Ai
Goedkoop en doeltreffend
„SUCCESJES"
ADVERTENTIES
DE KERN
SUCCESJES
Prima inmaakvaten,
Lange Arenheffers,
Vrijstelling
vordering Rijwielen.
Vv Boterdienst!
Distributiekring „Haamstede"
AANMELPINGS-VERORDENING.
SP.T. verneemt uit Londen:
De haven van Massoea in Oost-Afrika,
die door de Italianen voor hun terug
tocht was vernield, is door Amerikaan-
sehe troepen weder in orde gemaakt.
Het tot zinken gebrachte drijvende dok
van 10.000 ton is gelicht. Men zal nu
trachten de 26 in de haven liggende^
door de Italianen tot zinken gebrachte,
schepen te lichten.
OHicieele mededeellngen
AfieveringBverbod gebruikte machines
Do Seoretarissen-Generaal ven de De-
artementon van Handel, Nijverheid en
ohoepvaart en van Landbouw on Vis-
icherij maken, onder verwijsing naar de
in de Staatsoourant van 7 Augustus 1942
opgenomen Beschikking Gebruikte Machi
nes 1942, welke voorschriften bevat be
treffende het koopen, te koop aanbieden,
te koop vragen, verkoopen, afleveren on
vervoeren van gebruikte machines, als
mede een opgaveplioht van niet meer In
gebruik zijnde maohines, bekend, dat on
der //machines" worden verstaan
a. electromotoren en generatoren met
een vermogen grootor dan 1 kW, als
mede transformatoren mot een vermogen
grooter dan 1 kV Ab. landbouwwerk
tuigen, zijnde machines, werktuigen en
apparaten voor den landbouw, den tuin
bouw of de veehouderij, geheel ol gedeel
telijk van metaal; o. alle overige van
metaal vervaardigde werktuigen, welke
in bedrijf mechanisch arbeidsvermogen
opnemen of algeven, voor xoovor zij
zwaarder zijn dan 100 kg, met uitzonde
ring van 1. diamantmachines 2, maohi
nes, genoemd onder het hoofd //Seotie
Grafische Industrie", in do tabel behoo-
rende bij de //Beschikking Verwerkende
Industrieën 1940 no. 2" 3. maohines voor
traotie en vervoer langs den weg4.
maohines, wolke vallen onder het besluit
„Reservemateriaal V.V.O."
Voor nadere bijzonderheden wordt ver
wezen naar de //Toelichtende Circulaire
Gebruikte Maohines", welke de Rijks
bureaus aan de bij hen ingeschrevenen
toesenden en tevens op aanvrage verkrijg
baar is bij de Rijksbureanx en bij de
Kamers van Koophandel en Fabrieken.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat
op de maohines, welke vallen onder de
Beschikking Gebruikte Maohines 1942, de
Ijzer- en Btaalbesohikking no. 9 niet van
toepassing is; hot verkoopen en afleveren
van gebruikte maohines aan een schrot-
handelaar mag niet geschieden zonder
vergunning van don Directeur van het
Bureau voor de Metalen-Ver werkende
Industrie, Riouwstraat 174, 's-Gravenhage.
Opgaveplioht handelaren
in gebruikte machines
De Seoretaris-Generaal van het Departe
ment van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart maakt bekend, dat ieder, die zioh
als hoofd-, neven- of bijbedrijf bezighoudt
met het verhandelen van gébruikte machines
verplicht is vóór 22 Augustus 1942 van
alle op 7 Augustus 1942 bij hem voorradige
gebruikte maohines op daartoe bestemde
formulieren £M, welke op aanvraag ver
krijgbaar zijn bij de Kamers van Koophandel
en Fabrieken, opgave te doen aan het
Bureau voor de Metalen-Ver werkende In
dustrie, Riouwstraat 174, 's-Gravenhage.
Bij niet voldoen aan de bepalingen van
de Beschikking Gebruikte Maohines 1942
stelt men zioh bloot aan een strafrechtelijke
vervolging op grond van het Economisch
Sanotiebesluit 1941. De //Toelichtende Cir
culaire Gebruikte Maohines", bij de Kamers
van Koophandel en Fabrieken verkrijgbaar,
verschaft nadere bijzonderheden.
Motorbrandstof voor hot dorschen
Het Rijksbureau voor de Voedselvoor
ziening in Oorlogstijd maakt bekend, dat
de sohaarsohte aan vloeibare motorbrand
stoffen het onmogelijk maakt om, zooals
het vorige jaar gebeurd is, gelegenheid te
geven tot het aanvragen van vloeibare
motorbrandstof voor het dorsohen aan die
genen, die zelf over motoren en garnituren
beschikken.
De Provinciale Voedseloommissarissen
hebben de taak om voor hun provincies
een dorrchplan te ontwerpen, waarin met
behulp van de beschikbare omgebouwde
generatormotoren, alsmede van de electro
motoren, de oogst kan worden afgedorsoht.
Iedere belanghebbende dient zich voor het
af dorsohen van zijn oogst in verbinding
te stellen met den Provincialen Voedeel-
oommissaris, of met de door dezen aan
gewezen instanties, om te vernemen, op
welke wijze zijn oogst zal worden afge
dorsoht.
P.' W. L. t. d, VATE
en
T. HENDRIKSE
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking D.V. zal
plaats hebben op Dinsdag 25 Augus
tus 1942.
Zierikzee, St. Domusstraat 248
Nieuwerkerk, Stoofweg 410
10 Augustus 1942
Hartelffkdank aan allen die blijken
yan medeleven gaven tijdens de lang
durige ziekte van mijn eohtgenoote,
in het bisouder aan Dr. van Eldik
en aan de zusters van Andel en van
Zijp voor de uitstekende behandeling.
Fam. J. VAN ALMKERK—Stoel.
Middelburg, Sohroeweg 19a.
Heden overleed, na een
smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, onze lieve Man,
Vader en Behuwdvader,
JOHANNES DEN BOER,
in den ouderdom van ruim
50 jaar.
E. DEN BOERGoudswaard
Kinderen, Behuwdkinderen,
en Verloofde.
Zierikzee, 9 Aug. 1942.
Lange St. Janstraat O 213.
De begrafenis zal plaats héb
ben op Woensdag 12 Aug. a.s
des n m. 1.30 uur, op de Al-
gemeene Begraafplaats te
Zierikzee.
Heden overleed, na een
smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, onze geliefde
broeder, zwager en oom,
JOHANNES DEN BOER,
in den ouderdom van ruim
50 jaar.
Uit aller naam
JAC. DEN BOER
Zierikzee, 9 Aug. 1942.
Ravenstraat C 478.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde moeder,
behuwd-, groot- en overgroot
moeder,
CORNELIA MARIA
VERSTRATE,
Wed. van Franke de Rijke,
in den ouderdom van 82 jaar
en 2 maanden.
Ouwerkerk, 9 Aug. 1942.
Uit aller naam,
J. DE RIJKE Fz.
op
C. Bergmans, Opticien
levert alle soorten Brillen
advies van de Oogarts.
Nog mooie keuze in diverse bril
monturen. Voor een goed leesglas,
loupe of luxe brilétui, Uw adres.
Beleefd aanbevelend, tegenover
't Wijkgebouw, Janne Wekken,
Zierikzee.
van alle goede reclame
COURANTENRECLAME
Dagelijks voorhanden
Adres Regenboogstr, C 396, Zierikzee
Een bakkersknecht ol
aankomende gevraagd,
bij A. DE KONING Mz., Bakkerij,
Bruinisse, Tel. 51.
Bestelt Tarwe, Gerst, Rogge, Lem-
bkes Koolzaad, le nab. Alle soorten
Kleipoters. Klasse A en B., bij J.
QUAAK, Haamstede, Tel. 21.
Qeruimen tfjd werk voor
TWEE SCHILDERS
Schildersbedrijf A. DE VIN, School
plein 11, Terneuzen.
Zoo goed als nieuw
Wandelwagentje te koop
Te bevr. bureau van dit blad.
Morkit voor de Kraaien. Ceresan nat
en droog voor Uw Zaaigraan. Zelio Pasta en
Korrels voor ralten en muizen, bij j. QUAAK,
Haamstede, Telefoon 21
Te koop:
60 kilo restant Zaaiwikken,
bij J. L. VOS, Kerkwerve.
Te koop gevraagd:
2e handsch Kinderwagen
Te berr. Boekh. W. DB VRIES.
DAGDIENSTBODE GEVRAAGD
Zeifst. kunnende werken, loon f 5
per week. 's Zondags vrij. Brieven
letter K, bureau van dit blad.
uit voorraad leverbaar. P. H. VER
HULST, Tel. 12, Zonnemaire.
Te koop gevraagd:
1 divan en naaimachine
Br. met prijs lett. D, Boekh. Volkori
Te koop gevraagd
Een één paards wendploeg
W. KRABBE, Hoordgonw..
Zij, die meenen aanspraak te
mogen maken op een bewijs
van vrijstelling van vordering
van hun heerenrjjwiel, kunnen
dit op Vrjjdag 14 Aug. a.s.
ten gemeentehuize aanvragen
van 10-12 uur.
Duivendjjke, 11 Aug. 1942.
De Burgemeester,
VERMEULEN, wnd.
meubelverkoop zierikzee
Deurwaarder G. VAN
DUIN te ZIERIKZEE is
voornemens op
WOENSDAG 19 AUG. 1942,
des v.m. 10 nar (w.t.) in het Hotel
//De Korenbeurs" te Zierikzee,
PUBLIEK TE VERKOOPEN s
Een partij
Huishoudelijke
Goederen,
(nader te omschrijven)
Tot en met 15 dezer bestaat gelegen
heid nette goederen bij te brengen,
waarvan te voren opgaaf te doen
ten kautora van voornoemden Deur
waarder.
Vleeschhouwerij SIMMERS a
Woensdag versohe Bakbloedworst,
10 ot. per 100 gr.
WINKELIERS!
Doet uw voordeel
met de
Prima natuurboter, zo uit de koelcel,
wordt U thuis bezorgd, juist op het
moment dat de nienwe toewijzingen
in nw bezit zijn.
Op vastgestelde dagen en aren komen
wy op geheel Sohoawen-Daiveland
om U eerste klas natnurboter te be
zorgen - die de beste verzorging
heeft gehad die U maar denken kunt I
Doet uw voordeel met de
Vv BOTERDIENST
in uw belang en in dat
afnemers
L g?
Faj.v.dVALK
GROSSIER
ZIERIKZEE
-.-2/
Koopt bij onze adverteerders
Uitreiking aardappelkaarten 10e periode 1942
Degenen, die bij de uitreiking bonkaarten 10e periode 1942 in aan
merking wensen te komen voor aardappelkaarten dienen vooraf bij de
plaatselijke distribntiediensten een form. MD 32 af te halen. Op dit formulier
moet worden verklaard, dat de hoeveelheid aardappelen, waarover het ge
zin beschikt, minder bedraagt dan 25 kg per gezinslid. Wanneer geen
formulier wordt overgelegd worden geen aardappelkaarten uitgereikt.
Op de uitreikingsdag worden geen formulieren meer beschikbaar gestéld.
De leider Distributiekring Haamstede,
N. D. DE SCHIPPER.
is een advertentie in de rubriek
in de nummers van
Maandag - Dinsdag Woensdag en Donderdag
Het plaatselijk hoofd van politie te Zierikzee maakt bekend, dat door
den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsohe gebied onder dag-
teekening d.d. 30 Jnni, No. 83/1942, is vastgesteld de navolgende aan
meldingsverordening.
AFDEELING I
Verplichting tot aanmelding bff de politie
Art. 1. (1) De houders van ondernemingen, welke dienen tot het bij
wijze van bedrijf of in het algemeen belang verstrekken van huisvesting
aan reizigers en vreemdelingen, dan wel tot verblijf van herstellenden
(bij fhotels, herbergen, pensions, liefdadige instellingen, herstellingsoorden,
jeugdherbergen, tehuizen voor dakloozen), particuliere personen, die ge
regeld kamers verhuren, alsmede de bestuurders van kloosters, ordetehnizen,
retraitehuizen en tehuizen van kerkelijke genootsohappen, zijn verplicht de
personen, wien huisvesting wordt verstrekt, op een door den Seoretaris-
Generaal van het Departement van Binnenlandsohe Zaken voorgeschreven
aanmeldingsformulier bij het plaatselijk hoofd van politie aan te melden.
(2) Voor iederen persoon dient een afzonderlijk aanmeldingsformulier
te worden gebruikt. Slechts kinderen beueden 15 jaren kannen met een
ouder op een gemeensohappelijk formulier worden aangemeld, waarbij
slechts van de persoonlijke gegevens van den ouder opgave dient te ge
schieden en van de onder diens geleide zioh bevindende kinderen beneden
15 jaren sleohts het aantal behoeft te worden opgegeven.
(3) De aanmeldingsformulieren dienen zes uren na aankomst van den
aan te melden persoon, bij personen evenwel, die vóór 22 nnr aankomen,
in ieder geval uiterlijk te 23 uur, en bij personen, die na 22 uur aankomen,
uiterlijk des voormiddags te 7 uur bij het plaatselijk hoofd van politie te
worden ingeleverd.
Art. 2 (1) Particuliere personen en openbare of partioulierainriehtingen,
welke niet bij wijze van bedrijf of geregeld een persoon boven 15 jaren,
al of niet tegen vergoeding, langer dan vier en twintig nren ten hunnent
huisvesting verstrekken, dienen hiervan in elk bijzonder geval binnen
vier en twintig uren na aankomst van denzeive een schriftelijke aangifte
bij het plaatselijk hoofd van politie in te leveren. De persoon, die huis
vesting verstrekt, en degene, wien hnisveating wordt verstrekt, zijn beiden
voor de inlevering der aanmelding op gelijke wgze verantwoordelijk.
(2) De verplichting op grond van het vorige lid geldt niet, wanneer de
in een particulier huishouden opgenomen persoon den hem opnemenden
persoon in een rechte linie dan wel in de zijlinie tot en met den derden
graad van bloed- of aanverwantsohap.
Art. 3. (1) Het aanmeldingsformulier voor huisvestingsgelegenheden
op grond van artikel 1 bevat behalve den naam en de soort van huis-
vestingsgelegenheid, alsmede den dag van aankomst van den gast, de
volgende gegevens:
1) voor- en aohternamen van den gast, bij gehuwde vrouwen ook
den naam van den echtgenoot,
2) beroep (nauwkeurige opgave),
3) geboortedatum,
4) geboorteplaats (bij geboorle in het buitenland ook den Staat),
5) nationaliteit,
6) woonplaats (straat, huisnummer, bij woonplaats in het buitenlend
ook den Steet,
7) nummer van het persoonsbewijs of van het paspoort, dan wel van
de dienstlegitimatie en den naam van de instantie, door welke het ambtelijke
idenditeitsbewijs is uitgereikt.
(2) De sohriftelijke aangifte op grond van artikel 2 dient deselfde
gegevens te bevatten als het aanmeldingsformulier.
Art, 4. (1) De op grond van artikel 1 tot aanmelding gehouden
personen dienen het aanmeldingsformulier eigenhandig naar waarheid in
t« vullen en te onderteekenen, Onjuiste, onvolledige of onleesbare gegevens
dienen door den logies verstrekkendcn porsoon te worden aangevuld.
(2) Het aanmeldingsformulier moet in de Nederlandsohe taal worden
ingevuld. Personen, wien de invulling in de Duitsohe taal gamakkelijker
valt, kunnen het in de Duitsohe taal invnllen. Voor personen, die niet
kunnen sohrij ven, dan wel voor personen, die nooh de Nederlandsohe no<
de Duitsohe teal beheersohen, mag de logies verstrekkende persoon h
aanmeldingsformulier invullen deze dient op het formulier aan te teekene
dat het door hem persoonlijk is ingevuld.
(3) Indien een tot aanmelding verplichte persoon weigert het aa
meldingsformulier in te vullen, zijn persoonlijke gegevens op te geve
dan wel het formulier te onderteekenen, dient de logies verstrekken
persoon onverwijld, in het betreflende geval eerst telefonisch, het plaats
lijk hoofd van politie daarvan in kennis te stellen,
(4) De honders van de in artikel 1, eerste lid, en artikel 2 genoe
de huisvestingsgelegenheden zijn verplicht de ambtelijke identiteitsbewijs
(in het bijzonder persoonsbewijzen, paspoorten of dienstlegitimaties) d
aan te melden personen te doen overleggen en zioh er van te vergewisse
of de gegevens op de aanmeldingsformulieren of de op grond van artikel
te verrichten aangiften met de persoonlijke gegevens van deze legitimati
bewijzen overeenstemmen. Indien twijfel rijst aan de juistheid der gegeve
van de aanmeldingsformulieren of aangiften of indien de aan te meldi
persoon niet in het bezit is van een persoonsbewijs, nooh van een paspoo
nooh van een dienstlegitimatie, moet daarvan aan het plaatselijk hoe
van politie, in het betreffende geval eerst telefoniseh, kennis word
gegeven.
Art. 5. (1) De bonders van de in artikel 1 genoemde huisvesting
gelegenheden zijn verplicht een vreemdelingenregister te voeren, hetzij
boek-, kaart- of blokvorm, hetwalk de in artikel 3 voor het aanmeldinf
formulier voorgeschreven gegevens alsmede den dag van vertrek mo
bevatten.
(2) Het vreemdelingenregister moet op versoek aan alle opsporin
ambtenaren ter inzage worden overgelegd en gedurende vier jaren na
laatste boeking worden bewaard.
(3) Het plaatselijk hoofd van politie kan beschikken, dat het vreemd
lingenregister voor ingebruikneming ter afstempeling moet worden ov<
gelegd.
Art. 6. Behalve op den houder rusten de in de artikelen 1 en 3 t
en met 6 genoemde plichten, voor het geval de houder niet zelf de leidi
heeft van de onderneming, op den leider van de onderneming, in ger
van verhindering op zijn vertegenwoordiger.
Art. 7. (1) De bestuurders van ziekenhuizen, klinieken, inrichtingen vo
kraamverpleging, sanatoria en dergelijke in richtingen, in geval van j
hindering hun vertegenwoordigers, zijn verplicht, aan het plaatselijk hoo
van politie op verzoek een volledige lijst der in de inrichting ter behand
ling opgenomen personen benevens derzelrer persoonlijke bescheiden t
inzage over te leggen.
(2) De bestuurders van de in het eerste lid genoemde inriohtinge
resp. hun vertegenwoordigers, zijn verplicht van de opgenomen person
een register te voeren, hetzij in boek-, kaart- of blokvorm, waaruit
gegevens overeenkomstig artikel 3, eerste lid, alsmede de dag van ai
komst en vertrek blijken. Dit register moet aan het plaatselijk hoofd v
politie op verzoek ter inzage worden overgelegd en gedurende vier jar
na de laafste boeking worden bewaard.
(3) Personen, die opgenomen worden met schot-, steek- of slagv
wondingen, dan wel in een anderen op een strafbare handeling duidend
toestand, moeten door alle in het eerste lid genoemde inrichtingen, ond
opgave van den aard der verwonding, onverwijld, in het betreffende ge
eerst telefonisch, bij het plaatselijk hoofd van politie worden aangeme
Art. 8. Ten aanzien van krankzinnigengestichten, verpleging
inrichtingen, bewaarplaatsen an opvoedingsgestichten is artikel 7 v
overeenkomstige toepassing.
Art. 9. Op grond van de Wet van den 17den April 1887 tot va
stelling van bepalingen betreffende het houden van bevolkingsregiet
(Staatsblad no. 67) en de daarop bernstende rechtsvoorschriften tot dus
geldende bepalingen betreffende aan- en afmeldingen van personen
verblijf van langeran duur, blijven onaangetast.
AFDEELING II
Aanmelding van huisvestigingébedrfjven
Art. 10. (1) De houders van ondernemingen van de in artikel
eerste lid, genoemde soorten en de partiouliere personen, die gereg
kamers verhuren, moeten, voor zoover dit nog niet is gesohied, h
bedrijf, resp. hun werkzaamheid, binnen een week na het in werki
treden dezer verordening bij het plaatselijk hoofd van politie aanmeld
De houders van nieuw te openen ondernemingen moeten van den aanvi
van deze werkzaamheid ten minste twee weken te voren bij bat plaatsel
hoofd van politie aangifte doen.
(2) Bij de aanmelding moeten da ligging van het huis, waarin
huisvestigingsbedrijf zioh bevindt, alsmade de looalitaitan, welke door
huisvestigingsbedrijf worden gebruikt, nauwkeurig worden aangeduid.
plaatselijk hoofd van politie kan aanvullende gegevens betrekkelijk
huisvestigingsbedrijf verlangen.
Art. 11. (1) Het plaatselijk hoofd van politie reikt den persoon d<
wien de aanmelding geschiedt een verklaring uit, dat de aanmaldi
heeft plaats gehad. In deze verklaring worden da belangrijkste gegev<
ingevolge artikel 10, tweede lid, vermeld.
(2) De opening of voortzetting van het bedrijf zonder een verklari
van aanmelding is verboden.
AFDEELING III
Straf- en vervolgingsvoorschriften
Art. 12. (1) Voor zoover niet op grond van andere voorschrift
een zwaardere straf is bedreigd, worden handelingen in strijd met
bepalingen van deze verordening gestraft met hechtenis van ten hoog
zes maanden en mat geldboete van tan hoogste duizend golden of
een dezer straffen.
(2) De bij het eerste lid strafbaar gestelde handelingen zijn ov
tredingen.
Art. 13. (1) Met het opsporen van de in deze verordening vermei
strafbare feiten zijn, behalve de ambtenaren, bedoeld bij art. 141 van
Wetboek van Strafvordering, alle ambtenaren van Rijks- en gemeen
politie belast.
(2) Zij zijn bevoegd elke plaats, daaronder begrepen gesloten lokal
erven en woningen, binnen te treden, voor zoover zij dit voor een go«
vervulling van hun taak noodig oordeelen. Indien hun de toegang wo
geweigerd, versohaffen zij zioh dien zoo noodig met behulp van d
sterken arm-
(3) In woningen treden zij tegen dan wil van den bewoner niet binn
dan vergezeld van een commissaris van -politie of van den burgemees
van de gemeente, dan wel voorzien van een algemeenen of bijzonder
sohriftelijken last van den proourenr-generaal bij het Gereohtshof of v
den offioier van justitie of van een bijzonderen sohriftelijken last van d
commissaris van politie of in gemeenten, waar geen commissaris is, v
den burgemeester. Van dit binnentreden wordt binnen twee maal vier
twintig uren prooes-verbaal opgemaakt. Daarin wordt mede van het ti
stip van het binnentreden en ran het daarmede beoogde doel meld
gemaakt. De opsporingsambtenaren zijn bevoegd, zioh van bepaalde d*.
hen aan te wijzen personen te doen vergezellen. In dat geval wordt hierv
in het prooes-verbaal melding gemaakt.
AFDEELING IV.
Slotbepalingen.
Art. 14. Plaatselijk hoofd van politie, fn den zin van deze verordening,
1) in gemeenten, waar een hoofdcommissaris van politie is, deze;
2) in alle andere gemeenten de burgemeester.
Art. 15. De bepalingen van deze verordening zijn niet van toepassi
op de leden van de Duitsohe Weermacht, van de //Waffen SS" en op
overige personeel daarvan, op de leden der Duitsohe politie en van 1
personeel van de bureaux van het Duitsohe Rijk of van de Nationa
Socialistische Duitsohe Arbeiderspartij in het bezette Nederlandsohe gebi
wanneer dezen in uniform zijn gekleed of een behoorlek legitimatiebewi
voorzien van ten photo, bij zioh dragen.
Art. 16. (I) Deze verordening treedt in werking op den dag na di
har er afkondiging (2 Augustus 1942).
(2) Zij wordt aangehaald als //Aanmeldingsverordening".
Zierikzee, 10 Augustus 1942.
Het plaatselijk hoofd van politie voornoe
SCHUURBEQUE BOEIJE.