ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1942
OPCiENO]
ZIERIKZEESCHE COURANT
ABONNEMENTt
Prijs: ln Zterikze© [ƒ1.60, elder® [ƒ1.90
par kwartaal. Weekabonnementen resp.
13 en 15 cent. Losse nummers 5 cent.
Verschijnt lederen werkdag.
1797 - 1889
Uitgave: N.V. Zierikzeesche Nieuwsbode, Zierikzee,1) Schuithaven B)94,
Telef. 32, Giro no. 137677 - Directeur-Administrateur (Advertentiechef)
A. J. de Looze, Zierikzee - Hoofdredacteur: M. J. Hosten, Zierikzee
993TB JAARQAHG So. 15024
ADVERTENTIES
AdvartentlSn 10 een! per millimeter; In
gezonden meüoüeelingen 10 cent per
millimeter; kleine advertentiên 84 cent,
Bi) contract belangrijke korting. K 2620
BIJ STALINGRAD WINT DE
DUITSCHE AANVAL TERREIN
Bij Kaluga en Ezjef werden
Sovjotaanvallen afgeslagen
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Vrijdag- bekend;
In den Kaukasus veroverden bergjagers
den doorgang door noig meer passen in
het hooggebergte. Verstrooide vijandelijke
strijdkrachten werden vernietigd. Ten
Westen van Stalingrad wint de Duitsche
aanval, ondanks taai vijandelijk verzet,
terrein. Bij den afweer van wanhopige
tegenaanvallen werden alleen gisteren
overdag, in den sector van één leger
corps, met schitterenden steun van bat
terijen luchtdoelgeschut, 135 bolsjewisti
sche tanks vernietigd of buit gemaakt.
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen en
vliegende artillerie mengden zich op ver
nietigende wijze in de gevechten te land.
Bovendien werden Stalingrad en de ach"
terwaartsche verbind ngen der bolsjewis
ten overdag en 's nachts gebombardeerd.
Twee groote Wolgaschepen en een tank
schip werden in brand geworpen.
Aan het Don-front sloegen Duitsche en
Italiaansche troepen vijandelijke aanval
len af. Ten Zuidwesten van Kaluga bij
Rzjef werden op verscheidene plaatsen
oanvalsvoorbereidingen van den vijand,
in samenwerking met formatiesvan de
luchtmacht, uiteengeslagen. Plaatselijke
vijandelijke aanvallen mislukten. Ten Zui
den van het Ladogameer viel de vijand'
met sterke strijdkrachten de Duitsche stel
lingen aan. De bolsjewisten werden in
hevige gevechten, deels in een tegenaan
val, teruggeworpen. Hierbij werden 35
tanks stukgeschoten. De bolsjewistische
luchtmacht verloor gisteren overdag in
luchtgevechten en door de luchtdoelartil
lerie, 101 vliegtuigen; 7 andere werden
op den grond vernield; een eigen toestel
wordt vermist.
Bij vluchten boven de bezette gebieden
in het Westen, werden gisteren in lucht
gevechten 15, door patrouillevaartuigen
3 Britsche vliegtuigen zonder eigen ver
liezen, neergeschoten. Na storingsvluchten
overdag zonder eenige uitwerking, boe
ven West en Noordwest-Duitschland, heb
ben formaties van de Britsche luchtmacht
in den nacht van 27 op 28 Augustus
aanvallen ondernomen vooral op de stad
Cassel. De burgerbevolking leed verlie
zen. In woonwijken ontstond materieele
schade en schade aan gebouwen. Door
nachtjagers en luchtdoel artillerie werden
volgens de jot dusver ontvangen rap
porten, 35 aanvallende Britsche bommen
werpers neergeschoten. In de periode van
14—27 Augustus verloor de Britsche
luchtmacht 315 vliegtuigen, waarvan 52
boven de Middellandsehe Zee en in
Noord-Afrika. In dezelfde periode gingen
in den strijd tegen Grood-Brittannië 63
eigen vliegtuigen verloren. D* Duitsche
luchtmacht viel overdag en 's nachts voor
den oorlog belangrijke installaties aan
de Zuidkust van Engeland, alsmede in
midden en Oost Engeland met brand- en
brisantbommen aan.
Italiaansch weermaehtsbericht
Het communiqué van het Italiaansche
opperbevel van Vrijdag luidt;
Verkenningspogingen van vijandelijke
af deelingen gesteund door een wel on
derhouden artillerievuur, zijn aan het
Egyptische front afgeslagen.
Duitsche jagers hebben in luchtgevech
ten drie vijandelijke toestellen neerge
schoten. Enkele aanvallen zijn onderno
men op Gela en Comiso door Britsche
vliegtuigen, waarvan er een getroffen
door afweer vuur brandend neerstortte in
de omgeving van Comiso, terwijl een
tweede ernstig beschadigd, gedwongen
werd te landen nabij Marina di Ragusa.
De piloot werd gevangen genomen. Ge
meld wordt, dat een persoon is gedood
en1 dat er onder de burgerbevolking
eenige gewonden vielen, terwijl geringe
schade is aangericht.
DE WORSTELING
OM STALINGRAD
Terreinmoeilijkheden in den Kaukasus
Als gevolg van de krachtige Duitsche
aanvallen heeft de slag bij Stalingrad
een bijzonder verwoed karakter aange
nomen. De bolsjewisten probeeren door
tegenaanvallen eenige verlichting te be
werkstelligen. Door de inrichting van uit
gebreide veldversterkingen is Stalingrad
tot een sterk© vesting gemaakt. Diepe
rijen verdedigingswerken beheersdhen. tot
ver in den omtrek het voorterrein rond
om de stad. Om daar doorheen te drin
gen wordt steeds weer ieen bijzondere
nieuwe krachtsinspanning vereisdht.
i Ten Zuidwesten van Stalingrad is een
Duitsche pantserdivisie er, naar het op
perbevel der weermacht mededeelt, in
geslaagd tot veertig kilometers achter
de vijandelijke stallingen door te dringen
Formaties van de Duitsche luchtmacht
hebben gisteren de vijandelijke verdedi
gingswerken wederom met goede uit-
I werking bestookt. Zes en twintig pant-
serwagens, een benzineopslagplaats en
verscheiden munitiedepots werden ver-
nietigd. Door voltreffers werden 19 stuk-
I ken geschut buiten gevecht gesteld.
I Hoewel het hergterrein in den Kau-
I kasus de verdediging der bolsjewisten
i begunstigt, winnen de Duitsche aanval-
len nog steeds aan terrein, ondanks de
felle gevechten, die geleverd moeten
worden op de hoog gelegen stellingen.
Het tempo van de operaties wordt in
den strijd in deze bergstreek voorts be
paald door de buitengewone moeilijkhe-
den, die het ,etappeverkeer door het ter
rein ondervindt.
Ten Zuiden van den benedenloop der
Koeban hebben de bolsjewisten wegens
i de hooge verliezen der voorgaande da-
gen hun tegenaanvallen gestaakt. Tijdens
luchtgevechten boven den Kaukasus wér
den tien Sovjet-vliegtuigen door Duitsche
jagers neergeschoten.
Ln de Siraat van Kertsj hebben de
bolsjewisten gepoogd met verscheiden
met vluchtelingen en materiaal beleden
schepen door te breken. Door treffers
der Duitsche kustartillerie en luchtdoel
geschut werden vijf schepen in brand
geschoten en een ander schip ernstig be
schadigd.
flDe naar de haven van Novorossiek
terugwijkende bolsjewistische colonnes
werden gisteren in den loop van den
Mijn en zoekers maken den weg vrij. Ook tijdens de nieuwe offensieven in het Oosten
moesten de Duitsche pioniers duizenden mijven hergen en onschadelijk makenOok
hier gaan pioniers aan de voorste gemotoriseerde afdeelingen vooraf, teneinde deze
voer onaangename verrassingen te vr ff war en.
(Scherl-Fellinga P.K. Jesse Pax Hollands
dag herhaaldelijk aangevallen door ster
ke afdeelingen Duiische gevechtsvliegtui
gen en jachtkruisers. Hierdoor werden
Zware verliezen toegebracht.
DIEPPE,
EEN MODERNE HAVENSTAD
Tweehonderd schepen kunnen
in de groote havens meeren
Waarom was Dieppe voor de Engel-
schen de aangewezen plaats voor een
invasiepoging? Van Narvik tot Bayonne
'zijn er tientallen havens die voor dit
doel even geschikt, zoo niet beter ge
weest Zouden zijn. Inderdaad zijn er
havens genoeg, maar practisch komen
l slechts die havens in aanmerking, die
het dichtst bij Engeland liggen,
j Dat een landingspoging in Noorwegen
weinig kans op slagen biedt werd reeds
in het voorjaar van 1940 door' de ge
beurtenissen bij Namses en Andalsnés
bewezen. De kansen stonden toen toen
voor de Engelschen nog gunstiger dan
thans, want kustversterkingen waren
practisch nergens te vinden. Maar afge
zien hiervan heeft op het oogenblik een
landing in Noorwegen of in Z.-Frankrijk
weinig kans op slagen. De verbindings
wegen zijn te lang, het verrasingsele-
ment is uitgesloten. In aanmerking ko
men thans slechts de havens van Duin
kerken, Calais, Boulogne, Dieppe en Le
Havre. Er is dus voor de Britten nog
keuze.
Dieppe zelf lag voor een dergelijke
onderneming gunstiggenoeg. De afstand
van de haven en de dichtstbijzijnde En
gelsche kust bedraagt slechts driemaal
de breedte van het Kanaal. Bovendien
beschikt Dieppe over moderne havens,
een reeks van bassins, waarin een groot
aantal yisschersvaartuigen en een twee
honderd grootere sdtepen kunnen an
keren. Een voorhaven compenseert het
tijverschil. De moderne haveninstallaties
en 'de verdedigingdswerken van de stad
Zijn het wel geweest, die de Engelschen
bewogen heeft het oog op Dieppe te
laten vallen.
De groote Britsche transportvloot im
mers zou, wanneer de poging succesvol
verliep, een uitgestrekt haveneomplëx
noodig hebben. Bovendien zouden mo
derne installaties vereischt Zijn om de
schepen in den kortst mogelijken tijd
te lossen. Aan al deze voorwaarden vol
deed Dieppe. Reeds in vredestijd liepen
hier schepen met een gezamenlijke ton
nage van bijna een millioen brt. in en
uit. De stad Zelf bezit scheepswerven),
machinefabrieken, spinnerijen en conser-
venfabrieken. Beroemd is de oesterteelt
yan Dieppe. Voor den oorlog genoot
de stad ook een groote reputatie als
badplaats, die vooral door Engelsche toe
risten bezocht werd.
REORGANISATIE VAN DE
DUITSCHE JUSTITIE
In de nieuwe orde moet
het recht zegevieren
De ANP-correspondent te Beirlijn meldt;
Omtrent de aan den nieuwen rijksminister
van justitie, dr. Thierack, opgedragen
taak, de noodige maatregelen te nemen
voor een nationaal-sociaJistische rechts
pleging, waarbij hij zoonoodig van het be
staande kan afwijken, heeft de tegelijker
tijd benoemde staatssecretaris van het
rijksministerie van justitie, dr. Rothen-
berger, aan de buitenlandsche pers een
nadere uiteenzetting gegeven.
Van dr. Rhotenberger zijn de plannen
afkomstig tot hervormingen op justitieel
gebied. Deze heeft hij neergelegd in een
rapport dat enkele maanden geleden aan
den Führer is aangeboden. Een der lei
dende gedachten, die aan de plannen ten
grondslag liggen, is dat in de nieuwe or
de niet de macht, doch het recht moet
zegevieren. Orde beteekent recht.
Voorts is het de bedoeling het aantal
rechters te verminderen. De rechtspraak
moet in handen zijn van een zoo gering
mogelijk aantal rechters, die echter over
de beste eigenschappen beschikken. Dr.
Rothenberger wees op de noodzakelijk
heid, dat de rechter volkomen onafhan
kelijk is en slechts tegenover de hoogste
staatsleiding verantwoordelijk.
Dj aan den rijksminister van justitie
verleende volmacht tot afwijking van het
bestaande recht, beteekent, dat de noodig
geoordeelde maatregelen terstond kunnen
worden genomen, zonder dat de toestem
ming van andere ministeries vereischt
wordt. De hervormingen zelf hebben alle
betrekking op de rechterlijke organisatie.
Er is dus bijv. geen sprake van wijziging
van het strafrecht
Wanneer verduisteren?
Heden (Zaterdag): zon onder
20 37. Morgen (Zondag) zon
op 6.46zon onder 20.36
Maandag: zon op 6.47
zon onder 20.33
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan onder 11.41; op 22.39.
Maandag Maan onder 12.50; op
23.06.
Laatste kwartier Woensdag
2 September. Nieuwe maan
Donderdag 10 Sept. Eerste
kwartier Donderdag 17 Sept.
Volle maan Donderdag 24 Sept.
I
ITederlanclsche Vrijwilligers bij de Waf-
feu SS. Nu komt het er op aan het ge
leerde in practffk te brengen. De Unter-
führer" geeft de laatste aanwffzingen.
(SS Fritz Stopf Pox Hollar, d s)
Stephan Horthy begraven
Plechtigheden te Budapest
Donderdagmorgen is in de hal van de
koepelzaal van het Hongaarsche parle
ment een plechtige rouwdienst gehouden,
De baar met het stoffelijk overscho! was
'geplaatst op een hooge catafalk. Gardis
ten van de lijfwacht hielden de do oden-
wacht. Bij 'het begin der plechtigheid
werd 'de rijksregent met zijn gemalin en
de weduwe van den overledene door den
minister-president ontvangen, die hen tot
vo.or de baar bracht, waar zij plaats na
men. Achter den rijksregent en de naaste
familieleden zaten de vertegenwoordigers
van de buitenlandsche staatshoofden, "h.a
de Duitsche minister van buitenlandsche
zaken von Ribbentrop en de Italiaansche
minister van buitenlandsche zaken graaf
Ciano.
Nadat bisschop Ravasz de lijkrede had
gehouden, werden de lijkkist en de kran
sen onder de klanken van den treur-
marsch uit de Götterdammerung naar het
plein voor het parlement gedragen. Hier
na werd de kist op een affuit geplaatst
en met de Hongaarsche driekleur bedekt. 1
Onmiddellijk achter de affuit schreed de
rijksregent met zijn gemalin en de we
duwe van den overledene. Hierna volgden
de vertegenwoordigers van de buitenland
sche staatshoofden, de Hongaarsche mi
nister-president met de voorzitters van
de beide huizen van den rijksdag en vele
militaire autoriteiten.
De rouwstoet trok vervolgens door de
straten, waar de bevolking van Boeda
pest op eerbiedige wijze afscheid nam
van den overledene. Na de aankomst pp
het Westelijke station aanvaardde het
stoffelijk overschot de laatste reis naar
het landgoed van de familie von Horthy,
Kenderes, waar het in den familiegraf
kelder is bijgezet.
NA CHURCHILL'S TERUGKEER
Groote verandering in de organisatie
van de oorlogsleiding op handen
De diplomatieke correspondent van de
News Chronicle meent, volgens bericht
van het D-NB uit Genève, te weten, dat
„groote veranderingen in de geheele or-
organisatie en in het karakter van de
opperste oorlogsleiding" aanstaande zou
den1 zijn. Het is echter niet duidelijk, of
deze veranderingen openbaar gemaakt
zullen worden voor het parlement weer
bijeenkomt. De correspondent verwacht,
dat de minister-president er de voorkeur
aan zal geven het Lagerhuis er persoon
lijk van in kennis te stellen.
Officieus verluidt te Londen, dat
Churchill bij het begin van de
nieuwe zitting een verklaring zal
afleggen, over zijn reis naar Mos
kou, welke verklaring door een
tweede aanvullende zal worden ge
volgd.
In een commentaar op het resultaat
van de reis van Churchill naar Moskou
schrijft de Yorkshire Post, dat Churchill
te Moskou een duidelijk antwoord heeft
gegeven op de vraag in welken omvang
de Sowjetunie op een hulp uit Groot-
Brittannië en de Vereenigde Staten niet
DISTRIBUTIENIEUWS
De volgende bonnen zgn na
Zaterdag 29 Aug. niet meer
geldig:
43 brood, beschuit, vleesch,
aardappelen, tabak, cigaretten
De geldigheidsduur van de
volgende bonnen is verlengd:
t/m Woensdag 30 September:
335, 336 Algemeen (Zeep),
L-Zeep, L-Toiletzeep.
alleen in de „eerstkomende kritieke
maanden", doch ook in 1943 kan rekenen
Wanneer men door de besprekingen te
Moskou een stap verder gekomen is op
den weg naar een gemeenschappelijke
krachtig geconcentreerde geallieerde stra
tegie, zoo verklaart het blad, dan moet
men er toch rekening mede houden, dat
de nieuwe phase van den oorlog „bitter
en duister" zal zijn.
Noch de aanval op Dieppe, noch d©
bomaanvallen op West-Duitschland heb
ben het gevoel van ontoereikendheid van
het Engelsche militaire optrden vermin
derd en dat te minder nu de Russische
bondgenoot voor een zware crisis staat,
zoo schrijft de Times. Dit gevoel, zoo
schrijft jhlet blad verder, komt tot uiting
in den eisch om niet overijld of onbe
zonnen te handelen. Voorts vestigt de
Times de aandacht van Churchill op het
feit, dat er na zijn terugkeer in Groot-
Britannië niet alleen militaire kwesties te
bespreken zijn. Ook het land zelf, zoo
verklaart het blad, heeft moeilijkheden,
welke niet minder belangrijk zijn en
welke niet gebagatelliseerd kunnen wor
den zonder dat hierdoor het oorlogspo
tentieel van Engeland te lijden heeft.
ZEESLAG BIJ DE
SALOMONS-EILANDEN
Tokio meldt successen
Het Japansche hoofdkwartier deelt
mede, dat Japansche vlooteenheden aan
de Oceaankust der Salomonseilanden op
24 Augustus den strijd hebben aange
bonden met versterkingen voor de Ame-
rikaansche marine. Eenheden van de kei
zerlijke luchtmacht gingen onmiddellijk
tot den aanval over, brachten den vijand
zware verliezen toe en wierpen hem
terug.
Tot en met 27 Augustus zijn de vol
gende successen behaald:
1. Een groot vliegtuigmoederschip van
een nieuw type werd zwaar beschadigd.
2. Een tweede vliegtuigmoederschip
van middelbare grootte werd beschadigd
3. Een slagschip van de Pennsylvania-
klasse liep schade op.
De Japansche verliezen bestaan uiteen
torpedoboot jager, welke verloren is ge
gaan en een klein vliegtuigmoederschip,
dat beschadigd werd.
Naar wordt medegedeeld1, zal deze slag
officieel den naam krijgen van „tweeden
zeeslag bij de Salomonseilanden".
Naar SPT uit Genève meldt, maakt
het Amerikaansche ministerie van ma
rine officieel beltend:
Vloot- en luchtstrijdkrachten van de
Vereenigde Staten zijn in een tamelijk