ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
DINSDAG 13 MEI 1941
OPGENO!
ZIERIKZEESCHE COURANT
ABONNEMENT
Prijsin Zierikzee f 1,60, elders f 1,90
per kwartaal. Weekabonnementen resp.
13 en 15 cents. Losse nummers 5 cents.
Verschijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
1797 - 1889
Uitgave: N.V. de Zierlkzeesche Nieuwsbode, Zierikzee, Schuithaven B 94
Tel. 32, Postgiro 137677 - Dir.: A. J. de Loose - Uitg.-Red.: M. J. Kosten
97STE JAARGANG No. 14642
ADVERTENTIES
Prijs: 22 cents per regel, minimaal 88
cents. Bij contract speciale prijzen. Suo-
cesj'is op Maandag, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag: 70 cents. Inzending tot
's morgens 9.30 uur.
HOOVER'S RADIOREDE
D« oud-prasidant acht daalnamlng
aan dan oorlog niat varstandig
De vroegere president der Vereenigde
Staten, Herbert Hoover, heeft volgens net
DNü, in een radiorede aan het Ameri-
ka^.suhe volk verklaard, dat de Ver. St.
zien in oorlog zouden bevinden, zoodra
de Amerikaansche vloot wordt gebruikt.
De Vereenigde Staten, zoo zeide Hoo
ver, zijn echter noch militair noch econo
misch op een oorlog voorbereid. Boven
dien heerseht er geen eensgezindheid,
afgezien van de algemeene vastbesloten
heid, het Westelijke Halfrond te verde
digen. Het ware beter, indien de Ver.
Staten buiten den oorlog bleven. In dat
geval zouden de Vereenigde Staten En
geland van elk mogelijk oorlogsmateriaal
kunnen voorzien, ongeacht den stand van
hun eigen bewapening.
Voorts verklaarde Hoover, de gedachte
te verwerpen, dat |de verdediging van
de Vereenigde Staten van eendge andere
natie afhankelijk zou zijn. Oorlog betee-
kent offers, niet alleen van mensehenle-
vens, doch ook van de eigen vrijheid,
in welker plaats onvermijdelijk de dicta
tuur zou komen. Gaan de Vereenigde
Staten aan den oorlog deelnemen, dan
zullen na dezen oorlog depressie en bank
roet ons te wachten staan. Ik geloof
niet, dat Engeland een invasie op het
Europeesche continent zou kunnen onder
nemen. Voor een invasie in Duitschland
zouden de Vereenigde Staten, afgezien
van het Britsche leger, vijf milüoen man
moeter. bewapenen en over meer dan
veertig miilioen ton scheepsruimte moe
ten beschikken,
Het zou tien jaren in beslag nemen,
om deze schepen te bouwen. Het Ameri
kaansche leger beschikt echter op het
oogenblilc over geen 300.000 man, die
voldoende zijn bewapend om het hoofd
te kunnen bieden aan een gelijk aantal
Duitsche troepen. Bovendien bezitten de
Vereenigde Staten niet een zoodanig
luchtwapen om in een modernen oorlog
te gebruiken. Weliswaar beschikken zij
over een groote .vloot, doch zelfs deze
is niet groot genoeg voor de taak, welke
haar ten deel zou vallen, indien de Ver.
Staten aan den oorlog gingen deelnemen.
Onmiskenbaar is de meerderheid van
het Amerikaansche volk tegen het ge
bruik van Amerikaansche strijdkrachten
op die plaatsen, waar oorlogsgevaar aan
wezig is. De bewering, als zouden de
Vereenigde Staten zich reeds in oorlog
bevinden, is onjuist.
Zij bevinden zich in een riskante po
sitie, maar de oorlog is niet verklaard.
Er komt echter oorlog, zoodra er gebruik
wordt gemaakt van de vloot. Het zou
veel eerlijker en moediger zijn, zoo be
sloot Hoover, het Congres te laten be
slissen over de kwestie eener oorlogs
verklaring, dan een onverklaarde oorlog
binnen te kruipen.
Deelneming aan den oorlog zou echter
niet verstandig zijn en evenmin in het
belang van Engeland of van de Ver.
Staten.
VON PAPEN NAAR ANKARA
Diplomatieke bedrijvigheid verwacht
Een periode van groote bedrijvigheid
staat voor de deur, aldus was men te
Berlijn in gewoonlijk goed-ingelichte
kringen van meening, meldt de S.P.T.
Van militaire zijde is telkens weer
verzekerd, dat er na het offensief op
den Balkan geen pauze zal volgen en
dat de slag op den Atlantischen Oceaan
tegen Engeland meedoogenloos zal wor
den voortgezet. Inmiddels zijn er duide
lijke teekenen, dat thans ook op het
diplomatieke slagveld een zeer belang
rijk offensief zal worden ontketend.
Rusland, Turkije, Irak, Frankrijk en het
Iberische schiereiland zijn op het oo,gen-
blik een aantal raadsels, die iop een
oplossing wachten.
Von Papen heeft Berlijn verlaten en
in welingelichte kringen verluidt, dat hij
naar Ankara zal vertrekken. „Hoopvol"
noemde men de houding van Turkije in
verband met dit vertrek.
De wijze waarop in de afgeloopen
week te Ankara over Duitschland is ge
sproken, duidt er op, dat de Turksche
politici de voorzichtigheid nog steeds als
de moeder van de porceleinkast beschou
wen. Weliswaar heeft men hier een ge
ringe wijziging geconstateerd in de hou
ding van de Turksche pers, maar Turkije
staat nog ver van het Driemogendheden-
pact. Een zeer delicate zaak wacht von
Papen. IJ Üfil
HESS VERONGELUKT
Het DNB meldt uit Berlijn, dat de
NSDAP. officieel het volgende meedeelt:
Partijgenoot Hess, wien op grond van
een sinds jaren zich ontwikkelende ziekte
door den Fühxer ten strengste was ver
boden een vliegtuig te besturen, heeft
zich in strijd met dit bevel den laatsten
tijd weer in het bezit van een vliegtuig
gesteld.
Zaterdag 10 Mei, tegen 18 uur, is par
tijgenoot Hess in Augsburg weer opge
stegen voor een vlucht, waarvan hij tot
op heden niet is teruggekeerd.
Uit een achtergelaten brief blijkt een
geschoktheid van geest, welke doet vree
zen, dat partijgenoot Hess het slacht
offer van waandenkbeelden is geworden.
De Führer heeft terstond bevel ge
geven, dat de .adjudanten van partijge
noot Hess, die alleen kennis droegen van
deze vliegtochten en die deze in strijd
met het hun bekende verbod van den
Führer niet verhinderd, resp. terstond
gerapporteerd hebben, moeten worden
gearresteerd.
Onder deze omstandigheden moet dus
helaas de NSDAP. verwachten, dat par
tijgenoot Hess op zijn vlucht ergens
neergestort, resp. verongelukt is.
HET BRITSCHE PARLEMENTS
GEBOUW GETROFFEN
Da zaal van het Lagerhuis
een puinhoop
Die explosieve boimimleai de brajnd-
hotomie®, «die het Britsche parlementsge
bouw troffen, hebben de zittingszaal van
het Lagerhuis volslagen verwoest, s^int
U.P. pit Londen. De zaal 'is in een puin
hoop herschapen. Slechts enkele muren
staan nog overeind. De stoel van1 den
speaker, sinds 1852 in gebruik, is ver
nield. Beelden van benoiennde staatslie
den, die in de hal stonden, zijn even
eens vernield. Naar wordt bericht, zou
iopk de Wiestminster Abdij züjln getroffen.
Na den groeten aanval op Londen in
den nacht van Zaterdag op Zondag ver
liep de nacht op Maandag betrekkelijk
rustig. Tot vier uur 's ochtends fcvas
slechts een .enkel verkenningsvliegtuig bo-
j ven het stadsgebied van Londen1 ver
schenen. In andere deelen van' Engeland
'werden evenmin, groote aanvallen on-
demomlen. Enkele afzonderlijk vliegende
toestellen zijn boven verschillende ge-
t bieden' van Engeland waargenomen. Bom
men werden echter slechts in gering aan-
1 tal geworpen.
Over de schade, aan het Lagerhuis toe
gebracht bij den jongsten Duitschem lucht-
aanval op Londen, meldt Reuter:
i Ergens midden in een groote hoop
puin liggen de groote eiken deuren.' van
het Lagerhuis. Zij vormden een bijzonder
onderdeel van het Huis en werden zeer
vaak op eeremonieele wijze dichtgedaan
als ielmiand een bondschap van het Hoo-
gerlïuis bracht. De stoel van dep speaker
ie® de katheder der sprekers zijn door
hetzelfde lot getroffen. Opmerkelijk is,
dat de schuilplaats voor de afgevaardig
den weerstand heeft geboden, doch de
schuilplaats voor de lieden der regeering
is zeer zwaar beschadigd.
Het,parlementsgebouw is niet zoo oud
als wel eens wordt gedacht. Het w©rd
gebouwd in de jaren 18401850 naar
ontwerp van Sir Charles Barry en Augus
tus Pugin. De kosten bedroegen 2.198.000
pond. De gevel aan de rivierzijde is niet
minder dan 285 meter lang.
Het parlementsgebouw werd, voor Zijn
tijd. zeer modem <eh hecht geconstrueerd'.
De vloeren rusten op ijzeren balken, het
dak is eveneens geheel van ijzer en
de fundeering bestaat uit vier mieter
dikke laag beton.
Behalve de zittingszaal (St.* Stephens
Hall) van het Lagerhuis, die zOo goed
als geheel verwoest is, en de Zittings
zaal yan het Hoogerhuis, vohmlt het ge
bouw een labyrinth van Zaaltjes, galfe-
rijen. vestibules, vergaderkamers (liefst
32!), portalen, leeskamers, 'eetziatLeh, clubs
.en kantoorlokalen. In tótaal tellen de
Houses of Parliament miaar liefst 1100
vertrekken. De io)ngeveer honderd trappen
en igahgen beslaan 'een lengte van twee
mijlen ofwel meer dan 31/2 kilometer.
Itallaansch weermachtsbericht
Twee kruisers getroffen
Weermachtbericht no. 340 luidt als volgt:
Onze bombardementseenheden hebben
herhaalde malen een vijandelijke vloot-
formatie aangevallen in het Westen van
de Middellandsche Zee en twee kruisers
ernstig getroffen. Een vijandelijk toestel
werd neergeschoten.
Tijdens een aanval van vliegtuigen van
het Duitsche vliegercorps op Malta is
een vliegboot van het type Sunderland
in brand geschoten. Een van onze vlieg
tuigen, waarvan in weermachtbericht no.
338 gemeld was, dat het was neerge
schoten, is teruggevonden.
In Noord-Afrika gaat de bedrijvigheid
van de Italiaansch-Duitsche eenheden in
de zone van Solloem met succes voort.
In de Egeïsche Zee zijn Italiaansche
detachementen ontscheept op de eilan
den Zea, Syphnos, Syra en Micono, waar
mede de bezetting van den archipel der
Cycladen is voltooid.
In Oost-Afrika groote activiteit van
artillerie in den sector van Amba Aladji.
Niets bijzonders te melden uit de ove
rige sectoren.
Vijandelijke vliegtuigen hebben een
aanval gedaan op het vliegveld van Ca
tania. Gemeld wordt, dat eenige schade
is aangericht en eenige slachtoffers zijn
gevallen.
Vlootaanval op Bonghati afgeilagan
Het weermachtsbericht 341 luidt als
volgt:
In Noord-Afrika activiteit van) de ar
tillerie in het gebied vap Tobrodk. In'
den pacht van 10 op 11 Mei hebben
vijandelijke vlo-oteepheden een pogiflg ge-
daan om Bepghasi te bombardeeren. Önzi
kustbatterijien grepen terstond in «n
dwongen, te zamen mfet onze 'bommen
werpers. den vijlapd tolt den aftocht. .Drie
eenheden werden doior bommen van
zwaar kaliber midscheeps getroffen. Ip
Oost-Afrika heeft de .vijlapd met 'sterk®
strijdkrachten aapvallen gedaan, welke
echter overal werden
Duitsch weermachtsbericht
Groot* aanval op Londen
Het opperbevel der weermacht deelde
Zondag mede:
Het Britsche luchtwapen heeft in de
laatste nachten opnieuw en systematisch
woonwijken van Duitsche steden, o'm.
ook de rijkshoofdstad gebombardeerd;"
Ter vergelding hebben in den afgeloopen
nacht sterke strijdkrachten van het Duit
sche luchtwapen een grooten aanval
op Londen .uitgevoerd. In opeenvol
gende golven werd de Britsche hoofd
stad bij goed zicht op den grond met
brisantbommen van alle kalibers en met
tienduizenden brandbommen bestookt.
Groote branden in de bocht van de
Theems, vooral in de Commercial en
Millwall Docks en tusschen Waterloo
Britsche en de Victoria Docks, gaven de
groote effecten te zien. Een vlammenzee
ten Noordwesten van de bocht van de
Theems was nog op een afstand van
100 km. te zien.
Andere formaties gevechtsvliegers ver
nielden met voltreffers van bommen groo
te deelen van een fabriek voor lichte
metalen en motoren, benevens een tweede
bewapeningsfabriek, in het Zuiden van
het eiland en bestreden met succes ha
veninstallaties aan de monding van de
Theems, in Plymouth en aan de Zuid
oostkust. Boven Engelsch gebied werden
twee vijandelijke vliegtuigen neergescho
ten.
Duikbooten hebben bij operaties in het
Noorden van den Atlantischen Oceaan
29800 brt. scheepsruimte der vijande
lijke koopvaardij tot zinken gebracht.
Bovendien werd een Britsche duikboot-
val door torpedotreffers zwaar bescha
digd.
In het zeegebied rondom Engeland heb
ben gevechtsvliegtuigen een in konvooi
varend koopvaardijschip van 5000 brt.
tot zinken gebracht en zeven andere
groote schepen zwaar beschadigd.
In Noor d-A f r i k a hebben troepen
van het Duitsche Afrikaansche corps voor
Tobroek drie stukken zwaar luchtafweer
geschut buitgemaakt, benevens verder oor
logstuig. Overigens bleven de gevechts
handelingen in dit gebied beperkt tot
wederzijdsche bedrijvigheid der artillerie.
In succesvolle gevechten bij Solloem wer
den drie Britsche pantserwagens vernield,
verscheidene stukken geschut en pant
serwagens buitgemaakt en een aantal
krijgsgevangenen mee teruggebracht.
Bij een aanval op het eiland Malta
schoten Duitsche jagers gisteren een vier
motorige Britsche vliegboot van het type
Sunderland in brand.
De vijand heeft in den afgeloopen nacht
met vrij sterke strijdkrachten hoofdza
kelijk de stad Hamburg aangevallen. Door
het neerwerpen van brisant- en brand
bommen ontstonden talrijke branden en
verwoestingen, bijna alleen in woonwijken
De eoonomisch-militaire schade is niet
belangrijk. De burgerbevolking leed ver
liezen aan dooden en gewonden. Eenige
vliegtuigen drongen door tot in de om
geving van de rijkshoofdstad. Nachtja
gers schoten 8 van de aanvallende Brit
sche vliegtuigen neer.
Luchtaanvallen op industriëale doelen
Het opperbevel van de weermacht
maakte gisteren bekend:
Het luchtwapen heeft ijni dien afgeloo
pen (nacht talrijke vliegvelden in Zuid
en Midden-Bngeland met goed1® uitwer
king aangevallen. In hangars, onderko
mens, technische installaties en brand-
stafopslagplaatsen, ontstonden' zware
branden'. Op. verscheiden© vliegvelden
werden bonitreffers tusschen.' op d'®n
grond staande Zware gevechtsvliegtuigen
geplaatst.
Bij verdere luchtaanvallen; Op indus-
trieele doelen in het kustgebied van
Zuid- en Midden-Engeland ont
stonden in ©en voor d© oorlogvoering
belangrijke fabriek in Middlesborough,
alsmede in dokinstallaties van Pembroke
groote branden. Gevechtsvliegtuigen ver
nietigden in het zeegebied van het St-
Georgekanaal van twee door oorlogssche
pen beschermd© konvooien twee koop
vaardijschepen van in totaal 16.000 brt.
ten ©en tanker van 8000 brt. Bovendien
werden drie groot© koopvaardijschepen
door afgeworpen bootoen zwaar bescha
digd.
Bij1 ieen aanval op de Britsche Zuid
kust schoten Duitsch© jagers vijf Brit
sche jachtvliegtuigen vajn het typ© Spit
fire neer.
In Noord-Afrika activiteit va|n de
wederZijdscühe artillerie.
Duitsche duikbommenwerpers hebben'in
den (nacht van 10 op 11 Mei voltreffers
toet bommen vajn zeer zwaar kaliber
geplaatst op 'drie eenheden van ©en Brit
sche vlootflormatie voor Benghazi em de
formatie tot terugtrekken gedwongen.
Op het eiland Malta hebbleh Duitsdie
formaties gevechtsvliegers ih den. afge-
loiopien (nacht toet bommen treffers ge
plaatst op de vliegveldinstallaties vani
Luca, alsmede op een torpedoi-opslag-
plaats ien top de staiatswerf van de haven
La Valetta. Er ontstonden groote bran
den ten hevige explosies.
De vijand heeft in den afgeLaope®
(nacht unlet vrij sterke strijldkraehteh hoofd
zakelijk bommen geworpen op Hamburg
ten Bremen. De materieels schade aan
de industrie is gering. Overigens ont
stond vooral schade in woonwijken. On
der de burgerlijke bevolking zijlit dood®n
en gewonden gevallen. Nachtjaig©rs en
luchtdoelartillerie schoten zevejn der aan
vallende Britsche vliegtuigen n©er.
iTusschen. 9 $n 11 Mei verloor de vijand
in totaal 36 vliegtuigen. Hiervan werden
19 toestellen door nachtjagers en verder
6 bij luchtgevechten overdrag, 3 door
luchtdoielartillerie en 1 op den grond'
vernield.
Lichte Zeestrijdikrachten schoten 3, ma
rine-artillerie 4 Britsche vliegtuigen neer.
Gedurende denzelfden tijid gingen 18 eigen
vliegtuigen verloren.
BEKENDMAKING
Het rijkscommissariaat maakt bekend:
De commissaris-generaal voor de open
bare veiligheid en hoogere S.S. en po
litieleider doet de volgende ambtelijke
publicatie over de in het bezette Neder
landsche gebied vastgestelde verboden
landsdeelen:
„Ik heb aanleiding, nogmaals er op
te wijzen, dat het verblijf
I a. op de Westfriesche eilanden Texel,
i Vlieland, Terschelling, Ameland, Schier-
j monnikoog, Siemonssand, Boschplaat, Rot
tumerplaat en Rottumeroog,
b. aan de Nederlandsche kust ten Z.
van Hoek van Holland tot aan de Bel-
gische grens en op de in dit gedeelte
1 van het land liggende eilanden (het Zui- -
delijk deel der provincie Zuid-Holland
ten Zuidwesten van de lijn Nieuwe Wa
terweg Oude Maas Dordtsehe Kil
1 en de geheel© provincie Zeeland) I
1 slechts aan die personen van Neder-
landsche of Duitsche nationaliteit is toe-
1 gestaan, die daar hun vaste woonplaats
hebben. j
Personen, die om dringende zakelijke
redenen of voor familie-omstandigheden
zich in het verboden gebied willen be- j
geven, moeten zich met een verzoek om f
toelating wenden tot den burgemeester
der gemeente, waarheen zij wenschen te
reizen. Zijn in dd provincie Zeeland meer
dere gemeenten bij deze toelating be
trokken, dan moet het verzoek tot den
commissaris der provincie Zeeland wor
den gericht Deze bepaling geldt ook voor
die personen, die hun woonplaats in het
verboden gebied hebben gehad en weder
daarheen willen reizen. Ik wijs er op,,
dat de vergunning tot binnenkomen
slechts in uitzonderingsgevallen wordt
verleend.
In het verzoek moeten voornaam, fa
milienaam, beroep, woonplaats en straat,
geboortedatum en -plaats van den ver
zoeker vermeld worden. Bovendien moet
de reden voor het betreden van het ver
boden gebied, evenals de duur van het
voorgenomen verblijf opgegeven worden.
De betreffende Nederlandsche autori
teiten zenden het verzoek met hun advies
ten aanzien van de noodzakelijkheid der
reis naar den gevolmachtigde van den
rijkscommissaris in de provincies (poli-
tie-officieren) ter beslissing toe.
De gevolmachtigde van den rijkscom
missaris (politie-officier) schrijft de ver
gunning tot binnenkomen uit. Slechts met
deze vergunning is het betreden van het
verboden gebied toegestaan'.
De vergunning wordt verleend vooreen
termijn van uiterlijk 14 dagen. Ambtena
ren van het rijk of de provincies, die
geregeld voor dienstaangelegenheden in
het verboden gebied moeten zijn, kunnen
een toelatingsbewijs verkrijgen, dat een
half jaar geldig is. De toelating kan
te allen tijde zonder opgaaf van redenen
worden ingetrokken.
Handelingen in strijd met deze rege
ling zijn op grond van paragraaf 1 der
verordening van den rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied
No. 20 1941 over de bestraffing van
handelingen in strijd met militaire of
politioneele regelingen overtredingen en
worden met hechtenis tot zes maanden
en met boeten tot 1000 gulden of met
een van deze straffen getroffen, in zoo
verre niet volgens andere bepalingen een
hoogere straf is vastgesteld. Bovendien
worden de personen, die zich zonder
toelatingsbewijs in het verboden gebied
ophouden, gearresteerd en verwijderd.
Deze strafbepaling treedt op den'dag
van hare publicatie in werking.
Door een moedige mavoeuvre hebben
Duitsche troepen het eiland MiI 0s be
zet. Het garnizoen werd volkomen over
rompeld, waarbij 118 Engelschen en 200
Cretenzers gevangen genomen werden.
Milos ligt aan den Zuidrand der Cy
claden, op slechts 120 kilometer ten
Noorden van Kreta (DN.B.)
Ex-koning Karei van Roemenië heeft,
volgens United Press, bij zijn aankomst
op de Bermuda-eilanden bevestigd, dat
hij van plan is zich voorloopig op Cuba
te vestigen. Hij verklaarde over zijn
plannen nog niets te kunnen zeggen.