ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
5 DINSDAG 8 JULI 1941
OPGENOl
ZIERIKZEESCHE COURANT
CZERNOWITZ IS INGENOMEN
DE KERN
ABONNEMENT
Prijs: in Zierikzee f 1,60, elders f 1,90
1797 - 1889
per kwartaal. Weekabonnementen resp.
13 en 15 cents. Losse nummers 5 cents.
Verschijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
Uitgave N.V. dt Zierikieesche Nieuwsbode, Zierikxee, Schuitb. B 94, Tel. 32
Postgiro 137677 - Dir.: A. J. de Loose - Red.: M. J. Kosten, Zierikzee
97STE JAARGANG No. 14688
ADVERTENTIES
Prijs: 22 cents per regel, minimaal 88
cents. Bij contract speciale prijzen. Suc-
cesjes op Maandag, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag: 70 cents. Inzending tot
's morgens 9.30 uur.
OP ALLE FRONTEN ZIJN DE DUITSCHERS IN DEN
AANVAL - IN 14 DAGEN LEGDEN DE DUITSCHE
TROEPEN 450 K.M. AF
Het opperbevel van de Duitsehe weer
macht maakte gisteren bekend':
In Bessarabië zijn de Duitsehe en Roe-
meensche troepen, na tegenaanvallen te
hebben afgeslagen, steeds in den aanval.
In de Boekowina hebben Roemeenscïhie
troepen en Noord-Westelijk daarvan Hon-
gaarsche strijdkraohten den bovenloop van
den Dnjestr bereikt. Czernowitz is
genomen. De achtervolging van den
vijand werd over een breed front aan
de overzijde van de Sereth voortgezet.
Ten Noorden van de Pripet-moerassen
rukken af deelingen vain het Duitsehe leger
al strijdende over een breed front op
naar den Dnjepr en den bovenloop van
de Duna. De operaties der Duitsehe en
Finsche troepen blijven ziich volgens de
plannen ontwikkelen.
In den strijd tegen Engeland heeft de
luchtmacht in het Kanaal van St. George
twee vrachtschepen met een gezamen
lijke®. inhoud van 10.000 ton tot zinken
gebracht. Gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht met succes vlieg
velden in midden-Engeland en haven
werken aan de Zuid- en Oostkust gebom
bardeerd. Het leggen van mijnen voor
Britsche havens werd voortgezet.
In Noord- Afrika hebben Duitsehe
en Italiaansche gevechtsvliegtuigen en
duikbommenwerpers volle treffers ge
plaatst op artillerie- en luchtafweerstel-
lingen bij Tobroek.
Bij aanvaispogüngen heeft de vijand
gisteren overdag aan de Kanaalkust 19
vliegtuigen door jagers en afweergeschut
verloren en één door marinegesehut.
Briitsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht op verschillende
plaatsen in West-Duitschland brisant- en
brandbommen laten vallen. De burgerbe
volking leed eenige verliezen. Branden1
in woonwijken o.m. te Dordtmund, konden
snel gebluscht worden. Bij deze aanvallen
en bij een nachtelijke®. aanval op de kust
van het bezette Fransohe gebied hebben
nachtjagers en afweergeschut acht ge
vechtsvliegtuigen neergeschoten.
V^n) 3 tdt. 6 Juli zijn 83 Britsche vlieg
tuigen neergeschoten; waarvan 58 in
luchtgevechten en door nachtjagers, 21
door afweergeschut en vier door oorlogs
schepen. In dezelfde periode gingen in
den strijd tegen Engeland negen Duitsehe
vliegtuigen1 verloren.
Bij de gevechten in het Oosten hebben
zich bijzonder onderscheiden de eerste
luitenant Knaak, de oberfeldwebel Wer
ner, de feldwebels Haut en Prohaska van
een opleidingsregiment en luitenant Po
pulo van een infanterieregiment. De eer
ste luitenant Philipp heeft op 4 Juli zijn
31ste, 32ste en 33ste overwinning in de
lucht behaald, voorts heeft zich een bat
terij van het regiment luchtafweergeschut
General Goring, onder bevel van kapitein
Sehulz en luitenant Wilimskötter, bijzon
der onderscheiden. Matroos-korporaal
Ernst Kellner heeft met een stuk afweer
geschut zijn derde Britsche vliegtuig neer
gehaald.
Da Stalin-lini* over eftn
braad front bereikt
Het D.N.B. heeft op het weermachts-
bericht van gisteren de volgende toe
lichting ontvangen:
De Duitsehe opmarsch naar het Oosten
heeft met zijn voorpte troepen de z.g.
Stalinlinie thans over een breed front
bereikt: Hiermede begint een nieuwe
phase van de operaties in het
O os t e n, daar te voorzien is, dat om
dit systeem van versterkingen hevige ge
vechten geleverd zullen worden. Met de
verovering van deze stelling hebben de
Duitsehe troepen de weg vrij naar de
groote gebieden in het binnenland der
Sowjetunie. De Duitsehe troepen hebben
in de thans achter hen liggende twee
ëerste weken van den nieuwen veldtocht
in het Oosten bijna al het sinds 1939
nieuw verkregen land der Sovjetunie den
bolsjewisten weer afgenomen.
Het zijn de Westelijke Oekraïne en
Westelijk Wit-Roethenië, die vroeger bij
Polen behoorden. Bessarabië en de Noor
delijke Boekowina, die vroeger in Roe-
meensch bezit was, alsmede de voorma
lige landen Letland en Litauen. Deze ge
bieden beslaan in totaal een oppervlakte
van 375.000 vierkante kilometer. Wanneer
men zich realiseert, dat het Duitsehe Rijk
,op grond van de bepalingen van Versail
les teruggedrongen was tot een gebied
van 468.000 vierkante kilometer, dan kan
men hieruit de grootte van het succes
bepalen.
Tot aan de nadering van de Stalin
linie hebben de Duitsehe troepen van
de grens af ongeveer 400 a 450 kilometer
al strijdend en marcheerend afgelegd. Dit
gelukte in een periode van 14 dagen.
Welk een korte tijd dit is, blijkt, als men
zich herinnert, dat in 1940 de Duitsehe
formaties in het Westen van de Luxem-
burgsche grens af tot Abbeville aan de
Kanaalkust 21 dagen noodig hadden en
hierbij slechts een afstand van 350 kilo
meter hadden af te leggen. De Stalinlinie
is weliswaar geenszins met de Maginot-
linie te vergelijken, toch kan men aanne
men, dat zij is aangelegd in een voor de
verdediging bijzonder goed geschikt ter
rein. Hierbij komen nog de nieuwe veld-
versterkingen, '15ie sedert het begin van
den oorlog zijn opgericht.
HEVIGE AANVALLEN
OP DE STALIN LINIE
Duitsehe successen op zm
•n in de lucht I
Het opperbevel van de Duitsehe weer-
macht maakte Zondag bekend:
In het Oosten worden de operaties
tegen de z.g. Stalin-linie stelselma
tig voortgezet.
Het aantal der sedert 22 Juni gemaakte
gevangenen is gestegen tot omstreeks
300.000.
Het luebtwapen steunde de operaties
door voortdurende aanvallen op vijande-
lijke troepenconcentraties. Alleen al in
het gebied rondom Sjitomir werden door
en beschieting meer dan 500 vrachtauto's
van de Sovjets vernield en 18 spoortrei- j
nen vernietigend getroffen. Andere sue-
cesvolle luchtaanvallen richtten zich Za-
dagnacht op het knooppunt van spoor-
lijnen en wegen Smolensk.
Het Sovjet-luchtwapen verloor 281 j
vliegtuigen tegen 11 eigen verliezen.
Daarvan werden er 98 in luchtgevechten I
neergeschoten en 183 op den grond ver-
nield.
In den strijd tegen Groot-Brittanmië
hebben, duikbooten op den Atlantischen
Oceaan zes koopvaarders met in totaal
33.830 ton tot zinken gebracht en een
ander schip door torpedo's beschadigd.
Gevechtsvliegtuigen brachten in den af
geloopen nacht in de wateren rondom
Engeland twee vrachtbooten met in to
taal 11.000 ton tot zinken.
Duitsehe jagers schoten bij luchtgevech
ten boven het Kanaal, zonder eigen
verliezen, vier Britsche jagers neer, en
voor de Noorsche kust een Britsch ge
vechtsvliegtuig. Marine-artillerie haalde
aan de Noorsche kust drie vliegtuigen
omlaag,een patrouillevaartuig in het Ka
naal één.
In Noord-Afrika is een uitvalsp'oging
van Britsche tanks uit Tobroek door
het geconcentreerde vuur van de Duitsc'h-
Italiaansche artillerie mislukt. Formaties
Duitsehe gevechtsvliegtuigen en Stuka's
bombardeerden de haven van Tobroek.
Een koopvaarder en pakhuizen werden
getroffen.
In de Middellandsche Zee hebben Duit
sehe .gevechtsvliegtuigen en Stuka's op
4 Juli een aanval ondernomen op de ha
veninstallaties van Famagasta, aan de
Oostkust van Cyprus. Bommen van zwaar
kaliber beschadigden twee groote koop
vaarders in de haven. Op een vliegveld
van het eiland troffen bommen barak
kenkampen van den vijand.
De vijand heeft in den afgeloopen nacht
in West Duitschland brisant- en brand
bommen laten vallen. De burgerbevolking
had vrij groote verliezen aan dooden en
gekwetsten. Woonwijken en gebouwen
werden vooral te Munster en 'Bielefeld
getroffen. Nachtjagers schoten 7 van de
aanvallende gevechtsvliegtuigen neer.
Ritmeester Niemack, aanvoerder van 'n
verkenningsafdeeling, de eerste luitenant
Freiherr Marcken en Buchterkirch van
een pantserregiment, benevens eerste lui
tenant Ritz van een regiment infanterie,
hebben zich door voorbeeldige dapperheid
onderscheiden.
Bij operaties op het Noordelijk deel van
den Atlantischen Oceaan had een duik
boot, onder commando van kapitein-luit.
Scholz, bijzonder groot succes.
Extra Duitsch legerbericht
Galiciê heroverd
Het DNB heeft Zondag het volgende
speciale bericht uit het hoofdkwartier van
den' Führer ontvangen:
Het opperbevel der weermacht deelt
mede, dat gisteren onder den |druk der
Duitsehe omsingeling ten Westen van
Minsk wederom 52000 soldaten van het
Sowjet-leger zijn overgeloopen.
Dit bericht stelt, zoo wordt in aan
vulling hierop aan het DNB, medegedeeld,
duidelijk in het licht, dat de strijdlust
dezer Sowj et-strijdkrachten ineenstort.
Daarentegen trachten andere Sowjet-af-
deelingen nog steeds door hardnekkige
gevechten de onophoudelijk verder voor
waarts dringende Diuitsche troepen op te
houden. De operaties van deze dekking-
troepen worden echter steeds meer be
moeilijkt door de voortdurende aanvallen
van het Duitsehe luchtwapen, waarbij zeer
groote hoeveelheden geveehts- en trans
portmiddelen, waar,onder achttien' treinen
werden.' verwoest.
Door den opmarsch van de Duitsehe
en Hongaaxsche afdeelingen in 't Noor
delijke voorterrein van de Karpaten is
het gebied van' G alicië heroverd, waar
van het Westelijk deel reeds einde Sep
tember 1939 door de Duitsehe troepen
op de Polen werd veroverd en dat tij
dens den wereldoorlog meermalen van
bezitter gewisseld heeft.
Stoottroepen der Duitsehe marine heb
ben een> belangrijk aandeel in de verove
ring van de Baltische havens en
de bezetting van het kustgebied. Werven
en havenwerken in de Veroverde steden
aan de Oostzee worden onmiddellijk door
marine-afdeelingen overgenomen', en we
der in bedrijf gesteld. De marine houdt
zich voorts bezig met de beveiliging der
kust.
Ver doorgestooten Duitsehe pamfcseraf-
deelingen hebben gisteren een groot aan
tal bolsjewistische soldaten' gevangen ge
nomen, die tot de keurtroepen van de
Sowj ets b ehoorden. Naar de gevangenen
verklaarden, namen deze Sowjettroepen
indertijd deel aan de groote parades op
het Roode Plein te Moskou.
Luitenant-kolonel Mölders heeft giste
ren aan het Oostelijke front zijn 83ste,
84ste, 85ste en 86ste overwinning in1 de
lucht behaald. De 14 bolsjewistische vlieg
tuigen, die hij dn Spanje heeft vernield,
medegerekend, heeft Mölders 100 vlieg
tuigen neergeschoten. Kapitein Joppien
heeft gisteren zijn 58ste overwinning in
de lucht behaald.
Italiaanschweermachtsbericht
Nieuwe aanvallen op Malta
Het 396ste communiqué van het Itali
aansche hoofdkwartier luidt:
In Noord-Afrika heeft onze ar
tillerie twee vijandelijke batterijen te To
broek vernield en in de haven liggende
schepen beschoten. Duitsehe en Italiaan
sche afdeelingen vliegtuigen hebben aan
vallen gedaan op de havenwerken, voor
anker liggende schepen, verdedigingswer
ken en batterijen. Zij veroorzaakten bran
den' en ontploffingen .-en brachten een
klein' schip tot zinken. Bij een aanval in
scheervlueht op een vijandelijke luchtba
sis bij Sildi el Barxani hebben onze jagers
brand veroorzaakt in vrachtauto's en ba
rakken. De vijand heeft luchtaanvallen
ondernomen op Benghazi en Derna'.
In Oost-Af rik a waren onze troe
pen' dn het gebied van Galla en Sidamo,
die waren geslonken tot een groepje hel
den, die geen levensmiddelen of munitie
meer hadden', na tot aan de grensvan
het mogelijke te hebben gevochten en
gisteren nog bij Gore een gevecht te
hebben gevoerd, waarbij zij den vijand
gevoelige verliezen' toebrachten, gedwon
gen, voor die steeds sterker wordende
vijandelijke troepen met wapeneer te ca-
piituleeren. Te Gondar en op andere plaat
sen wordt de strijd voortgezet.
Een speciale correspondent van Stefani
meldt, dat Italiaansche bommenwerpers
in den afgeloopen nacht de vliegvelden
op Malta in opeenvolgende golven heb
ben aangevallen. Vele branden ien ont
ploffingen werden waargenomen. Aan
vallen van Engelsche jagers werden af
geslagen. Alle Italiaansche toestellen keer
den op hun bases terug, slechts een was
door een scherf van het vijandelijke af-
weervuur getroffen.
Luchtaanval op Palermo
Het weermachfcsberiieht 397 luidt als
volgt:
In No ord- Af rik a heeft de Itali
aansche artillerie detachementen infante-
rile en pantserwagens van den vijand aan
het front van Tobroek (bestookt. Itali-
aansch-Duitsche luchtformaties hebben
duilkaanval'len gericht op vijandelijke bat-
terrijen en stellingen der sterkte en an
dere toestellen hebben concentraties van
gemotoriseerde strijdmiddelen ten Zuid-
Westen van Sidi él Barrani gebombar
deerd. De vijand heeft een nachtelijken
aanval gedaan op Benghazi.
In O ost-Af rik a wordt levendige be
drijvigheid der artillerie gemeld in den
sector van Woltsjefit in Gondar.
Gistermiddag heeft de vijandelijke lucht
macht een aanval gedaan op Palermo;
eenige schade aan de haven, drie doo
den en een twintigtal gewonden bij de
burgerbevolking.
Duitsehe schipbreukelingen door
Engelsche duikboot beschoten
Ruw en onmenschelijk optreden
Het A.N.P.. meldt uit Berlijn:
Omtrent de beschieting van Duitsehe
schipbreukelingen door 'n Engelsche duik
boot in de Grieksche wateren wordt na
der gemeld
In de Noord-Grieksche haven Kavalla
liep midden Mei de réddingboot van
een Grieksch motorvaartuig binnen. De
inzittenden waren diep onder den indruk
van een qfschuwelijke gebeurtenis. De
geredde Grieksche zeelieden vertelden,
dat hun kleine vischkotter door een.Brit-
sche duikboot tot zinken was gebracht.
Terwijl do Grieksche 'bemanning en de
Grieksche passagiers zich in de sloep
van het motorvaartuig mochten begeven
werd de Duitsehe bemanning, die in 't
water ronddreef, door de Britsche ma
trozen met machinegeweren doodgescho
ten. i i
De onder eede afgelegde verklaring,
die is geteekend door den Griekschen
kapitein en alle vijf de leden van zijn
bemanning, luidt:
„Het 35 ton metende motorvaartuig
Osia Paraskevi is op 20 Mei 1941 te 12.00
uur op de vaart van het eiland Lemnos
naar Kavalla, twintig zeemijlen ten noord
westen van Kastron, op 1000 meter af
stand aangehouden door een Britsche
duikboot, die vier schoten over den boeg
van het schip loste. Aan boord bevon
den zich buiten de Grieksche bemanning
een ..Duitsch officier, een "Onderofficier
en twee manschappen. Het schip stopte
onmiddellijk en een Grieksch matroos
wuifde met een witten doek, in weer
wil daarva-n werd de Duitsehe officier
met een pistool beschoten vanuit den
toren der duikboot, dié inmiddels langs
zij was gekomen.
Een officier .van de Britsche duikboot
beval de Grieksche bemanning in de
reddingboot Te gaan. De Duitsehe sol
daten werden daarna met machinegewe
ren bedreigd en gedwongen zich onder
deks te begeven. Daarop opende de duik
boot 'van zeer nabij geschutvuur op het
motorvaartuig, dat onmiddellijk in brand
geraakte en snel zonk. Met brandende
uniform sprongen de Duitsehe soldaten
in het water. Zij werden toen, rond
drijvende in het water, zoolang met ma
chinegeweren beschoten, tot zij alle ge
troffen en gezonken waren.
De Grieksche bemanning was op een
afstand van dertig meter getuige van
deze afschuwelijke gebeurtenis, van be
gin tot einde.
Duitschland zal uit dit ruwe en on-
menschelijk optreden der Britsche marine
de noodige consequenties trekken".
VRIJWILLIGERS VERBOND
NEDERLAND
Deelnaming aan den strijd
tegen het bolsjewisme
In breede kringen der Nederlandsche
openbare meening zijh de berichten over
de in de verschillende landen van Europa
gevormde vrijcorpsen tot steun aan de
Duitsehe weermacht en haar Finsche, Roe-
meensche, Italiaansche, Hongaarsche en
Slovaaksche bondgenooten in haar strijd
tegen het geheel Europa bedreigende cul
tuur-verwoestende en atheïstische Bolsje
wisme met de grootste belangstelling en
levendige voldoening gelezen. De op
richting van een Noorsch legioen en een
vrijcorps Denemarken heeft bijzonder de
aandacht getrokken.
Veelvuldig werd daarbij1 echter betreurd
In de Bukowina is de belang
rijke atad Czernowitz bezet
De eerste gevechten om de Stalln-
linie zijn thans begonnen
Voorbereidingen voor een formstie
Vrijwilligersverbond Nederland
Wijzigingen der Omzetbelasting
die I Juli zijn ingegaan
Welke metalen wel en welke
niet ingeleverd moeten worden
Wanneer verduisteren?
Heden (Dinsdag): zon onder
22.02. Morgen (Woensdag) zon
op 5.28.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang moet worden ver
duisterd.
Maan op 22.08, onder 6.25.
Volle maan Dinsdag 8 Juli.
Laatste kwartier Woensdag
16 Juli. Nieuwe maan Donder
dag 24 Juli.
BALDADIGHEID VAN DE JEUGD
Het kamt dikwijls voar, dat op muren
en schuttingen opschriften worden aan
getroffen, welke tegen het Duitsehe Rijk,
de Duitsehe overheid of de Duitsehe weer
macht zijn gericht. Het schijnt vooral
die jeugd te zijn, die zich "aan jdeze
dingen schuldig maakt.
Daarom wordt een dringend beroep ge
daan op alle ouders en opvoeders van
kinderen om de jeugd te wijzen op het
verkeerde van dergelijke baldadigheden,
die geen' enkel waarachtig belang van
ons volk dienen en in strijd zijn met de
houding, welke tegenover de bezettende
macht dn acht genomen dient te worden.
dat de actieve deelneming van Nederland
aan dezen kruistocht der Europeesche
beschaving tegen de Sovjets tot dusver
beperkt is gebleven tot enkele duizenden
enthousiaste medestrijders in de gelede
ren der Duitsehe weermachtsonderdeelen
en dat het tot nu toe niet tot het vor
men van een gesloten Nederlandsche for
matie onder Nederlandsche leiding geko
men is.
Naar wij1 thans echter vernemen zijn
in de afgeloopen dagen in alle stilte
voorbereidingen getroffen voor de op
richting van een eigen Nederlandsche for
matie, die den naam zal dragen „Vrijwil
ligersverbond Nederland". De vorming van
een dergelijk zuiver Nederlansch vrij
corps staan geen moeilijkheden meer in
deon weg, nu de hiervoor noodzakelijke
toestemming van de betreffende Duitsehe
instanties verzochten verkregen is.
Ditvrijwilligersverbond Nederland" zal
met medewerking van de bestaande jjo-
litieke partijen en van Nederlandsche of
ficieren door een reeds opgericht Neder-
landich aanwervingsbureau georganiseerd
worden. In dit verband kunnen mannen
worden opgenomen van 17 tot 40 jaar
met een minimum-lengte van 1 m. 65.
Hun soldij, alsmede de ondersteuning van
eventueele familieleden, zal volgens de
zelfde grondslagen geregeld worden als
bij de Duitsehe weermacht.
Aanmeldingen en inlichtingen moeten
gericht worden tot het Centrale Aan
wervingsbureau voor het „Vrijwilligers
verbond Nederland", Stadhoudierslaan 132
Den Haag.
Formaties van de Duitsehe luchtmacht
hebben dezer dagen, tezamen met een
heden van het Roemeensche luchtwapen,
het Jeggen van mijnen voor de havens
der Sovjetmarine, in de Zwarte Zee,
met goed succes voortgezet, naar aan
het D.N.B. wordt gemeld. Het grootste
deel van de Sovjet-vloot ligt in de havens
stil, daar deze havens door aanvallen
van de Duitsehe en Roemeensche vlieg
tuigen gesloten zijh.