ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1942 ZIEMKZEESCHE'COURAMT
Voortdurende vorderingen in den Kaukasus
ABONNBMHNT1 1797 1689
Prijs: In Zierikzee ƒ1.60, elder, ƒ1.90 Uitgave: N.V. Zierikzeesche ^Nieuwsbode, Zierikzee0 Schuithaven B 94,
per kwartaal. Weekabonnementen resp. Telef. 32, Giro no. 137677 - Directeur-Administrateur (Advertentieehei)
13 en 15 cent. Losse nummers 16 cent. j jl00ze> Zierikzee - Hoofdredacteur: M. J. Hosten, Zierikzee
Verschijnt lederen werkdag.
989TB JAARGANG No. 15012
ADVBBTHntihs
Adverlentiën 10 cent per millimeter; in
gezonden mededeelingen 10 cent per
millimeter; kleine advertentiën 80 - cent.
Bij contract belangrijke korting.
K 2620
Groote verliezen van hel Sovjet luchtwapen
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
In het gebied van den Kaukasus biedt
de vijand met gebruikmaking van de
voor de verdediging bijzonder igjunstige
ibéTgterreinen taaien tegenstand* teneinde
zijn terugtocht over zee uit de Noord-
Kaukasische havens te dekken.
De aanval der Duitsche troepen gaat
desondanks goed vooruit. Op. een plaats
Zijn vrij zwakke vijandelijke strijdkrach
ten van hun verbindingen afgesneden
en uiteengedreven.
De haveninstallaties aan de kust van
de Zwarte Zee hebben opnieuw het doel
wit gevormd van doeltreffende Duit
sche luchtaanvallen. Twee vrij groote
trantsportschepen zijn daarbij; door bom-
treffers beschadigd. In den nacht van
9 op 10 Augustus heeft een Duitsche
motortorpedoboot voor Toeapse een
transportschip van 4000 brt in den grond
geboord. Bij een poging! een eigen vlieg
veld in de bocht van de Don aan te
vallen, is een formatie vijandelijke vlieg
tuigen door jagers en afweergeschut bijna
in de pan gehakt. Van 45 aanvallende
vliegtuigen werden er 35 neergeschoten.
In het gebied van Woronezj Zijn op
nieuw ondernomen ontlastingsaanvallen
der bolsejwieken mislukt. In harde ge
vechten werden 56 tanks vernield. Ten
Oosten van Wjasma en bij Rzjeb zijn1
sterke vijandelijke aanvallen in -een ver
bitterde worsteling deels in een tegen
aanval tot staan gebracht. Daarbij zijn
in totaal 70 tanks, waarvan 36 door
luchtafweergeschut, vernield. Ten Zuid-
Oosten van het Ilmenmeer en aan het
front van de Wolchow zijn vijandelijke
aanvallen ineengestort door den taaien
tegenstand van Duitsche troepen.
In het hooge Noorden zijn de lucht-
j aanvallen op een bolsejwistisch lucht-
steunpunt aan de Kola-baai met succes
1 voortgezet. Het Finsche luchtwapen heeft
in luchtgevechten zes vijandelijke vlieg
tuigen ten val gebracht. Bovendien zijn
gisteren aan het Oostelijke front in to
taal 125 bolsjewistsche vliegtuigen neer
geschoten. Acht eigen vliegtuigen wor
den vermist.
Zooals in een extra-bericht in bekend
gemaakt, is op de Middellandsche Zee 'n
sterk vijandelijk konvooi door Duitsche
en Italiaansche lucht- en zeestrijdkrach
ten uiteengeslagen en voor een jg|root
deel vernietigd. Het slotresultaat van de-
Zen geweldigen strijd zal jiogl speciaal
bekend gemaakt worden.
Eenige Britsche vliegtuigen hebben gis
teren op groote hoogte storiniglsvluchten
ondernomen boven Noord-West-Duitseh-
land. Aanvallen overdag van lichte Duit
sche gevechtsvliegtuigen veroorzaakten in
voor den oorlog belangrijke installaties
aan de zuidkust van Engeland omvang
rijke vernielingen en branden. Bovendien
werden in de wateren ten zuiden van
Dartmouth een Britsche torpedoboot be
nevens een vrij groot woonschip door
voltreffers in den grond geboord.
In den afgeloopen nacht is de stad
Norwich bestookt met brisant- en brand
bommen. Er ontstonden uitgebreide bran
den. De met het eikenloof met de zwaar
den van het Ridderkruis van het IJzeren
Kruis onderscheiden eerste luitenant Os-
tefmann, staffelkapitan in het jachteska-
der Trautloft, is na zijn 102 e luchtover
winning van een vlucht naar den vijand
niet teruggekeerd. Met dezen dapperen
officier verliest het luchtwapen een van
'Zijn stoutmoedigste en succesrijkste jaeht-
vliegers.
KONVOOI UITEENGESLAGEN
Negen koopvaarders tot
zinken gebracht
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht deelde Donderdag in een extra
bericht mede: i I
Ter ontlasting van hun sterk in het
nauw gebrachte strijdkrachten in Egypte,
hebben de Britten getracht een uit tank
schepen en transportschepen samenge
steld konvooi van in totaal 21 groote
koopvaarders, dat beveiligd werd door
drie slagschepen, vier vliegtuigmoeder
schepen en talrijke kruisers en torpedo-
bobt jagers, door de Middellandsche Zee,
klaarblijkelijk naar Alexandrië te brengen.
Dit uit 46 eenheden bestaande kon
vooi is in het Westen van de Middel
landsche Zee, ondanks uiterst krachtigen
afweer van geschut en jagers, sedert 11
Augustus in voortdurende actie en met
de meest voorbeeldige samenwerking
tusschen de verbonden Duitsch-Italiaan-
sehe lucht- en zeestrijdkrachten be
streden. 1
Na het reeds gemelde in den grond
boren van het vliegtuigmoederschip
„Eagle" op 11 Augustus door een Duit
sche duikboot, zijn tot dusverre negen
koopvaarders met in totaal 90.000 bJTrt.,
tot zinken gebracht. Zwaar beschadigd
werden het Britsche vliegtuigmoeder
schip „Furious", dat met zware slagzij
in Gibraltar is binnengeloopen en het
Amerikaansche vliegtuigmoederschip
„Wasp", dat na zes voltreffers van bom
men in brand is geraakt en tracht Malta
te bereiken. Voorts werden beschadigd
drie kruisers en zes groote koopvaarders
en tankschepen met een inhoud van
51.00 b.r.t. I i
Het konvooi is uiteengedreven. Het
grootste deel der dekkingsstrijdkrach
ten zet koers terug naair liet toestem).
De overige eenheden trachten Malta aap
te doen. De strijd duurt nog vootrt.
Nieuwe groote successen zijn te ver
wachten.
Itallaansch weermachtsberlcht
Vijandelijk konvooi werd
uiteengedreven
Het Italiaansche hoofdkwartier publi
ceert het volgende extra communiqué
no. 808:
Op 11 Augustus, bij het aanbreken van
den dag, ontdekten onze duikbooten en
verkenningsvliegtuigen, in het Westelijke
deel der Middellandsche Zee, een groot
Op den terugweg van een tocht over
Zee van Azow.
gebied boven de kust van de
(Hoffmann/Stapf Pax-Holland s)
vijandelijk konvooi, dat pp weg was van
Gibraltar naar het Oosten en bestond uit
meer dan 20 stoomschepen, begeleid door
drie slagschepen, vier vliegkampschepen,
talrijke kruisers en eenige tientallen tor
pedojagers en kleinere schepen.
In den ochtend van denzelfden djag
kwamen Italiaansche en 'Duitsche lucht
en vlo.otstrijdkr achten in actie, waarbij
zij nauw samenwerkten tegen de sterke
vijandelijke formaties. Onze duikbooten,
onze motortorpedobooten, onze bommen
werpers en duikbommenwerpers, onze
torpedovliegtuigen en sterke af deelingen
jachttoestellen, deden in golven een mas-
salen aanval, waarbij zij talrijke schepen
van het konvooi torpedeerden en bom
bardeerden, in weerwil van het zeer
hevige afweervuur en de reactie van de
vijandelijke jachtvliegtuigen.
In den loop van deze operaties werden
den vijand de volgende verliezen toege
bracht: Door de Italiaansche marine: een
kruiser en drie koopvaarders tot zinken
gebracht.
Door de Duitsche vloot- en luchtmacht:
Vier koopvaarders tot zinken gebracht
naast het vliegkampschip „Eagle". Taal
rijke andere koopvaarders en oorlogs
schepen, waaronder een slagschip en
twee \£liegkampschep en werden getroffen.
Eenige daarvan bij herhaling zoo ernstig
dat men hun ondergang zeer waarschijn
lijk kan achten. Bij de zeer zware ge
vechten, .gevoerd door onze jaehtvlieg!-
tuigen, die het luchtruim beheerschten,
Werden 32 vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten. 13 onzer vliegtuigen zijn niet
op huil bases teruggekeerd. Talrijke an
dere kwamen terug met do,oden en ge
wonden aan boord.
De meeste geëscorteerde vaartuigen
van het konvooi keerden onder voort
durende .aanvallen van onze vliegtuigen
terug. Een klein deel van het konvooi
tracht Malta te bereiken, achtervolgd en
voortdurend bestookt door de Italiaan
sche en Duitsche luchtmacht.
In zijn weermachtsberlcht 809 maakt
het Ital. opperbevel het volgende bekend
Tijdens verdere operaties tegen over
gebleven eenheden van het vijandelijk
konvooi, dat dezer dagen in de Miididel-
landsche Zee is aangevallen, zijn nieuwe
successen behaald. Duikbooten en mo
tortorpedobooten hebben een kruiser, een
torpedojager en 3 koopvaardijschepen tot
zinken gebracht. Torpedovliegtuiigen en
bommenwerpers brachten 4 schepen in
duikvlucht tot zinken en troffen met
twee torpedo's een linievaartuig, dat op
weg was naar Gibraltar. Duitsche een
heden brachten 4 koopvaardijschepen tot
zinken. Het vliegkampschip, dat op 11
Augustus door een Italiaansche duikboot
is getroffen en dat met averij in Gibral
tar is teruggekeerd, is de Furious".
Onder de kruisers idle zij het zinken
hebben gebracht is de „Manchester", een
oorlogsbodem van een zeer nieuw type.
Talrijke vijandelijke schikbreukelingen
werden opgepikt en ondergebracht in
onze vlootbases of hospitalen, andere zijn
aan de kust van Tunis aan land gezet.
Italiaansche en Duitsche jachtvliegtui
gen hebben nog 10 vijandelijke toestellen
neergeschoten. Wij hebben in totaal 19
toestellen verloren. Twee eenheden van
gemiddelde, tonnage van ide Kon. Ital'
marine werden beschadigd; een idaarvan
liep zware schade op.
In Egypte vielen gevechtsvliegtuigen
van de as gemotoriseerde kolonnes en
kampen aan. Een Britsch vliegtuig werd
neergeschoten door het luchtdoelgeschut
van een onzer groote eenheden te land;
5 andere vliegtuigen werden ial luchtge
vechten door Duitsche jagers neerge
haald- Tijdens een aanval op Tobroek
werd een 4-motorig vijandelijk vliegtuig
getroffen door het luchtdoelgeschut en
viel brandend neer. Een andere bommen
werper werd getroffen >en vernield door
het luchtdoelgeschut van Cantalania.
VOET VAN KAUKASUS-
GEBERGTE BEREIKT
Met de verovering van Pjatigorsk heb
ben ide Duitsche en verbonden troepen
den voet van het Kaukasusgebergte be
reikt.
Pjatigorsk draagt reéds volledigi hét
krakter van een stad aan den voet van
het hooggeberigjte. In ligging 'zou men
het kunnen vergelijken met een stad als
Toulouse aan den voet der Pyreneeën-
Evenals ideze staid is Pjatigorsk, een
plaats van 60.000 inwoners, bekend om
Zijn heilzame baden. Voorts is bet een
industriecentrum en een zeer belangrijk
knooppunt van spoorwegen en verkeers
wegen.
De Duitsdhe orpmarsdh in het gebied
tusschen Zwarte en Kaspische Zee, die
nog geenszins ten einde schijnt, heeft
thans duidelijk teekening gekreigten. De
Duitsche troepen hebben zich bij hun
waaiervormigen opmarsch ten Zuiden van
Rostov aan de Westzijde van de land
engte gehouden. Hier liglgen de belang
rijkste graanbouwgebieden en industrie-
en petroleumvélden en hier loopen ook
de pijpleidingen, spoorbanen en wegen,
die de Duitschers thans op die naar het
Zuiden na hebben afgesneden. De Oost
zijde der landengte wordt gevormd door
een steppengebied met zeer weinig we
gen en een uiterst geringe bevolking
en is tot nu toe door de militaire han
delingen niet beroerd. Nu de verst naar
het Zuiden doorgedrongen Duitsche troe
pen, die over een breed front den voet
van den Kaukasus bereikten, Pjatigorsk
hebben bezet schijnen de Duitschers van
de reeds bezette gebieden uit naar den
Westkant van de landengte d.w.z. naar
de kust van de Zwarte Zee en de Zee
van Azov op te dringen. Dit blijkt o.a.
uit de bezetting van Maikop op Zondag1
j.l„ een stad die ïeeds vrij dicht bij' de
kust ligt, en uit de bezetting van Jeisk
aan de Zee van Azov. Het schijnt dat
de Duitsche troepen daarbij de Russen
voor zich uit drijven, die hier en daar,
Zopals uit de berichten van het opper
bevel der weermacht blijkt, taaien weer
stand bieden om den aftocht te dekken.
Sommige troependeelen trachten de
Bolsjewisten per schip over te brengen
naar het Zuidelijkste deel van de Rus
sische Zwarte Zee-kust, waar Bakoe fei
telijk ide eenige haven is, die hun op
dit oogenblik nog een zekere beschut
ting biedt. Door dit oprukken naar het
Westen bereiken de Duitsche troepen
tevens de uitloopers van den Kaukasus,
welk gebergte zich, nadat het met zijn
hoogste toppen een Noord-Zuid-scheiding
schen Zwarte en Kaspische Zee, met
Zijn uitloopers de kust van de Zwarte
Zee volgt. Een blik op de kaart leert
dat juist deze kustwegen langs de Zwar
te Zee van groot strategisch belang! voor
verdere operaties zijn.
DE MANYïSJ,
een rivier zonder water
In berichten omtrent den strijd ten zui
den van de Don wordt vaak de Manytsj
vermeld, die zich wellicht als een zij
rivier van de Don voorstelt. De Manytsj
is echter een langgerekte laagte, die we
liswaar, toen de waterspiegel van de
Kaspische Zee nog 30 meter hooger was
dan thans, een smalle waterweg tusschen
Zwarte en Kaspische Zee vormde, thans
evenwel bijna geen water bevat. In het
voorjaar stroomt het smeltwater van een
vage waterscheiding in het midden zoo
wel in westelijke als oostelijke richting.
De stroom naar het westen mondt uit
in de Don, terwijl die naar het oosten
bi] Olon-Choedook in ide zandige steppe
vervloeit, 's Zomers wordt uit het stil
staande water in de meren, die dan over
blijven, zout gewonnen.
De Manytsjlaagte wordt door vele ge
leerden als de natuurlijke grens van Eu
ropa en Azië beschouwd. Er zijn plannen
gemaakt om de Manytsj en de naar de
Kaspische Zee stroomende Koema tot een
korten waterweg tusschen de Zwarte en
Kaspische Zee te ontwikkelen. De bene
denloop vanaf het Groote Limanmeer tot
de Don is reeds gekanaliseerd, terwijl ook
aan een kanaal tusschen Olon-Choedoek
en Machmoed aan de Koema gewerkt
scheen te worden.
j HET HOUDEN VAN
OPENBARE COLLECTEN
niet geheel verboden
j Te bevoegder plaatse heeft het ANP,
j inlichtingen gevraagd over dien stand van
f zaken met betrekking tot de vraag, of
1 voor particuliere vereenigingen, welke
een algemeen nuttig doel nastreven, ge
legenheid bestaat openbare collecten te
houden. Te dien aanzien werd verwezen
naar artikel 28 der verordening 138 van
1941, welk artikel tot uitdrukking brengt,
dat openbare inzamelingen niet zonder
meer verboden zijn, doch wel een voor
afgaande goedkeuring behoeven.
De procureurs-generaal beschikken op
eigen verantwoordelijkheid, met inacht
neming van de door de Duitsche instan
ties vastgestelde richtlijnen, op de tot
hen gerichte verzoeken, voor zoover hun
ressorten betreft. Voor een collecte, wel
ke zich niet beperkt tot het ressort van
één procureur-generaal, dient men aan
vrage te doen bij den secretaris-gene
raal van het departement van Justitie.
Bij het beoordeelen van deze aanvra-
Wanneer verduisteren?
Heden (Zaterdag)zon onder
21.07. Morgen (Zondag) zon
op 6.23; zon onder 21.05.
zon op 6.21
zon onder 21.03
Tnsachen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan onder 23.00; op 11.10
Maandag Maan op 12.22; onder
23.25.
Eerste kwartier Woensdag 19
Augustus. Volle maan Woens
dag 26 Augustus. Laatste
kwartier Woensdag 2 Sept.
Nieuwe maan Donderdag 10
September.
DISTRIBUTIENIEUWS
De volgende bonnen zjjn na
Zaterdag 15 Aug. niet meer
geldig:
41 Brood, Beschuit, Vleeseh,
Aardappelen, Tabak, Siga
retten.
gen staat op den voorgrond, dat het uit-
sluitend aan het Nederlandsche volk
dienstige werk van Winterhulp Neder
land en Nederlandschen Volksdienst van
de collectevergunning igjeen nadeel mag
ondervinden. Waar door een overmatig
collecteeren de goedgeefschheid -ongun
stig wordt beïnvloed, worden dus in be
ginsel aanvragen van instellingen, welke
zich bewegen op het terrein van winter
hulp of volksdienst of aanvragen voor
belangen, welke uitsluitend een voor
werp van overheidszorg uitmaken, afge
wezen, al kan in bepaalde gevallen toch
een vergunning worden verleend, waar
bij kan worden bepaald, dat een zeker
percentage der opbrengst of het bedrag1
boven een vastgesteld maximum, moet
worden afgedragen aam Winterhulp of
Volksdienst.
Voorts wordt aan- sommige vereeni
gingen of stichtinglen die een algemeen
belang van beteekenis behartigen, dat
niet valt onder het terrein van Winter
hulp of Nederlandschen Volksdienst, ge
legenheid gegleven tot collecteren of het
houden van een verloting. B.v. vereeni
gingen tot steun aan blinden of doof
stommen, kunstenaarsvereenigingen als
Pulchri-Studio, Arti' et Amicitia, Maat
schappij Rembrandt, Sint Lucas, Haag-
Sche Kunstkring en Ambachtsscholen.
Ook tegen vanouds gebruikelijke in
zamelingen ter geleglenheid van het St.-
Nicolaas- en Kerstfeest wordt in het al
gemeen geen bezwaar igjemaakt.
Een piloot van een Amerikaansche
luchtvaartmaatschappij werd in de om
geving van Managua-meer (Nicaragua)
door een groote „onweerswolk" overval
len. Verbaasd over het voor dit jaar
getijde bijzondere verschijnsel trok hij'
zijn toestel op. De „onweerswolk" steeg
echter eveneens en bleek uit geweldige
zwermen groote sprinkhanen te bestaan.
Met luid geraas kletterden de insecten
tegen het toestel, dat weldra met een
dikke .laag verpletterde sprinkhanen be
dekt was. Na korten tijd functioneerde
de stuurinrichting niet meer en moest
de piloot een noodlanding maken!
Een groote firma te Kopenhagen is
tot de ontdekking gekomen, dat zij een
belangrijk deel van haar portokosten kan
dekken met den verkoop van gebruikte
postzegels. Zij stuurt namelijk regelma
tig groote postzendingen naar het eiland
Fanö, waarvoor postzegels met een spe-
cialen opdruk gebruikt worden. Deze
postzegels worden alleen op dit traject
gebruikt, zoodat zij tamelijk zeldzaam
Zijn en door philatelisten veel gevraagd
worden. Derhalve laat de firma de ge
bruikte postzegels verzamelen en ver-
koopen, waardoor zij haar portokosten
met 60 pet. weet te verminderen,