ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Inzending Advertentiën
MAANDAG 7 JULI 1941
OPGENOl
ZIERIKZEESCHE COURANT
DE KERN
ABONNEMENT
Prijs: in Zierikzee f 1,60, elders f 1,90
per kwartaal. Weekabonnementen resp,
13 en 15 cents. Losse nummers 5 cents.
Verschijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
1797 - 1889
UitgaveN.V. de Zierikzeeeche Nieuwsbode, Zierikzee, Schuith. B 94Tel. 32
Postgiro 137677 - Dir.: A. 1. de Loose - Red.: M. J. Koster, Zierikzee
97STE JAARGANG No. 14687
ADVERTENTIES:
Prijs: 22 cenis per regel, minimaal 88
cents. Bij contract speciale prijzen. Suc-
cesjes op Maandag, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag: 70 cents. Inzending tot
's morgens 9 30 uur.
De Duitschers bereiken ten
O. van Minks den Dnjepr
Da Hongaren bezetten Kolonaa
•n Stanmlaw
Het opperbevel van dé Duitsehe weer
macht maakte Zaterdag bekend:
In heit Oosten verloopen onz£ operaties
volgens het vastgestelde plan. Ten Zui
den van de Pripet-moerassen werden op
verscheidene plaatsen verstrooide deelen
van den vijand achter ons front door
reserves tot den strijd genoopt en vernie
tigd. Eeltige duizenden gevangenen vielen
daarbij in onze handen. Onze Hongaar-
sche bondgenooten hebben Vrijdag K o 1 o-
mea en Stanislaw ingenomen.
Van de bij Minsk ingesloten Sowjet-for-
matie zijn op 4 Juli zooals reeds in
een extra-bericht is bekend gemaakt
20.000 man overgeloopen, nadat zij hun
commissarissen hadden doodgeschoten. In
het Baltische gebied wordt de achter
volging van den verslagen vijand voort
gezet. Ten Oosten van Minsk is de Dnjepr
bereikt
De uit Finland oprukkende Duitsehe
en Finsehe formaties hebben ondanks de
moeilijkste terreinsomstandigheden en bij
hier en daar taai verzet nieuwe vorde
ringen gemaakt. Formaties gevechtsvlieg
tuigen, torpedovliegtuigen en jachtvlieg
tuigen verstrooiden vijandelijke troepen
concentraties aan den bovenloop van de
Duna, err in de Westelijke Oekraïne, ver
nietigden talrijke pantser- en vrachtauto's,
bombardeerden met goede uitwerking vij
andelijke stellingen artillerie en verwoest
ten belangrijke spoorwegemplacementen
ver in den rug van de Sowj et-troepen.
In luchtgevechten leed de vijandelijke
luchtmacht opnieuw groote verliezen.
In den strijd tegen Groot-Brittamiië
bombardeerden sterke formaties van het
luchtwapen in den afgeloopen nacht het
wapencentrum Birmingham, de oorlogs
haven Plymouth en andere havens aan
de Zuid-Oostkust van Engeland. Groote
branden en ontploffingen duidden op het
resultaat van deze aanvallen. Op een
vliegveld aan de Westkust van Engeland
bestookten gevechtsvliegtuigen hangars en
barakken doeltreffend met bommen van
zwaar kaliber. In het kanaal van Bristol
werd een vrachtschip van 5000 brt. tot
zinken gebracht. Verdragend geschut van
de marine beschoot een vijandelijk kon
vooi in het Kanaal.
Aanvalspogingen van Britsche vliegtui
gen leidden gisteren aan ide kust van
het Kanaal opnieuw tot een nederlaag
voor den vijand. In luchtgevechten wer
den negen jachtvliegtuigen door lucht
doelartillerie, drie gevechtsvliegtuigen en
een jager neergeschoten. Twee eigen
vliegtuigen worden vermist.
Britsche vliegtuigen lieten bommen val
len op de stad Brest, waardoor een ge-
denkteeken van de Canadeésche troepen
uit den wereldoorlog verwoest werd. Mi
litaire schade richtte deze aanval niet
aan. Afzonderlijke Britsche gevechtsvlieg
tuigen lieten vannacht een gering aantal
brisantbommen op West-Duitschland val
len. De schade in onbelangrijk. Nachtja
gers en luchtdoel artillerie schoten vijf
van de aanvallende gevechtsvliegtuigen
omlaag.
Kapitein Streib behaalde in den nacht
ivant 3 op 4 Juli zijn 15e nachtelijke over
winning in de lucht. In de gevechten in
het Oosten onderscheidden zich kolonel
Buck en luitenant-kolonel Thumm, com
mandanten van regimenten infanterie, als
mede de eerste luitenants Pelikan van
een afdeeling artillerie, Heine van een
compagnie wielrijders 'en Xanke in een
regiment infanterie door bijzondere ds
perhedd.
Sovjetleger in het Baltische gebied
verslagen
Ini het B(altisehe gebied is- thans maar
DNB méldt, teem Sovjetleger geheel vier
slagen. Verscheidene gemléngdé divisies)
infanterie en brigades gepantserde troe
pen zijn ini de pain gehakt. Van andere
divisies zijln de voornaamste strijdkrach
ten vernietigd. De buit aan wapens eni
uitrustingsstukken v,an allerlei soort be
dekt verscheidene vierkante km. Het aan
tal pantserwagens, batterijen luchtdoel
geschut, vliegtuigen, pantsertreinieti, dat die
bolsjewisten jjn Duitsehe handen hebben!
.achtergelaten', is voorlopig niet te over
zien.
In het gebied van Mirisk zijln in toe
nemende ipate bij' de ingesloten sovjet
troepen verschijnselen van ontbieding
waar te nemen. Slechte op enkleie plaat
sen waar, zooajs de gevangenen zeggeni,
de Oommissarissen de bolsjewistische sol
daten letterlijk in den strijd jagen, ver
mannen de sovjets zich tot .wanhopige
aanvalspogingen.
Op 3 Juli olademaimienj ingesTJotefni strijd
krachten van de bolsjewisten' in Galieië'
uitvalspo&ingen, welke door pantserwa
gens werden gesteund. Diezie actie is
reeds in den aanvang door het vuur van
de Duitsehe troepen verijdeld. In ©en-
sector werden alleen op di(en dag hon
derd sovjet-pantserwagens, waarbij van
de zwaarste soort, vernietigd. Een enkele
Duitsehe divisie maakte later alléén 7500
gevangenen.
Italiaansch weermachtsbericht I DE OEKRAÏNE
Debra Tabor gaf zich over
In zijn weermachtsbericht no. 395 maakt
het Italiaansche opperbevel het volgende
bekend:
Gisteren werden bij luchtgevechten
boven Malta twee Britsche vliegtuigen
neergeschoten. Des nachts hebben onze
toestellen vliegvelden op het eiland ge
bombardeerd. Een van onze jagers is
niet teruggekeerd. In de baai van Fama-
gosta (eiland Cyprus) hebben onze lucht-
formaties havenwerken en schepen ge
bombardeerd. Andere Italiaansche vlieg
tuigen hebben een Engelschen hulpkruiser
van 7000 ton met torpedo's getroffen.
Dit vaartuig kan als verloren beschouwd
worden.
In Noord-Afrika valt activiteit van ar
tillerie waar te nemen aan het front
van Tobroek. Een vijandelijke afdeeling,
die onze stellingen trachtte te naderen,
werd afgeslagen. Toestellen van de spil
bombardeerden herhaalde malen de ha
venwerken van Tobroek en de kampen
van Mersa-Matroe. Tijdens een aanval op
het gebied van Benghazi, waarvan mel
ding gemaakt is in het weermachtsbe
richt van gisteren, heeft ons luchtdoel- -
geschut twee vijandelijke vliegtuigen
neergehaald.
In Oost-Afrika werd het kleine garni
zoen van Debra Tabor, dat sinds ver
scheidene weken geïsoleerd en hevig be
legerd was, gedwongen zich over te
geven wegens gebrek aan levensmidde
len. Aan het garnizoen werd de eer der
wapens gelaten. In het gebied van Galla
en Si'damo blijven onze troepen, die zich
in1 uiterst moeilijke omstandigheden van
ravitailleering bevinden, overal door den
vijand worden aangevallen, last onder
vinden van het slechte weer en van alle
verbindingen verstoken zijn, zich met
groote heldhaftigheid (h|ardtn!ekkiig ver
zetten.
Agrarisch an industriaël centrum
dar Sovjat-Unie
Lemberg, de oude Oekraïensche
stad, is door de Duitsehe troepen
bezet. Reeds tallooze malen bot
sten hier in den loop der eeuwen
de belangen van de groote staten
op elkaar.
De Oekraïne het woord beteekent
„grensland" als op één na de belang
rijkste republiek van de Sowjet-Unie en
telt, op een oppervlakte van 600.000 vier
kante kilometer, ruim 37 ntillioen inwo
ners. Door de uitbreiding van grondge
bied, die de Sovjet-Unie in Oost-Polen
en Bessarabië wist te verwerven, zijn
de Oekraïners thans grootendeels ver-
eenigd in één republiek, behalve de Kar-
patho-Oekraïners, ten getale van 400,000,
die verleden jaar bij Hongarije werden
gevoegd, alsmede enkele millioenen bij
andere republieken ingelijfde Oekraïners
De Oekraïne bestaat voor het grootste
deel uit eindelooze vlakten, doorsneden
door de rivieren Dnjestr, Djnepr en de
Don, die traag naar de Zwarte Zee
vloeien. De bodem is zoo vruchtbaar,
dat ieder jaar een belangrijk graanover
schot kan worden uitgevoerd. Bovendien
komen er in groote hoeveelheid allerlei
delfstoffen voor, zooals ijzer, steenkolen
en zout. Het is dus niet verwonderlijk
dat de Oekraïne het agrarisch en econo
misch centrum van de Sowjet-Unie is
geworden.
Het uitbreken' van d|en wereldoorlog
achtte de regeering te St. Petersburg
een geschikt tijdstip om met kracht de
Russificatie van de Oekraïne door te zet
ten. Toen Lemberg door de Russische
troepen werd bezet, werden de Oekraïn-
sche instellingen in die stad opgeheven.
Bij de ineenstorting van het innerlijk
vooze Rusland vormde zich te Kiev een
nationale raad, die, toen het bolsjewisme
de overhand kreeg, de onafhankelijkheid
van de Oekraïne uitriep. Terstond rukten
de Sowjetlegers op, maar werden terug
geslagen door de Duitschers, die echter
tegen het eind van 1918 het land ver
lieten. Vertwijfeld verdedigde zich de
Oekraïne, aan alle zijden door vijanden
omring, onder zijn betman Petljoera (tegen
de bolsjewiekëfT, Polen, 'Roemenen, enz.
Vergeefs: in 1920 werd het land bezet
door de bolsjewieken. Polen lijfde Gar
licië in en de Karpatho-Oekxa*
ïne kwam aan Tsjechoslowakije.
Iedere uiting van een zelfstandig volks
leven werd' door de Sowjet-autoriteiten
stelselmatig onderdrukt, hoewel het on
derwijs in de moedertaal werd ingevoerd.
Processen, waarin duizenden verdachten1
terecht stonden, smoorden iedere poging
tot verzet in bloed', zoodat de vooraan
staande nationalisten een toevlucht zoch
ten in het buitenland.
In economisch opzicht trachtte men het
land op grootscheepsche wijze te ontwik
kelen. Behalve korenschuur van de
Sowjet-unie werd de Oekraïne ook het
industrieele centrum. De steen
kolen van het Donetzbekken, het ijzer van
Kriwoj Rog en de waterkracht van Dnje-
prostroj vormden' de grondslagen voor
den opbouw van de metaal-industrie.
De laatste jaren heeft Moskou tal van
maatregelen genomen om de Sowjet-unie
minder afhankelijk te maken van de
kwetsbare Oekraïne, o.m. door in M.d-
den-Azië groote industrieën te vestigen
en in Noord-Rusland het verbouwen van
graan uit te breiden. Bet is onwaar
schijnlijk, dat deze maatregelen reeds vol
doende resultaten hebben afgeworpen,
zoodat het verlies van de Oekraïne voor
de Sowjet-Unie zeer ernstige gevolgen
zou kunnen hebben.
In de buurt van Interlaken heeft tijdens
een militaire oefening een ongeval plaats
gehad, dat aan een officier en twee sol
daten) het ieviem heieft gdkjost. De pffi-
cier onderrichtte zijn troep in het ge
bruik van een infamterie-mortier en er
werd met scherpe projectielen geschoten.
Plotseling explodeerde een granaat, idie
zich nog in den loop bevond. Eeatigei
andere militairen zijn zwaar gewond.
Men wordt er nogmaals aan herinnerd, dat nè 9.30 uur
op den dag van uitgaaf geen enkele advertentie meer
kan worden aangenomen.
Alléén familieberichten kunnen iets later worden ingezonden.
De Directeur.
DE RANTSOENEERING VAN
GAS EN ELECTRICITEIT
Men betracht* groote zuinigheid
Er zij nog eens op gewezen, dat men
zoowel in het algemeen belang als in
het belang van ieder afzonderlijk met
gas en electrieiteit de grootst mogelijke
zuinigheid moet betrachten. De rappor
ten van de gas- en electriciteitebedrijveai
toch hebben uitgewezen, dat na 1 Juli
gemiddeld nog slechts 6 pet. op het ge
bruik van gas en electrieiteit is bezui
nigd, hoewel met ingang van dien datum
de rantsoenen zijn verlaagd met 25 pet.
en de minimumrantsoenen 20 pet. lager
zijn gesteld. Indien niet ieder zich aan
de verscherpte ranteoeneering houdt, kan
idit tot ernstige moeilijkheden aanleiding
geven.
Het heeft niet in de bedoeling ge
legen, gaslooze uren in te voeren', doch
'in verband met plaatselijke omstandighe
den hebben eenige bedrijven hiertoe toch
moeten besluiten. Ook in die gevallen
houde men er rekening mee, dat de rant
soenen met een vierde zijn verlaagd.
Om gas te besparen kan men in de
eerste plaats het nemen van warme ba
den afschaffen en zich gaan verfrissehen
in rivier of zee, hetgeen bovendien zeer
gezond is.
Bij het koken kan men met minder gas
toe, wanneer gebruik wordt gemaakt van
hooikisten en thermosflesschen en men
zooveel mogelijk rauwe groenten en
vruchten eet.
Ook op den afwaseh (waarvoor wij
straks het water evenals voor de thee
DE OORLOG IN DE WOESTIJN
Schroeiende zonnehitte en
gebrek aan water
De strijd in Noord-Afrika speelt zich
af in een gebied, dat geheel en al ver
schilt van het strijdtooneel in Europa
en van dat dn de tropische zone. In dat
gedeelte van Noord-Afrika, waarop
het- oogenblik wordt gestreden, js geen
sprake van vruchtbare, dichtbevolkte
streken', doch alleen van woestijngebied,
eentonige steppen en hier ien daar een
oase. De Italiaansche kolonie L i b y e bij
voorbeeld, die niet minder dan 1.75 mill,
vierkante km oppervlakte beslaat, telt
nauwelijks 900,000 inwoners. Alleen de
strook langs de kust vormt plaatselijk
een uitzondering. Dit is de reden, waar
om alle meer belangrijke plaatsen dn de
nabijheid van de zee liggen, terwijl het
binnenland hier en daar oases bevat.
Daarop volgt een ongeveer 100 kilometer
breedc gordel van steppengébied; en
daarachter breidt zich de meedoogen-
looze woestijn uit.
Dat dit gebied in zulke ongunstige
omstandigheden verkeert, is te wijten aan
het subtropische klimaat, dat
uitmunt 'door overmatige hitte en gebrek
aan regen. Alleen het Noordelijke deel
verkeert dn iets gunstiger omstandigheden
hoewel er (in 'den zomer, evenals in de
rest van Libye, totaal geen regen valt
en de gemiddelde temperatuur stijgt tot
boven. 30 graden Celsius. Den Noord-
Afrikaanschen winter kan men het beste
vergelijken met het begin van den herfst
in Europa. In de maanden November tot
Februari vallen er overvloedige regens,
terwijl de temperatuur daalt tof ongeveer
10 graden Celsius. Buiten de steppengor-
del heerscht het woestijnklimaat
met zijn stekende, schroeiende zonnehitte
welke den troepen bijna onoverkomelijke
hinderpalen in den weg legt
De Oostelijke helft van de kolonie Libye
staat bekend onder den naam van Cy-
renaica. Zij loopt van de Groote Syrte
tot aan de Golf van Solloem, aan de
Egyptische grens. In den engeren zin
des woords verstaat men onder C y r e-
n a i c a de tusschen de beide baaien in
liggende landstreek, die als een schier
eiland in de Middellandsche Zee voor
uitspringt en een oppervlakte heeft van
190.000 vierkante kilometer. Het geheele
gebied van de Cyrenaica beslaat 550.000
vierkante kilometer; zij is zoo groot als
geheel Frankrijk.
Cyrenaica bestaat uit de hoogvlakte
van Barca en het kustgebied, dat zich
ten Oosten er bij aansluit, de Mar-
mar i c a ligt tusschen Derna en de gren
zen des lands. Het eerste is geen berg
land in den zin, dien wij daaraan toe
kennen, doch een hoogplateau in tafel-
vorm, met een heuvelachtige oppervlakte.
Aan de Noordzijde valt de hoogvlakte
steil en met diep ingesneden dalen af
in zee. In het Zuiden daarentegen gaat
zij zacht glooiend bijna onmerkbaar over
in de steppe en vervolgens in de woestijn
Op de hoogte van Barca heerscht een
Middellandsche Zee-klimaat. De zomers
zijn er droog en in den winter valt er vriji
veel regen. Op sommige plaatsen be
draagt de neerslag zelfs meer dan 60
centimeter. Tengevolge hiervan is er
zelfs in den droogsten zomer nog wa
ter te vinden.
Het gebied van Marmarica daarente
gen is zeer arm aan water, omdat het
geen gebergte bezit, dat den regen op
vangt. Ten Zuiden van de lijn Benghasi—
Bomba heerscht een woestijnklimaat;
soms valt er in jaren geen "regen. Op de
zich tusschen Derna en Benghasi
uitbreidende hoogvlakte treft men licht
geboomte aan, alsmede struikgewas. De
bevolking bestaat in hoofdzaak uit Ara
bieren en Berbers. Zij leiden een zeer
sober leven en voorzien in hun onder
houd door een weinig landbouw en vee
teelt. Hun aantal is in de laatste jaren
gestegen tot over de 200.000.
Op een van de uitloopérs van het
plateau van Barca ligt Derna, dat in de
Oudheid Darnis heette. In het Byzantijn-
sche tijdvak beleefde de stad haar hoog-
sten bloei. Zelfs in de Middeleeuwen
werd er nog een levendige handel ge
dreven. Onder de Turksche heerschappij
volgde er een langdurige periode van
verval, tot het in 1911 door de Italianen
werd veroverd. Thans is het de hoofd
stad van de provincie, met 10.000 in
woners. Meer in de richting van de
Egyptische grens ligt Tobroek, de voor
naamste plaats van de z.g. Marmarica.
Tm Oosten van Minsk is
Zaterdag de Dnj'epr bereikt
De strijd in de woestijn is
moeilijk en zwaar
Verschillende politieke partijen zijn
op Zaterdag 5 Juli ontbonden
Bevredigend resultaat inzake de
winkelsluiting te verwachten
Distributie van jam, stroop, enz.
500 gr. per periode van 4 weken
Wanneer verduisteren?
Heden (Maandag): zon onder
22.02. Morgen (Dinsdag) zon
op 5.27.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan onder 4.22, op 9.21.
Volle maan Dinsdag 8 Juli.
Laatste kwartier Woensdag
16 Juli. Nieuwe maan Donder
dag 24 Juli.
Europa o'ntwiaak! Burgers van alle
landen zijn aangetreden in eeti
front tegen het gevaar, dat uit het
Oosten' dreigt.
Aanméldingskantoor voor Vrijwil*
ligérs: Centrale van de Waffen S.S.
bureau Nond Wiest, Diejni Haag, Stad-
houderslaam 132.
op de kachel ini de huisk|amier, waar
op wellicht zelfs zal kunnen worden ge
kookt, warm maken) bespare men zoo
veel mogelijk door het vermijden van
onnoodig gebruik van vaatwerk.
Electrieiteit kan men al veel besparen,
door te pTofiteeren van het daglicht,
waartoe trouwens ook al de tijd is „ver
zet". Het „vroeg op en vroeg naar bed"
krijgt dus een dubbele beteekenis.
Gaat men een kamer uit en behoeft
torent niet meer in de gangen té zijn]
dan draait men natuurlijk direct het licht
uit. Gebruikt men lichtkronen, dan doet
men goed, eenige lampjes los te draaien
en wanneer men aan zijn bureau zit te
werken, zal men voldoende licht van de
bureaulamp krijgen, zoodat de groote
lamp in de kamer kan warden uitge
draaid.
Voorts beperke men het gebruik van
stofzuigers en men zette de radio af,
wanneer men er toch niet naar luistert,
hetgeen velen nog al eens uit sleur' ver
geten.
Neemt men deze wenken in acht, dan
zal het beperken van het gebruik van
gas en electrieiteit hetgeen nu eenmaal
noodzakelijk is worden vergemakke
lijkt.
Ten gevolge van een plotselinge afkoe
ling is er Vrijdag in alle Bulgaarsche
bergstreken sneeuw gevallen. Op ver
scheidene plaatsen lag de sneeuw spoe
dig een halven meter hoog. Er werd een
minimum- temperatuur van drie (graden
onder nul gemeten.