ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ilN OPGENOI
ZIERIKZEESCHE COURANT
WOENSDAG 29 APRIL 1942
BERLIJN OVER DEN MILITAIREN TOESTAND
I
1797 - 1889
ABONNBMBNT
Prijs: In Zlerikzea yi.60, «Idem 71.90
per kwartaal. Weekabonnementen reap. Uitgave: N.V. Zierikzeesche Nieuwsbode,"JZierikzee, Schnith. B 94, Tel. 82
13 en is cents. Losse nummers 5 cents. Giro no. 137677 - Dir.: A. J. de Looze - Hoofdred.: M. J. Kosten, Zierikzee
Verachijnt lederen werkd&gL
989TB JAARGANG No. 14921
ADVBRTBNTIBSI
Advertentiën lö cent per millimeter; In
gezonden mededeelingen 20 cent per
-millimeter; kleine advertentiën 84 cent.
Bij contract belangrijke korting.
Sovjetaanvallen In het
Oosten afgeslagen
Engelsche luchtmacht leed
zw^re verliezen
Het opperbevel van de weermacht
"maakte Dinsdag? bekend:
In den centralen en Noordelijken sec
tor van het Oostelijk front leverden eigien
aanvalsacties plaatselijke successen op.
Op enkele punten vyerden vrij krachtige
aanvallen van den vijand onder zware
verliezen van den tegenstander afgesla
gen. Hierbij werden 13 vijandelijke pant
serwagens vernietigd. Gevechtsvliegtuigen
bombardeerden overdag vijandelijke sche
pen in Leningrad en aan de kust van
de zee van Azov. Aan het IJszeefront
werden 5 bolsjewistische bommenwer
pers, die een Duitsch vliegveld aanvielen,
'vernietigd, terwijl ook. 3 jachtvliegtuigen
van het type-Hurricane werden neerge
schoten.
In Noord-Afrika sloegen Duitsch-Itali-
aansche troepen een Britsche verken-
ningsuitval af Sterke formaties der lucht-
macht zetten de aanvallen op militaire
werken van het eiland Malta voort. Te
La Valetta werden in kazernes -^en ravi-
taiUeeringsinstallaties opnieuw verwoes
tingiep aangericht.
Boven de kust van het bezette gebied
in het Westen, verloor de Britsche lucht
macht in luchtgevechten, door luchtdoel
geschut en. marineartülerie 19 vliegtui
gen. Formaties gevechtsvliegtuigen onder
namen in den nacht van 27 op 28 April!
een vergeldingsaanval op de stad Nor
wich, die met talrijke brisant- en brand
bommen werd bestookt.
Britsche bommenwerpers vielen in den
afgeloopen nacht uitsluitend niet-militaire
doelen in Keulen aan. De burgerbevol
king leed verliezen aan dooden en ge
wonden. Talrijke woonhuizen, kerken en
liefdadige instellingen werden- verwoest
of beschadigd. Een enkel Britsch vlieg
tuig* ondernam een storingsvlueht naar
Zuid-Duitschland. Nachtjagers en afweer
geschut schoten -12 der vijandelijke vlieg
tuigen neer. Verscheidene Britsche bom
menwerpers werden bij een nachtelijken
aanval op de Noorsche kust neergehaald-
De Britsche luchtmacht verloor doormede
gisteren overdag en in den afgeloopen
nacht bij haar vluchten boven het be
zette gebied en het Duitsche rijksgebied
38 vliegtuigen. De le luitenant Sehoenert
behaalde zijn 15e overwinning in de
lucht.
DE DUITSCHE
RIJKSDAGZITTING
Mijlpaal in de geschiedenis
van het volk
Nadat Zondagmiddag Hitler in deKroll
Opera te Berlijn zijn rede had gehouden,
heeft de president van den Rijksdag,
Garing, o.m. het volgende gezegd:
„Onze Rijksdagbijeemkomsten zijn mijl
palen in de geschiedenis van otns volk.
Telkens bij het begin van nieuwe gebeur-
tenissen heeft de Führer het Duitsche
volk rekening en verantwoording afge
legd op een wijze die niet geweldiger
kon zijn. De zitting van vandaag en het
verslag van den Führer aan het eindel
van dezen winter zijn echter wel de
geweldigste van alle.
Deze winter was een groot gevaar.
Het Duitsche volk voelde en besefte "dit
gevaar. Maar grooter dan dat gevaar
was het vertrouwen van het volk, dat I
de Führer ook het noodlot zal beheer-
schen.
De houding van ons volk in •- het bin- j
nenland evenaarde die van onze strijders
aan het front- Als de Führer zijn troepen
zijn dank en erkentelijkheid heeft be- j
tuigd, weet het volk aan wten het in de
eerste plaats het overwinnen van dit ge
vaar heeft te danken. Nooit is de dank
van het geheele Duitsche volk jegens
den Führer grooter geweest, dan thans.
Want hoewel niet iedereen heeft kunnen
zien, hoe de Führer het moeilijke lot
meester werd, wij, zijn medewerkers,
hebben het wel mogen zien-
En wij kunnen thans zeggen: Als thans
het front in het Oosten intact is- en er
wederom tot een krachtigen aanval kan
worden overgegaan, dan is dat naast de
dapperheid der troepen uitsluitend de
verdienste van onzen Führer geweeste
(Groote bijval).
„Het kan aan geen twijfel onderhevig
zijn, dat de Führer in dezen oorlogstijd,
waarin het, Duitsche volk gewikkeld is
in een strijd van bestaan of ondergang,
het recht moet hebben om alles te doen,
wat dient of bijdraagt tot het behalen
van de overwinning. De Führer moet
derhalve, zonder aan bestaande rechts-,
voorschriften gebonden te zijn, in zijn
hoedanigheid van Führer der natie, op
perste bevelhebber der weermacht, chef
der regeering, hoogste bekleeder van het
uitvoerend gezag, hoogste gerechtelijke
instantie en leider der partij steeds m
staat zoo noodig eiken Duitscher,, zij het
een eenvoudig soldaat of een officier,
een laag- of hooggeplaatst ambtenaar
of rechter, een leidende of een die
nende functionaris der partij, een arbei
der of een employé, met alle middelen,
die hem gepast voorkomen, tot vervulling
zijner plichten te brengen en bij de ver-
waarloozing daarvan na een consciënti
eus onderzoek en ongteacht de zooge
naamde verkregen rechten een gepaste
straf op te leggen, of hem in een bijzon
dere procedure zonder instructie te ver
wijderen uit zijn ambt, zijn rang of zijn
betrekking"-.
Dat dit zoo is, verzoek Mc u, afgevaar-
digden van het Duitsche volk, als de ge
roepen vertegenwoordigers van de Duit
sche natie jegens den Führer uitdrukkelijk
te bevestigen door van uw zetels op be
staan. (De afgevaardigden hebben zien
van hun zetels verheven). Ik constateer
hiermede, dat de Rijksdag de door den
Führer verlangde rechten eenstemmig
heeft bevestigd en volgens zijn voorstel
heeft besloten.
h
(taiiaansch weermaehtsbericht
Pantseraanval werd afgeslagen
Het 696e communiqué van het Italiaan-
sche opperbevel luidt
In Cyrehaïca werden aanvallen van
vijandelijke pantserwagens afgeslagen
door het welonderhouden vuur van onze
artillerie,- terwijl de activiteit van ver
kenningsvliegtuigen eveneens (groot was.
De Engelsche luchtmacht verloor bij de
luchtgevechten een Curtiss-jager. Vlieg
tuigformaties ondernamen krachtige bom
bardeeracties tegen het eiland Malta,
waarvan militaire werken en installaties
van de luchtmacht en marine werden
getroffen. Een Spitfire werd neergehaald
In het Oostelijk deel van de Midiel-
landsche Zee werd bij een door onze
torpedovliegtuigen ondernomen aanval, 'ai
schip van gemiddelde tonnage, dat deel
uitmaakte van een konvooi door vliegtui
gen en oorlogsschepen' begeleid, ge
troffen.
DE SITUATIE AAN DE
MIDDELLANDSCHE ZEE
Alle krachten worden georganiseerd
Van Italiaanseh militaire zijde wordt
het volgende overzicht gegeven van de
huidige situatie aan het front in de
Middellandsche Zee.
Aan alle oorlogsfronten wordt de strijd
op dezelfde wijze als de afgeloopen
weken voortgezet, zonder dat er ver
schijnselen zijn, die wijzen op nieuwe
operatieve - handelingen.
Men verkeert thans in een stadium,
waarin alle krachten worden georgani
seerd om in den strijd te worden ge
worpen, in de nog zwaarder worsteling,
die voor. de deur staat. Men beseft
namelijk de beteekenis van de komende
maanden voor de toekomst der wereld.
Aan het front in Cyrenaica heb
ben den laatsten tijd het ongunstige
weer en de zandstormen iedere actie te
land en in de lucht belemmerd. De voor
naamste zorg der oorlogvoerenden geldt
de ravitailleering.
De pperaties der Duitsóh-Italiaansche
vloot- en luchtstrijdkrachten in de Mid
dellandsche Zee hebben een voor de
As-mogendheden zeer gunstig verloop. De
Engelschen van hun kant geven steedö
meer de voorkeur aan de landwegen in
het Midden-Oosten en Egypte, boven
de verbindingeii ter zee.
Een symptoom van deze nieuwe En
gelsche methode is de zorgvuldigheid,
waarmee de Engelschen zorgen voor de
verdere ontwikkeling van de spoorlijn,
die aanvankelijk Alexandrië verbond met
Mersa Matroe en thans langzamerhand
is doorgetrokken tot de grens van Cy
renaica,
Wellicht zal Engeland jn de 'toekomst
probeeren met wanhopige inspanning
van alle krachten de heerschappij in de
Middellandsche Zee te heroveren, maar
het is karakteristiek, dat Engeland zich
bijna geheel heeft teruggetrokken uit
de Middellandsche Zee. nadat het met
de Italiaansche strijdkrachten in botsing
is gekomen,
BOODSCHAP
VAN ROOSEVELT
Ingrijpende economischs maatregelen
aangekondigd
Roosevelt heeft een boodschap aan
het Congres gericht, waarin hij om te
beginnen betoogt, dat de geallieerden
in den huidigen oorlog staan tegenover
een nog ernstiger bedreiging van hun
bestaan dan in den oorlog 19141918.
De geallieerden strijden thans een nog
grooter, een nog vreeselijker strijd.
Roosevelt verklaarde vervolgens, dat de
Ver. Staten zich reeds twee jaar lang
door besluiten van het Congres, o.a.over
de herziening van de neutraliteitswet-
geving, de dienstplichtwet, de leen- -en
pachtwet, de vergrooting van leger en
marine, enz., op den oorlog hebben vopr-
bereid.
De president stelde aan het Congre&
daarop ingrijpende economische maatre
gelen vopr. O.a. zullen 2ware belastingen
worden ingevoerd om stijging van de
kosten van levensonderhoud' te voorko
men. Tot hetzelfde doel zullen maximum
prijzen voor klein- en groothandel en
voor de industrie, benevens voor woning-
huren worden vastgesteld in de gebieden,
die door de oorlogsindustrie worden ge
troffen. De loonen, moeten worden ge
stabiliseerd, hetgeen eveneens mei de
prijzen der landbouwproducten zal ge
schieden.
De Amerikaansche burgers moeten wor
den aangespoord iom met hun spaargeld
oorlogsleeningen te koopen,. in plaats
yan dit uit te geven aan niet nood
zakelijke dingen. Alle goederen, waar
aan gebrek bestaat, moeten worden ge
rantsoeneerd om een gelijkmatige ver-
deeling te bewerkstelligen. Koopen op
erediet is te ontraden- Daarentegen
moet de afbetaling van hypotheken en
andere verplichtingen worden,bevorderd.
Roosevelt merkte tot slot op. dat hij",
indien door deze maatregelen het ge-
wenschte doel nog niet 'wordt bereikt,
m.a.w. als de kosten van levensonder
houd nog mochten blijven stijgen, nieuwe
voorstellen "bij het Congres zal indienen.
FRANKRIJK'S VERHOUDING
TOT ENGELAND
onder Laval's leiding
Vooa; radio-Lyan heeft Philippe Henriot
gesproken over de verhouding tusschen
Engeland en Frankrijk.
Het traditioneele flegma der Engelschen,
aldus Henriót, verloochent zich zelden
en dagelijks kan mén daai-van nieuwe
bewijzen zien. Hun Empire brokkelt af,
hun koloniën gaan in andere handen over
en de dominions laten het iin den steek.
Zij incasseeren alles met een soort fata
lisme. Noch hun hart, ,noeh hun geest
schijnt ontroerd te zijn, wanneer zij hun
kostbaarste bezittingen achter elkaar ver
liezen. Zij zagen Hongkong, Singapore
en Java vallen. Birma i® zoo goed als
veroverd. Indië, Australië en Canada ver
wijderen zich steeds meer om nooit meer
terug te keeren.
Engeland heeft alles verdragen tot den
dag, waarop het moest inzien, dat het
definitief van tzijn liefste bezittingen moest
afzien: Frankrijk. Thans verbergt het zijn
teleurstelling en woede niet meer. Het
raast en tiert, uit bedreigingen en provo
caties. Frankrijk ^echter schudt de kete
nen van het Britsch-Joodsche kapitalisme
van zich at om zijn lot zelf in handen
te nemen, zonder te vragen naar de
meening aan de overzijde van 't Kanaal.
Pierre Laval neemt samen met den
maarschalk de leiding van het land in
handen. Dit beteekent het einde van En-
gelands heerschappij over een leven, dat
het eeuwen lang als zijn eigendom heeft
beschouwd. Pierre Laval heeft Engeland
gewaarschuwd en het duidelijk gemaakt,
dat het van nu af aan op ons gebied
niets kan ondememën, zonder te stui
ten op het felle verzet van ons land,
wat wel gewond is, maar zijn souvereini-
teit weet te beschermen. Na jaren van
vernedering, waarin wij de politiek van
het Engelsche belang voerden, zoo be
sluit Henriot, zal Frankrijk eindelijk ach
ter den maarschalk en onder leiding van
Pierre Laval enkel en alleen een politiek
der Franschebelangen voeren.
In een dezer dagen gehouden lande
lijke vergadering van de afdèeling So
ciale Zaken van het hoofdkwartier der
N.S.B., is, volgens het Nationale Dag
blad; meegedeeld, dat 'dezer dagen het
N.V.V. wordt ontbonden en op 1 Mei
het Arbeidsfront wordt opgericht.
DE PENSIONPBIJZEN
Verhooging onder be
paalde voorwaarden
toegestaan.
Reeds in Juli van het vorig jaar is
met nadruk de aandacht gevestigd óp
het verbod voor pensionhouders om hun
pensionprijzen eigenmachtig te verhoo-
gen boven het prijspeil van 9 Mei 1940.
Er was toen een algemeene uitzondering
verband houdende met het niet meer
afzónderlijk in rekening mogen brengen
van de omzetbelasting, volgens welke
het was toegestaan ter doorberekening
hiervan de pensionprijzen met een zeker
peercentage te verhoogen.
Inmiddels zijn de kosten van een aan
tal voedingsmiddelen zoodaniggestegen,
dat ook gij voor een doorberekening
in aanmerking komen. In verband hier
mede zijn in de Prijzenbeschikking Pen
sions No. I, opgenomenin de Staats
courant van 28 April 1942, de bedragen
aangegeven, waarmede de pensionprij
zen, die op 9 Mei 1940 golden, mogen
worden verhoogd. In de nu toegestane
verhooging is tevens opgenomen de reeds
vermelde verhooging uit hoofde "van de
betaalde 'omzetbelasting, zoodat hiervoor
geen apart percentage zal gelden.
Indien het bedrag van de pensionprij-
feen 'op 9 Mei, 1940 inclusief omzetbelas
ting! was bepaald op meer dan f80 per
maand, mag het met 21/2 worden
verhoogd. Voor lagere bedragen is de
toegestane verhooging in geld uitgedrukt
Wanneer de pensionprijs per persoon op
9 Mei 1940 lager dan resp. f60 of f80
per maand, mag hij per persoon met
f5,, resp. f4 worden verhoogd. Voor!
de verhooging van pensionprijzen vast
gesteld per week of per dag of die,
welke op 9 Mei 1940 exclusief omzet
belasting* golden, zijn eveneens bepalin-
iglen getroffen.
De Gemachtigde vóór de prijzen wijst
er echter met klem op, dat deze ver
hoogingen niet zijn toegestaan over de
op J.OUI pfujs uj spaoJ jooniuoAO strem
prijsvoórschriften verhoogde prijzen, maar
slechts over de bedragen, zooals deze
op 9 Mei 1940 werden berekend.
Wanneer verduisteren?
Heden (Woensdag): zon onder
20.01. Morgen (Donderdag) zon
op 6.13^zon onder 21.03.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver-
dnisterd.
Maan onder 6.22; op 20.31
Volle maan Donderdag 30
April. Laatste kwartier Don
derdag 7 Mei. Nieuwe maan
Vrjjdag 15 Mei. Eerste kwartier
Zaterdag 23 Mei'.
Arbeiders en kantoorbedienden
schenkt hier aandacht aan I
Als je in Duitschland werkt, help
je dan den „vijand"? Neen, dan
zou ook iedere arbeidin Neder
land den zoogenaamdenvijand hel
pen. Laat je niet door valsche pro
paganda afschrikken,maar neem
werk daar aan, waar het is. Dat
is in Duitschland het geval. Laat
je door het arbeidsbureau in je
woonplaatsinlichten.
De onderstaatssecretaris van het Ame
rikaansche ministerie van handel, Wayne
C. Taylor, heeft in een rede te Lexing
ton verklaard,dat de Ver. Staten dit
jaar waarschijnlijk meer dan 4 7 m i ln-
li a r d dollar voor oorlogsdoeleinden zul
len uitgeven, tegen 3 milliard in 1940.
In 1943 zullen de oorlogsuitgaven ver
moedelijk tot 78 milliard dollar stijgen.
(DNB)
Het vorstendom Liechtenstein zal
a.s. Zondag, 600 jaar bestaan. Den 3en
Mei is het n.l. 600, jaar geleden, dat
het toenmalige graafschap Vaduz zelf
standig werd.
HET CONSTATËERT VERDEELDHEID VAN MEENING IN
ENGELAND, DE SOVJETUNIE EN DE VEREEN. STATEN
Het D.N.B. meldt .uit Berlijn:
Het gissen en raden van de vijanden
van de landen, aangesloten bij het pact
van drie, -wanneer en waar het te ver
wachten JDuitsche offensief zal beginnen,
wordt jn militaire kringen alhier met
belangstelling gevolgd. Van Duitsche
zijde ziet nten in de verdeeldheid der
meeningen een zeer opmerkelijk teeken
van de in Engeland, de Sowjetunie en
de Vereenigde Staten heerschende on
zekerheid.
Men ziet hierin de openlijke erkenning
van hun zwakte. Weliswaar kan de vij
and met groote woorden aankondigen
van het offensief, ter kalmeering van
de eigen gemoederen, de wereld instu
ren, strikt genomen echter neemt hij
een afwachtende houding aan, daar hij
iin het geheel niet meer operaties met
kans op doorslaggevend succes onder
nemen kan. Deze erkenning, die in het
.vijandelijke kamp nog met eisehen van
een invasie op "het 'Europeesche vaste
land wordt gegarneerd, is een gevolg
van gebeurtenissen, die fcich sedert de
uitbreiding van den oorlog tot het
Oost-Aziatische en Stille Zuidzee-gebied
slag om slag herhaald hebben en alle
berekeningen van den vijand overhoop
hebben gegooid.
De deelneming van Amerika aanden
oorlog is niet een verlichting, doch een
zeer nadeelig zaakje voor Öe .«vijanden
gebleken. Noemenswaardige leveranties
van oorlogsmateriaal aan de -Sowjetunie
konden en kunnen niet gedaan worden,
daar men het a'ls gevolg van het ver
liezen van groote grondstofgebieden
schaarsch geworden materiaal, zeer drin
gend voor de eigen behoeften noodig
heeft en alleen leveranties kan uitvoe
ren, die tengevolge van het gebrek aan
scheepsruimte, wat de hoeveelheid be
treft, nog niet eens propagandistische
waarde hebben.
Volgens „Picture Post" is alleen al
in de Vereenigde Staten- de behoefte
aan scheepsmachinerieën zoo groot, dat
niet voldoende grondstoffen voorradig
zijn om ieder nieuw schip met de ver-
eischte machinerieën te kunnen uitrus
ten. En tenslotte zijn door dep harden
Duitschen afweer en de astronomische
verliezen van de bolsjewisten tijdens de
.wintergevechten, tezamen met de zware
Engelsche nederlagen in Afrika, den
laatsten verwachtingen van den vijand,
inzake het verslaan van de mogendheden
wan de spil in Europa, de bodem in
geslagen.
Op den achtergrond van deze feiten
beschouwt men in kringen van de Duit
sche generaliteit ien admiraliteit ook Tde
eisehen van de vijanden naar een inva
sie in Europa door vloot- en legerforma-
ties der Engelschen en Amerikanen-
Duitsche militairen staan des te koeler
tegenover dezen eisch, daar de sedert
Andalsnes, Narvik, Duinkerken, Com-
piègne en Kreta door de opperste Duit
sche leiding genomen maatregelen Europa
voor een of andere belangrijke verras
sing beveiligd hebben. Nieuwe methoden
en wapens wachten ook hier op het
moment om hun binnenkamers reeds be
proefde kracht voor het oog der wereld,
te kunnen bewijzen.
Daar men van Duitsche zij*de echter
den vijand niet voor zoo dwaas houdt
als de vijand reeds herhaaldelijk ten
opzichte van de Duitsche leiding ge
daan heeft, zoo gelooft men in Berlijn
ook niet aan werkelijk ernstig gemeende
Engelsch-Amerikaansche acties van der
delijken aard, doch men noodigt echter,
met een verwijzing naar St. Nazaire en
Boulogne, evenals voorheen Londen en
Washington uit Over het door de Anglo-
Amerikanen aan Sowj et-Rusland gele
verde oorlogsmateriaal, haalt men in
Berlijn de Schouders op. Men herinnert
er hier aan, welke hoeveelheden noodig
zijn om alleen een enkel leger van een
voldoende uitrusting te voorzien, die bij1
het bestaande en steeds noodlottiger
wordende gebrek aan scheepsruimte in1
h6t geheel niet te transporteeren zijn,
