Goedkoop en doeltreffend
„SUCCESJES"
ADVERTENTIES
HENNEQUIN
WIJKGEBOUW
Adverteert in dit Blad.
de heer J. Kwaak
A 181, Oosterland
C. v. d. Hoek, D 272
LOSSE NUMMERS
SUCCESJES
Simmers Co
Zierikzeesche Nieuwsbode
Watermolen A 70
Net Dagmeisje
Biermede verruilen wij den
treurigen plicht, U kennis te
geven, dat na een smartelijk
lijden van bijna 8 jaar van ons
is weggenomen ons gelieid
dochtertje, zusje, behuwdzusje
en tante,
CORRIE v. d. HAVEN Ed.,
in den ouderdom van 17 jaar
en maanden.
Haar diepbedroefde ouders,
susjes, broeder, behuwd-
broeder en neefje.
Oosterland, 13 September 1941.
Omen hartelyken dank voor de
Yele felicitaties op 31 Augustus j l.
ontvangen.
Oud-Vossemeer, 12 Sept. 1941.
B. G. FRIDERICHS.
W. C. FRIDERICHS—v. d. Slikke.
OOGARTS s
Met ingang van
Donderdag 18 Sept.
wekelijks spreekuur
in het
JANNEWEKKEN
Kantoor
Deurwaarder VAN DUIN
Morgen - 10 u. - bsgint de verkoop
van meubelen in 0Concordia*.
Men wordt beleefd verzocht,
zooveel mogelyk, met gepast
geld te betalen.
Met ingang van heden is tot
P.B.H. te Oosterland, in plaats
van den heer C. M. ZEIJLER,
benoemd
Kantoorurendagelijks van
1012 en van 8—9 uur.
(Donderdags niet, 's Zaterdag-
avonds niet).
De Distriots-Seoretaris,
F. C. HANSE.
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw
en Visscherp
Vervoer van ongeperst graanstroo.
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening in Oorlogstijd maakt
bekend, dat van 8 September af het
vervoer van ongeperst graanstroo is
verboden indien hiertoe geen geleide-
biljet is-afgegeven door of vanwege
de N.I.C.A. of P.I.C.A.
Uitgezonderd van dit verbod is
slechtsN het vervoer van ongeperst
graanstroo door den teler
a. langs den kortsten weg van het
land naar de bedrijfsgebouwen
van den teler,
b. langs den kortsten weg van het
land of de bedrijfsgebouwen naar
de dorsohplaats en terug,
0. lange den kortsten weg van het
land of de bedrijfsgebouwen naar
de laadplaats van den afnemer,
tenzij deze een uiteindelijke ver
bruiker is.
Alle vervoer van ongeperst graan
stroo door niet-telers en het vervoer
door telers naar uiteindelijke ver-
bruikers is derhalve van 8 September j
af alleen toegestaan, indien dit ver
voer gedekt is door een geleide-
biljet.
13 September 1941.
Nog Boont]as te koop, zoete
en zure Handappelen.
Vraagt versohe groenten en fruit
O. v. d. HOEK, D 272, in aard
appelen en VZ boter.
Beleefd aanbevelend
Officieele publicatie van het
Departement van Landbouw
en Visacherp
Wehrmachtmarken.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en Vis-
soherij maakt bekend, dat in overleg
met den Chef-Intendant van de
Duitsohe weermacht is bepaald, dat
de //Wehrmachtmarken*, welke zijn
gemerkt
//Deutsche Wehrmaoht
1 Kafiee 15, gr.
oder»Tee 2 gr..
Marke/Niederlande*
uitsluitend recht geven op het koopen
van koffiesurrogaat. Tegen afgifte
van deze bonnen mag dus geen
koffie of thee verkocht worden.
Voorts is bepaald, dat de /Wehr
machtmarken*, gemerkt met:
,/Deutsohe Wehrmaoht
Nahrmittel 100 gr.
Marke/Niederlande*
geen recht meer geven op het koopen
van rijst.
13 September 1941.
Aanvragen van losse nummers
gelieve men te doen door een be
drag van 5 cent per nummer te
storten of over te schrijven op onze
postrekening No. 137677.
Voor exemplaren onder dan een
maand is de prijs 71/» oenf, ouder
dan 2 maanden 12% cent per
nummer.
Bij bestelling vermelde men duide
lijk datum of nummer van da ge-
wensohte courant.
Officieele Publicatie "van den j
Gemachtigde voor de prjjzen
Vastgestelde maximumprijzen
Bericht no. 34.
De volgende prijzen mogen ten
hoogste aan den gebruiker in reke
ning worden gebraoht
Aardappelen
Kleiaardappelen van de rassen
I. Zeeowsohe Bonte, Roode Star,
Eigenheimer, enz. f 0.08 p. kg
II. Bintje, Alpha en
Industrie, enz. - 0.07%
Duinzandaardappelen - 0.08
Zandaardappelen - 0.07
Veenaardappelen 0.07
Opm. Voor het schrappen van
aardappelen mag 1 ct. per kg. wor
den berekend, met dien -verstande,
dat de aardappelen gewogen worden
vóór het schrappen. Voor het thuis
bezorgen van aardappelen mag 1 ot.
per kg. extra worden gevraagd.
Hat vragan van hoogare prijzan
is strafbaar
Bawaar daza opgava an gabruik haar
Nieuwe opgaven kunnen de vroe
gere ongeldig maken.
13 September 1941.
Van 1-4 regels f 0,70
Opgerangen Ie Kerkwerre:
12 Schapen. Tegen betaling der
kosten terug te bekomen. Te btvr,
bij den Veldwachter aldaar.
Te koopZware Biggea nu Loop
varkens. Neemt tevens varkens op
voor levering aan de Centrale.
W. Leijdekkers, Hem, Zierikzee
Te koopEen Kalfvaars
aan de rekening.
L. JOH. KOOMAN Wz., Zierikzee
Te koop gevraagd:
Een zeer goede Winterjas, lengte
130 o.M. - Aanbieding Wed. P. C.
Pagé, Minnebroerstraat, Zierikzee.
is een advertentie in de rubriek
in de nummers van
Maandag - Dinsdag - Woensdag - Donderdag
Nu de aangiftebiljetten voor de inkomsten- en vermogens
belasting zijn uitgereikt, verzoeken wij onze relaties beleefd
om toezending dezer biljetten ter invulling. En wilt U deze
dan ook meteen onderteekenen Onzen hartelyken dauk l
Meloenstraat 131, 's-Gravenhage
Administraties, belastingzaken
De herfst en de winter staan voor de deur
Het ia thans tjjd, U te abonneeren op de
U bljjtt dan dagelijks
op de hoogte van de distributiemaatregelen
Kinderstoel te koop gevraagd.
Aanbiedingen onder letter J, Boekh.
F.a PIET OCHTMAN, Zierikzee.
Te koop
Een partijtje Kanthooi,
bij ïz. VOSHOL, Zonnemaire.
Te koop "of tè huur:
Een nel Burger-Woonhuis, op
goeden stand. Brieven onder lett. M,
Boekhandel J. VOLKERI, Zierikzee
Baker VAN POPERING
is verhaisd naar
Te koop
Beste Sleeka'chels en Sleeën,
ook Vulkachels in voorr. P. Kristalijn,
Zuidwellestraat B 398, Zierikzee.
Aardappelrapers gevraagd.
A. N. STEEN DIJK,
Duivendijke (Osse)
Gevraagd met October
EENE DAGDIENSTBODE,
bij Mevrouw BOUMANKrepel,
Nienwerkerk.
gevraagd.
//Stad Parijs*, Zierikzee.
POST-TELEGRAAF-TELEFOON
RIJKSPOSTSPAARBANK
a. Boekjes. Einde Juli was ten name
der inleggers ingeschreven f 475.425.266
(v. mnd. f 475.946.742). Ingelegd gedurende
Augustus f 11.031.205 (v.j. f 10.264.264).
Terugbetaald f 15.161.191 (r. j. f 30.430 426)
Minder ingelegd dan terugbetaald f4.129.985
(f 20.166.162). Zoodat het tegoed op spaar
bankboekjes op ultimo Augustus-bedroeg
f 471.295.280.
Aantal boekjes in omloop op ultimo Juni
2.308.048 (v. mnd. 2.309.156). Verminde
ring in Augustus 3.678. Aantal in omloop
op ultimo Augustus 1941 2.304.370.
b. Aankoop Nationale Sohuld. Tot ultimo
Juli was aangekooht voor f 8.354 500 (v.
mnd. onv.) Waarvoor in totaal op de be
trekkelijke boekjes werd afgeschreven
f 7.446.845 (r. mnd. onv.)
RADIONIEUWS
Radioluisteraars in Duitschland.
Volgens wWirtsohaft und Statistik* be
droeg bet aantal radioluisteraars in het
midden van 1941 in Duitschland 16 2 mill.
Op 1 April j.l. kwamen op 100 huis
houdens 63 die een radio hadden en in
1933 gemiddeld 25. In de steden zijn van
de 100 huishoudens 72 luisteraars, op het
land 57.
Duitsohland komt, van alle landen, wat
het aantal luisteraars betreft, op de tweede
plaats.
BOEKEN EN BROCHURES
Hat Herfitsalzoan nadert I
Met het komende herfstseizoen dringt al
gauw de vraag naar vorenhoe staat het
met onze garderobe Wat moet nieuw
aangeschaft, wat kan vermaakt of hersteld
worden
Dank zij het September-nummer van
Beyer's „Mode fiir alle" kunnen al deze
vragen beantwoord worden. Buiten de tal
rijke geslaagde modellen voor mantels,
blouses, rokken, sportieve en gekleede
japonnen, zien we zeer veel handige
wenken, hoe een oude japou weer op te
fleuren, te vermaken, te oombineeren met
andere stof enz. Wat bij de nieuwe mo
dellen als eerste opvalt, is de ronde
schouderlijn. Geen overdreven kopmouwen
meer, integendeel, om de meer vrouwelijke
lijn te krijgen gaaf men over tot kimono-
en laag ingezette mouwen. Zelfs sohouder-.
passen komen naar voren; vooral deze
laatste bereiken het gewensohte effect.
Financieel Weekoverzicht
„De weiflende Fortuin smijt blind-
lings s werelds goed
Te grabbel in den drang. De rffkdom
stijft den moed
Des Koopmans, door het lot zoo rijk
hem toegevallen"
Joost van den Vondel wist heel wat af
Tan het //bedrijfsleven*, looals wij heden
ten dage zouden zeggen. Het wisselvallige
van den goederenhandel, de grillige ver
anderingen van de beurs, de schommelingen
van tegenspoed en voorspoed van den koop
man hadden geen geheim voor hemsteeds
weer treft men toespelingen en rake op
merkingen daaromtrent in zijn werken aan.
Tot welke gedachten, woorden en verzen
zou hem niet de beurs van heden hebben
geïnspireerdMen denke, om sleohts een
actueel onderdeel te noemen, aan het lot
van de Nederlandsohe beleggingen in
Duitsche waarden
De afschaffing van de Geblokkeerde
Markenbelasting deed den handel daarin
herleven, en de omzetten in de eerste week
beliepen (de nominale waarde der in Marken
luidende effeoten in guldens omgerekend)
nagenoeg f 4,7 millioen. Dit is veel en toch
wellioht iets minder dan verwacht.
De beteekenis van de omzotten in de af
zonderlijke Duitsohe fondsen blijkt uit een
vergelijking met de Berlijnsohe beurs, waar
bijv. op 1 September nom. RM 300.000
Farben, RM 24.000 Rheinstahl, RM 120.000
Stahlverein en RM 60.000 Wintershall
werden verhandeld. Daarbij trof te Amster
dam het feit, dat geenszins die fondsen,
waarvan men groote omzetten mooht ver
wachten, steeds tot de meest verhandelde
behoorden -, zoo werden Stahlverein-obli
gaties in't geheel niet,8tahlverein-aandeelen
of aandeelen Rheinstahl sleohts in zeer
beperkten omvang verhandeld. Obligaties
Wintershall, lictor Stiokstoff, Gelsenkir-
obener Bergbau of Umsohuldungsanleihe
hadden steeds een ruime markt, maar de
omzetten in pandbrieven bleken gering. Het
meest verhandelde papier waren (ondanks
groote affaire) niet I.G. Farben, maar de
pref. aand. Golddiskontb. Ook van dag tot
dag schommelden de omzetten sterk.
Sedert enkele dagen vinden ter beurze
ook niet-offioieele transacties plaats in
Duitsohe obligaties, in andere munten
luidende dan in Guldens of Marken. Deze
handel is alleen toegelaten met vergunning
van het Deviezeninstituut. Yerkoopers
behoeven eohter niet eerst vergunning te
vragen, aangezien er koopers zijn, die deze
reeds hebben verkregen en het voldoende
is, als een van beide partijen in het bezit
eener vergunning is; Duitsohe obligaties in
Guldens en Marken worden enkele pnnten
boren pari verhandeld, obligaties in
andfere valuta eohter aanmerkelijk lager.
Want voor Duitsohe indastrie obligaties
in dollar wordt momenteel 55% Am-
sterd. usanoe betaald, en voor Duitsohe
gemeenteobligaties in dollar ongeveer 55
A.u. Deze koersen komen overeen met
een reësle waarde van oa. 73 °/0, omge
rekend tegen den offioiealen koers voor
den dollar ad f 1.88%. Voor fondsen in
Zw. Frs. wordt thans 64 °/o A.u. geboden
of oa. 74 °/0 reëal. De huidige koers voor
Duitsohe obligaties in pond sterling is oa.
46 A.u.
Een weekomzet van nagenoeg f 5 mil
lioen Duitsohe obligaties komt overeen
met méér dan een vijfde van de totale,
f 22.3 millioen beloopende, afiaire in
obligatiën in de eerste Septemberweek. Dit
is sleohts weinig minder dan de totale
omzet (eveneens nominale waarde) van
aandeelen bedroeg, nl. f 25.3 millioen.
Het was de reoordweek sinds de
heropening van de beurs. Waar de ge
middelde waarde van de te Amsterdam
genoteerde Nederlandsohe aandeelen eerder
boven dan onder de 200 zal liggen,
beteekent 'een weekomzet als de zoojuist
genoemde, transacties ten beloope van ver
boren de f 50 millioen. Robaver
Beurs van Amsterdam
Tin Maandag 15 September
STAATSLEENINGEN
NEDERLAND V.K. L.K.
Obl. t 100 1940 I 4 lOO'/i, 100«/M
Obl. f 500 1940 I 4 100ls/18 100»/„
Obl. f 1000 1940 I 4 lol1/» 10l«/a
Reoep. I 100 1941 4 100V8 100
Reeep. f 500 1941 4 100y, 100i/8gb
R.»p. t ïooo 1941 4 iooy,gi iooy,gi
Grootboek f 1000 3V, 95
Gortif. rnn Insehr. 3 87s/s 97
Grootboek f 1000 3 87ls/1# 87»/.
Obl. f 100 1936 3 941B/ie
Obl. f 500 1936 3 95
Obl. f 1000 1936 3 96 967,
Obl. 1 100 1937 3 90 91'/,
Obl. I 500 1937 3 92'/, 92'/,
Obl. I 1000 1937 3 90 90ylt
Obl.f 100 (31/,) 1938 3 9393
Obl.l 500 (31/,) 1938 3 93'/, 93'/,
Obl.flOOO(3i/,)1938 3 94'/18 94'/,gl
Certificaten 1000 21/, 75'/, '75'/,
Grootboek f 1000 2176 75i'/lt
HYPOTHEEKBANKEN
Dordreehteohe 31/, 97 97
Inenlnire 8 3y, 96 96y,
OtreehteoUe 31/, 96»/, gl 96'/,
Zeenwaobe 3'/, 96'/. 961/,
Znid-HolUoho (tq) 31/, 96V, 97gl
PETROLEUM
BntnalachaPetr.Obl. 4'/1027, 1018/,
PREMIELEENINGEN
Amsterdnm'74 f 100 3 -
Aautordma'74 f1000 3
AaÉaterdnm'25 100 3 114 gl
Amiterdam'33 f 100 3 104'/, -
Witte Krola 1888 80 80
INDUSTRIEELEN
t. d. Borgh fc J.. 200 A 135gb
t. d. Bergk k J. 200 B 135gb
De örujt.r A p.A. 156 158
Do Ornjter B p.w.A. 1587.
Lerer Broa k Dnll. o.A, 168»/, 168»/,
N.d«ri. Ford Auto-, A. 3507, 353
Nederl. Kabelfnbr. o.A. 409 408
Philips Gom. Beiit o.A. 287
SCHEEPVAART
Jnrn-Ohinn-Jnp.L.o.A. 178 175
Ned.Sobeepy.Unieo.A. 228 224
SUIKER
Hnndelsr. A'dnm o.A. 500 495
Jnra Cultuur Mij. o.A. 305 293
SPORT
VOETBAL. - N.V.B.
Afdeeling IV.
Ie klasse.
5-2
1—1
0—1
niet gespeeld
0—2
3-1
N.A.C.—B.V.V.
Helmond—Roermond
P.8.Vv— Pious
Willem IIEindhoven
N.O.A.D.—Juliana
M.V.V.Longa
De officieele mededeelingen van den
N.V.B. bevatten het berioht, dat in district
IV het Zuiden met ingang van het
volgende seizoen 194243 twee eerste-
klasse-afdeelingen, elk van tien clubs (thans
één afdeeling van twaalf) zullen worden
gevormd.
Afdeeling III.
3-2
4-0
7—5
2-3
2-5
3—2
1—4
Rofrur et Velooitas—Labor
S.O.H.—Theole t
Vriendschappelijk.
A D.O.R.F.C.
Qaiok8.V.V.
H.F.V.—D.F.C.
V.U.C.Xerxes
Wageningen—Blauw Wit
A.R.O.L.-Beker
D.W.8.H B.S.
AjaxHercules
3—2
(na verlenging)
2-0
3—1
3—2
3-2
Finale
Ajax—D.W.8.
Zilveren Bal
N.E.O.Sparta
Heraoles—Feyenoord
Finale
N.E.C.—Heraoles 11
N.E.O. wint na stratsohoppen
Sohouweohe oompetitie-
Van den seoretaris-oompetitieleider van
de afdeeling Zeeland van den N.V.B. is
onderstaand schrijven ontvangen:
z/Daar het voetballen anders dan binnen
het verband van den N.V.B. door het
Departement van Opvoeding, Wetenschap
en OultuurbeBoherming verboden is, z%l
de oompetitie, zooals die vorig jaar op
Sohouwen gedraaid heelt, niet meer kunnen
doorgaan.
Een tussohenwsg bestaat niet en wordt
door het departement niet aanvaard. Het
wordt dus aansluiten of bet voetballen
staken**
Het woord is das na aan de Sohouwsohe
en Duivelandsóhe voetbalverenigingen.
Het is een groot sportbelang, wanneer
alle vereenigiogen lid worden.
Burgh behoeft geen besluit te nemen
daar deze vereenigiDg lid van den N.V.B.
gebleven is, ondanks de zware lasten, die
het lidmaètsohap van den N.V.B. vergt
aan de verenigingskas.
Burgh en Zierikzee hebben het reoht
behouden om, wanneer de toestand het
mogelijk maakt, in de 3e klasse van den
N.V.B. uit te komen.
Zaterdag 20 September a.s. wordt in
verband met een en ander te Zierikzee
een vergadering gehouden, waar alle ver-
•enigingen zijn nitgenoodigd en waar
waarschijnlijk ook de seoretaris-oompetitie
leider van de afdeeling Zeeland aanwezig
zal zijn.
ZWALUWEN ll/lll-V.S.V. 12-4
Zaterdagavond speelden te Ouwerkerk
bovengenoemde elftallen een vriendsohap-
pelijken wedstrijd. De gasten telden in
vallers voor A. van Tooreu, W. van
Bortel, M. Enzlin en K. Holm Pzn. en
versohenen als volgt: O. E. Vleeshouwer
d.t H. v. Geesbergen en A. Bilius Jzu. a
O. Soheuerman, N. de Oude en N. Wisse
m., T. van Droffelaar, M. C. v. d. Hoek,
K. Holm Jzn., A. Bilius Mzn. en G. de
Bie r.
V.S.V. speelt het eerst met den stevi-
gen wind mee en zet direot eenige goede
aanvallen op, waarbij de Zwaluwendoel
man evenwel goed ingrijpt. Het spel gaat
dan op en neer, waarna 10 minuten ge
stopt moet worden voor een lekken bal'
aangezien er maar eea aanwezig is. Bij
eenige V.8.V.-aanvallen zijn Wisse en
Holm niet gelukkig met schieten en een
mooi sohot van de Oude ketst van de
paal in het veld terug. Als er 35 minuten
gespeeld is geeft Wisse bij een mooien
aanval goed voor en Hölm benut de kans
(0-1). Een volgende aanral levert V.S.V.
een strafschop op, die niet benut wordt.
De V.8.V..-baoks krijgen dan druk werk
maar zij grijpen steeds gted in. Uit een
doelworsteling schiet v. 4. Hoek op het
doel maar een der verdedigers werkt
goed weg. Tooh weet vl d. Hoek nog
voor de rast met een gted sohot den
stand op 0—2 te brengen Na de rast is
de thuisclub sterker. All Vleeshouwer
een sohot van den midvo4r laat slippen
is v. d. Linde er als de kippen bij om
den aohteretand te verkleimn (1—2).
Bij een volgende Zwaluwtaaanral maakt
Bilius hands, maar ook <bze strafschop
wordt niet benut. Even later lost de
Zwaluwenspil een hard solot dat onhoud
baar in het doel verdwijnt(2—2). Eenige
andere Zwaluwenaanvallei worden afge
slagen en dan komt V.8.\ weer in den
aanval. Het is van Droffraar die met een
mooi sohot zijn ploeg d leiding hergeeft
(2—3) en als bij een vcgenden aanval de
doelman den bal los aat scoort Wisse
onhoudbaar no. 4 (2—■/)- Er volgen nog
eetkige wedeTzijdsohe anvallen, dan blaast
soheidsreobter de Rke, die op enkele
gevallen na, goed Jidde, het einde van
dezen fairen, spanuöden wedstrijd, dien
V.S.V. verdiend geoonen heeft.
KORFBÏ- S.D.K.B.
Hat kompioans^op van «Rust Roest»
In aansluiting aan ons verslag van
giBteren kunnen"ij nog mededeeien dat
aan het behalr van het eerste klasse
kampioenschap voor aanvoerder Leen
Schools, nog n bijzonder feit was ver
bonden. Met «oizoen heeft deze name
lijk zijn vi/ende korfbalseizoen voor
Rust Roest «esloten en als bijzonderheid
mag nog w"d«n vermeld dat hij in al
die jaren si®*8 tweemaal niet is kunnen
uitkomen. *arna maken we van dit feit
gewag erwen,ohen //Leen* nog ver
scheidene bal jaartjes toe.
H. L. O.
De pèven werd afgelegd door den
heer J/*« Roskam ;te Dreischor,