 14 November 1942.
Op 17 November a.s. hopen
3 Leendert Lindhout
en S
Maatje Lindhout—Vane
5 hunne 25-jarige echtvereeni- l>
3 ging te herdenken.
J Honne dankbare kinderen,
m behuwd- en kleinkind.
Maasdam (Z.H.) 14 Nor. 1942. t>
Op Donderdag 19 Nov. a.s.
hopen ome geliefde ouders,
behuwd- en grootouders,
WILLEM BOLIJN
en
SARA DE GRAAF
hun 50-jarige echtvereeniging
te htrdenken.
Dat zij nog lang voor ons
gespaard mogen blijven is de
wenioh van
hunne dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkinderen.
Ouwerkerk, 16 Nov. 1942.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, ontvangen bij mijn
80sten verjaardag op 10 deier 1.1.
betuig ik, ook namens mijn eoht-
genoote en kinderen, mijn hartelfjken
dank.
P. r. d. WEELE.
Voor de vele bewijien van deel
neming, ondervonden voor en na
het overlijden van ome geliefde
zuster en tante, WILHELMINA
DEN BOER, betuigen wij omen
hartelfjken dank.
Zierikiee, November 1942.
Uit aller naam,
Familie DEN BOER.
Voor de hartelijke gelukwensen
en belangstelling, ter gelegenheid
van onze 25 jarige eohtvereeniging
ontvangen, ome hartélfjke dank.
A. DE RIJKE.
D. J. DE RIJKE—Dijkman.
Ouwerkerk, 16 Nov. 1942,
Voor de vele biyken van belang-
stellingBtelling op 7 deier, leggen
wy hartelfjk dank.
W esten-Sohouwen.
Familie STEUR.
Voor de vele biy'ken van belang
stelling, ondervonden bij het over
lijden van ome geliefde Vronw,
Moeder, Bshuv-d
JAOOBA CORNELIA STEEN DIJK,
betuigen wy omen hartelfjken dank,
Familie WAGEMAKER.
Tholen, November 1942.
Dr MAZZOLA
houdt dozo wook
GEEN Zitdag.