ZIER1KZEESCHE
KIEUWSBODE
J
Nieuwjaarswenschen.
ZATERDAG 21 DECEMBER 1940
OP6ENC
Agenten en Kantoorhouders gelieven ons omgaand
hun Nieuwjaarswenschen te doen toekomen. Daar de
Courant tijdig ter perse moet, gelieve men ter voor
koming van teleurstelling niet tot het laatste oogen-
blik te wachten.
DE DIRECTEUR.
D® Kern
H.H. Correspondenten
- 'f
ABONNEMENT
Prijs f 1.50 p. kwartaal, bulten Zierikzee
f 1.80. Voor het buitenland f 10.00 p. jaar.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Ver
schijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
Uitgave: N.V. de Zierikzeesche Nieuwsbode, Zierikzee, Schuithaveo B 94
Tel. 32, Postgiro 137677 - Dir.A. J. de Looze - Uitg.-Red.Al. J. Kosten
97STE JAARGANG No. 14525
ADVERTENTIES
Prijs: 20 cent per regel, minimum 80 cent
Bij contract speciale prijzen. Grootte der
letters Daar plaatsruimte. „Succesjes"
60 cent. Inzending tot 's morgens 8 uur
JAPAN EN AMERIKA
Matsoeoka doet een beroep op het
gezond verstand der beide volken
„Wij komen op voor rust en orde.
Wij sluiten de deur nergens en voor
niemand. Bedenk wel dat er geen ver
overing, geen onderdrukking en geen
uitbuiting zullen zijn onder de nieuwe
orde die wij beoogen",
aldus verklaarde de minister van bui-
tenlandsche zaken, Josoeke Matsoeoka,
aan een afscheidsnoenmaal, in het Im
perial Hotel door het genootschap Ja
pan—Amerika gegeven, ter eere van den
pas benoemden ambassadeur in de Ver-
eenigde Staten, admiraal Kitsjisaboero
Nomoera, die op 23 Januari uit Joko-
hama vertrekt naar Washington.
De Amerikaansche ambassadeur in
Tokio, Joseph C. Grew, leidde den Ja-
panschen minister in.
Matsoeoka begon met de hoop uit te
spreken, dat het Nomoera gelukken zou,
alle eventueele mogelijkheden voor een
botsing in den Stillen Oceaan te
verhinderen. De oorzaken, die tot de
verscherping in de betrekkingen tusschen
de twee landen hebben geleid, aldus
Matsoeoka, zijn van veelvuldigen aard.
De voornaamste oorzaak is evenwel, dat
de Vereenigde Staten een verkeerd be
grip hebben van de Japansche doelein
den en van Japans streven. In tegen
stelling tot de indrukken, die in Amerika
en elders daarover bestaan, voert Japan
tegenover China geen imperialistischen
oorlog van agressie. Japan vecht niet
voor verovering of begeerten, maar voor
vermeerderde welvaart van een op recht
vaardigheid en wederkeerigheid berus
tend groot-Oost-Azië,
Betoogend dat Japan opkomt voor rust
en orde en dat het de deur nergens
en voor niemand sluit, zeide de minister,
dat elke natie, die aan deze groote taak
wil medewerken, welkom is. Er zullen
geen verovering, geen onderdrukking,
geen uitbuiting zijn onder de nieuwe
orde die wij beoogen. Wij zijn er even
zeer tegen dat Japan deze ongerechtig
heden in de toekomst pleegt. Japan zal
zich van den ingeslagen weg niet laten
afhouden, hoe sterk de druk ook is
die op het land wordt geoefend, en
wie dezen druk ook probeert te oefenen.
Vervolgens wees de minister er op,
dat een volkomen wereldvrede mogelijk
zal zijn, wanneer eerst door regionale
overeenstemming een regionale vrede is
gewaarborgd.
Wat de Chineesche kwestie
betreft, verklaarde Matsoeoka, dat dit
voor de Amerikanen vooimamelijk een
gevoelskwestie is maar voor Japan een
levensvraagstuk, dat het bestaan zélf
van het Japansche rijk raakt.
Japan blijft hoop koesteren ten aan
zien van de mogelijkheid om tot een
spoedig herstel van den vrede in China
te geraken. De regeering te Nanking
kan worden beschouwd als een voor
bode voor betere tijden.
Matsoeoka besloot zijn betoog met een
dringend beroep op het gezond verstand
van beide volkeren om ten aanzien van
de wereldsituatie een rustig oordeel en
een koel hoofd te bewaren.
DE LOONBELASTING
Precticche vrsgen beantwoord
Eenige deskundigen van het Departe
ment van Financiën hebben in een pers
conferentie geantwoord op hun door jeur-
nalisten gestelde vragen.
In de eerste plaats móet Worden op
gemerkt. dat de loonbelasting niet een
op zichzelf staande belasting is, doidh een
deel vormt van de nieuwe inkomstenbe
lasting, 'waarvan züj! slechts een speciale
vormi van heffing is.
De werkgever is het die de belasting
van zijn Werknemers int en aan den,
ontvanger afdraagt. De werkgevers, dat
zijtn allien, die aan een Werknemer loon
verschuldigd Zijn, zullen vanwege 't De
partement van Financiën een handleiding
ontvangen Waarin hun verplichtingen staan
beschreven.
Gevraagd is hoe het 1 oo n i m n a t u r a
'wiordt behandeld, zoioals kost en inwo
ning. Hieromtrent bevat de hhitengöwoine
Staatscourant van 14 December een rege
ling, welke de geldswaarde bepaalt van
de inkomsten in natura. Wij ontleenen
daaraan, dat kost en inwoning voor werk.
(nemers, die een geldldoin van f100 per
maand of minder (ontvangen 25 gulden
per maand Wordt berekend en voor werk
nemers die meer verdienen f 50 p. maand,.
De resp. getallen voor eén warmen maal
tijd zijn f 12 en f 24, voiOir een koffiemaal
tijd f 6 en f 12.
Wat geschiedt er met het loionn van
dienstmeisjes 'bijvoorbeeld, dat aan
de ouders Wordt afgedragen?
Deze vraag keert voor verschillende
categorieën terug. Er kan op worden ge.
antwoord, dat de werknemer, indien hij
van zijn loon een gedeelte voor buiten
gewone lasten, zooals in het onderhoud
van behoeften der familieleden moet
afdragen, het recht heeft van den werk
gever de loonbelastingkaart op te vragen
en den inspecteur der directe belastingen
te verzoeken erop aan te teekenen, hoe
veel het belastingvrije bedrag bedraagt.,
De inspecteur zal een dergelijke aantee-
kening slechts kunnen doen voor bedra
gen, (welke meer dan 10 pet. van het
loon beloopen.
Zoolang de aanteekening niet is ver
richt, moet voorloopig de loonbelasting
ten volle worden betaald. Indien de ver.
draging in het aanbrengen der aanteeke
ning echter niet te wijten is aan den be
lastingplichtige, zal (waarschijnlijk wel te
rugbetaling van het te veéli bjetaaldei
mogelijk zijn!
Hoe zit het met de dubbele belasting?
Artikel 99 der inkomstenbelasting vindt
toepassing. Indisóhe staatspensioenen zijn
daarom niet aan loonbelasting onder
worpen.
Hoe gaat het als er meer werkgevers
zijn? Dan mag iedere werkgever slechts
inhouden op het loon, dat hij zelf be
taalt.
Is er verandering gekomen in de be
handeling van de verplichte bijdrage voor
pensioenregeling? Neen, zij kunnen dus
worden afgetrokken. Zij hebben niets te
maken met de f 100 verwervingskosten.
Is wachtgeld loon? Ja.
Hoe wordt de week behandeld van
29 Dec, tot 4 Jan.? Op weekloon wordt
van deze heele week belasting geheven.
Moet het nominale bedrag van het
loopende belastingjaar geheel worden
betaald indien de ontheffing nog niet
is verleend? Zoolang men niets hoort,
ja, De fiscus hoopt echter tijdig met
een herziening gereed te zijn. Men hoopt
de regeling zóó te maken, dat het af
te trekken gedeelte niet betaald behoeft
te worden.
Wanneer een echtpaar in dienst is,
worden dan beiden als gehuwd be
schouwd en krijgen zij beiden kinder
aftrek? Ja, maar de fiscus zal hen wel
vinden in de inkomstenbelasting.
Mogen levensverzekeringsp re-
mi ën worden afgetrokken? Neen. Ook
niet premiën voor begrafenisfondsen en
ziekenfondsen. Deze vallen echter wel
voor velen onder het begrip verwervings
kosten.
Zijn de premies voor de Ziekte
wet aan de loonbelasting onderworpen?
Het bedrag der premie, ingevolge de
ziektewet, dat op het loon van den
werknemer wor(it verhaald, geldt niet
als loon. De werknemer kan dus uit
gaan van de loonklasse, in welke hij
valt na aftrek van deze ziektewetpremie.
Dultsch weermachtsbericht
Succes van duikboot
De opperbevel van de Duitsche Weer
macht deelde gisteren mede:
Een duikboot rapporteert, dat zijl haar
veertigsie vijandelijke koopvaardijscnip
tot zinken gebracht heeft. Hierdoor heeft
de commandant van deze boot. Kapitan-
leutnant Schepke, in totaal 208.975 b.r.1.
tot zinken gebracht, en zoodoende ais
derde duikbootcommandant de grens van
200.000 ton overschreden.
Bij1 een torpedo-aanval van vijandelijke
vliegtuigen op een Duitsch patrouillevaar
tuig wist het vaartuig door den onmid
dellijk in actie komenden afweer verschei
dene treffers op ©en vijandelijk vliegtuig
te plaatsen, terwijl de vijandelijke torpe
do's haar doel misten.
Het luchtwapen maakt^ gisteren verken
ningsvluchten boven Engeland. In het St..
George-kanaal, ten Zuiden van Cannsare
Point, gelukte het een schip van 12000
bj\t. doioir voltreffers midscheeps tot zin
ken te brengen.
In den macht van 19 op 20 December-
vielen gevechtsvliegtuigen voor den oor-
hog belangrijke doelen in het centrum)
van Londen succesrijk niet bommen aan.
Britsche vliegtuigen veroorzaakten in
den afgeloopeti nacmt in West-Duitschlamd
door het neerwerpen van bommen slechts
lichte schade aan gebouwen. Twee bur
gers, die zich buiten de schuilkelders be
vonden, (werden gedood.
Italiaansch weermachtsbericht
Hevige gevechten aan het
Grieksche front
In zijn weermachtsbericht no. 196
maakt het Italiaansche hoofdkwartier 't
volgende bekend:
In de grenszone van Cyrenaica heeft
onze artillerie met succes het artillerie
vuur van den vijand beaiitwoord en voorts
de gemechaniseerde vijandelijke strijd-
in den sector van Bardia onder vuur ge
nomen.
Tijdens een optreden met mitrailleur-
vuur en bommen zijn onze luchtformaties
aangevallen door groepen vijandelijke
vliegtuigen. Onze formaties reageerden
hierop en gingen een verwoed gevecht
aan. Twee Hurricanes werden neerge
haald. Een van onze jagers is niet terug
gekeerd. In den nacht van 18 op 19
December is Alexandrië gebombar
deerd.
In den sector van het elfde leger aan
het Grieksche front zijn nog hevige ge
vechten gaande. Vijandelijke troepencon
centraties in verscheidene plaatsen wer
den gisteren hevig gebombardeerd. Hier
bij is een van onze formaties bommen
werpers door vier Gloster machines aan
gevallen. Drie vijandelijke vliegtuigen
werden brandend neergeschoten. Onze
duikbommenwerpers deden een aanval op
een schip en brachten dit tot zinken.
Voorts bombardeerden en beschoten zij
concentraties van vijandelijke gemecha
niseerde middelen en konvooien. Tijdens
een aanvalspoging van den vijand op de
Albaneesche haven V a 1 o n a, op 19 Dec.,
werden drie Blenheimvliegtuigen door
onze jagers neergehaald.
In Oost-Afrika bedrijvigheid van
patrouilles en artillerie aan de grens
van den Soedan. Op 19 December wer
den een opslagplaats en verdedigings
werken van den vijand in de streken
van Metemma getroffen. Op 18 Decem
ber hebben onze vliegtuigen met bommen
van groot en klein kaliber troepen be
stookt ten Noorden van het station Eriba,
voorts spoorwegknooppunten te Haiya,
waarbij de doelen rechtstreeks getroffen
werdén. In vier achtereenvolgende gol
ven hebben vijandelijke vliegtuigen bom
men laten vallen op B r i n d i s i. Onder
de burgerbevolking werden vijf personen
licht gewond, onder wie twee vrouwen.
ADMIRAAL DOMENCIO CAVAGNARI,
die aftrad als opperbevelhebber der Ita
liaansche vloot, in gesprek met de chef
van de Duitsche vloot, groot-admiraal
Rëdar. (P.I.B.)
VERSCHILLENDE BERICHTEN
Autobui door train gear*D»n
Het A.N.P. meldt uit Heerlen:
Doordat de spoorboomen niet gesloten
waren, is Vrijdagochtend een autobus
met mijnwerkers door den trein gegrepen,
waardoor drié menschen werden gedood
en negen ernstig gewond.
Omstreeks vijf uur reden drie autobus
sen met mijnwerkers van Bocholts naar
de mijn onder Bocholtserheide. De bus
sen moesten den spoorwegovergang pas-
seeren. De boomen waren niet gesloten.
De eerste bus was den overweg reeds
voorbij, toen men een geweldigen klap
hoorde. Het bleek, dat de tweede wagen,
door een trein, welke in de richting
Aken reed, was gegrepen, 1
De geviolgen iwairen verschrikkelijk: 3
mijnwerkers waTen op .^Iag gedood en 9
ernstig gewond. Geestelijke en geneeskun- j
dige hulp iwas spoedig ter plaatse. De i
lijken zijn naar het klooster in BoeihoTts, j
vervoerd, terwijl de gewonden naar het j
ziekenhuis in Heerlen zijn gebracht. i
De gedoode mijnwerkers zijn de 64-j.
H. Meisters, geboren te Maastricht, de 31- I
jarige J. Meesters ^n de 39-jarige J. H,
Dumoit, zij! wioonden in Bocholts.
G"GT1 bakknrsarbetd op d Kerstdagen
Bij beschikking van 14 dezer van den
waarnemenden secretaris-generaal van so
ciale zaken is nader bepaald, dat de
bakkerij-ondernemingen, die gebruik ma
ken van de arbeidsvergunning voor de
Kerstdagen, in geen geval op den Eer
sten en Tweeden Kerstdag bakkersarbeid
mogen laten verrichten, in welken vorm
ook.
Da waardebonnen voor do Winterhulp
De directeur-generaal van de Winter
hulp Nederland maakt bekend, dat de
houders van de te hunnen name gestelde
waardebonnen bij het aanbieden van deze
bonnen aan den winkelier ter verkrijging
van levensmiddelen, kleeding of brand
stoffen, tegelijkertijd hun identiteitsbe
wijs moeten toonen.
Ter voorkoming van moeilijkheden of
vergissingen vergetg men dus niet zijn
identiteitsbewijs mede te brengen.
Door hft ijs o^z-kt en v»rdrork«n
Woensdagmiddag is de 19-jarige land
bouwer J. A. R., winnende in de Frater-
iwaard te Rhenen bij het schaatsenrij
den iop lOinder geloop en land in een wak
geraakt en verdronken. Met de dreg
is het lijk opgehaald en daarna naar de
ouderlijke iwAning overgebracht.
Vl*»jch voor z'ek«n
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en Visscherij maakt
bekend, dat een speciale regeling is ge
troffen ten behoeve van diegenen, die
op medische gronden extra-vleèsch be
hoeven.
Bovenbedoelde personen kunnen bij de
plaatselijke distributiediensten met in
gang van 21 December 1940 een verkla
ring ontvangen op grond waarvan zij
bij de verstrekking van vleesch een zeke
ren voorrang genieten.
Ter voorkoming van misverstand wordt
er nadrukkelijk op gewezen, dat boven
genoemde verklaringen door de distri
butiediensten uitsluitend uitgereikt wor
den aan hen, die ingevolge een gecon
troleerde medische verklaring in aanmer
king komen voor extra-rantsoenen vleesch
Dr. Krupp von Bohlen und Halbach
en Alfried von Bohlen und Halbacb
hebben, naar de „Westdeutscher Beo-
bachter" meldt, aan rijksmaarschalk Her
mann Göring ter gelegenheid van het
einde van het vierjarenplan, als ge
schenk van de firma Krupp een
zwaard aangeboden, dat de medewerking
van de Krupp-fabrieken moet symboli-
seeren bij de verwezenlijking van het
vierjarenplan en het weder weerbaar
makèn van het Duitsche volk.
In politieke kringen te Boekarest ver
luidt, dat ex-koning Carol, die in
Sevilla verblijf houdt, het voornemen
heeft via Portugal naar Amerika te ver-
trekken. Zijn vroegere hofminister en
vertrouweling, Urdareanu, zou zich reeds
in Lissabon bevinden en daar tezamen
i met den vroegeren Roemeenschen gezant,
Pangal, de reisplannen voorbereiden. De
Roemeensche staatsleider, generaal An-
tonescu, heeft thans, naar bekend wordt,
den koning laten weten, dat het le
gionnaire Roemenië niet werkeloos zou
toezien, wanneer Carol zijn tot dusver
in acht genomen reserve zou laten varen.
(D.N.B.)
i
Matsoeoka doet beroep op het
Japanschoen Amertkaangche volk
De 1875 m golf wordt Zondag
buiton gebruik gesteld
Loor belasting een speciale vorm
dor niouwa Inkomstenbelasting
Vleeschaanvoer voor de Kerst-
dogen zal voldoende zijn
9 Op 24 en 31 December mag
men tot 1 uur op straat zijn
Gironummer van de W.H.N. is 5553.
De Bank van de W.H.N. is Kasver-
eeniging N.V., Amsterdam. Postgiro
nummer 877,
,£tort op 5553 of 877
Ge brengt geluk in veler leven".
Hoog- en laagwater te Zierikzee
Hoogwater: Laagwater:
22 Deo. 7,34 20,17 1.06 13.32
23 Deo. 7,34 20,17 10,6 13.32
Bf/ d,e vroeger geldende tfjdeaanvotfzing
dient 1,40 uur te toordien i
die ons opgaaf verstrekken der Predik
beurten g-Iieven er voor te zorgen dtt
dia voor de beide Kerstdagen uiterlijk
Dinsdagmorgen 8 uur in ons bezit zija,
DE REDACTIE.
RECHTZAKEN
B^Ued'gtrtQ van Hitier
Het „Landesgerieht" heeft Donderdag
in de hoofdstad in een der zalen van het
Paleis van Justitie zitting gehouden.
De eerste verdachte, die zich te ver
antwoorden had, was een 62-jarige Am-
sterdamsche slager, die zich in de can-
tin© van het abattoir beleedigend over,
den Führer zou hebben uitgelaten.
De man ontkende het hem ten laste
gelegde. Twee getuigen hadden de be-
Ieediging echter gehoord. „Met een er
van heb ik ruzie gehad", beweerde ver
dachte. En de.tweede getuige staat weer
onder invloed van den eersten, meende
hij.
De eerste getuige wist zich van een
ruzie met verdachte niets te herinneren.
Hij had de ten laste gelegde woorden,
die verdachte in de cantine gesproken,
had, duidelijk gehoord. De tweede ge
tuige had dergelijke echter minder lage
woorden, gehoord.
Eenigen getuigen a décharge legden
verklaringen af over de verhouding tus
schen verdachte en de beide getuigen
charge.
De Staatsanwalt achtte bewezen, dat
de verdachte zich beleedigend en schim
pend over den Führer had uitgelaten*
Een strenge straf is hier op haar plaats
te meer, daar het hier beleediging van
den Führer betreft, die een 'bijzondere
bescherming verdient voor zijn groote
verdiensten voor het Duitsche volk.
Spr. eischte één jaar gevangenisstraf
met aftrek van een deel van den tijd,
in voorarrest doorgebracht.
De verdediger was van oordeel, dat
het bewijs niet geleverd was en drong
aan op vrijspraak.
Het vonnis, dat de rechter onmiddellijk
wees luidde: tien maanden gevangenis
straf met aftrek van 2 maanden voor
arrest. Het vonnis was uitvoerig gemo
tiveerd. f (A.N.P.) j
