GELDIGE BONNEN
BEKENDMAKING
Bon No.;
Artikel
30 Aug. t/m. 5 Sept.
44 A brood
44 B brood
44 beschuit
44 A vlee.soh
44 B vleesoh
44 A aardappelen
44 B aarda^ palen
44 A tabak
4 rants, brood of geb.
V, rants.
1 rants, beschuit
1 rant#, vleesoh of
vleesohweren
rants. vlersoh of
Tleesohwaren
3 kg aardappelen
t kg aardeppelen
1 rants, tabak
9 Aug. I'm. 5 Sept.
357 algemeen
358 algemeen
362 t/m 365
algemeen
4 41, 4-42 reserve
359 algemeen
360 algemeen
361 algemeen
367 t/m 369
algemeen
41A </m 44 A melk
418 t/m 44 B melk
41, 42 Versnap.
43, 44 Verenep.
1 kg saiker
500 gram jam
1 rants, bloem,
brood of gebak
250 gram rijst
250 gr. pealrrnehten
250 gram gort
100 gram vermicelli
of maizena
100 gram kaas
3l/f liter melk
1 liter melk
100 gram ohooolade
100 gram suikerwerk
Pianovoordracht; 13.35 Gabriel Piomé
di'igeert eigen werk, gr.pl.14.30 zin
gende minuten, gr. pl.; 14.30 De Licnte
Toets, gevarieerd programma; 15.80 Voor
de zieken; 16 Het Lied van Hugo Wolf;
16.30 Cello en strijkkwartet; ge. pi.; 16.35
Zang, viool en clavecimbel; 17.15 BNO:
Nieuws-, zakelijke- 'en beursberichten;
17.30 Musette orkest; 18 De Reportagestat
presenteert; 18.30 Groot Omroeporkest;
19.30 BNO: Nieuwsberichten; 19.40 BNO:
Zeeuwsch praatje; 19.50 Spiegel van den
dag; 20 BNO: Erigelsche uitzending: „Hol
land and the economie reorganisation;
(Voor de Radio-Centrales: Liederen van
Robert Schumann, gr.pl.; Van 20.15 alleen
voor de Radio-Centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken;
20.15 Cello en piano; 20.45 Luisterspel:
„Er is een oplossing voor alles"; 21.05
Beetjiovenconcert, gr. pl.; 21.45 BNO:
Nieuwsberichten; 22 BNO: Militair over
zicht; 22.10 Avondwijding; 22.15—24 Zie
Hilversum I.
12 Juli t/m. 5 Sept.
338 250gr. koffitsnrrog»»!
20 Aug. t/m. 31 Aug.' 1
42 boter ol rel I Vi rtnto- b:>t#r I
15 Juli t/m. 12 Sept.
2-35, 2 36 reeerre I l/s rants, boter
3 35, 3-36 reserve I 1/s rpnts. boter
4 36 reserve I x/s *»b's. boter
Bon No.
02
01 t/m 05 B V
01,02, 03 K F
370 algemeen
Meenheidszeep
371 algemeen
M waschpoeder
M toiletzeep
II (Mannen)
Artikel
2 liter petroleum
1 eenh brandstoffen
1 eenh. brandstoffen
1 rants eenheidszeep
1'rants eenheidszeep
1 rants wasebpoeder
1 rants waschpoeder
75 gr Toiletzeep 80
Textiel 50 gr Scheerz
Geldig
tot
geen Anthraciet (Geldig lol 30 April
31 Ocl
31 Dec
30 Apr
30 Sept
30 S pt
30 Sept
30 Sept
30 Sept
31 Aug
1943)
eens iets over het leven van Pim Pernel
(W. Muiier). J
Godsdienstige uitzendingen.
Ds. A. C. Diederiiks spreekt om 16
uur (Hilversum I) in de serie „Zieken-
troost".
Land en volk.
Mej. A. van 't Oever vertelt om 13
uur (Hilversum II) over het onderwerp
„Toenadering tusschen stads- en platte
lands jeugd". Om 19.05 uur hoort u iets
over het veeartsenijkundig onderzoek vlag
den zender Hilversum I.
Voor de vrouw.
Vrouwenmozaïk van 1111.20 uur
(Hilversum I).
Luisterspel.
Het mysterieluisterspel van Guus Bet-
lem Jr. „Er is een oplossing voor alles",
wordt om 20.45 uuir over den zender
Hilversum II uitgezonden.
RADIO-PROGRAMMA
Dinsdag 1 September-
HILVERSUM I. 415.5 M.
6.45 Gram.; 6.50 Ochtendgymnastiek;
7 BNO>: Nieuwsberichten; 7.15 Goed be
gonnen, gr. pl.; 7.45 Ochtendgymnastiek;
8 BNO: Nieuwsberichten en programma
uittreksel; 8.15 Politiek weekpraatje, opn.
8.30 Het Amusementsorkest, opn.;'- 9.15
Voor de huisvrouw, 9.20 Semi populair
programma, gr. pl.; 10 Zang en piano;
10.20 Viool en orkest, gr. pl.; 10.30 Or
gelconcert; 11.00 Vrouwenmozaiek; 11.20
Amabile sextet; 12 Klaas van Beeck en
zijn orkest; 12.40 Almanak; 12.45 BNO:
Nieuwsberichten; 13 Salonorkest; 14,00
Haarlemsche Orkestvereeniging; 16 Zie
kentroost en gewijde muziek, opn.; 16.30
Orkestcon^ert, gr. p],15.45 Sport en
spel voor de jeugd; 17 Zweedsche lied
jes, gr. pi.; 17.15 BNO: Nieuws-, zake
lijke- en beursberichten; 17.30 Om en
om-programma18.30 Neerlands stem van
het Oostfront; 18.45 BNO: Nieuwsberich
ten; 18.55 BNO: Gesproken binnenlandsch
overzicht; 19.05 Wat doet de Directie
van den Landbouw? 19.30 Gemengd koor
en orgel; 20 Otto Hendriks en zijn or
kest; Van 20.15 alleen voor de Radio-Cen
trales, die over een lijnverbinding met de
studio beschikken; 20.45 In volgorde zin
gen, gr. pl.; 21 De Melodisten„en solist;
21.45 BNO: Nieuwsberichten; 22 Erna
Sack en Karl Schmitt Walter zingen,
gr. pl.; 22.15 U raadt^wat wij 'draaien;
22.4524 Gevarieerde lichte melodieën,
gr. pl.
HILVERSUM II. 301.5 M.
6.458.15 Zie Hilversum I; 8.15 Vier
handig pianospel, gr. pl.; 8.15 Sympho-
nisch Morgenconcert, gr. pl.; 10 Mor
genwijding; 10,15 Populaire orkestmu
ziek, gr. pl.; 11 Zang met pianobegelei
ding; 11.25 Kwintetconcert, gr. pl.; 12
Ensemble Willy Kok; 12.45 BNO:Nieuws-
en zakelijke berichten; 13 V,oor de rij
pere jeugd, van het platteland; 13.15
Uit de Nieuwsbode
van vóór vijfentwintig jaar
Van 31 Aug.—6 Sept. 1917. Be
noemd tot leeraar aan de HBS te Z ie-
r ik zee de heer J. Gootjes te Utrecht.
De heer P. Rietdijk nam ontslag
als lid van dén raad der gemeentel
Dreischor.
De heer D. Labrijn te Nieuwer-
k erk bedankte als wethouder. In Zijn
plaats werd gekozen de heer J. v. d.
Zande Hz.
Tot wethouder der gem. Scher
pe n i s s werd herbenoemd de heer C.
A. Geuze.
Tot wethouder der gemeente Z i e-
rik'zee werd mr. H. Polvliet gekozen;
tot wethouder der gemeente Dreischor
i.p.v- den heer J. M. Klompe, de heer
J. J. Klompe.
Aardappelloof moet niet voor hat bedekken
van aardappelen gebruikt worden
Uit ingekomen berichten blijkt, dat op
vele plaatsen de pias gerooide aardap!-
pelen tijdelijk miet aardappelloof wor
den bedek^.,
In verband met het dit jaar in sterke
mate optreden van de aardappelziekte
in het loof, vestigt de Plantenziekten-
kundige Dienst nogmaals uitdrukkelijk de
aandacht der aardappelverbouwers erop,
dat.het bedekken van aardappelen met
aardappelloof, ook al is het slechts tij
delijk, niet moet plaats hebben. Die kans
bestaat dan, dat de ziektekiemen, die op
het loof aanwezig zijn, op de knollen
terecht komen, dat deze Ziek worden
en dat op -deze wijze, een belangrijk
gedeelte van den oogst verloren kan
gaan.
- Voor afdekking der aardappelen moet
daarom gebruik gemaakt worden van
stroo, riet of ander dekkingsmateriaal,
echter in geen geval van aardappelloof.
De BURGEMEESTER van Zierikzee
maakt op last van de Duitsche Weer
macht bekend, dat op Dinsdag 1
September e.s. van 9 tot 12 uur
het volgende terrein
voor menschen en vee
verboden is
het terreln, westelijk van de stad, be
grensd door den Boerenweg, Grachtweg,
Mierenweg tot het 2e Weegje en van
het einde van het 2e Weegje westelijk
tot aan den Zeedijk.
Zoomin deze wegen als de zeedijk en
de daartusschen gelegen terreinen mogen
gedurende dien tijd betreden' worden.
Onder geen voorwaarde mogen in dat
tijdsbestek zich paarden, vee, enz. in de
weide bevinden; dit idiient im de stallen
opgesloten te worden.
Zierikzee, den 31 Augustus 1942.
De Burgemeester voornoemd,
SCHUURBEQUE BOEIJE.
kool I f 11, II f8; Kropsla II f 1,50;
Savoye kool f4; Kroten f3,50; Dubbele
stamboonen f16, idem afwijkend f 12,80;
Fruit: NoordhollarfÉfsche Suikerpeer f15;
Claps Favorite f25; idem B f10; Abri
kozen, afwijkend f 40Druiven (Franken-
talen)' f 65. I'll
1 Groep Scherpenisse. Aardappelen60720
kg, gewone f4,35—4,60. GroentenDub
bele stamboonen, afkijkend f 12,80, id.
Ie soort f16. MM
Gewijzigde Buslichtingen Zierikzee
6 uur 15 richting Duivelend;
9 uur 45 Schouwen;
Holland;
13 uur
15 uur 35
BI uur 10
(Nachtposttreinen)
Schouwen.
SPORT
ZEEP EN ZEEPPOEDER
De zorgen van de huisvrouw strekken
zich in deze dagen verder uit dan tot
de levensmiddelen alleen. Het is ook de.
verzorging van de wasch, die haar wel
eens hoofdbrekens kost, in verband met
de distributie van zeep en zeeppoeder.
Over het algemeen kan niettemin wor
den gezegd, dat de moeilijkheden, idle er
zijn en waarvan men het bestaan niet
kan ontkennen, nogal meevallen. Ook de
overheid is er steedis op uit aan de op
lossing ervan zooveel mogelijk haar
medewerking te verleenen. Zoo is eeni-
gen tijd geleden met betrekking tot den
prijs van pakjes zeeppoeder van 250 gr.
bekend gemaakt, dat daarvoor niet meer
dan 121/2 cent per pakje mag worden
betaald. Deze regeling geldt sinds 3 Juni
j.l. De belangstelling voor het hier be
doelde zeeppoeder is, .zooals begrijpelijk,
juist in verband met de 'kwaliteit zeer
groot, zoodat het product slechts hier
en daar nog verkrijgbaar is. Hoewel de
samenstelling als gevolg van de bijzon
dere omstandigheden een i ge wijziging
heeft ondergaan, bestaat dit zeeppoeder
nog steeds uit de ook voorheen gebrui
kelijke grondstoffen.
Teneinde echter aan de vraag naar
zeeppoeder in het algemeen te kunnen
voldoen, moest de overheid ter vervan
ging -en ter aanvulling van de bestaande
soorten het aan de markt brengen van
een uit andere grondstoffen vervaardigd
soort waschpoeder wel bevorderen. In
'kwaliteit behoeft dit nieuwe waschpoe
der voor het eerst bedoelde zeeppoeder
evenwel in geen enkel opzicht onder te
doen. Hierover is reed's vroeger het een
en ander bekend gemaakt, waarbij te
vens enkele richtlijnen voor het gebruik
werden gegeven. Het staat wel vast, dat
het nieuwe zeeppoeder, 'dat uit den aard
der zaak uitsluitend op bon verkrijgbaar
is, in kwaliteit staat boven die van dé
bomvrije wasch- en reinigingsmiddelen.
De prijs van het nieuwe waschpoeder
moet iets hooger gesteld worden dan die
van de pakjes zeeppoeder van oude sa
menstelling. De aflevering mag uitslui
tend geschieden op de hiervoor aange
wezen bonnen.
KORFBAL. - S.D.K.B.
29 Augustas
Kampioenschap la klasse
Rast Roest I—Rapide I 3—2
Afdeeling A
Promotie/Degradatie 2e/3e klasse
Strandvogel# IID.I.N.D.O.A II uitgesteld
tot Woensdag 2 September
Vriendschappelijk.
Velooitas IZwaluwen I 14
W.I.K. IVelooitas--!! 3—1
M VOETBAL.
30 Angastas
Seriewedstrijden v.v. «Sohouwen"
- Demi bonte#
Zierikzee II—Renesse II 2—2
(Renes?e II wint met Btrnlsohoppen)
Zierikzee I—Zonnamaire I 3—2
Finales
Burgh III—Renesse II 0—2
Bargh IZierikzee I \.0—1
Afdeeling I
le prijs Zierikzee I, 2e pr. Bargh J,
3e pr. Zonnemaire I.
0 Afdeeling II
le prijs Renesse II, 2e pr. Bargh III,
3d pr. Zierikzee II.
Vriendschappelijk.
Sohouwen IIIZierikzee III 3-0
Rust Roest I—Rapide I 3—2
In een voor de rost slechts matig ge-
speelden wedstrijd heelt Rust Roest een
3—2 orerwinning weten te behalen, hoewel
er verscheidene momenten voorkwamen
dat Rapide absoluut in de meerderheid
was, wat niet wegneemt, dat de uitslag
I de verhouding wel ongeveer jaist weergeeft.
Over het spefverfoop het vo'gende:
Wanneer soheidsreohter van Griethoijsen
btglnnen blaast, blijken beidé ploegen met
invallers te moeten spelen. Rast Roest met
drie ea Rapide met twee. Direct rallen
er aan beide rijden schietkansen, welke
echter nog geen doelpunten opleveren.
I Rapide is in het begin wel iets in de
meerderheid, maar al spoadig komt ook
Rast Roest er in, waarbij in het midden
vak vooral invaller Bram Berrevoets opvalt.
Het is dan ook Rust Roest, dat met een
goed schot van v. d. Graaf de leiding
neemt (l0) Dit brengt de Rapde-
mensohen in bewhging en wat al een
poosje dreigde, gebeurt: Steur maakt ge
lijk (1—1). Nog zijn de Rapidespalers hier
mede eohter niet tevreden en zij zien nog voor
de rast kans om door een goedeo baf van
Haute de leiding te nemen (12).
Nog voor de rust krijgt Rust Roest een
strafworp te nemen, welke eohter door
L. 8ohouI# wordt gemist, mede door een
klein misverstand. Met een 2—1 voorsprong
voor Rapide gaat dan de ruit in. Na de
rust wordt de wedstrijd aantrekkelijker en
benadert het eerste klasse peil. Nadat
Sohouls eerst een beste kans om zeep
brengt, mist hij voor de tweede maal aen
strafworp. Tooh heeft hij peob, wanneer
een goed sohot nit de mand draait. Ruit
MARKTBERICHTEN
ST.-ANNALAND. Veiling van 27 Aug.
Groep St.-Annalanid. Aardappelen: 179760
kg, gewone f 4,35—4,60. Groenten; Bloem-
Roest i« nu ver in de meerderheid en een
doelpunt hangt in de luoht, wat vdan ook
niet uitblijft als invaller Verton ^met een
keurig ver sóhoi den gelijkmaker scoort
2—2. Na het wisselen komen bij Rust
Roest H. Berrevoets o.s. in den aanval.
Deze aanval lost al direct enkele verre
schoten, welke eohter vooralsnog geen
doelpunten tot gevolg hebben. Rust Koest
blijft in de meerderheid, hoewel de eokele
aanvallen «an Rapide zeer gevaarlijk blij
ven. Tooh is het Rust Roest dat met een
keurig sohot van H. Berrevoets opnieaw
de leiding neemt (32).
Na dit doelpunt komt Rapide weer met
volle kracht opzetten en blijft tot het einde
toe in de meerderheid, doch zij weet bet
Diet meer tot doelpunten te breDgen, zoo
dat wanneer soheidsreohter v. Griethuijsen,
die goed leidde, het einde blaast, Rast
Roest den kemp met 3—2 heeft gewonnen.
Bij Rapide rieten Steur en de heeren
uit het middenvak op terwijl bij Rast
Roest iw. Brouwer—Steur uitblonk en de
iuvallers mej, Heze en de heeren Bram
Berrevoets en Wim Verton niet teleur-
steldenPeu stuk voor stuk een beste partij
hebben gespeeld.
Uitvoering van de lucht'
beschermingsverordening
In het verordeningenblad is verschenen
een beslait van de seoretarissen-generaal
v»n justitie, binnenfandsohe zaken en van
sociale zaken ter uitvoering van de luoht-
besohermiDgsverordening.
Hierin wordt o.m. bepaald, dat onder
het ter besohikklng stellen van goederen
ten behoeve van algemeene doeleinden
der luchtbescherming in den zin van art,
13 tweede lid der luohtbesohermingsver-
ordening mede worden begrepen alle op
bevel van de bevoegde instanties getroffen
maatregelen ter oamoufleering, overbren
ging van voorraden, verplaatsing of stop
zetting van bedrijven of inrichting om
redenen van luchtbescherming. De kosten
van sohadeloostellingen ter zake worden
door het rijk gedragen.
Personeo, werkzaam hij den Nederl.
volksdienst, die bij luchtaanvallen telken
male op bevel van den plaatselijken luobt-
besohermingsleider of van den door dezen
hiertoe gemachtigde, werkzaamheden ver
richten ten behoeve van de sociale
verzorging der getroffenen, hebben voor
den daar van deze werkzaamheid de
rechten en plichten van de leden vao-
den luchtbeschermingsdienst. Zij dragen
bij hun werkzaamheid een witten band
met opdruk Nederlandsohe volksdienit,
voorzien van een zegel, om den linker
bovenarm.
Het gasmaskerbesluit en het vermelde
onder 11 van het besluit van 26 Mazrt
1921 worden ingetrokken.
Nederland's ambulance aan het Oostfront
Eind 1941 is de Nederlandsohe ambu
lance naar het Oostfront vertrokken. Dr.
C. Winkler-Prins, een bekende oogarts
uit Haarlem, geeft het eerste verslag over
zijn arbeid in het Oosten in het weekblad
„De Wang". Wij ontleenen er het volgende
aan:
Aan alles kunt U merken, dat er hard
gewerkt wordt.' In de gebouwen overal
een levendige en toch ordelijke bedrijvig
heid. Helder lioht is het ia de zalen en
kraakzindelijk. Rij aan rij staan de bedden
met goede matrassen, zuivere lakens en
dekens. Hier komen de gewonden en re
ken, direct uit de zwaarste gevechten van
dezen hardsten oorlog, dien de wereld
ooit beleefd heeft, plotseling in een sfeer
v«n behaaglijke rust en zorgvolle toewijding.
Een overgang, die hen werkelijke sprookj s-
aohtig aandoet.
Ver genoeg liggen we aohter het lroot
om de patiënten ongestoord enkele weken
te kunnen behandelen en verplegen, zoc-
dat ze daarna óf hersteld naar hun troep
terng kunnen gaan óf tenminste zoo ve
op weg van herstel zijn, dat se zonder
bezwaar de verre reis naar een ziekenhuis
of herstellingsoord in het vaderland kunnen
afleggen.
Die ziekenhuis met ongeveer 350 pa
tiënten wordt rersorgd door 15 artsen,
speoialiaten, tandartsen en apothekers,
20 zusters, 25 verplegeis, 135 man per
soneel, onder wie chauffeurs, koks, ad
ministrateurs, laboranten, timmerlui, lood
gieters, eleotrioiëns, telefonisten, kappers,
wasohbazen, enzterwijl er bovendien
nog een aantal inheemBohe dienstmeisjes
en Russische krijgsgevangenen werktn.
Dit bij zoo'n bedrijf hier heel wat mcei
komt kijken dan in een even groot zie
kenhuis in Holland, spreekt vanzelf. Ook
het aantal opnamen en ontslagen is on
evenredig hoog. Wanneer in één d»ï op
de chirurgische afdeeling 60 zwaarge
wonden worden bionengebraoht, of wan
neer, zooals ook is voorgekomen, ineens
in de oogheelkundige afdeeling 20 ern
stige oogverwondingen per vliegtuig wor-
dm aangevoerd, dan begrijpt men, dat er
soms dag en naoht doorgewerkt moet
worden.
Werkelijk de ernstigste verwondingen
zien we hier, granaatscherven in den
schedel, schotwonden doorhet ragge-
merg, verbrijzelde ledematen, de grootBte
wonden, dikwijls zoo verontreinigd, dat
zich tijdenB bet vervoer reeds de vliegen-
maden erin ontwikkeld hebben.
Alle operaties kunnen hier gedaan
worden en men staat dikwijls versteld
hoeveel er nog tereoht kan komen b.r.
van verbrijzelde armen en beenen. Ook
blöadtransfusles worden vaak gegeven.
Ook op de andere afdeelingan liggen
ernstige patiënten, maar over het geheel
is het aantal sterfgevallen in ons zieken
huis buitengewoon gering. Vanzelfsprekend
zijn we daar trotsoh op en zijn wij bly
met bet mooie resultaat van ons werk.
Wij zijn trouwens van de niet direot
oorlogvoerende 'landen het eeaige, dat
ean dergelijk volledig oitgerant en zelf
standig werkend ziekenhuis bier in het
veld heeft.
De f 10.000 van Winterhulp
De eerste pramietrekking
Aan het slot van da winterhulp-loterij
van 1941 is, sooals men zioh zal herione
ren, nog een premietrekking gehouden
Bij de thans in gang zijnde loterij, die
uit zes series van ieder 1 millioen loten
bestaat, is er na afloop van en verkoop
van elke serie snik aen premietrekkioir,
waarbij telkens ééa premie van f 10.000
en zeventig van f 100 wordeD uitgeloot.
Ook de nieten krijgen zoodoende nog de
mogelijkheid, naast de lotan waarop reeds
een prijs is gevallen, op een buitenkansje.
De verkoop van de eerste serie is bij-
zonder vlot gegaan. Op 1 Augustus zijn
de yerkoopers er mee begonnen en Donder
dag was men ai zoo ver, dat men de
eerste premietrekking kon honden. Deze
geschiedde te Amsterdam, in een der
zalen van Bellevae.
Onder groote spanning van het publiek
werd de eerste premie van f 100 gedraaid.
Na 5 premies van i 100 volgde het
hoogtepunt van den avondde trekking
van ae hoofdpremie ad f 10.000. Deze
viel op nummer 241928. Daarna volgde
met een korte onderbreking de trekking
van de rest der premies van t 100
Winterhulp is inmiddels al met den
verkoop van de tweede serie van etn
millioen loten begonnen, waarvan de pre
mietrekking over eenigen tijd kan worden
verwacht.
Premies ad f 100 zijn gevalleD op da nes
54263 85284 96233 104322 128466
129941 130052 131.904 I4"96l 147236
153319 165321 175560 176960 191365
•199125 222 08 235374 237213 253462
266230 326060 332022 336282 340248
351332 376788 388132 393820 393905
422888 428758 452615 466348 479903
496194 496840 524646 53<>804 534208
556803 570161 572883 6 5732 617256
627188 652843 659781 708614 724298
737717 750456 766419 796346 800760
804481 8(1089 826491 828-45 846814
856415 861832 876328 896 84 921327
935257 941939 942001 972835 986294
Offldeele Mededeelingen
Registratie der in 1912 geboren veulens-
De Landbouw Crisis Organisatie voor
Zeeland maakt bekend, dat in de week
van 31 Aug. t/m 5 Sept. 1942 onder meer
een telling zal worden gehouden van het
aantal stuks rundvee, varkens en schapen.
De bedrijven zullen in verbaod hiermede
door tellers worden bezocht. Deze personen
zullen aan de houders van in 1942 ge
boren veulens blanco formulicen uitreiken,
onder mededeeling dat de houders van
dezt veulens verplicht zyn om van elk
een nauwkeurige signalement-opname Te
maken, tot welk doel de uitgereikte for
mulieren kunnen worden benut.
Houders *an bovenbedoelde veulens zyn
verplicht de door hen ingevulde fo^ma-
lieren te teekenen en vóór Vrydag 11 Sept.
1942 in te leveren bij de Pl. Vertegen
woordigers onder wiens rayon zij ressor-
teeren.
Het niet invullen van deze signalement-
opnamen is strafbaar en kan voor de be
trokkenen tot groote moeilijkheden leiden.
Verplichte voorraadopgave motorbrandstof,
donkere olie, smeeroliën en vetten -
De Secretaris-Generaal van het Depar
tement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart maakt bekend, dat een ieder, die op
31 Augustus 1942, te 24 uur, ten minste
25 liter motorbrandstof (benzine of auto-
gasolie), 150 liter donkerh olie (gasolie,
dieselolie anders dan voor motorrijtuigen,
dunne stookolie, huisbrandolie en dikke
stookolie) of 10 kg smeeroliën en vetten
voorhanden of in voorraad heeft, verplicht
is hiervan, vóór 15 September 1942, op
gave te doen aan het Rijksbureau voor
Aardolieproducten, Zeestraat 100, 's-Gra-
venhage.
Deze opgave dient te geschieden per
brief of briefkaart en moet, bthalve den
naam en het adres van den voorraad-
houder, voor elk der hierboven genoemde
prodnoten bevatten de hoeveelheid en de
plaats of plaatsen van opslag. Op de brief-
kaart of op de enveloppe moet duidelijk
het woord ,/vóorraadopgave" worden ver
meld.
Van de hierboven bedoelde verplich
tingen zijn uitgezonderd .-
1. degenen, die, hetzij als leverancier
(o.a. pomphouders en vatenhandelaren),
betzij als verbruiker, aan het Rijksbureau
een opgave van de op 31 Juli 1942 aan
wezige voorraden hebben gedeau
2. verbruikers, die mi 30 April 1942
van het Rijksbureau voor Aardoliepro
ducten, het Rijksbureau voor Genees- en
Verbaodmiddelen, de R\jksverkeersiDpeotie,
de BevraohtiDgsoommissarissen, hat Bureau
Grondstoffen van het Rijksbureau voor da
Voedselvoorziening in Oorlogstyd of .de
Vissoherijoentrale toewijzingen voor de
hierborenbedoelde produoten hebben ont
vangen.
De desbetrrfftfnde Duitsehe instantie
weneoht ar uitdrukkelijk de aandacht op
te zien gevestigd, dat indien aan ean vroeger
opgelegde verplichte voorraadopgave niet
of onvolledig is voldaan, bij wijze van
generaalpardon tot 15 September 1942 geen
strafvervolging zal worden ingesteld. Indien
thans aan de verplichting tot het volledig
opgeven der voorraden op 15 Sept. 1942
niet is voldaan, zal van Dnitsoha zijde met
kraoht tegen overtreder» worden opgetreden,
