ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1942
OPGENOl
ZIERIKZEESCHE COURANT
DUITSCHLAND RUKT ONBEZET FRANKRIJK
BINNEN
ABONNEMENT:
Prijs: la Zierikwe ^1.60, eldan rj\M
p«r kwartaal. Weekabonnementen raap,
IS en 15 cant. Loiae nummers 5 cent,
Verschijnt lederen werkdag.
1797 - 1889
Uitgave i N.V. Zierikzeesche Nieuwsbode, Zierikzee; SohuithavenSBJ 94,
Telet. 32, Oiro no. 137677 - Directeur-Administrateur (Advertentiechei)
A. J. de Looze, Zierikzee - HoofdredacteurM. J. Hosten, Zierikzee
999TB JAAR3AHG Ho. 15088
ADVERTENTIES
AdvartentlSn 10 cent per mllllmetar; In
gezonden mededeellngen 10 cent par
mllllmetar; kleine adrertentlën M cent,
Bi| contract belangrijke korfing- K 2620
HITLER MOTIVEERT DUITSCHLAND'S HOUDING
De Führer heeft aan het Fransche
staatshoofd, maarschalk Pétain, een brief
geschreven, die Woensdagochtend door
den Franschen omroep is gepubliceerd
en waarin o.a. wordt gezegd: Door nauw
keurige waarneming van de bewegingen
der Amerikaansche en Engelsche forma
ties, benevens van een aantal niet meer
te betwijfelen berichten, hebben deDuit-
sche en Italiaansche regeeringen verno
men, dat het eerstvolgende dool van de
Brritsch-Amerikaansdhe invasie tot Corsi-
ka en Zuid-Frankrijk zelf moet voeren.
Daarmede zijn de voorwaarden en grond
slagen van het wapenstilstandsverdrag
buiten de schuld van Duitschland en Italië
opgeheven. De Duitsche en Italiaansche
regeeringen zijn onder deze omstandig
heden overeen gekomen, terstond maat
regelen te nemen en op de meest doel
treffende wijze de voortzetting der En-
gelsch-Amerikaansche aanslagen tegen te
gaan. Zij hebben de eer U mijnheer de
maarschalk onder deze omstandigheden
tot hun leedwezen te moeten mededeelen,
dat ik tot afweer van het ons dreigend
gevaar me gedwongen heb gezien in
overeenstemming met de Italiaansche re
geering, mijn troepen bevel te geven
langs de snelste weg door Frankrijk heen
de Middellandsche Zeekust te bezetten
en ten tweede deel te nemen aan de be
scherming van Corsika tegen den dreigen
den aanval der Amerikaansch-Britsche
strijdkrachten. Ik ben tot dezen stap
vooral gedwongen door de houding van
een Fransch generaal, die tijdens zijn
krijgsgevangenschap een ziekte simuleer
de en die om deze redenen dank zij de
hem verleende faciliteiten er in slaagde
te ontvluchten en die in strijd met de
mij gegeven verzekering, dat hij op eere
woord tegenover U mijnheer de maar
schalk gebonden was, indien van de Angel-
Saksische invasie mogelijkheden thans
weer om niet alleen tegen Duitsclhland,
maar zelfs tegen zijn eigen land besloten
heeft te strijden. Tenslotte zal dezebreiik
niet gericht zijn tegen het Fransche be
stuur, waarvan ik hoop dat het zijn taak
zooals tot dusver zal vervullen. Het
eenige doel van ons optreden is slechts
te verhinderen, dat zich de Noord-Afri-
kaansche toestanden zich zouden her
halen aan de Fransche kust.
Oproep van Hitier tot 't Fransche volk
De Führer heeft een oproep tot het
Fransche volk gericht, waarin ondermeer
wondt gezegd:
Officieren en soldaten der Fransche
weermacht!
Op 8 Sept. 1939 werd door de Eng.
regeering zonder reden en zonder eenige
aanleiding de oorlog aan Duitschland ver
klaard. Het is toentertijd helaas door j
onverantwoordelijke arrangeurs van de-
zen oorlog gelukt om de Fransche re- j
geering te bewegen zich van haar kant
aan te sluiten bij de Engelsche oorlogs-
verklaring. Voor Duitschland beteekende
dit een onbegrijpelijke uitdaging. De
Duitsche regeering had van Frankrijk
niets geëischt en niets verlangd. Zij had
Frankrijk geen eischen gesteld, die het
had kunnen kwetsen. Het Duitsche volk
dat toen met het bloed van zijn mannen
dezen aanval het hoofd moest bieden,
had geen haatgevoelens tegens Frankrijk.
Na de Ineenstorting van het Fransch-
Engelsche front, dat met de vlucht van
de Engelsehen uit Duinkerken in een
catastrophe ontaardde, werd aan Duitsch
land het verzoek gericht tot het verlee-
nen van een wapenstilstand. De Duitsche
regeering heeft in dit wapenstilstandsver-
drag niets geëischt wat afbreuk zou
kunnen doen aan de eer van het Fran
sche leger.
Er moes tien echter voorzorgsmaatrege
len getroffen worden, dat, Zooals in het
belang lag der Britsdie oorlojgisaansticlh-
ters vroeger of later geen strijd mieer
zou kunnen beginnen.
Sedert dien tijd heeft Engeland en
thans ook Amerika, getracht wederom
vasten voet te zetten op Franschen bo
dem om de oorlog, zooals in hun belang
is, op vreemden grond voort te zetten.
Sedert 24 uur is het de Duitsche regee
ring bekend, dat ter uitbreiding dezer
operaties de volgende aanval moest
plaats vinden op Corsika met het doel
dit eiland in bezit te ijemen en op
de kust van Zuid-Frankrijk.
De Fransche regeering mag
naar Versailles
Onder deZe omstandigheden heb ik
moeten besluiten de Duitsche weermacht
te bevelen onmiddellijk door het tot dus
ver niet bezett6 gebied naar de door
de EngelsCh-Amerikaansche landingstroe
pen beoogde plaatsen op1 te rukken. De
Duitsche weermacht komt derhalve niet
als vijand van het Fransche volk en als
vijand van de Fransche soldaten. Zij
heeft niet de bedoeling in dit gebied
te regeeren, maar laat Pétain en Zijn
regeering volkomen vrij' om hun verant
woordelijken plicht te vervullen Zooals
vroeger. Ook staat niets hen meer in
den weg zich naar Versailles t© begeven
en van daar uit Frankrijk te regeeren.
De Duitsche troepen hebben de op
dracht door hun houding het Fransche
volk het zoo weinig mogelijk moeilijk'
te maken. Moge het Fransche volk be
denken, dat het door de houding van
Zijn regeering in 1939 het Duitsche volk
in een harden oorlog heeft gestort, die
groot leed en veel zorg in de Duitsche
gezinnen heeft gebracht. Het is de wensch
van de Duitsche regeering en haar sol
daten niet alleen waar het maar even
mogelijk is te zamen met de afdeelin-
gen der Fransche weermacht de Fran
sche grenzen te beschermen, maar voor
al er toe bij' te dragen dat de Afrikaan-
sche bezittingen der Europeesche vol
keren in de toekomst voor roofover
vallen gespaard blijven.
Alleen daar waar een blind fanatisme
of de door betaalde Engelsche agen
ten tegen den opmarsch van deze af-
deelingen tegenstand Zou worden g|ebo-
den, zullen de wapenen de ^beslissing
afdwingen. Alle bizondere aangeïe!g}enhe-
den zullen in overleg met «ie Fransche
autoriteiten geregeld en opiglelost worden.
SOVJETAANVALLEN IN DEN
KAUKASUS AFGESLAGEN
Luchtstrijd boven het frent in Afrika
Het opperbevel' van de Duitsche weer
macht deelde Woensdag mede:
In den Westelijken Kaukasus en in den
Terek-sector zijn talrijke vijandelijke aan
vallen m verbitterde gevechten afgesla-
gen en gereed gehouden vijènidelijke
troepen door artillerievuur verstrooid. In
Stalingrad levendige actie van stormtroe
pen. Aan het Don-front sloegen Rumeeh-
sche troepen vijandelijke aanvallen af.
Slagvliegers grepen met succes in den
strijd op den grond in. Hongaarsohe
troepen verijdelden een vijandelijke po
ging om de rivier over te steken. In
den centrale® en Noordelijken sector van
het front werden Duitsche stormtroep-
operaties uitgevoerd en eenige vijande
lijke aanvallen afgeslagen. Gevechtsvlie
gers en stuka's zetten hun aanvallen op
gereed staande troepen en spoorwegin
stallaties voort. j
Aan het Egyptische front duren de
voorgenomen bewegingen der Duitsche en
Italiaansche troepen, die in succesvolle
gevechten zware tanks vernielden, voort.
De Britsche luchtmacht verloor 4 vlieg
tuigen. Duitsche en Italiaansche jagers
schoten in luchtgevechten tegen numeriek
sterkere vijandelijke luchtstrijdkrachten
tusschen 5 en 10 November, 27 vijande
lijke Vliegtuigen neer.
Duitsche en italiaansche luchtstrijid-
krachten zetten den strijd tegen de Ame
rikaansch-Britsche landings vloot aan de
kust van Noord-Afrika voort. Een vlieg
kampschip en een groot koopvaardijschip!
kregen treffers. Gevechtsvliegers scho
ten drie vijandelijke jachtvliegtuigen neer.
In den nacht vajn-9 op 10 November
deden motortorpedobooten een aanval op
het vijandelijk konvooivêrkeer aan de
Britsche Oostkust. Zij brachten in he
vige gevechten te)g|en Brjtsche torpedo
jagers vier schepen, met een gezamen-
lijken inhoud van 11.000 ton tot zinken
en beschadigden twee schepen en een
bewakingsvaartuig door torpedotreffers.
Alle motortorpedobooten zijn terugge
keerd. Een bij het gevecht beschadigde
Duitsche motortorpedoboot werd een
Duitsche basis binnengesleept. Aan de
kust van het bezette gebied in het Wes
ten werden 4 Britsche bommenwerpers
neergeschoten. In het Noorden van den
Atlantischen Oceaan plaatste een Duit
sche duikboot een torpedotreffer op een
Britsch slagschip van de Queen Elis, -
beth-klasse; een hevig» ontploffing werd
waargenomen.
Ilailaansch weermachtsbericht
Luchtactie heven Noord-Afrika
Vijandelijke kruiser getorpedeerd
Hel 899e communiqué van het Italiaan
sche opperbevel luidt:
Aan het Egyptische front duren de van
te voren vastgestelde bewegingen der
Italiaamsoh-Duitsche troepen voort. Bij
botsingen, die voor de Spil een gunstig
verloop hadden, werd een 10-tal vijan
delijke pantserwagens vernield. De lucht
macht der Spil ontplooide een levendige
bedrijvigheid en schoot 4 Britsche toestel
len neer. Van 5—10 November verloor
de vijandelijke luchtmacht, ook blijkens
ingekomen berichten bij gevechten boven
Noord-Afrika, in totaal 27 vliegtuigen
Onze eskaders torpedovliegtuigen heb
ben opnieuw aanvallen gedaan op de
Engelsch-Amerikaansche vlootformaties in
de Algerijnsche wateren. Een vijandelijke
kruiser, die door drie torpedo's werd ge
troffen en openreet, zonk snel; een twee
de werd beschadigd. Waargenomen werd,
dat een schip van 15000 ton door ge-
veehtsvliegers getroffen werd, slagzij
maakte. Het moet verloren worden ge
acht. Talrijke andere oorlogs- en koop
vaardijschepen werden getroffen door
Duitsche vliegtuigen, die in gevechten
met vijandelijke jagers een Hurricane
neerschoten.
Een onzer formaties heeft met veel
succes het vliegveld van Algiers
aan gévallen en gebombardeerd.
Groote branden braken uit. Gisterenmid
dag geraakte een vijandelijk vliegtuig dat
door het afweergeschut was getroffen'
boven Augusta in brand. Het stortte ne^r
in de .omgeving van het schiereiland Mag-
nisL Een inzittende, die een valscherm-
sprong maakte, werd gevangen genomen.
Spitfire, dat door 'Oinize jagers was neer
geschoten, viel brandend bij het eiland
Sapuntsa bij Navarino in zee. Engelsche
vliegtuigen hebben in den afgeloopen
nacht een nieuwen aanval1 gedaan op
de buitenwijken van Cagliari, waardoor
eenige schade werd aangericht en eenige
burgers werden, gewond.
DE AANVAL OP
FRANSCH WEST-AFRIKA
De situatie is neg erg verward
De gegevens omtrent de militaire si
tuatie in N.W. Afrika zijn nog zeer ver
ward en laten geen volledig overzicht
toe. Alleen omtrent de haven Algiers
-s met zekerheid bekend, dat de vijande
lijkheden hebben geleid tot een localen
wapenstilstand tusschen het garnizoenen
de Amerikaansche troepen. Nog minder
overzichtelijk zijn de politieke consequen
ties van het gebeurde. De eenheid van het
Fransche rijk, door achtereenvolgende re-
geeringen nagestreefd, zal opnieuw op
een harde proef worden gesteld; daarbij
zal zich, evenals indertijd in het geval
van Syrië, de verhouding tsuschen het
Fransche bestuur en de inheemsche be
volking met haar politieke aspiraties.
Ontevreden elementen wachten op een
verandering van regime om een grootere
zelfstandigheid te verkrijgen en bepaalde
correspondenties in de Duitsche pers heb
ben ons niet in twijfel gelaten, dat de
Amerikanen dit terrein geruimen tijd
hebben voorbereid. De diplomatieke be
trekkingen met Viohy werden niet in de
laatste plaats hiertoe in stand gehouden
om door middel van die ontelbare Ame
rikaansche consuls in Fransch Nooird-
Afrika een ongestoorde werkzaamheid te
ontplooien.
Ln het licht van de jongste gebeurte
nissen is het dan ook niet meer verwon
derlijk, dat de spraakzame Willkie on
langs het eindigen van de betrekkingen
met Vichy kon eischen; het stond toen
immers al vast, dat deze haar dienst
hadden gedaan. De eerste stap van de
Fransche regeering is uiteraard Igteweest
met Washington te breken.
Men zal moeten afwachten, wat onder
de nu ingetreden omstandigheden op den
geest van de Noord-Afrikaansche garni
zoenen de invloed zal zijn van de aan
geduide verborgen activiteit, waarop de
regeering te Vichy van Duitsche zijde
meer dan eens opmerkzaam is gemaakt.
Uit sommige gevechtscentra wordt een
krachtige tegenstand gemeld; andere
Fransche berichten gewagen van pogin
gen tot een separatistische beweging.
Omtrent de regeeringsgetrouwheid van
de Fransche gouverneurs en den resident
in Marokko, Tunis en Algiers, tevens
De Führer tfjdem zfjn rede in de Löwenbrüukeller te München, welke hfj ter
gelegenheid van den Heldengedenkdag van den 9en November hield.
(telfoto Hoffmann-Stapf Pax Holland
militaire bevelhebbers, wordt in de
berichten geen twijfel gelaten: de ge
neraals Noguès en Juin met name leiden
persoonlijk de verdediging, tezamen met
den algemeenen bevelhebber, admiraal
Darlan.
GENERAAL GIRAUD
Twaemaal uit Duitsohe krijgs
gevangenschap ontvlucht
„Giraud is 1.82 meter lang, heeft eén
grijzen snor, is slank en spreekt Duitsch
met een^ Fransch accent. Mededeelingen,
die tot °zijn opsporing kunnen leiden,
kunnen verstrekt worden aan iedere Duit
sche weermachts- of politieinstantie".
Aldus luidde het signalement, dat na
Giraud's ontvluchting uit de Duitsche
vesting Köningsstein in April j.l. ver
spreid werd. Tevens werd een belooning
van 100.000 mark uitgeloofd voor den-
gene, die den Franschen generaal zou
weten te achterhalen. Tijdens het Duit
sche offensief in Frankrijk was generaal
Giraud in Duitsche handen gevallen, toen
hij na zijn benoeming tot commandant
van het achtste leger zijn nieuwe hoofd
kwartier wilde betrekken. De communi
catiemiddelen waren toen reeds zoo
slecht, dat hij niet op tfe hoogte was
van de bezetting van dit hoofdkwartier
door Duitsche troepen en hun regelrecht
in de armen liep. Van Fransche zijde
werd de gevangenneming van generaal
Giraud, die reeds door zijn ontvluchting
in den eersten wereldoorlog groote po
pulariteit genoot, hardnekkig ontkend.
Om deze leugen te ontzenuwen, werden
in Duitschland talrijke foto's en films
van Generaal Giraud verspreid, die hem
ook in dat land groote bekendheid
gaven.
Na zijn behouden aankomst in onbezet
Frankrijk werd Giraud het voorwerp van
zekere demonstraties. Spoedig echter ver
dween zijn naam uit de wereldpers, om
thans opnieuwte verschijnen. Volgens
de Fransche radio heeft hij terstond na
zijn aankomst te Vichy aan het Fransche
staatshoofd zijn loyaliteit betuigd. Zelfs
verklaarde hij op zijn eerewoord niets
tegen diens politiek te zullen onder
nemen. Een verklaring, die in flagrante
tegenspraak staat tot de mededeelingen
van Engelsche zijde, dat generaal Giraud
zich aan 'het 'hoofd van de opstandige
beweging in Fransch-Noord Afrika ge
steld heeft.
ROMMEL'S PANTSERLEGER
LOS VAN DE BRITTEN
Slecht weer belemmert den
strijd in Egypte
In aanvulling op het weermachtsbe
richt .verneemt het DNB: In Nootnd-Bgypte
hield (de sterke Britsche druk op de
Duitsch-Italiaansche .troepen aan. Groote
regenval heeft de iduindalen voor ge-
ruimen tijd veranderd in modderige nie
ren. Het natte zand heeft de operaties
belemmerd1. Volgens de (bij het opper
bevel ider weermacht ontvangen berich
ten .ondernam de vijand derhalve zijn
aanvallen vooral van den harden kust
weg en ide spoorweglijn uit naar het
Westen en het Noorden, waarbij hij na
krachtige .voorbereiding door artillerie
zijn infanterie en pantserstrijdkrachten
massaal in den strijd bracht. De aanval
len piislukten 'echter onder faooge ver
liezen voor den vijand.
Daardoor konden zich de in het ge
bied van Mersa Matroeh strijdende for
maties van het Duitsch-Italiaansche pant-
serleger van den vijand losmaken.
Deze bewegingen werden ook door de
Duitsche plagvliegtuigen in ononderbro
ken aanvallen beschermd. De bommeav
vernielden yerscheiden Britsche pantser
wagens en sloegen op den kustweg ravi-
tailleeringscolonnes van den' vijand uiteen.
De Duitsche dekkingstroepen waren
verder naar het Zuidoosten eveneens in
zware gevechten verwikkeld. Hier ver
nietigden' pantserjagers eenige Ameri
kaansche pantserwagens door vuur uit
Britsche anti-tankkanonmen. Deze wa
pens waren den dag te voren door de
onder bevel van generaal-majoor Ramcke
staande troepen aangevoerd, die na een
driedaagschen marsch door de woestijn
de Duitsche stellingen bereikt hadden. In
zware gevechten hadden zij de Britsche
versperring doorbroken, verscheidene vij
andelijke pantserwagens vernietigd en
vele voertuigen buitgemaakt. Daardoor
wapen zij mobiel geworden en konden
talrijke gevangenen en buitgemaakte wa
pens medevoeren, het contact met de
hoofdstrijdmacht herstellen.
In het verder verloop van den strijd
tegen de Zuidelijke bescherming van de
flank leden de Britten zoo zware verlie
zen, dat zij hun opmarschen staakten en
dieper de woestijn in trokken, om al
daar aan den rand van het verder Zui
delijk liggende rotsterras voorzichtig in
Westelijke richting te verkennen.
TER DOOD VEROORDEELD
EN TERECHTGESTELD
's-GRAVENHAGE, 10 Nov. Officieel
wordt medegedeeld:
De Nederlander Andries Adrianus Rost
uit Rotterdam is hij vonnis van het
Deutsche Obergericht van 14 October '42
wegens sabotage ter dood veroordeeld.
Rost heeft nog in de jaren 1941 en
1942 communistische actie gevoegd en
getracht, de Nederlandsche bevolking te
gen de bezettende mogendheid op te
zetten.
Het vonnis is na onderzoek van de
mogelijkheid van gratie vandaag) vol
trokken.
DE NIEUWE STAATSLEENING
f 250 f 260 millioen meer op do
vrije inschrijving geplaatst
Naar de secretaris-generaal van het
departement van financiën, mr. Rost v.
Toningen gisterochtend heeft medege
deeld, is de inschrijving van de nieuwe
8,1/2' pet. Ned. Staatsleening een groot
succes geworden. Op het totaal uitge
geven bedrag iy&n 1 milliard (giulden was
reeds f400 millioen geplaatst bij1 rijks-
fondsen en rijksinstellingen. Op het res-
teerende bedrag van f600 mill., waarop,
de vrije inschrijving openstond, Is in
geschreven voor een bedrag van f850
tot f 860 millioen,