ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
a
DINSDAG 29 OCTOBER 1940
OPGEN<
Griekenland met
Italië in oorlog
de industrialisatie
van japan
troonrede van koning 1
boris van bulgarije
De Kern
Migraine
AKKERTJE
führer en duce
ABONNEMENT
Priji f 1.60 p. kwartaal, bulten Zierikzee
11.80. Voor het buitenland 110.00 p. jaar.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Ver
schijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
Uitgave: N.V. de Zierikzeesche Nieuwsbode» Zierikzee, Schuithaven B 94
Tel. 32, Postgiro 137677 - Dir.: A. J. de Looze - Uitg.-Red.: M. J. Kosten
97STE JAARGANG No. 14479
ADVERTENTIES
Prijs: H cent per regel, minimum 80 cent,
PIJ contract speciale prijzen. Grootte der
letters naar plaatsruimte. „Succesjea"
60 cent. Inzending tot 's morgens 10 uur
Italiaansche troepen zijn Maan
dagmorgen de Grieksche grenzen
overgetrokken Griekenland
beschouwde dit als een oorlogs
verklaring Metaxas riep de
Grieken op ten strijde
METAXAS,
minister president van Griekenland
In een boodschap aan het Grieksche volk, heeft Metaxas, de premier
medegedeeld, dat Italië Maandagmorgen van hem de uitlevering geëischt
heeft van Grieksche gebiedsdeelen, die Italië dienzelfden morgen zou
wenschen te bezetten. Metaxas had den Italiaanschen gezant te Athene
verklaard, dat hij zulks als een ultimatum aan Griekenland beschouwde,
dat hij in die boodschap oproept tot den strijd. De aigemeene mobilisatie
en de staat van beleg werden daarop afgekondigd. Ook Koning George li
richtte een boodschap tot zijn voik, waarbij hij opwekt tot den strijd.
Luchtactia boven Griekenland
In het eerste Grieksche oorlogscommu-
niqué wordt volgens United Press ver
klaard, dat de Italianen de 'Grieksche
stellingen langs de Albaneesche grens
sedert half zes gistermorgen "aanvallen.
De Grieksche troepen bieden hardnekkig
tegenstand. Uit Pee (aan de Grieksch-
Zuidslavische grens), meldt U. P., dat
daar verluidt, dat de Italiaansche troe
pen de plaatsen Boboho en Radoti inge
nomen hebben.
De eerste luchtaanvallen van den Itali-
aar.sch—Griekschen oorlog zijn reeds ge
meld. Bij een Italiaanschen luchtaanval
op Patras zijn vier mensehen gedood en
veertig gewond. Voorts wordt gemeld,
dat de luchthaven van Tatoion, door Ita
liaansche vliegtuigen is gebombardeerd.
Tenslotte hebben vier zware Italiaan
sche bommenwerpers, die op groote
hoogte boven de Grieksche hoofdstad
vlogen ten Noorden van de stad bom
men laten vallen. Athene zelf werd niet
aangevallen.
Italiaansche motiveering van het conflict
De neutraliteit van Griekenland is steeds
meer uitsluitend schijn geworden, ver
klaarde de Ital. gezant te Athene, Grazzi.
De verantwoordelijkheid voor dezen toe
stand ligt vooral bij Groot-Brittannië en
zijn voornemen steeds meer volken in
den oorlog te betrekken. Het is thans
volstrekt duidelijk, dat de politiek van
de Britsche regeering er op gericht was
en is het Grieksche gebied te veranderen
in een basis voor oorlogsacties
tegen Italië of althans deze verandering
te doen toelaten. Dit kon slechts tot een
gewapend conflict tusschen Italië en Grie
kenland leiden, een conflict, dat de
Italiaansche regeering beslist voornemens
is te vermijden.
De Italiaansche regeering is daarom
tot het besluit gekomen als garantie
voor de neutraliteit van Griekenland en
de veiligheid van Italië van de Grieksche
regeering machtiging te verlangen om
met de eigen weermacht voor den duur
van het huidige conflict met Groot-
Brit a n n i enkele strategische punten
op Griel»scli gebied te bezetten. De Ita
liaansche regeering noodigt de Griek
sche regeering uit zich tegen een derge
lijke bezetting niet te verzetten en den
vrijen doortocht van de voor deze be
zetting bestemde troepen niet te belem
meren.
Bezetting van strategische punten
De troepen komen niet als vijanden van
het Grieksche volk en de Italiaan
sche regeering heeft geenszins het voor
nemen door de tijdelijke bezetting van
enkele strategische punten, die uit de
noodzaak van den toestand voortvloeit
en een zuiver defensief "^karakter draagt,
de souvereiniteit en onafhankelijkheid van
Griekenland te benadeelen.
De Italiaansche regeering stelt aan de
Grieksche regeering den eisch, terstond
aan de militaire instanties de noodige
bevelen te geven, opdat deze bezetting
op vreedzame wijze kan geschieden. Voor
het geval de Italiaansche troepen op
tegenstand zullen stuiten, zal deze tegen
stand met wapengeweld gebroken wor
den. De Grieksche regeering zou daar
mede de verantwoordelijkheid voor de
daaruit volgende consequenties moeten
dragen.
Da strijd om de levensruimte
in Oost-Azië
De structuur van de Japainschie econo
mie is onder dien druk van een snel eini
gestadig toememiende bevolking in dien'
loop van de laatste tientallen jaren ge
heel dien kant van de industrie uitgegaan.
Oorspronkelijk was het zoo, dat de land.
bouw-economie even belangrijk Iwas als
de industrie. Bij het uitbreken van den
wereldoorlog vertegenfovoordigden beide
een waarde van 1.3 milliard yien elk. Dit
evenwicht is eventwel reeds tengevolge
van de toenmalige, buitengewone vor
men aannemende oorlogscoinj unctuur ver.
stoford, zoodat kort na het sluiten van)
den vrede reeds 59 pet. aan de industrie
toevielen >em slechts 41 pet. aan den land
bouw. In de daarop volgende jaren' is
dit verschil steeds grooter geworden, ten
gunste van de ijzer- en staalindustrie,
zoiodat in 1938 slechts 4.1 milliard yent
voor den landbouw, doch daarentegen:
19.5 milliard yen voior de industrie werd!
geboekt. Het moge dan waar zijn, dat
het jaar 1939 den landbouw weder iets
meer op den voorgrond heeft geschoven
(6.3 milliard), doch dit is voornamelijk
hieraan toe te schrijven, dat de prij
zen voor agrarische producten sneller
zijn gestegen, dan die voor industrieels
producten. Deze laatste nemen echter ver-
(reweg de belangrijkste plaats in.
De ijzer- ien machine-industrie op zich
zelf heeft zich voorts ontwikkeld ten
koste van de textiel-industrie. Deze ont
wikkeling is overigens zeer goed te be
grijpen, wanneer mien de(n!kt aan den oiar-
log in China.
De nieuwe regeerings-K o n io y ie befee-
kent voior het Japansche volk niet alleen
een nieuwe politieke richting, d;och zal
ook aan de Japamsche economie een inieu-
•wen keer geven, in de richting va|nj de
economische structuur van de spilmogend-
heden. De vereenvoudiging van het Ja-
pensohe wezen toomt reeds aan, dat miefn)
zich er op instelt om den strijd om de
levensruimte te kunnen volhmdént Daar
bij speelt ook >de buitenlandsche handel
een belangrijke rol. De handelsbalans over
1939 doet zien, dat goederen ter waarde'
van 3.9 milliard yen het land hebhfeni
Verlaten en dat voor 3.1 milliard yenj
is ingevoerd in den vorm van levensmid
delen en grondstoffen. De uitvoer, ver
geleken miet 1938, is met 30 pot. geste
gen, doch de invioer met slechts 10 pet.
toegenomen.
De minister van Buitenlandsche Zakeni,
M a, tsoeaka, is eien overtuigd voorstan
der van de continentaal.Aziatische eco
nomische expansie, alzo» ook een Voor
stander van het bevorderen van dejni
Japanschen export. Onder de groote mo
gendheden heeft Japan voor den oorlog
de vijfde plaats ingenomen in dein bui-
tenlandschen handel. Waar de buitenland
sche handel wordt bevorderd, heeft men t
een sterke vloot inoodig. De oorlog met
[China heeft de grootte waarde van de
vioot doen uitkomen. En onder demi in
vloed van den (oorlog in Europa is da
scheepvaart in het Verre Oosten bijmai
geheel in Japamscfhe handen gekomefiii.
Koning Boris heeft voor het Bulgaar- l
sche partement in zijn troonrede ver
klaard, dat de traditioneele betrekkingen 1
tusschen Bulgarije en Roemenië hersteld
zijn. Onze betrekkingen tot Zuidsla-
vië en Turk ij e, aldus de koning, zijn
in overeenstemming met de verdragen,
die ons met die landen verbinden. Onze
politieke en oeconomische betrekkingen 1
met de Sowjet-Unie ontwikkelen zich ver- -
der in gunstigen zin.
De Bulgaarsche regeering is ervan over
tuigd, dat 't Bulgaarsche volk alles in het
werk zal stellen om de rust in het land
te bewaren en om de levensbelangen te
beschermen. De Bulgaarsche minister van
oorlog heeft aan vertegenwoordigers van
de pers verklaard dat met het oog op
de nieuwe gebeurtenissen in
Griekenland geen bijzondere maatre
gelen getroffen zijn. De minister ver
klaarde met nadruk dat aan de Bul-
gaarsch-Grieksche grens alles rustig is.
In zijn troonrede deelde koning Boris
verder mede, dat maatregelen tot ver
sterking van de nationale verdediging ge
troffen zijn. De bereidheid der Bulgaren
om de onafhankelijkheid van het land te
verdedigen is een reden om de toekomst j
van Bulgarije rustig tegemoet te gaan. i
Een neutraliteitsverklaring in den
Grieksch-Italiaanschen strijd werd niet
gegeven, maar de koning roemde de
.vriendschap tot de mogendheden van de
spil. Hij zeide: „Wij danken de groote
leiders van Duitschland en Italië voor
het initiatief en de vriendschappelijke
medewerking in het Dobroedzja-
vraagstuk. Dit heeft de vriendschap
pelijke betrekkingen, die tusschen ons
en deze beide groote volken bestaan,
nog geconsolideerd."
Duitsch weermachtsbericht j
Arsenalen en loodsen bestookt 1
Het Duitsche opperbevel maakte giste-
ren bekend:
Lichte gevechts-vliegerformaties voer
den heel den dag talrijke vergeldings-
aanvallen op Londen uit. In het
beloop van deze gevechtshandelingen tast
ten gevechtstoestellen bij de hoofdstad j
gelegen vlieghavens en het voornaamste i
luchtvaartarsenaal Henlow met bommen
aan. Talrijke loodsen en andere gebou-
wen vlogen in brand. In andere luchtha- j
vens aan de Schotsche Oostkust, gelukte
het bij bomaanvallen in de vroege avond
uren ettelijke toestellen op den beganen -
grond te vernielen.
Behalve 'andere voor de oorlogvoering
belangrijke oogmerken aan de Zuidkust
kreeg een groote electrische een- i
trale verscheidene zware treffers. Ten I.
Noorden van Liverpool viel een gevechts-
vliegtuig een wapenfabriek in duikvlucht f
met succes aan.
In de buurt van York werd een spoor
trein door bomtreffers tot ontsporing ge-
bracht. Gelijk reeds gemeld werd had
de aanval van een vliegtuig ongeveer
300 km ten Westen van de Noordelijke
punt van het Iersche eiland o p een zwaar
beschermd konvooi tengevolge, dat
twee 'vrachtbooten van elk 8000 ton, zware
voltreffers kregen en met slagzij bleven j'
liggen.
Gedurende den nacht versterkten zich
de door zware gevechtstoestellen vol- 1
brachte bomaanvallen op de Britsche f
hoofdstad. Buitendien werden indu-
strieele installaties te Birmingham en Co-
ventry evenals de haven van Liverpool
met bommen bestrooid.
Britsche vliegtuigen vlogen onder be-
scherming van het duister, het rijksge-
bied binnen en vielen woongebieden aan i
waarbij een weeshuis, een tehuis voor
ouden van dagen en vele woonhuizen
beschadigd werden. Eenige burgers wer
den gewond. De eenige poging om een
industrieel doel te bestoken mislukte.
De tegenstander verloor gisteren bij
elkaar 29 vliegtuigen. Negen eigen toe
stellen worden vermist.
PIERRE LAVAL,
Fransch minister van buitenl. zaken
in plaats van Baudoin
Uit gezaghebbende bron te Vichy 'wioirdt
bevestigd, dat Baudoin die portefeuille
van het ministerie van buitenlapdsch© za
ken opgeeft. T|0;t zijn opvolger heeft
maarschalk Pétain Laval, den vice-presi
dent, aangewezen. Baudoin zal, klaarblij
kelijk op persoonlijk verlangen van maar
schalk Pétain in de regeering blijven. Hij
krijgt de nieuwe functie van onderstaats
secretaris bij het vice-presidentsehap. Dit
nieuwe secretariaat is belast met de coör
dinatie van de lecjomomische problemen1,
die zich voordoen voor die afzonderlijke
ministeries.
De Fransche kranten publiceeren twee
manifesten aan het Fransche volk, die
blijkbaar ten doel hebben de koerswijs
ziging van de Fransche buitenlandsche
politiek v|oor de Franschen begrijpelijk
te maken.
In het eerste manifest wordt gezegd,
daf de Franschen moeten begrijpen, dat
de ontmoeting tusschen den Führer en|
maarschalk Pétain het begin van ©en
nieuw tijdperk beteekent ten de deur
naar een betere toekomst opient. Wij'
hebben, zoio heet het o.a-, in den loop
van deze maanden smartelijke, ja, tra
gische uren doorleefd. Wij wieten, da,t
de taak van den wedaropboutwi, die ons
wacht, ontzagfwekkend is, maar die hoop
ontwaakt weer.
Het tweede manifest, evienedns do»r
de radio bekend gemaakt, verklaart fOi.a.
Wij waren overwonnen. De door de ne
derlaag verwekte bitterheid, de toestand
van desorganisatie, de ontzaglijke moei
lijkheden van alle kanten, brachtejni het
gevaar met zich mede een gevoel vani
onmacht en vertwijfeling in tojnls bin
nenste to stand te houdefni. De regeering
van maarschalk Pétato heeft to de eerste
plaats Frankrijk weer zelfvertrouwen
gegeven.
Italiaansch weermachtsbericht
Luchtgevecht^ boven Malta
Tijdens een aanvals-verkenningsactie
boven liet eiland Malta hebben negen
Italiaansche jachtvliegtuigen een levendig
gevecht met negen Engelsche jagers
geleverd. Twee vijandelijke toestellen
werden neergehaald, een derde vermoe
delijk ook. Onze vliegtuigen zijn alle te
ruggekeerd.
In Noord-Afrika bombardeerde
onze luchtmacht militaire doelen tusschen
Quantara en Ismailia ten Zuiden van
Port-Said. Vijandelijke vliegtuigen onder
namen een aanval op Bengazi en de zone
van El Abiar ten Oosten van Bengazi
Vijf personen werden gedood en eenigen
gewond. De vijandelijke vliegtuigen wier
pen lukraak bommen. Een der toestellen,
getroffen door het vuur van ons afweer
geschut, moest zijn bommen in zee laten
vallen en wist zijn hoogte niet te hand
haven.
In Oost-Afrika bombardeerden lucht-
formaties havens en vijandelijke troepen
in de zone van Garissa (Kenya). Een van
onze toestellen keerde niet terug. De
vijandelijke luchtmacht wierp bommen op
Ei Oeak en Magi, waarbij twee personen
werden gedood en een gewond. Er ont
stond lichte schade.
In de buurt van Alicante (Spanje)
beeft een visschersvrouw het leven ge
schonken aan een tweeling, die van
hals tot voeten aaneen gegroeid is. De
„Siameesche tweeling" is door medici
onderzocht, die constateerden dat de
inwendige organen volkomen normaal
werken en de kinderen in leven kunnen
blijven.
Griekenland bevindt zich thans
in oorlog met Italië
Een langdurige bijeenkomst tus
schen Führer en Duce te Florence
Een nieuw tijdperk voor de
Fransche bevolking ingeluid
Streven naar een betere ver
deeling van de sigaretten
In de toekomst 60, inplaats van
106 Zeeuwsche gemeenten
DE VERDUISTERING
In het belang van de naleving van de
bepalingen ten aanzien van de verduis
tering. i nu iui h
Zonsondergang 29 Oot. 18 uur 15 min.
Zonsopgang 30 Oot. 8 uur 34 min.
Maan op: Maan onder:
30 Oot. 5,59 16,32
Nieuwe Maan 22,23
Hoog- en laagwater te Zierikzee
Hoogwater: Laagwater:
30 Oot. 1,48 14,03 7,10 19,36
Bfj de vroeger geldende tydtaanwyzing
dient 1,40 uur te worden bijgevoegd.
bespraken in Florence de
huidige politieke problemen
Hitler is Maandagmorgen in gezel
schap van den Duitschen Rijksminister
van buitenlandsche zaken, von Ribben-
trop, te Florence aangekomen, waar de
Duce en graaf Ciano hen verwelkom
den. Te kwa^t over elf begonnen toi
het Palazzo Vecchio de besprekingen,
►welke uren to beslag tnapaen. r
De samenkomst van den Führer en
den Duce te Florence neejmt de belang
stelling van de Duitsche hpofdstad iiu
beslag. Zij wordt in politieke kringen
te dier stede .als symptomatisch voor
het versterkte tempo van ontwikkeling
van de wereldpolitiek zonder en tegen
Engeland beschouwd. Men iwijst er te
Berlijn op, dat de reeks diplolmatiekei
acties van den laatsten tijd, de ontfmoe-
[tingen ven den Führer (met deftu vice-
voiOirzitteT van den Franschen minister
raad Laval, vervolgens met Franco, en
tenslotte met maarschalk Pétato, ge
schiedden to aansluiting op de jiotnjgste
bijeenkomst van Adoilf Hitler en Benito
Mussolini op den Brenner. Het is daar
om niet meer dan (natuurlijk dat dei
beide staatslieden van- de spil elkander
thans weer ontmoete® om een besluit
t© nemen over datgene, wat zich in-
tusschen opgeworpen heeft aan onder
werpen v»or beraadslaging.
Hoewel omtrent den inhoud en de
draagwijdte van deze nieuwe bijeenkomst
noch van officieel© zijde, noch in po-i
litieke kringen iets verluidt, wijst men
bij herhaling op het londentogsbegtosel
van de mogendheden van de spil. Alle
acties van de mogendheden van de spil,
zoo verklaart men te Berlijn, kumnein,
op één nummer gébracht worden: op,
den wil uit Europa vioor goed alle in
vloeden, di© aan dit gebied vreemd zijn,
uit te schakelen. De bijeenkomst te Flo
rence past zonder twijfel to dit kader.
Waarnaar de volken snakken, zoo schrijft
Megerl© in de Börsenzeitung, dat is ©en
natuurlijk evenwicht van krachten, dat
in zichzelve rust en uitgaat van de er
kenning en respecteeriinjg van de groot©,
natuurlijke machtsfactoren en invloeds
sferen.
In zendingen vani duizend kanaries per
schip zullen de Japansche vogelhiamde-
laars voor Kerstmis 14.000 Japansche ka
naries naar de Vereeaiigde Staten zen|-
Iden. Men is zeker van een gereedöni
afzet nu de zendingen uit Europa, voor
al uit Duitschland, tot stilstand zijn ge
komen. De gemiddelde prijs voor de vo»
gels bedraagt 1 dollar,