ANNE JIM DE ZOON VAN BOBBY RADIO-PROGRAMMA Dinsdag 22 April HILVERSUM I. 415,5 M. Nederlandsch Programma. 6,45 gram.; 6,50 ochtendgymnastiek; 7 gram.; 7,45 ochtendgymnastiek; 8 ANP: nieuwsberich ten; 8,15 Chr. Radio Stichting: Schrift lezing en meditatie; 8,25 gewijde muziek (gr.pl.); 8,45 gram 9,15 voor de vrouw; 9,17 graan.; 10 ensemble Jompty Kroon; 10,2'J declamatie; 10,40 ensemble Jonny Kroon; 11,15 orgelconcert; 12 ensemble Roxini; 12,30 voor de boeren; 12,42 al- •manak; 12,45 ANP: nieuws- en econo mische berichten;; 1 Gerard Lebon en zijn orkest; 2,10 voor de vrouwen; 2,30 om roeporkest; 3,45 gram.; 4 Vrijz. Prot. Kerkcomité „Ons geloof en ons werk"; 4,20 gram.; 4,30 „Rondom Mozart" (met gram.); 5 gram.; 5,15 ANP: nieuws-, eco nomische en beursberichten; 5,30 omroep orkest; 6,15 „Het rassenvraagstuk"; 6,30 Schrammelkwartet; 7 ANP: vragen van den dag; 7,15 gram.; 7,30 Duitsche les; 8 ANP: nieuwsberichten; 8,15 Spiegel van den dag; 8,30 berichten (Éngelsch); 8,45 amusementsorkest; 9,30 gram.; 9,40 Vrijz. Prot, Kerkcomité: avondwijding; 9,45 ANP: Engelsche berichten; 10.00 ANP: nieuwsberichten, sluiting. HILVERSUM II. 301.5 M. Nederlandsch Programma. 6,45 gram.; 6,50 ochtendgymnastiek; 7 gram.; 7,45 .ochtendgymnastiek; 8 ANP: nieuwsberich ten; 8,15 gram.-; 10,20 zang en piano; 11 voordracht; 11,20 ensemble Bandi Ba- logh; 12 berichten; 12,15 Omroeporkest; 12,45 ANP: nieuws- en economische be richten; 1 Frans Wouters en zijn orkest; 1,40 gram.; 2 Rotterdamsch Philharmo- niseh 'orkest; 2,50 gram.; 3,30 voor de zieken; 4 orgelspel; 4,30 voor de jeugd; 5 gram.; 5,15 ANP: nieuws-, economisclie- en beursberichten; 5,30 zang met piano begeleiding; 6 „Een belangrijke datum in het leven van Hermanus Boerhaave: 22 April 1738"; 6,15 Esmeralda; 6,45 „In kuilen en ensileeren"; 7 ANP: vragen van den dag; 7,15 ensemble Roxini; 8 ANP: nieuwsberichten; 8,15 spiegel van den dag of gram.; 8,30 radiotooneel; 9,15 gram.; 9,30 Koos Veening ie©, zijn ensémble; 10 ANPnieuwsberichten, sluiting. Talrijke nationale vereënigingein, zoo als de Portugeesdhe unie, de Portugee. sche jeugd en voorts de vakbonden en sportvereenigingen, zullen, naar SPT uit Lissabon imleldt. bedien (Maandag) een geweldige demonstratie van trouw hou- den voor Salazar, den premier. Naar in politieke kringën verluidt zal' de mi nister-president bij deze gelegenheid een rede over den internationalen toestand en de neutraliteit va|m Portugal houden. United Press meldt uit Londein: De bladen van alle partij-scha'keeripgen be ginnen de openbare meening voor te bereiden op de mogelijkheid van een spoedige Emgelsch-Grieksche (neder laag en de terugtrekking van de Engel sche troepen uit Griekenland. In de bla den wiordt aangeduid, dat de Grieksche troepen wellicht tot een capitulatie ge dwongen zouden' kunnen w(orden, welke capitulatie dan wielisWaar niet in naam van Koning George zal geschieden, daar deze in het Midden-Oosten een Griek sche vluchtelingen-regeering Zal vormen. Naar Reuter imJeldt, is Konstantijlni Kot- zias belast met de vorming van de (nieu we Grieksche regeering. Kjoiföius, die gou verneur van Athene is, zal de functie van vice-premier vervullen. Ko|ning Ge orge zal persoonlijk de kabin'etszittijnigen presideeren. Tusschen de regels te lezen is altijd interessant, ook tusschen die, welke de tijd op eens menschen voorhoofd heeft geschreven. FEUILLETON vindt het geluk Een modern sprookje van Maria Sawersky 49 'nadruk verboden) Het lijkt wel, of je van plan bent een wereldreis te maken, kind, zei Falke. lichtelijk ontstemd. Ik heb alle mooie toiletten meege nomen, die ik van u heb gekregen, groot- papa'tje. Dr. Jörgensen heeft immexs gezegd, dat u veel afleiding moet heb ben. Hopenlijk heb je niet te veel Sie raden ingepakt. Er zijn kostbare dingen bij die familiejuweelen en op reis kun je daar niet voorzichtig genoeg mee zijn. Ik heb haast niets mee, loog Vera, die, alle, haar ter beschikking staande sieraden had laten inpakken. Tot groote ergernis van zijn klein dochter stortte Falke zich niet hals over kop in het groote stadsleven. De reis had hem geen goed gedaan en Grott- kau, die zijn vriend aan het station opwachtte, schrok werkelijk van zijn zie kelijk uiterlijk. De eerste avpnd in het gropte, def- PERSPECTIEVEN EN VERWACHTINGEN Opmarsch in Noord-Afrika wordt binnenkort hervat Nu Zuid-Slavië is vernietigd en de vol ledige capitulatie van Griekenland onmid dellijk is te verwachten is er reden om aan te nemen, dat Turkije geneigd zal blijken in den geest van de briefwisse ling welke tusschen den Führer en Inönü is gevoerd, tot een concreter vorm van toenadering tot Duitschland te geraken. In dit licht moet men de reis van Von Papen beschouwen, telefoneert de corr. van de N.R.C. uit Berlijn aan zijn blad. En men moet daarbij rekening hou den tmlet de omstandigheid dat de Duitsch-Italiaansche opmarsch zal worden voortgezet in de richting van den Nijl. De korte pauze in het offensief in Nood-Afrika is namelijk niet (ofschoon dat hier en daar wordt verondersteld) het gevolg van diplomatieke motieven. Zij moet uit militaire gronden worden verklaard. De Duitsöh-Ita!iaansche troe pen zijn thans over een afstand van 1500 km opgerukt en een aanvulling van per soneel en materiaal is dus noodzakelijk geworden. Binnen zeer korten tijd zal de opmarsch worden hervat. In verband Imlst dit ©ëni en ainder wordt verwiadht dat Turkije thans doo,r concrete afspraken met Duitschland mede zal werken om den vrede in het nabu rige Oosten te consolideeren en aldus de practisch-politieke consequenties te trekken uit de gedachtenwisseliing tus schen de wederzijdsche staatshoofden. Dit zal kunnen geschieden door een vriendschaps- en niet-aanvalspact.Toe treding tot het driemogendhedenverdrag komt gezien de betrekkingen tusschen Turkije en Rusland minder in aanmerking PIRAEUS. GRIEKENLAND'S GROOTSTE HAVENSTAD Samengegroeid met de hoofdstad Athene Ten Westen van Athene ligt de op één na grootste stad en tegelijkertijd de grootste haven- van Griekenland. Te vens vormt zij het middelpunt van de Grieksche industrie. In eerste instantie dankt Piraeus zijn ontstaan aan niemand minder dan aan Themistocles, die de eerste was die de noodzakelijkheid in zag van een behoorlijke haven voor Athene en daarvoor het oog liet vallen op deze natuurlijke haven aan een be schermde bocht. Ten tijde van Pericles ontwikkelde zich reeds een uitgebreid wegennet, dat de haven met Athene ver bond. Op het huidige oogenblik heeft Piraeus als havensta d weder de beteekenis gekregen, die het in den klas sieken strijd bezat als grootste haven van Griekenland'. In den Hellenistischen tijd werdi het in de schaduw gesteld door de grootste haven van het Oosten. Athene zelf ligt op ongeveer vijf kilo meter afstand van de zee en zeven ikilo- imieter van Piraeus, Athene is in de hoogte gebouwd. Piraeus in de laagte; het bezit een snelverbinding met Athene en een vliegveld'. Aan de antieke haven stad, welker overblijfselen nog bewaard zijn gebleven, sluit zich onmiddellijk het nieuwe stadsdeel aan. Beide liggen op een schiereiland. Ten Noordoosten van Piraeus verheft zich de berg Munichia, die in den Hellenistischen tijd dienst deed als vesting. Ten Oosten van de stad zijn twee kleine baaien, Munichia en Zea. Ten Wes ten bevindt zich een andere, grootere bocht, de baai van Kantharos; deze wordt gebezigd als handelshaven. Athene groeit hoe langer hoe meer samen met Piraeus, zoodat beide steden op sommige plaatsen reeds een geheel vormen. Piraeus is dus in zeker opzicht een voorstad van Athene geworden, met 260.000 inwoners. De Engelschen hebben Piraeus gekozen als voornaamste steun punt in Griekenland; dit is ook de re den, waarom het blootstaat aan lucht bombardementen van den tegenstander. tige hotel was voor Vera een belevenis. Ze dineerde (mlet haar „grootvader" en den ouden heer Grottkau in de eetzaal. Het imëisjie verslond het leven dm zich heen lm©t begeerige blikken fep roerde de verschillende gerechten nauwelijks aain Rëmus Falke bemierkte met ©enig© ont zetting welk ©en bijlna ziekelijke levens honger er van z'ijln kleindochter uitstraal de- Hij! lmaakte zich 'ernstig 'Ongerust over haar en den volgenden dag voelde hiji zich Zoo ellendig, dat hij' in bed imbest blijven. Vera was buiten zichzelf van Wwaad- heid. I |A!$! (ï8i Nu zat ze hier jm het hotel en ver veelde zich al levenzeer als op den Falks- burcht! 's Morgens was Ze in de stad ge weest had Iwiat gewinkeld en nolnd ge keken. Ook naar het Alhalmbra Hotejl was ze gegaan olm haar moeder onver wachts een bedoek te brengen, maar daarbij' had Ze Eschental en echtgenioo-te niet aangetroffen. Vera had zich deze teleurstelling dusdanig aangetrokken, dat ze miet eens een groet voor haar moeder had achter gelaten. Ontevreden met zichzelf en haar lot was ze daarop naar het hotel terugge keerd, in de hoop, dat Rem'us Falke in tusschen wat opgeknapt zou zijn, maar ook dat was Iwieer op leen teleurstelling uitgeloppen, want toten zlij' bij Krausnaar den toestand van haar grootvader infer- VERSCHILLENDE BERICHTEN Bonnen motten direct worden afgeleverd De secretarissen-generaal van de departe menten van Landbouw en Visscherij en van Handel, Nijverheid en Scheepvaart, vestigen er in verband met het feit, dat nog steeds gevallen worden geconsta teerd, waarin distributiegoederen zijn af geleverd, zonder dat daarbij de noodige geldige bonnen in ontvangst zijn geno men, nogmaals met den meesten nadruk de aandacht op, dat zulks onverschillig of het levensmiddelen, zeep, textielwaren, brandstoffen, schoenen, rijwielbanden of welke in distributie gebrachte artikelen dan ook betreft ten strengste verboden is. De bonnen moeten bij het afleveren der goederen door den kooper worden afgegeven en door den verkooper in ont vangst worden genomen. Het is derhalve verboden distributie- goederen af te leveren op bonnen, -die reeds voor de aflevering aan den ver kooper ter hand zijn gesteld of op bon nen, die achteraf nog bij den verkooper zullen worden ingeleverd. Zoowel aan het voorschrift, dat bon nen moeten worden in ontvangst ge nomen, als aan het voorschrift, dat dit bij de aflevering en niet daarvoor of daarna moet geschieden, zal streng de hand worden gehouden, zoodat ingeval van overtreding een strafvervolging tegen de betrokkenen zal worden ingesteld. Slager mishandelde ziji vrouvr De 42-jarige slager J. V. te Gronin gen, die eenigen tijd geleden terecht heeft gestaan, omdat hij in een driftbui met een mes had gegooid naar een jon gen, is thans wegens poging tot dood slag in verzekerde bewaring gestöM, om dat hij zijn echtgenoote heeft mishan deld. De vrouw, die ernstig aan het hoofd gewond werd, had op het laat ste oogenblik nog kans gezien uit het huis te ontvluchten, bang als zij was voor de bedreigingen van den woeste ling, aangezien zij wist, dat hij in een kast van de slaapkamer een revolver had. Inderdaad vond de politie een zwaar geladen revolver. De slager zal zich der halve ook hebben te verantwoorden we gens het in- bezit hebben van een vuur wapen. i i I De droogmaking van den N.-O.-Polder Heden, Maandag, wordt het gemaal, bij de Voorst (O.) in werking gesteld. Met dit belangrijke feit in de ontwikke ling van de droogmaking van den Noord oostpolder is wederom een mijlpaal be reikt. Tot dusver werd het water alleen uit geslagen door het gemaal te Lerhmer. Gedurende de maanden, dat het in wer king is zakte hef water in den polder met ongeveer 40 cm. Men kan dat dui delijk waarnemen aan de Overijsselsche kust en bij Urk, op die plaatsen, waar weinig water stond en die nu reeds grootendeels zijn drooggevallen. Wanneer het gemaal te Voorst zijn werkzaamheid daar bij zal voegen, zal het resultaat der bemaling zich weldra nog duidelijker af teekenen. In November denkt - men het derde gemaal, dat te Urk, klaar te heb ben. Daarna zal het droogkomen van het Urkerland nog slechts een kwestie van korten tijd zijn. Reeds dit voorjaar gaan de eerste ar beiders naar den polder om de droog- geraakte gronden voor den cultuur ge reed te maken. Te laat vaart verminderd Bij ten tol te Maartensdijk (U.) is een ernstig auto-ongeval gebeurd. Omstreeks half negen Vrijdagavond reed daar een vrachtauto, volgeladen met krat ten en kisten met groenten, komende van de veiling Utrecht en toebehoorende aan een groentehandelaar te Noorden. Deze auto minderde vaart bij den tol. Op korten afstand volgde een tweede wagen van dezelfde firma en deze wa gen verminderde te laat de snelheid. Achter op den eersten wagen zaten op een kleine ruimte drie personen, zich trieerde, klonk het antwoord iwieiinig hoop gevend Meneer vioelt zich niet goed, h'ij heeft ieen slaapmiddel ingenomen. Verdrigtig ging Vera naar haar kamer waar Betty, haar ontving met de ver rassende 'mededeeiing, dat ©en heer naar haar gevraagd had. Watvioior een heer? vroeg Ver.a verbaasd. Meneer Harry Olsan, luidde het antwoord dat op veelbeteekenden toon werd gegeven. Hij' zit beneden in de mu zieksalon en wacht op u. Vera begaf zich naar het aangeduid© vertrek, dat in een geheel ainder deel van het hotel lag dan de aindere zalen en slechts Zelden of nooit werd gebruikt. Ziji had. Imin of meer als tijdpass©ering in het eemtomige leven op den Falks,- burcht. wat toet Harry geflirt, maar deze wias tot over zij|n noren verliefd op haar geworden. Vera Wist Zeer wel, dat zij! (met die flirtation rijkelijk ver was gegaan maar dat hij' haar nu heimelijk na,ar Kopenhage was gevolgd, was in haar lOogen toch werkelijk al te dwaas! Als Grottkau daarachter kwa'm, zou hij' helm er eenvoudig uitgooien en boven dien bracht hij; ook haar in een- Zeer Imoeilijk parket. Enfin, de jongeman zou er wel eens even flijnk de waarheid zeggen; daar was Ze juist voor in dej stemming! In de muzieksalon tingelde Harry den vasthoudende aan touwen. Bij de botsing werden de drie mannen uit den wagen geslingerd en tegen den grond gesmakt. Zij bleven zwaargewond liggen. Nadat de eerste hulp was verleend, werden de slachtoffers, De G. uit Weesp en M. en B. uit Naarden, in ernstigen toe stand naar de St. Gerardus Majella Stich ting te Bussem overgebracht. Kunst «n Winterhulp De directeur van het Friesche pror vinciale bureau der stichting Winterhulp had het vórige jaar contact gezocht imlet enkele kunstschilders uit Friesland, olm' voor de Winterhulp ©en affiche te ont werpen. Een imader contact (met de le den van de ku'nstschildersvereenigimg deed den directeur, den he©r L. Dekker, besluiten het initiatief te inemten tot het inrichten van ©sn kleine expositie in het provinciale bureau, Imlet het doel de daar aanwezige stukken aam den man te bren gen. Met deze kleine tentoonstelling be reikte hij inict het gewenschbe doiei, al verwisselden enkele stukken van eige naar. Vandaar dat de tentoonstelling naar „De Hairtofonie'' te Leeuwarden wierd overgebracht. Het bezoek overtreft all© verwachting. En de tentoongestelde 67 stukken kiolmlen vopr een. verloting in aanlmierking, wielke 30 April 'wiordt ge houden. De verkoop van de loten is eveneens een, succes, vele gelmfcentebel- sturen bestelden de loteini, die blninen enkele dagen waren geplaatst. De g©za- imlenlijke Friesche schilders hebblem zich bereid verklaard, 10 procent van de op brengst aan de WHN af te staan, ter ondersteuning van de behoeftige©. Het voorbeeld van den heer Dekker heeft reeds geleid tot een propaganda voor de kunst in Drente, Imlet een daar aan verbonden) loterij, terwijl pok voor de provincie Zeeland plannen' in voor bereiding zijn, schrijft het Hdbl., oim' met behulp van de WHN de Zeeuwsche kunst te steunen. RECHTZAKEN Politierechter te Middelburg A. P. 33 jaar, arbeider te Haamj- stedie, wegens mishandeling van Ka,rel Manni '°P' 18 Januari. Eisch f.25 boete s. 10 dagen hechtenis. Uitspraak f 20 boete subls. 10 d. h. M. J. A. K., 29 jaar, chauffeur te Zie!- rrkzee, wegens: le. diefstal van ©enige p,a|nne|n!, 1 lel'^c1- trisch strijkijzer en 1 koffiemolen, toe behoorende aan Adr. Dalebbiut; 2e. diefstal vap 2 willen haT/molnidaga'as, tpebehaoirende aan de fa. A. Timmerman'. Beide feiten gepleegd te Zierikzeie op 6 Januari. Easoh 3 weken gevangenisstraf. Uitspraak 14 dagen gevangenisstraf. J. N. V., eclhtgje van J. Sn., 41 jaar, wonende te Zier ik Zee, Kvegems dief stal van een hoeveelheid hout vain e©n bedstede, een vloier en ©en paar deuren, toebehoorende aan J. B,ax, gepleegd ïin de jaren 1939 lem 1940 te Zierikze© iini de door haar bewoonde kvioniinjg. Eisch f25 boete s. 10 dagen hechtenis. Uitspraak f20 boete subS. 10 d. h'. ONDERWIJS Tot hoofd der O.L. School te Poort vliet werd benoemd de heer P. I. Krijger te Arnehiiuiden. FINANT1EEL NIEUWS De SchelcUbank N.V. In de Zaterdag j.l. gehouden Alge- imieene Vergadering vap Aandeelhouders der Schieldebank m-v. werd de Balains imtet verlies- ie©, winstrekening per 31 Decem ber goedgekeurd en het dividend over het boekjaar 1940 vastgesteld °P 61/2 pet. De heer A. C. de Oude te NoordWelle, die als Commissaris aan ide beurt van aftreding was, W|erd tol.a.st. herkozen. nieuwste© filmschlager op den onstemden vleugel. Toen Vera bininien kwaim, vloog h'ij' fm'et een kreet van blijdschap op haar toe, maar zijl weerde hem geërgerd af. Je l'ijjkt wel niet goed Wijs, Harry, verwelkomde Ze hem niet bepaald har telijk. Wat doe je in vredesnaam hier? En ho© haal je bet in je hoofd m6 hier in het hotel, waar je Grottkau elk oiogen,- blik tegen het lijif kunt lipopen, op te zoeken? Wees maar niet bang, blemiin'del Ann©! Harry is |nog niet zoo, dom' als bijl ©r uitzjet. Ik heb me er eerst behoor lijk van op de hoogte gesteld, dat het terrein veilig was. M'ijln principaal is uitgegaan; waarsc'h'ijlnlijk heeft hij ©eb afspraakje met Zijln yoorbeeldigen zoon. En ik b©n hierheen gekomen, omdat ik het ge©n dag langer Zonder jou kan uithouden Maak dan maar als de drommel', dat je weer iwlegkolmt. Dat gaat niet. Anine. Voorloopig zal ik hier imoeten blijven. Ik heb' ze op het landgoed verteld, dat Grottkau ml]1 on middellijk naar Kopenhagen heeft ont boden. En hier ben ik nu. Als je eens wist, Ann©, hoe ik (naar j© verlangd heb! Met dat al breng je mij in een allerminst benijdenswaardige positie, Har ry. Ik kan hier toch immers geen af- arspraakjes met je maken, zooals op den Falksburcht! Naar het ANP uit Berlijn (mleldt, ver hindert de oorlogniet, dat in Dene marken groote tecüinische werken Wjor- den aangepiakt. Terwijl reeds van offi cieel© zijde het plan wordt uitgewerkt voor den aanleg vem een brug v a ini Kopenhagen naar Maltoö ovsr de Spint, hebben jeugdige ingenieurs een tot ih de kleinste bijzonderheden uitge werkt voorstel gedaan tot den bouw' van de langste tunnel ter wereld van Kopenhagen naar Maljmo. TOONEEL EN FILM Daann» Durbin gaat trouwan Naar het Amerika,ansehe filmtijdschrift „Photoplay" weet te melden, zal de -po pulaire, thans 18-jarjge filmster Deanina Durbin, die door haar eenvoud en jeugd veie bewonderaars veroverd hesft, in den loop van Juni in het huwelijk treden met haar „©erste liefde", ©en jongen as sistent-regisseur, Vanghu Paul geheeten. Deanna Durbm is 4 DettWb©r 1922 ge boren als dochter van ee!n spoorwegbe ambte te Winnipeg. De familie verhuisde oimi gezondheidsredenen naar Los Ange. les, waar Deanna op 15-jarigen leeftijd opviel door haar go©de steim. Kort daar op volgde ©en engagement bij Metro-, dat het begin werd van een bijna sensatio- neele filmcarrière, waarvan films als Drie handige mieisjes, De bakvisch, Honderd imianne'n ©n een meisje, Haar eerste lief de en Wildzang wereldberoemde mijlpa len werden. 65. Op 't zelfde pas vliegt met gerucht Een twieede kogel door de lucht; Maar .ach, het is wéér huilen, hoor! Hij' schiet het hijschtouw middendoor; Meteen valt plof! een groote kist, Een krat imjet - sinaasappels is 't 1 En schuift krik-krak van top tot teen Zóó oyer heel den diender heein! 66. Juist heeft dit onheil plaats gevonden, Of daar koimt Sijmen opgewonden En tierende de voordeur uit: „Ben jij de dader? Wel verbruid!" Hij' duwt de kist niet zoo heel zacht Rechtstreeks naar de politiewacht; Geen flauw vermoedend hebbend, dat Daar binnenin ©em di©nder Zat. Anne, toe luister naar me. Ik houd van je! I Dat heb je me al wel honderd maal verteld, Harry, maar dat is een hopeloos geval. Zoo'n onschuldige flir- tation hebben we ons daar op den Falks-, burcht als tijdverdrijf wel kunnen ver oorloven, maar Geen maren, alsjeblieft, Anne! Ik heb een brief van mijn vader ontvangen. I Hij is blij dat ik het zoo lang bij Grott kau heb uitgehouden. Blijkbaar heeft Grottkau in een goeie bui zich nogal gunstig over mij uitgelaten, want ik kan nu weer een potje bij den ouden heer breken. Ik mag weer naar huis komen en ter eere van den terugkeer van den verloren zoon zal het beste kalf worden geslacht. Mijn moeder kan den dag niet afwachten, waarop ze mij weer in haar armen zal kunnen sluiten. 1 Gefeliciteerd! Maar wat heb ik daar allemaal mee te maken? Harry Olsan keek Vera met groote oogen aan. Hij vond haar onweerstaan baar met haar bleek gezicht, helzwarte kroeshaar en haar donkere onrustige ofogen. Hij' was inderdaad tot over zijn 00ren verliefd. Wat een vraag, Anne! Nu kun je immers mijn vrouw worden. Ik ben hier heen gekomen om een aanzoek te doen bij je grootvader! (Wordt vervolgd)

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Nieuwsbode | 1941 | | pagina 2