NIEUWSBODE
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1942
OPOENOl
Z1ER1KZEESCHE COURANT
DE BRITSCHE LANDINGSACTIE BIJ DIEPPE®
ABONNEMENTi
Prijs: In Zierikzee ƒ1.60, eldert ƒ1.90
p«r kwartaal. Weekabonnementen resp.
13 en 15 cent. Losse nummers 5 cent.
Verschijnt lederen werkdag.
1797 - 1889
Uitgave: N.V. Zierlkzeesche Nieuwsbode, Ziorikzeo, Schuithaven BJ94,
Telef. 32, Giro no. 137677 - Directeur-Administrateur (Advertentiechef)
A. J. de Looze, Zierikzee - Hoofdredacteur: M. J. Hosten, Zierikzee
999TB JAARQAHG So. 15025
ADVERTENTIES
Adf*rtenti6n 10 cent per millimeter; in
gezonden meüeüeelingen 10 cent per
millimeter; kleine advertentiën 84 cent.
Bi) contract belangrijke korting.1 K 2620
Een volledig^beeld van de gebeurtenissen,* samengesteld
uit rapporten der Dultsche weermacht
Het opperbevel van de weermacht .pu
bliceert over de Engeische landingspo
ging bij Dieppe op 19 Aug. 1942 een
officieel verslag, waarin o.a. gezegd
wordt:
De door het opperbevel van de weer
macht ontvangen rapporten van leger,
vloot en luchtmacht, de buitgemaakte be
velen en yerklaringen van gevangenen,
geven thans een volledig beeld van de
zware nederlaag, die de vijand bij zijn
poging tot het oprichten van het tweede
front bij Dieppe heeft geleden. De be
doelingen van den vijand zijn door de
resultaten onzer eigen verkenning en door
het buitgemaakte operatiebevel van niet
minder dan 121 dicht in elkaar getypte
vellen ondubbelzinnig opgehelderd. Zij
bewijzen, dat het den vijand er niet op
aankwam afzonderlijke doelen te ver
nielen, doch dat reeds aan de eerste golf
van landingstroepen de taak Was gesteld,
stad en haven van Dieppe in te nemen
en een diep bruggehoofd te vormen,
welks omvang wordt gekenschetst door
de als doel van den aanval genoemde
plaats Arques la Bataille, 7 km. van
de kust gelegen.
Canadeesche landingsdivisies
Ter uitvoering van deze voornemens
was in de eerste golf de tweede Cana
deesche divisie over een breedte van
ongeveer 25 km. ter landing op zes
verschillende plekken opgesteld. Deze
troepen bestonden uit uitgezochte elite
strijdkrachten, die sinds maanden voor
de landingsgevèchten speciaal waren op
geleid en in liuuftUaaK in ïeaer geval
niet uit Engelschen doch uit Canadeezen
bestonden. Achter deze eerste golf ston
den naast talrijke andere in de wate-
tusscher. Dieppe en Portsmouth waar
genomen groepen van landingsbooten,
transportvaartuigen en lichte zeestrijd-
krachten tot de grootte 'van kruisers
een drijvende reserve van zes groote
ook met pantserwagens volgeladen trans
portschepen en drie vrachtbooten. Meer
Noordelijk bevond' zich een andere sterke
groep wel het gros van de landings
strijdkrachten met 26 transportschepen
in zee, op welker dekken naast elkaar
dicht opeengepakt de troepen stonden.
Aan luchtstrijdkrachten had de vijand
meer dan honderd gevechtsvliegtuigen,
waaronder talrijke viermotorige en pp
z'n minst duizend jagers overwegend voor
den aanval op de Duitsche kustverdedi
ging opgesteld. i
De gevonden bevelen verstrekken ook
nog in ander opzicht
waardevolle conclusies
Het eerste doel moest bestaan in de
vernieling van enkele kustbatterijen, die
de kustwateren en 't strand beheersch-
ten, waarna men, ondersteund door de
«anonnen van talrijke vlooteenheden, pp
het strand aan land zou gaan, om de
haven en de stad in bezit te nemen.
Plunderen in eiken vorm was ten streng
ste verboden. De motiveering daarvoor
in het operatiebevel luidde,^dat „de Duit
sche bezettingstroepen een hoogen stan
daard van individueel fatsoen hebben
ontwikkeld" en dat daarnaar ook de
landingstroepen door de bewoners zou
den worden beoordeeld. Om dit bevel,
dat eveneens het voornemen van een
-langdurig verblijf in het licht stelt, te
bontroleeren, was speciaal een officier
der gendarmerie met hulpstrijdkrachten
benoemd. Niettemin geloofde men, dat de
Fransche bevolking van de landende troe
pen zou kunnen verlangen haar naar
Engeland te evacueeren. Voor dit doel
was een speciale groep aangewezen, ter
sterkte van een officier en zes andere
dienstgraden van Fransche nationaliteit,
die evenwel opdracht hadden uitslui
tend voor den dienst geschikte Franschen
mede te nemen en ook slechts dan, wan--
neer zij zich verplichtten tot dienstneming"
in de formaties van De Gaulle. Ook aan
visschers, die hun eigen vaartuig mee
brachten, moest het toegestaan zijn on
der de. bescherming van de zeestrijd-
krachten naar Engeland over te steken.
Het werkelijk verloop
der gebeurtenissen is uit de berichten
van het Duitsche opperbevel der weer
macht bekend.
De vijand zelf heeft deze door een
reeks openlijke radioseinen bevestigd. Uit
deze radioseinen blijkt nog het volgende:
met gebruikmaking van numeriek be
perkte strijdkrachten en daarmede zon
der al te groot risico moesten pogingen
gedaan worden op het vasteland een
bruggehoofd en een bruikbare haven te
verkrijgen. Ware dit gelukt, dan zou
de Engeische legerleiding niet geaarzeld
hebben andere gereedstaande troepen aan
land te zetten en daarmede het tweede
front in Frankrijk te vormen. Voor het
geval de onderneming mislukte was even
wel de terugtocht propagandistisch en
militair voorbereid. Aan de troep was
de eigenlijke bedoeling verzwegen en aan
de Fransche bevolking was door radio
bekend gemaakt, dat hiér geen sprake
was van een invasie.
De onderneming tegen Dieppe -
heeft den viiand marp x-
kend. Hij verloor 2.195 man aan gevan
genen, ondèr wie 128 officieren. Onder
hen bevond zich de commandant van de
zesde Canadeesche brigade infanterie Wil
liam Wallace Southam, voorts twee kolo
nels en 13 stafofficieren. Behalve de ver
nietigde 29 pantserwagens en yerken-
ningsauto's werd een groote hoeveelheid
lichte en zware infanteriewapens en an
der oorlogstuig, vooral ook landingsboo
ten, buitgemaakt. De vijand, leed zware
bloedige verliezen, die veel grooter zijn
dan het aantal krijgsgevangenen. Alleen
aan de kuét werden 600 dooden" geconsta
teerd. Het aantal verdronken manschap
pen is niet na "te gaan. Steeds spoelen
nog lijken op het strand aan. Voorts ver
loor de vijand: 127 vliegtuigen, 4 tor
pedojagers, 2 torpedobooten, 1 torpedo-
motorboot, 7 transportschepen en een
aantal landingsbooten, die door artille
rie en luchtmacht tot zinken zijn gebracht
Beschadigd werden: 4 kruisers, 4 torpe
dojagers, 5 transportschepen, 4 torpedo-
motorboiOten., 2 kleinere eenheden en tal
rijke "landingsbooten.
Daartegenover bedragen onze eigen
verliezen, ondanks alle bewermgen
van de vijandelijke propaganda: bij het
leger: 115 dooden, 187 gewonden, 15
vermisten; bij de marine: 78 dooden en
vermisten, 35 gewonden; bij de lucht
macht: 104 dooden en vermisten, 58 ge
wonden, in totaal dus 591 manschappen
verloren, een onbeteekenend verlies dus
vergeleken met dat van den vijand. Aan
Duitsch materieel gingen 35 vliegtuigen
en een duikboot jager verloren, 6 stuk
ken geschut werden beschadigd.
De houding van de Fransche bevolking
was meer dan correct. Zij heeft pndanks
eigen verliezen de Duitsche troepen 'in
hun strijd door hulpvaardigheid van el-
ken aard ondersteund. Zij heeft branden
gebluscht, gewonden verzorgd en de
troepen van eten en drinken vooirzien.
Uit erkentelijkheid voor deze houding
worden op bevel van den Fiihrer de
Fransche krijgsgevangenen, afkomstig uit
de Fransche plaatsen van het gevechts-
gebied om Dieppe uit de krijgsgevangen
schap ontslagen.
DE KAUKASUS, LAND VAN
ROMANTIEK EN SAGEN
Jason zooht hier het Gouden Vlies
Zelden is een landstreek rijker door
mythen en legenden omsponnen als wel
de Kaukasus, het geweldige bergmassief
tusschen de Kaspische en de Zwarte Zee
Nog slechts een halve eeuw geleden gold
de Kaukasus als een der meest roman
tische plaatsen der wereld. Reizigers ver
haalden van de avonturen, die zi'j hier
beleefden en dichters bezongen in gloei
ende verzen de schoonheid van de Cir-
kassische vrouwen, de heldendaden van
de onafhankelijke bergstammen, de stout
moedigheid van de „edele" roovers.
Reeds in de grauwe oudheid speelt
de Kaukasus een groote rol. Naar de
barbaren van het verre Kolchis de
huidige Kaukasus voer de Grielcsche
held Jason met zijn Argonauten om zich
het Gouden Vlies te halen, het vel van
den ram, waarop eens de koningskinde
ren Phrixos en Helle gevlucht waren.
Het moet een avontuurlijke tocht geweest
zijn, deze tocht met de „Argo". Aan
d^n ingang van de Zwarte Zee verhie
ven, zich twee dreigende rotsen, die on
verwachts tegen elkander sloegen en elk
schip verpletterde^. Maar evenals die
andere Grieksche Zeevaardér Odysseus
stonden de goden Jason bij en het Gou
den Vlies werd zijn ieigendom. Sinsdien
is het Gouden Vlies een der hoogste
ridderorden geworden, welke slechts ver
leend wordt aan personen van konink
lijken bloede.
Uit de Jason-sage kan men opmaken
hoe stérk de Kaukasus, die als een van
de verst'e en ontoegankelijkste gebergten
aan het eind van de wereld gold, de
fantasie van de antieken bezig hield.
Later wordt de Kaukasus genoemd in
de zondvloedsage. Slechts de top vai^
de Ararad verhief zich nog boven de
woelige wateren en hier redden zich en
kele menschen, die later de stamvaders
werden van de menschheid. De bevol
king van de Kaukasus, voor alles de
Armeensche bevolking, voelt Zich dan
ook nog altijd een van de oudste vol
keren ter wereld.
De sage' spreekt ook van een. plaats in
den Kaukasus, die den naam draagt van
„eerste woning". Hier woonden na den
grooten vloed voor de eerste maal weer
menschen in een nederzetting bij elkaar.
DE WORSTELING
OM STALINGRAD
Het front bij Ezjef staat
Het Opperbevel der Duitsche Weeir"
macht maakte Zondag bekend: Ten Zui
den van den benedenloop van de Koeban
rukten Duitsche en Roemeensche troe
pen, ondanks sterk vijandelijk verzet, in
gebied van Stalingrad braken infanterie
divisies en snelle formaties, door sterke
strijdkrachten van de luchtmacht ge
steund, door krachtig versterkte stellin
gen heen en drongen in hevige gevech
ten diep in het vijandelijke verdedigings
systeem binnen. Ten Zuidwesten van Ka
luga werden opnieuw aanvallen venster
ke vijandelijke formaties infanterie en
tanks afgeslagen. Bij Rzjef trachtte de
vijand ook gisteren, door sterke strijd
krachten in den strijd te werpen, het
front te doorbreken. Met medewerking
van de luchtmacht werden deze aanval
len, deels in een tegenaanval 'afgeslagen.
Het is den ^olsjewistischen troepen,
nu de slag om Rzjef reeds een maand
duurt, ondanks den massalen inzet van
menschen en materiaal ter sterkte van
vier a vijf legers, niet gelukt het Duit
sche front te doorbreken. De terrein
winst van den vijand staat tactisch, noch
operatief in eenige verhouding tót de
hem hierbij toegebrachte verliezen aan
menschen en materiaal. Alle beweringen
van de bolsjewisten over een geslaagden
doorbraak zijn onjuist. Het front is ge
sloten, terwijl de aanvalskracht van den
vijand meer en meer verlamt. Sedert den
30sten Juli werdén in deze gevechten
1572 bolsjewistische tanks stuk gescho
ten, deels door vliegtuigformaties en for
maties luchtdoelartillerie van de lucht
macht vernield oif in gevechten van zeer
dichtbij vernietigd. 547 vliegtuigen wer
den neergeschoten, bij 25 eigen verloren
vliegtuigen. Talrijk materiaal is door het
Duitsche aft/oer vuur en de aanvallen van
de Duitsche luchtmacht vernield. De bloe
dige verliezen van den vijand zijn buiten
gewoon hoog.
Ten Zuiden van het Ladogameer ver
loor de vijand bij nieuwe vergeefsche
aanvallen 21 tanks. In den afgeloopen
nacht hebben bolsjewistische bommen
werpers deels op groote hoogte, storings-
vluchten ondernomen boven Noordoost
Duitschland. Door lukraak neergeworpen
bommen ontstond op enkele plaatsen
geringe schade.
In Noord-Afrika werden door Duitsche
en Jtaliaansche jachtvliegtuigen en door
luchtdoelartillerie twaalf Britsche vlieg
tuigen neergeschoten. In het zeegebied
van Kalzaba werd een Britsche torpedo
jager door bomtreffers zwaar beschadigd
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben ten
Zuiden van Korfoe een Britsche duikboot
tot zinken gebracht.
Tijdens vluchten van Britsche forma
ties boven de bezette gebieden in het
Westen werden gisteren in luchtgevech
ten vijf vijandelijke vliegtuigen zonder
eigen verliezen neergeschoten. In den
strijd tegen Groot-Brittannië vielen Duit
sche vliegtuigen overdag industrieele en
ravitailleeringsinstallaties in Zuid- en O.
Engeland, alsmede schepen aan de En
geische Kanaalkust aan. Een Britsch koop
vaardijschip van 5000 brt. en een con-
vooivaartuig werden door voltreffers tot
zinken gebracht. Een ander convooivaar-
tuig bleef zwaar beschadigd liggen.
DE BONNENZAAK
VOOR HET OBERGERICHT
Tegen drie verdachten de
doodstraf geëischt
In de 'zaak tegen de verdachten van
den diefstal van duizenden bonnen uit
het distributiekantoor te Beverwijk, heeft
de Staatsanwalt bij het Duitsche Ober-
gericht de volgende straffen geëischt:
1. Levie, de Groot, Amsterdam; 2. J.
P. Catoen, Amsterdam, en 3. Heyman
Herman Meyer, Amsterdam; allen aan
geklaagd wegens sabotage, de doodstraf.
Tegen no. 4: Albertus van der Lin
den, Beverwijk, vijf jaar tuchthuis, we
gens medeplichtigheid; tegen no. 5: Jo-
han Aldewereld, Bussum, acht jaar tucht
huis; tegen no. 6: Gerrit Hendrik Rijke
Meijer, no. 7: Joh. C. Fr. Clement, Am
sterdam, elk' vier jaar tuchthuis; tegen
no. 8: Pieter Kroon, drie jaar tucht
huis; tegen no. 9: Gijsbertus Piloo, zes
jaar tuchthuis; tegen no. 10: Salomon
Canes, vier jaar tuchthuis (nos. 5 t.m.
10 allen wegens overtreding der Kriegs-
^wirtschaftsverordnung). Tenslotte tegen
no. 11: Mozes van Loo, drie jaar tucht
huis wegens medeplichtigheid. Voor de
genen, die alleen voor overtreding der
iKriegswirtschaftsverordnung terechtstaan
tevens nog boeten. i 1
BIJ DE INVOERING VAN HET
ACHTSTE LEERJAAR
Wijziging van lager onderwijs-
en leerplichtwet
nsr
sluit van den seereTans-gefieraai van op
voeding, wetenschap en kultuurbescher-
ming, houdende wijziging van de lager-
omderwijswet en van eenige besluiten in
verband met de invoering van het achtste
leerjaar aan de scholen voor gewoon
lager onderwijs. De voornaamste wijzi
gingen zijn:
Aan de vakken, waarin aan lagere
scholen bovendien onderwijs kan worden
gegeven wordt toegevoegd eenvoudige
huishoudkunde.
Het schoolonderwijs -wordt onderschei
den in: a. gewoon lager onderwijs; b.
voortgezet gewoon lager onderwijs, c.
vervolgonderwijs, d. uitgebreid lager on
derwijs, e. buitengewoon lager onderwijs.
Het gewoon lager onderwijs, voor zoo
ver het geheel of gedeeltelijk uit open
bare kassen wordtbekostigd, wordt ge
geven in scholen met zes achtereenvol
gende leerjaren, het leerplan omvat de
vakken lezen, schrijven, rekenen, Neder-
landsche taal, vaderlandsche geschiede-,
nis, aardrijkskunde, kennis der natuur,
zingen, teekenen, lichamelijke opvoeding
en nuttige handwerken voor meisjes.
Daaraan kan het vak handenarbeid wor
den toegevoegd.
Het voortgezet gewoon lager onderwijs
wordt gegeven in scholen met ten min-
11 ste twee achtereenvolgende leerjaren,
aansluitende aan het zesde leerjaar eener
Wanneer verduisteren?
Heden (Maandag)zon onder
20 33. Morgen (Zondag) zon
op 6.49zon onder 20.30
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan onder 13.54; op 23.35.
Laatste kwartier Woensdag
2 September. Nieuwe maan
Donderdag 10 Sept. Eerste
kwartier Donderdag 17 Sept.
Volle maan Donderdag 24 Sept
school voor gewoon lager onderwijs. Het
leerplan omvat de vakken lezen tot en
met nuttige handwerken als bovenge
noemd, ^Duitsche taal, algemeene ge
schiedenis, handenarbeid en eenvoudige
huishoudkunde, terwijl daaraan toege
voegd kunnen worden de vakken land
bouwkunde en tuinbouwkunde en met
machtiging van den secretaris-generaal'
ook een of beide vakken wiskunde en
handelskennis. Het vak Duitsche taal
wordt ten minste gedurende vier uren
per week gegeven. Van de verplichting
tot het geven van de vakken handen
arbeid en eenvoudige huishoudkunde kan
de secretaris-generaal, den inspecteur ge
hoord, ontheffing verleenen.
Waar de oprichting van een school
voor voortgezet gewoon lager onderwijs
naar de meening van den secretaris-ge
neraal niet mogelijk is, kan dit onder
wijl gegeven worden in scholen met ten-
'v our u*5l zicveiru*; ai uc nuugci"*: reer-
jaren dier scholen geldt, wat den omvang
van het leerplan betreft, fret hiervoren
Tot een school voor voortgezet gewoon
lager onderwijs mogen' slechts worden
toegelaten leerlingen, die het zesde jaar
van een school voor gewoon lager onder
wijs hebben doorloopen. Tot een school
voor uitgebreid lager onderwijs mogen
slechts worden toegelaten leerlingen, die
j het zesde leerjaar van een school voor
gewoon lager onderwijs met goeden uit
slag hebben doorloopen en wier ontwik
keling en aanleg naar het oordeel van
het hoofd der eerstgenoemde school zoo-
danig zijn, dat zij het onderwijs der
school voor uitgebreid lager onderwijs
zonder bezwaar zullen kunnen volgen. De
secretaris-generaal kan in bijzondere ge
vallen ontheffing verleenen van den
eisch, 'dat het 'zesde leerjaar moet zijn
1 doorloopen,
j Aan elke school voor voortgezet ge
woon lager onderwijs wordt het hoofd
bijgestaan door ten minste een onderwij
zer, zoodra het aantal leerlingen een en
dertig bedTaagt. Voor elk dertigtal leer-
j lingen boven de een en dertig wordt een
onderwijzer meer vereischt.
1 Dit besluit is Vrijdag in werking ge
treden. Het wordt ten aanzien van elke
school eerst toegepast van den dag
Alarm op^een eiland "voor de Nooreche kast. Onmiddellijk bij het klinken van
hei alarmsignaal hebben de manschappen op een der vele kleine eilanden, wélke
zich voor het Noorsche vaiteland uitrtrekken, de tuapens gegrepen en de stalen
helm opgezet, waarna ze zich naar hun stellingen spoeden.
(P.B.Z.'Van Eysden P.K. Ehlert Pax Holland o)