ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
DINSDAG 28 APRIL 1942
OPGEKO!
ZIERIKZEESCHE COURANT
HITLER VOOR DEN RIJKSDAG
SUCCESRIJKE DUITSCHE ACTIES AAN HET
OOSTELIJKE FRONT
ABONNBMBNT
Prlji: to Zierikzea yi.BO, elden JlM
1797 - 1889
per kwartaal. Weekabonnementen reap.
IS en 15 cents. Losse nummers 5 cents.
Verschijnt lederen werkdag.
Uitgave: N.V. Zierikzeesohe Nieuwsbode, Zierikzee, Sohuith. B 94, Tel. 32
Giro no. 137677 - Dir.: A. J. de Looze - Hoofdred.: M. J. Kosten, Zierikzee
98STB JAARGANG No. 14920
A.DVBRTBNT1BS I
Advertentiön 10 cent per millimeter; in
gezonden mededeelingen 20 cent per
millimeter; kleine advertentiën 84 cent
Bij contract belangrijke korting.
DE BESLISSING ZAL IN OOST-EUROPA VALLEN
DEN FÜHRER NIEUWE VOLMACHTEN VERLEEND
Be Rijksdag is Zondagmiddag voor de zesde maal gedurende dezen oorlog
bijeen geweest voor het aanhooren van een verklaring, welke Adolf Hitler voor de
Rjjksregeering heeft afgelegd.
Adolf Hitler herinnerde in het begin van zijn rede aag zijn pogingen eerst
tot behoud, later, na de veldtochten in Polen en het Westen, tot herstel van den
vrede. Deze pogingen zijn afgestuit op Engeland, waarvoor deze oorlog nochtans
met een ramp zal eindigen. Want Engeland is reeds nit den vorigen oorlog ten
zeerste geschokt te voorschijn gekomen. Thans verspilt het voor het behoud van
het Europeesche evenwicht de kracht, welke het noodig heeft voor de samenhang
en verdediging van het Eritsche Rijk. „Met wien Engeland zich ook verbindt, aan het
eind van den oorlog zal het zijn bondgenoot sterker zien, dan het zelf is en kan zijn,"
De Pührer teekende het groeien van een streven naar een nieuwe orde, dat
zioh onweerstaanbaar baan brak. In den stryd daarvoor zal de beslissing in
Oost-Europa vallen. Onder ongeëvenaard barre weersomstandigheden, die de zwaarste
eischen stelden aan menseden en vervoermiddelen is het front daar dezen winter
in Btand gshouden en aanvallen tegen dit front heeft de Sowjetleiding met honderd
duizenden menschenlevens moeten betalen. Beschikkingen zijn reeds getroffen, opdat
de Duitsohe soldaat en zijn medestrijders zoo noodig een volgende winter heter
toegerust zal ingaan. Tegenover de grootsche prestaties van den Duitschen front-
Btrijder staat de plicht van de geheele natie tot uiterste inspanning. In dit verhand
vroeg.de Pührer de bevoegdheid, waar tekort geschoten' wordt in de uitvoering
van de taak, die er een is van bestaan oi ondergaan, te mogen ingrijpen en over
te gaan tot ontslag. Dit verzoek heeft de Rijksdag ingewilligd.
Tot Engeland richtte zich Adolf Hitler zeggende, dat de luchtoorlog, die
Engeland voert, op gelpe wpe, slag voor slag zal worden beantwoord. Ook zal
ie duikbootoorlog tegen Engeland sterker werden gevoerd. Dè strijd in het Oosten zal
worden voortgezet. De bolsjewistische kolos zal worden geslagen tot hij ia verbrijzeld.
Na het uittreksel van de rede van;
den Führer, dat het ANP ons lasteren
per radio verstrekte en dat onder Tele
grammen kon worden opgenomen, volgt
hier een uitgebreid overzicht van den
inhoud.
De Führer begon zijn rede met er
aan te herinneren, dat hij op de laatste
zitting van den Rijksdag, die van 11
December j.l., rekenschap had afgelegd
over het verloop 'der gebeurtenissen
van het afgeloopen jaar. Deze zijn, zoo
verklaarde hij o.a.*, in haar historische
grootheid en duurzame politieke be-
teekenis van een formaat, dat wellicht
eerst eeuwen later in geheel zijn om
vang zal worden overzien.
Na de verplettering van den opstand
te Belgrado, door Engeland en Moskou
gemeenschappelijk aangesticht, begon
Europa reeds enkele weken later wel
licht voor het eerst sinds eeuwen de
gemeenschappelijke bedreiging uit het
Oosten te beseffen. Van de succesrijke
afwending daarvan, heeft bestaan of
ondergang van ons vasteland reeds zoo
dikwijls afgehangen.
Toen op B September 1939 na einde-
looze Duitsche vredespogingen
aan het nieuwe Rijk de oorlogsverklarin
gen van Engeland en .Frankrijk waren
overhandigd, nadat deze staten door de
verstrekking van een blanco-volmacht
om te beginnen Polen als actieve kracht
ten tooneele hadden gebracht, moest
men wel wanhopen aan het verstand
van een wereld, die schijnbaar zonder
eenige reden de catastrophe letterlijk
naar zich toe haalde, inplaats van het
ongeluk van een dergelijken waanzin
nigen oorlog te mijden.
Nu weten .wij allen, dat sedert de
innerlijke staatkundige desorganisatie
van het vasteland van Europa. Engeland
zich had vastgeklampt aan een poli
tieke leerstelling, die meende in de ver
splintering van het vasteland de eerste
voorwaarde te moeten zien voor de wel
vaart en de uitbreiding van het Brit-
sche wereldrijk.
Engeland heeft primair 't continent niet
kunnen Versplinteren, maar wel is het er
in geslaagd in zooverre profijt te trek
ken uit de ontstane versplintering! van
Europa als het dank zij zijh insulair©
positie nog slechts een minimum aan
kracht, zij het dan ook gecombineerd
met een maximum aan sluwheid, noodig
had om de Europeesche onmacht in
stand te hoyden en met de resteerem-
de eigen kracht een andere wereld te
veroveren, die ten deele nog niet door-
vorscht of althans cultureel en militair
inferieur was, .gedeeltelijk zichzelf in
eeuwigen innerlijken strijd uitputte.
Slechts een dwaas kan daarbij over
hef hoofd zien of bestrijden, dat ook
dit evenals elk ander politiek orden ings-
proces nut heeft gehad voor de mensch-
heid. Maar even dwaas zou het zijn
aan te nemen, dat het Britsche impe-.
rium dat z.g. evenwicht der krachten
in Europa eeuwig zou kunnen hand
haven.
Het ontwaken der volkeren
Alle oorlogen, die Engeland sedert
eeuwen onafgebroken tegen het vaste
land heeft gevoerd, konden in wezen
slechts zoolang met succes verloopen als
het ging om de bestrijding van zuiver
staatkundige bouwsels van dynastiek ka
rakter door andere, dergelijke lichamen.
Op het ooglenblik evenwel, waarop de
volkeren begonnen te ontwaken, afge
zien dus van dynastieke belangen, moes
ten de middelen van de tot dusver ge
volgde Britsche politiek in Euro--
p a schipbreuk lijden. Ondanks talrijke
oorlogen was het Engeland op den duur
niet mogelijk den nationalen Fransehen
staat te vernietigen, ondanks alle po<-
igingen zal het geen kans de aaneen-
sluiting der Italianen te beletten. En
ondanks alle inmenging is het Duitsch-
rijk uit zijn puinhoopen van weleer door
den wil der Diuitsche stammen en dank
zij het optreden van gjroote helden ont
staan.
Het Engél.sche denkbeeld op. den duur
met wat slappe argumenten de Euro
peesche naties verdeeld of in onderling
conflict te kunnen houden moest schip
breuk lijdén. Daardoor was Engeland
gedwongen in plaats van op zijh gemak
profijt te kunnen trekken van een be
paalden toestand, dezen toestand te ver
dedigen of zelfs voortdurend in stand,
te houden. Daardoor nu kwam een einde
aan de kunst van het intrigeeren en in
plaats daarvan kwam de noodzaak zelf
te strijden en niet alleen de bereidheid
daartoe, maar ook het vermogen.
Wat dezs oorlog voor Engeland, betoekont
Zoodra de-Russische kolos zich
al strijdend een weg tot in Oost-Azië
baande, zoodra de Amerikaansche unie
een van Engeland even onafhankelijk als
volkomen voor aanvallen "gevrijwaard
lichaam werd en vooral zoodra het Ja-
pansche keizerrijk evenals Italië en
Duitschland uit Zijn slaap ontwaakte
en de opperheerschappij' in Oost-Azië
verwierf, waren de voorwaarden voor
het voortbestaan van het Britsche we
reldrijk principieel gewijzigd.
Toen Engeland ging deelnemen aan
den wereldoorlog, streed het voor# zijn
twee mogèndhedenstandaard
ter zee en was het niet bereid het
Duitsche Rijk een sterkte van vijf, laat
staan zes tegen tien toe te staan. Toen
Engeland den oorlog naar het meende
zegevierend had beëindigd, was Ja
pan op de plaats van Duitschland ge
komen en Amerika op die van Enge
land zelf.
Dat Engeland daarbij zelf oecono-
misch ten zeerste geschokt, financieel
belast éh wat de volkskracht betreft,
uitgeput uit den oorlog te voorschijn
kwam, kan als nieuw bewijs dienen, dat
reeds de eerste wereldoorlog een Pyrr-
hus-overwinning was, een succes dus, dat
slechts de vader van latere nederlagen
kon zijn. Nog een dergelijke oorlog tot
handhaving van het Europeesche even
wicht en Engeland moest onontkoom
baar binnen het wereldrijk zijn nood
zakelijke eigengewicht verliezen.
Er is een wijs woord van de antieken,
dat zegit, dat de goden met blindheid
slaan, wien zij willen verderven. Ik weet
niet, aldus de Führer, of alle Engel-
schen het nog heden ten dage als een
wijze daad zullen beschouwen, dat zij
de talrijke compromissen, die ik sedert
1933 heb voorgesteld, afgewezen hebben
Evenmin of zij allen ook thans nog zoo
vast o vertuigd zijn, dat het zoo verstan
dig is geweest, mijn aanbiedingen tot
het sluiten van een bondgenootschap,
die ik nog 1 September 1939 had ver
nieuwd, van de hand gewezen en mijn
vredesvoorstellen na den Poolschen en
na den Franschen veldtocht geweigerd
te hebben.
Ik kan thans evenwel nog een ander
gebod. Dit behelst, dat de mensch dat
gene, wat.de Goden ten ondergang heb
ben gedoemd, zelf nog moet omverwer
pen. Zoo zal dus geschieden, wat ge
schieden moet.
ïe, rol der Joden
De Britsche Jood Disraeli heeft eens
gezegd, dat. het rassenvraagstuk dè sleu
tel tot de wereldgeschiedenis is. Wijl,
nationaal-socialisten, verklaarde de Füh
rer, 'zijn door dit inzicht groot geworf-i
den. De verborgen krachten, die Enge
land reeds in 1914 *üi den eersten we
reldoorlog hebben gedreven, zijn Joden-
geweest.
De kracht, die ons zelf destijds ver
lamde en tenslotte onder het motto, dat
Duitschland zijn vaandels niet meer ze
gevierend naar huis mocht brengen, tot
de overgave dwong, was Joodsch. De
Joden nu hebben sedert 1939 ook het
Britsche wereldrijk in zijn gevaalijkste
crisis gemanoeuvreerd. Joden waren de
dragers van de bolsjewistische infectie,
die eenmaal Europa dreigde te vernie
tigen. Zij waren echter ook tegelijkertijd
de oorlogsophitsers in de gelederen dér
plutocratieën. Door den invloed van de
Joden werden de Ver. Staten weer, even
als in 1917, voetje voor voetje door den
Joodsch-besmetten president en zijn vol
komen Joodsche omgeving zonder eenige
reden en zonder eenigen zin in eenj
oorlog1 gedreven tegen volken, die Ame
rika nimmer iets hadden misdaan, tegen
naties, waarvan Amerika nooit iets te
winnen heeft.
Levenskwestie der volken
Dezen winter is een wereldstrijd be
slist, die in zijn probleemstelling ver uit
steekt boven wat in normale oorlogen
moet en kan worden opgelost. Wij ken-
ken het theoretische beginsel en de gru
welijke werkelijkheid der oogmerken van
de Joodsch-bolsj ewistische wereldpers.
Heerschappij van het proletariaat heet
het en dictatuur van het Jodendom is
het. Uitroeiing van de nationale leiding
en intelligentsia der volken en beheer-
schiing van het proletariaat, dat dam zon
der leiding en daardoor tevens door eigen
eigen schuld weerloos is geworden, uit
sluitend door de Joadsch-International*
misdadigers.
Wat zich in Rusland in zo'o afschuwe
lijken omvang had voltrokken, de uit
roeiing van tallooze raillioerien leidende
geesten, moest in Duitschland worden
voortgezet. Wij hebben in enkele deetén
van ons rijk de inleiding tot dezen toe
stand beleefd en met opoffering van het
bloed van talrijke idealisten weer opge
heven.
Naarmate het inzicht groeide, dat de
Jood de parasitaire verwekker van deze
ziekten was, werd nu in de afgeloopen
jaren vrijwel iedere staat In Europa ge
dwongen zijn standpunt te bepalen in
deze levenskwestie der volken. Als ge
volg van den drang .tot zelfbehoud moes
ten zij de maatregelen nemen, waardoor
de eigen volken definitief konden wor
den beschermd tegen deze internationale
vergiftiging.
In deze geweldige, waarlijk historische
beweging der valken bevinden wij ons
nu allen, ten deele als leidende, hande
lende of uitvoerende menschen. Aan den
eenen kant staan de mannen der demo
cratie, dat wil zeggen van het Joodsche
kapitalisme en aan hun zijde de bolsje
wistische staat, cLw.z. de massa van een
verdierlijkte mensehheid, waarover de
Jood als in Sow jet-Rusland zijn bloedigen
geesel zwaait. Aan den anderen kant
staan de volken, die vechten voor hun
vrijheid en onafhankelijkheid en die voor
al strijden om het dagelijksch brood van
hun menschen te waarborgen.
De beslissing valt in Oost-Europa
In het Oosten van Europa nu ligt het
strijdtooneel, waar de beslissing zal val
len, vervolgde Hitier. Sedert het begin,
toen het nationaal-socialisme aan de
macht kwam, is er geen stadium, waar
aan de heer Ghurcfaill niet het karakter
van een „bemoediging" heeft toegekend
en waarschijnlijk ook wel tot de laatste
minuut zal toekennen.
Ieder volk heeftzijh eigen soort be
moediging. Ik heb het b.v. destijds als
bemoedigend beschouwd, dat wij er in
slaagden binnen 18 dagen den Poolschen
staat in een aantal van de geweldigste
vernietigihgsslagen weg te vagen, dat
in dien heelen tijd noch Frankrijk, noch
ook Engeland het waagden den West-
wall ook slechts te naderen. Ik geloof,
dat het ook bemoedigend was dat wij
in Noorwegen konden landen en wel
niet des nachts met zwartgemaakte ge
zichten en op gummizolen, maar bij hel
deren dag en op bergschoenen met spij
kers en dat wij dit Noorwegen in amper
zes weken volkomen inonze macht
kregeiu.
Het was eveneens voor ons allen zeer
bemoedigend te beleven, hoe het Brit
sche expeditieleger in weinige weken
uit Noorwegen werd verdreven. Even
eens' meen ik, dat wij' alle aanleiding
hebben het bemoedigend te achten, dat
het ons mogelijk was in amper zes
weken de Franseh-Britscbe legers vol
komen vernietigend te verslaan, in nog
geen week Nederland eny in amper drie
weken c$Ok België in onze macht te
krijgen, de Britsche strijdkrachten te ver
pletteren, gevangen te nemen of bij
Duinkerken in zee te'jagen.
Wanneer verduisteren?
Heden (Dinsdag): zon onder
20.59..Morgen (Woensdag) zon
op 6.15; zon onder 21.01.
Tnsschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan onder 5.55; op 19.09
Volle maan Donderdag 30
April. Laatste kwartier Don
derdag 7 Mei. Nieuwe maan
Vrjjdag 15 Mei. Eerste kwartier
Zaterdag 23 Mei.
Arbeiders en kantoorbedienden
schenkt hier aandacht aan I
Nederlanden Zor$ voor vrouw
en kind is voor den Nederlandschen
man iets dgt vanzelf spreekt. Voor
uw gezin kunt u het best zorgen
als u werkt. In Duitschland kunt
u te allen tijde door te werken
goed verdienen en daardoor in het
onderhoud van uw gezin voorzien.
U kunt zich aanmelden bij, alle
arbeidsburecöix.
Het bemoedigendste, dat ik voor
Duitschland en zijn bondgenooten zie,
is evenwel misschien wel, dat mr.
Churchill en Roosevelt te Londen en
te Washington optreden en niet te Ber
lijn of Rome.
Ds wmtemldtocht in het Oosten
Het front, dat in voorwaartsche be-
weg^ig was. mocht niet terugvloeien en
(Vervolg van deze rede op pag. 2)
LUCHTAANVALLEN OP BATH EN ROSTOCK
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte Zondag bekend:
Van het Oostelijke front werden eigen
plaatselijke aanvallen en ondernemingen
van stoottroepen met succes uitgevoerd.
Afzonderlijke vijandelijke aanvallen mis
lukten. Gevechtsvliegtuigen bombardeer
den overdag belangrijke militaire inrich
tingen te Leningrad en Noworossij&k,
alsmede aan de kust van den Kaukasus.
In Lapland sloegen Duitsche en Fin-
sche troepen vrij steTke vijandelijke
aanvallen onder zware verliezen voor
den vijand af. In den tijd van 11 tot
25 April verloren de bolsjewieken 312
vliegtuigen. Daarvan werden er 214 in
luchtgevechten, en 35 door luchtdoel
artillerie neergeschoten. De rest werd op
den beganen grond vernield. In den
zelfden tijd gingen er aan het Oostelijke
front 36 eigen vliegtuigen verloren.
In Noord-Afrika verdreven' Duitsqh-Ita-
aansche troepen Britsche verkenningS-
strijdkrachten^ De havenwerken van To-
broek werden met gloed resultaat gebom
bardeerd. Vergezellende^ Duitsche jagers
schoten acht Britsche vliegtuigen om
laag. Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen
in den afgeloopen nacht een Britsch
vliegveld aan het Suez-kanaal aan.
Onafgebroken luchtaanvallen wadenden
geheelen dag met krachtige uitwerking
gericht op kazernes en barakkenkampen
van het eiland Malta.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen
brachten gisteren (Zaterdag) overdag voor
het eiland Wight drie Britsche koopvaar
ders van tezamen 10.000 brt. tot zinken.
Britsche bommenwerpers, die gisteren
in den loop van den dag onder krach
tige bescherming van jagers de kust
van de bezette glebieden naderden, wer
den door Duitsche jagers tegengehouden.
In hevigte luchtgevechten en in het af-
weervuur der luchtdoelartillerie verloor
de vijand 19 vliegtuigen.
Ter verdere vergelding voor de Brit
sche luchtaanvallen op woonwijken van
Duitsche steden vielen sterke formaties
gevechtsvliegtuigen vannacht, ten deele
van geringe hoogte, de stad Bath in Zuid-
Engel and met vernietigende uitwerking
aan. Een andere nachtelijke aanval was
gericht op militaire werken aan de Oost
kust van Schotland.
Britsche bommenwerpers vielen in den
nacht van 25 op 26 April' opnieuw de
stad Rostock aan. De bommen werden
bijna uitsluitend uitgegooid op woonwij-
ken van de oude stad- De burgerbevol
king leed talrijke verliezen. Kostbare mo
numenten van cultuur alsmede inrichtin
gen van volkswelvaart werden verwoest
Stpringsvluchten van Britsche vliegtuigen
leidden naar Zuid-Duitschland en naar
het protectoraat. Nachtjagers schoten 9
der aanvallende bommenwerpers omlaag
Oberieutnant Geisshardt behaalde gis
teren aan het Oostelijke front zijn 61ste
tot 67ste overwinning in de lucht.
Het opperbevel van de weermacht deel
de Maandag mede:
Aan het Oostelijk front eigen plaat
selijke aanvallen en stormtroepacties.
Verscheidene aanvals- en uitvalspogin-
gen van den vijand werden afgeslagen.
In Lapland sloegen Duitsche en Finsche
troepen nieuwe aanvallen der sovjets ip
hardnekkige gevechten af. De vijand leed
zware bloedige verliezen. Verscheidene
pantserwagens werden vernietigd. In het
gebied van Moermansk vernietigden Duit
sche jachtvliegtuigen in luchtgevechten 9
vijandelijke jagers zonder eigen verliezen.
In Noord-Afrika levendige verken-
nipgsactiviteit. De luchtaanvallen op het
eiland .Malta werden met vrij sterke
strijdkrachten en goed gevolg voortge
zet. Lichte gevechtsvliegtuigen plaatsten
overdag! voltreffers op kazernes en in
een fabrieksinstallatie in Zuid-Oost-En-
geland.
In het zeegebied van IJ s 1 a n d werd
eèn patrouillevaartuig tot zinken gebracht
Vrij sterke formaties gevechtsvliegtuigen
zetten in den, afgeloopen nacht de ver-
geldingsaanvallen tegen Engeland voort.
Bij goed zicht werd de stad Bath met
krachtige uitwerking gebombardeerd.
Britsche bommenwerpers herhaalden In
den nacht van 26 op 27 April hun ter-,
roristische aanvallen op de stad Rostock.
De burgerbevolking leed opnieuw verlie
zen. Volgens tot dusver ontvangen be
richten werden twee vijandelijke bom
menwerpers neergeschoten, _j,