TIEN JAARCELEDEU...
Uit StadI en Provincie
BRACHT RADION DE KRACHTIG REINIGENDE WERKING
VAN ZON EN FRISSCHE BUITENLUCHT IN UW HUIS!
NEERLANDS
MEESTGEBRUIKT
ZELFWERKEND
WASCHMIDDEL
DEZE BEROEMDE ARTIKELEN
BLIJVEN IN HAAR GEDACHTEN
ZIERIKZEE. Gisteravond, ongeveer half
acht, hoorde een bewoner van de Noord
zijde van de Oude Haven hulpgeroep.
Onmiddellijk begaf hij zich naar buiten
en, naar het portaal van de sociteit*
waar de boei voor drenkelingen hangt
Daarmede gewapend begaf hij zich naar
den walkant van de Qude Haven. Inmid
dels waren een, andere bewoner van dit
stadsgedeelte en een maréchaussee ko
men opdagen met een lamp om bij de
redding behulpzaam te kunnen zijn. De
boei werd in de richting geworpen waar
uit het hulpgeroep kwam. Met vereende
krachten werd een drenkelinge, n.l. mej.
S. S., huishoudster alhier, op den kan*
•gebracht en bij een der bewoners van
dat deel der Oude Haven van diragej
kleeren voorzien, waarop zij naar haar
woning kon terugkeeren. Zij was bij het
verlaten van de kapperssalon van .den
heer J. B. door de duisternis in de Oude
Haven geloopen.
Wanneer ,bij de boeien ook een lantaarn
stond, zou het reddingswerk vergemakke
lijkt kunnen worden bij de 's avonds
heerschende duisternis.
NOÖRDWELLE. Op 1 Jan. 1941 bqjlroeg
het aantalinwoners dezer gemeente 449,
nl. 233 m. en 216 vr. Door geboorte ver
meerderde dit aantal me|t 7 m. en dóór
vestig met 14 m. en 18 vr., totaall
dus 21 m. en 18 vr., of 39 inwoners-^
Door overlijden verminderde het met 4
m. en ''door vertrek met 3 m. en 10;
vr., totaal dus 7 m. en 10 vr. of 17
inwoners.
De bevolking nam dus toe met 14
m. en 8 vr., of 22 inwoners en be-'
droeg op 1 Jan. 1942 471 invs/eners, n.l.
247 m. en .224 vr.
De heer J. P. L. Zonruiter, thans;
te Goes, is benoemd tot tijdelijk onder
wijzer aan de O.L. School no. II tq
Yerseke.
SEROOSKERKE. Op 1 Jan. 1941 be
stond de bevolking dezer gemeente uit
116 mannen en 108 vrpuwen, totaal 224
inwoners. Door geboorte vermeerderde
dit aantal mie»t 2 m. en 2 vr. en door
vestiging met 9 m. en 10 vr. De to
tale vermeerdering bedroeg dus 11 m,
en 12 vr. of 23 inwoners. Door over-i
lijden verminderde het aantal met 1 m,
en 1 vr. en door vertrek met 9 m;.
en 6 vrouwen. De totale vermindering
bedroeg dus 5 m. en 7 vr. of 12 in
woners. Op 1 Jan. 1942 bedroeg he^
aantal inwoners alzoo 235, hetgeen 'een
vermeerdering beteekent van 11, n.l, van
(6 m. en 5 vr.
- BROUWERSHAVEN. Burgerlijke Stand
over Dec. 1941. Geboren: 30, Elisabeth,
d. van J. Duinhouwer en J. de Vlieger}
Gijsbertus, z. van M. Tanis en K. Redert.
Gehuwd: 10, H. Flohil, 59 j. en C. van|
Sluis, 50 j.
Ingekomen: 3, C. S. de Moor van Voor
burg; 12, G. de Moor, P. de Moor, P)«
de Moor en K. B. de Moor van Rotterdam
Vertrokken: 2, J. van der Weele naar
Haamstede; 10, C. van Sluis naar Elle-
meet; 19, J. Tanis naar Zierikzee.
Loop der bevolking over 1941. Het
aantal inwoners bedroeg op 1 Januari
1941 578 mannen en 604 vrouwen, ic|
1182. Ze vermeerderde door geboorte
met 7 m. en 6 vr. en door vestiging
met 23 m. en 24 vr. Totale vermeerdering
30 m. en 30 vr. .Vermindering had plaats
door overlijden van 4 m. en 9 vr. em
door vertrek van 20 m. en 25 vr. Totale
vermindering 24 m. en 34 vr. Blijft totale
vermeerdering/vèrmmdering van 6 m. en
4 vr. Aantal inwoners óp 31 December.
1941 584 m. en 600 vr., is 1184. j
Echtscheidingen 1; huwelijken 4; leven
loos geboren 1.
BROUWERSHAVEN. Dinsdagavond j.l.
is ih hotel Jacob Cats alhier een z.g.
„Bonte Avond" gegeven door kinderen,
onder leiding van den heer P. Lijbaart.
Opgevoerd werden „Roodkapje", eenkin-
dertooneelspel in 3 bedrijven, ^en „De
kostschool van Juffrouw Prikkelroos",
tooneelspel in één bedrijf. Het pro
gramma bestond verder uit een drietal
tableaux, Zigeunerkamp, Geloof, Hoop en
Liefde en Rozenfinale.Het spel van de
kinderen was aardig, vooral in dat van
Roodkapje was het goed. Van de tat
bleaux was de rozenfinale wel het
mooist. De heer Lybaart en zijn mede
werkers, die zich voor dezen avond veel
moeite hebben getroost, kunnen met vol
doening op hun werk terugzien. Na af
loop overhandigden de kinderen hun lei
der een bloemenmand, terwijl een der
aanwezigen den dank overbracht namens
de ouders. Het programma werd nog,
aangevuld met een revue-schets „Archi
bald en Neiia", en een voordracht „De
Kok en de keukenmeid", beiden ver
tolkt en voorgedragen door mej. H. J.
van- Nieuwenhuize en dhr. L. Bolken-
baas. Gedurende de entr'acte's -werd mu
ziek gegeven door een Brouwershavens
strijkje. Het was een zéér geslaagde'
avond. De zaal was tot de laatste plaats
gevuld. Zaterdagavond zal een tweede
uitvoering plaats hebben.
ST.-ANNALAND. Bij de Ger. Gem. is
gekozen tot diaken, de heer J, ELenibaas
J.Wz.
Kornsir van Kbophar dól
voor W«itslijk Noord-Brabant
In December is bij het handelsregis
ter van bovengenoemde Kamer meds-
deeling gedaan van opheffing van J.
G. v. d. Weele, Scherpenisse, timmer
man-wagenmaker,
WELKE BONNEN^ THANS GÊLO'G
4 Jan. tot en met 10 Jan
02 A brood, 4 rants, brood of gebak.
02 B brood, 1/3 rants, brood of gebak.
02 A vleesch, 1 rants, vleesch of vl.vr.
02 _B vleesch, l/4 rants, vleesch o£ vl.w.
02 A aardapp., 13/4 kg aardappelen.
02 B aardapp., i/2 kg aardappelen.
28 Dec. tot en met 24 Jan. 1942.
184 algem., 1 kg suiker.
01 C of 01 D reserve 50 gr. cacao.
189 algem., 500 gr. jam.
185, 186, 187, 188 algem., 1 rants, bloem,
broocL of gebak.
02 D—03 D reserve, 250 gr. rijst.
190 algem., 250 gr. havermout of peul
vruchten.
191 algem., 250 gr. gort.
192 algem., 100 gr. vermicelli ofmaizena
179 tot en met 183 algem., 100 gr. kaas;
01 A tot en met 04 A melk I, 3l/2 1. melk
01 B tot en met 04 B melk 1,13/4 1. melk
28 Dec. tot en met 5 Jan. 1942.
01 boter, 125 gram boter.
01 vet, 125 gram boter met reductie.
28 Dec. tot en met 21 Febr. 1942.
193 algem., 250 gr. koffie-surrogaat.
BIJZONDERE RANTSOENEN.
21 Dectot en met 31 Jan. 1942.
57 boter, 125 gr. boter.
57 vet, 125 gr. boter met reductie.
DIVERSE ARTIKELEN.
28 Dec. tot en met 21 Maart1942.
15 petroleum, 2* liter petroleum.
4 Jantot en met 14 Febr.
26 petroleum, 2 liter petroleum.
1 Jan. tot en met 31 Jan.
194 algemeen, Zeep. L van de textiel-
kaart scheerzeep (tot 30 April),
LAND- EN TUINBOUW
De Landstand <m d* landarbeider
Een kenmerkend verschil tusschen de»
pas opgerichten Nederlandsehen Landt-
stand en de vroegere landbouworganisa
ties is wel, dat eerstgenoemde zieh ook
het lot van den landarbeider aantrekt.
De .landarbeider toch 'behoort uit hoofde
van zijn functie in den Ned. Laradstandi-
thuis, terwijl voorheen voor hem binnen
de muren van de boeren.organiilsaües geen
plaats was ingeruimd. Boer en arbeider
waren) twee verschillende begrippen. Ieder
van hen sitreed voor zijn eigen belangen
en veelal meende men, dat deze belangen
tegenstrijdig waren, pe boer was ang
stig voor hooge arbeidsloonen en de ar
beider van zijn kant streed met alle mid
delen, die hem tér beschikking stonden'
om betere levensvoorwaarden te verkrij
gen'. Van een samengaan, van een samen-
strijden voor een gemeenschappelijk doel
was geen sprake, hetgeen trouwens noch
de boer, noch den" arbeider zwaar aan
gerekend kan worden, omdat het nu een
maal niet tot den geest van den tijd,
behoorde, het saanihoorigheidsgevoel aan
te kweek en.
Eerst thans door de opneming van
den boer en arbeidérin dien landstand;
is het beginsel van deze saamhooriig-
hei'd in het bedrijf, vastgelegd'. Het boe
renbedrijf. vereischt van allen, die er
werkzaam zijn, volledige overgave aan
de hun opgedragen taak. Een goed boe
renbedrijf, zonder goede 'boerenarbeiders
lis niet bestaanbaar. Maar er is meer/ jwant
het is niet voldoende, dat <de hulpkrach
ten. op het 'boerenbedrijf goed hun plicht
doen, neen, zij moeten eigenlijk volledig
„boer" zijn en den boer kunnen vervan
gen. De beste krachten onder de land
arbeiders zijn daartoe dan ook inder
daad in staat. Zoo zien we, dat lamdw
arbeiders zich opwerken tot boer, maar
ook omgekeerd,^ dat het litn den aard\
der dingen besloten ligt, dat boeren-
zonder-land weer landarbeider worden.
Dat de landarbeider dan ook gelijkge
steld is met den boer is niet geschied
uit economische overwegingen, doch een
gevolg van een anderen *en nieuwen geest,
waaruit de landstand geboren is en waar
degenen, die de voedselvoorziening van
ons volk verzofgen, 'thans tezamen ge
bundeld een geheel zullen vormen.
Boer en landarbeider zullen in den
landstand hun belangen gelijk behartigd
zien.
1
Het is" tfians tien jaar geleden, dat
Radion in Nederland geïntroduceerd
werd. Elke huisvrouw, die met Radion
een proef nam, was verbaasd over
de schitterende helderheid, die haar
waschgoed kreeg. In korten tijd ver
wierf Radion zich tallooze trouwe
vriendinnenr-,
En nu moeten deze trouwe verbruiksters
het tydelykzondef Radion stellen. Maar
zij zullen Radion na de tienjarige
vriendschap zeker niet vergeten.
PRODUCTEN DER
v 98-091
LEVER'S ZEEP MIJ. N.V., VL A A R O I N G E N-ROTT E R D A M-
BaMaBWEaMMMMBBMBMaaiMMBBW—Bill NIHi1' IV "j.
UW BONTMANTEL
Uw bontmantel kunt u misschien n,og
niet beschikbaar stellen vpor de solda
ten aan het Oostfront, maar een bijdrage
vpor de Nederlandsehe ambulance zeker.
Doe daarom vandaag, wat u zich reeds
lang hebt voorgenomen. Stort iet» meer
iflan u kunt missen op girorekening 87600,
Nederlandsche ambulance, Koninginne
gracht 22, Den Haag.
Domei meldt uit Tokio: Volgen» de
laatste berichten zijn de Japanners doen
de met een waaiervormige omsingeling
over 150 km van de Britsche strijdkrach
ten, dré onder persoonlijk bevel van Sir
Henry Pownall igestationneerd zijn op
zekere sterke Britsche bases in den staat
Selangor.
Uit Stockholm wordt gemeld, dat in
een communiqué in Batavia uitgegeven,
volgens A.P. een Nederl.-Indische duik
boot verloren is gegaan. Deze duikboot
was ter beschikking gesteld van den
opperbevelhebber der Britsche vloot ia
de waterën van Oost-Azië.
VOOR KL&NÊ TUiNEN
S Nu ipult«n m#t vruchtbocmcarbotineum
Januari bracht al een paar droge, vorst-
vrije dagen, die sommigen reeds hebben
benut voor het sproeien met vruchtboom-
carbolineum. Bezitters van boomgaarden
hebben natuurlijk zelf een sproei werktuig
maar particulieren zullen de- hulp van
een .tuinman moeten inroepen, tenzij ze
b v. samen met een goede buur of ken
nis er een willen «huren, hetgeen ook
dikwijls wordt gedaan.
Perziken in de kas worden al in De
cember bespoten met. een oplossing van
5 pet. VBC, maar,ook de perziken buiten
de ka», die immers vroeg bloeien, moeten
zoo vroeg mogelijk in Januari worden
bespoten. Achtereenvolgens komen dan
aan de beurt onze pruimen, bessen, fram
bozen en de Ribes, daarna de peren en -
verdere heesters. Het laatst van alle
kunnen de appelboomen worden be-
spoten. De volgende oplossingen dienen
te worden gebruikt:
a. voor perzik (in- én buiten de kas)
5 pet. VBC.;
b. voor pruimen6 71/2 pet. VBC
(liefst vóór begin Februari);
0. bessen, frambozen en Ribes: ll/i
pet. VBC;
d. peren, de meeste heesters, ((ook
rozen 1) en coniferen7Vs pet. VBC;
Hoewel de appelboomen het laatst
bloeien en dus het laatst van alle zouden
j kunnen worden bespoten, verdient het
aanbeveling om toch zoo vroeg mogelijk
te spuiten. Wanneer de weersgesteldheid
het niet toelaten (windstil, vorstvrij en
droog weer is vereischt) wachten we de
eerste de beste gelegenheid af en hou
den ons dan aan de vorengenoemde
volgorde, opdat begin Maart alles afge-
loopen is.
Reeds eerder wezen we op de nood
zakelijkheid om vooraf de stammen en
zware takken te reinigen van mos en
losse schorsdeelen. We volstaan ditmaal
met lelr nog op aan te dringen, dat het
na de fcespuiting goed is om alsnog,
lijmbanden aan te leggen tegen de rups
van den wintervUnder (Trekmade).
V
Voor beschadiging in de naaste om
geving, waar gespoten wordt met VBC
bestaat weinig gevaar, tenzij er vlak bij
een vijvertje is, waarin visschen leven.
Komt er een kleine hoeveelheid van de
vloeistof-nevel op het water, dan sterven
de vischjes in de meeste gevallen. De
vijver aal dus vooraf ipoeten yvorden
afgedekt met latten, waarover een zeil
of zakken kunnen worden gelegd.
Ook aardbeiplanten beschermen we te
gen VBC bij hét spuiten, hetzij met zak
ken, hetzij met papier (uitgespreide kran
ten).
Houden we zacht weer, dan kan 'een
begin worden gemaakt met het zaaien
van spinazie en worteltjes onder glas.
Voor spinazie onder glas hebben we
keus tusschen rond en scherp zaad: voor
wortelzaad kiezen we de „Amsterdamsehe
bak". Hierover pieer ln een volgend
nummer.
SPORT
VOETBAL.
7 .Januari.
Vriendschappelijk
Zierikzee. DES II-DW I 4-4
Thoolsche competitie
Thoolsche Boys—WH!S £—5
NED. VOETBALBOND.
Het eersteklasse programma voor Zon
dag 11 Januari luidt:
District I: VUC—Ajax; DOS—Xerxes;
Feijenoord—EDODFC—Stormvogels.
District II: SpartaEmma; Haarlem
DHC; Blauw Wit-HBS; VSV-RFC; Her
mes DVS—'tGooi.
District III: Bengel o-r-AGOVV; -Ensche
de— NECQuick—HeraclesPEC—Enscii.
Boy»; Wageningen—Tubantia.
- District IV: Picus—LonigaSpekholzer-
heide—EindhovenRoermond—Helmond;
NAC-MVV; Noad-PSV; Willem II-BW.
District ViGVAV—Be Quick; Veendam
—SneekHeerenveen—AchillesLSC—
Velocitas; HSC—Leeuwarden.
95'/,
4 lOlgl lOl'/ugl
31/, -
3 V. 95V,
96
96
96'/,gl
96'/, gt
87'/,
88
95»/,,
961/,
91'/,.
91'/,
91"/,,
91»/,,
891/,
89»/, gl
92%
92'/,
92»/,,
93'/,
93'/,,
93»/,.
73'/,
74
73'/,
74'/,
Beurs van Amsterdam
too Woensdag 7 Jenaeri
STAATSLEEN1NGEN
NEDERLAND V.K. LR.
Obl. f 1Ó0 1940 I 4 101"/, 10U/,
Obl. t 500 1940 I 4 101'/, 101'/lt
Obl. f 1000 1940 1 4
Obl. f 100 1941 4 100»/, 100'/,,
Obl. f 600 1941 4 lOOU/i, 100»/,,
Obl. t 1000 1941
Grootboek f 1000
Raeep. f 100 1941
a»Mï>. f 500 1941
Ssoep. I 1000 1941
Oortif r»D la&obr.
Grootboek f 1000
Obl. f 100 .1936
Ob), f 500 1936
Obl. f 1000 1936
Obl. I 100 1937
Obl. I 500 1931
Obl. 1 1000 1937
OJjl.F 100/3V, 11938
Obl.t 500 (31/,) 1938
Obl. f 1000 (31/,) 1938
O.rtifionten I 1000
Grootboek f 1000
HYPOTHEEKBANKEN
Pordrecbtsohe 39© 98'/.
Utroebtieh. (9 ra 2) 3'/» 100gl 99'/,
Zeeawsobe 3'/, 98s/. 98s/.
West! soke H (vu2) 31/, 99i/,gb 99»/,gt
Zaid-Holheohe (to) 31/, 98'/,gl 98'/, gl
PETROLEUM
BoioetiehePetr.Obl.'41/, 99 99»/1(
PREMIEIEENIMGEN
Ameterdaw'74 f 100 3
AntfWrdftm'7411000 3
Aoaet#rdo»'25 f 100 3
AmsterdeoP33 f 100 3 106'/,
Witte Krol» 1888 80
INDUSTRIEELEN
r. d. Bergb !t J. 200 A
t. d. Bergb k J. 200 B
De flrojtei A p. 4. 172'/,
De Stuyter B p.w.A.
Lercr Bro, k Doll. o.A. 1781/, 1771/,
Nederl.FerdAotoM. A. 347 347
Nederl. Kobelfobr. e. A. 499'/,
Philipe Gem. Be,it o.A. 294'/, 294
SCHEEPVAART
Joro-Cbinn-Jop.L.o.A. 121
Ned.Soheepr.Unieo.A. 167'/,
SUIKER
Hndelir. A'dem o.A. 316
JeroOoltaarM(j. o.A. 191
122
168
310
